| 例文 | 共起表現 |
totalizedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 253件
a kind of agriculture called totalized agriculture 例文帳に追加
総合的な農業 - EDR日英対訳辞書
Results of the questionnaires are totalized (S3).例文帳に追加
アンケート結果は集計される(S3)。 - 特許庁
At the time when the time card is inserted after the date changes, the totalized hours printing history is referred to, and for the time card in which totalized hours are not printed, printing of totalized hours is executed.例文帳に追加
日付変更後のタイムカード挿入時に集計時間印字履歴を参照し、集計時間が未印字のタイムカードに対して集計時間の印字を実行する。 - 特許庁
A totalized result output means 6 generates report data to be provided to the tenant side from the totalized result.例文帳に追加
集計結果出力手段6が集計結果からテナント側へ提供する報告書データを生成する。 - 特許庁
A difference calculation part 56 calculates a difference between the totalized number of keywords in this week and the totalized result of keywords in last week.例文帳に追加
差分演算部56は、今週のキーワードの集計結果と先週のキーワードの集計結果との差分を演算する。 - 特許庁
The MVP points accumulated are totalized and characters who constitute the members of an all-star team are sequentially changed according to the result totalized.例文帳に追加
蓄積されたMVPポイントが集計され、集計結果に基づいてオールスターチームの構成キャラクタが順次入れ替わる。 - 特許庁
When they are totalized, the echo signals S1, S7 having maximum and minimum signal strengths, respectively, are totalized and echo signals S4 of the same signal strength are totalized.例文帳に追加
これらを積算すると、最大と最小の信号強度を有するエコー信号S1,S7同士が積算され、同一の信号強度を有するエコー信号S4同士が積算される。 - 特許庁
Then, plural difference images G(x,y,σ_i) are totalized to generate a totalized image AP and the position where an object exists is estimated by position estimation means 50 based on the totalized image AP.例文帳に追加
そして、複数の差分画像G(x,y,σ_i)が合算された合算画像APが生成され、合算画像APに基づいて位置推定手段50によりオブジェクトが存在する位置が推定される。 - 特許庁
The counted numbers of notes are totalized in all parts, and the totalized numbers of notes are compared for note lengths to determine a note length of notes whose totalized number is largest and which have the longest time length, as a general beat.例文帳に追加
カウントしたノート数を全パートにわたって集計し、該集計したノート数を音符長毎に比較して、最大数でありかつ時間長が最も長い音符長を全体ビートに決定する。 - 特許庁
The amount omitted in the calculation process of the service point is totalized.例文帳に追加
サービスポイントの計算課程で切り捨てられる金額を合計する。 - 特許庁
The number of analytical target patents belonging to each section is totalized (step S19) and the totalized result is outputted (step S20).例文帳に追加
そして、区分毎に区分に属する分析対象特許の数を集計し(ステップS19)、集計結果を出力する(ステップS20)。 - 特許庁
The server comprises: a totalizing part for totalizing the reproduction frequency of each reproduced section received from a reproduced section storage part of the communication terminal; and a totalized result storage part for recording the totalized result totalized by the totalizing part.例文帳に追加
サーバは、通信端末の再生区間記録部から受け取った各再生区間の再生頻度を集計する集計部と、集計部が集計した集計結果を記録する集計結果記憶部とを有する。 - 特許庁
Totalized numerical data is stored in a totalization value storage means 105.例文帳に追加
集計された数値データは、集計値格納手段105に格納する。 - 特許庁
Data are totalized especially from drafting for engineering and a catalog in a paper form.例文帳に追加
特に工学用製図および紙形式のカタログからデータを集計する。 - 特許庁
The totalized results are recorded in a log file 19 as necessary, and a client 4 can confirm the totalized situations of the questionnaires in a real time by using the software.例文帳に追加
集計結果は随時ログファイル19に記録され、依頼者4は前記ソフトウェアを用いて、アンケートの集計状況をリアルタイムで確認することができる。 - 特許庁
The answer information is transmitted to the relay server 100 through the system server 120B and totalized.例文帳に追加
回答情報は、システムサーバ120Bを介して中継サーバ100に送られ集計される。 - 特許庁
In a step 230, the evaluation values |Vp| are totalized to calculate a neighborhood sum Sum 2.例文帳に追加
ステップ230では、評価値|Vp|を合計して近傍和Sum2を算出する。 - 特許庁
The cash back amounts of all users are totalized every week and the total cash back amount is distributed to respective users in accordance with the totalized settlement amount of each user.例文帳に追加
1週間ごとに利用者全員のキャッシュバック金額を累計し、そのキャッシュバック総額を各利用者の累計決済金額に応じて各利用者に配当する。 - 特許庁
The amount distributed by the rate of the sales amount totalized for every tenant store is totalized for ever item as the amount to be managed in the corresponding tenant stores.例文帳に追加
そして、テナント店舗別に合計された売上金額の比率で按分された金額をそれぞれ対応するテナント店舗で管理すべき金額として項目毎に集計する。 - 特許庁
SIMD TYPE MICRO-PROCESSOR FOR CALCULATING TOTALIZED VALUE AMONG PROCESSOR ELEMENTS AND FOR DETECTING PEAK例文帳に追加
プロセッサエレメント間での総和値計算及びピーク検出を行なうSIMD型マイクロプロセッサ - 特許庁
The results of the decision are totalized in its own equipment or in the server through a communication network.例文帳に追加
この判定結果は、自機器内でまたは通信ネットワークを介したサーバ内で集計する。 - 特許庁
To provide totalized data for appropriately evaluating the quality of Web sites.例文帳に追加
ウェブサイトの質を適切に評価するための集計データを提供することを目的とする。 - 特許庁
The information described in a plurality of totalized data is collected and transmitted to a totalization server.例文帳に追加
そして、複数の集計データに記載された情報をまとめて、集計サーバに送信する。 - 特許庁
The average difference values are totalized with a target offset value, to be compared with a momentary voltage difference.例文帳に追加
平均差の値は目標オフセット値と合計され、瞬間電圧差と比較される。 - 特許庁
A ballot-counting person terminal 10 decrypts the totalized encryption data by homomorphism cipher system registered in the open board with a private key thus obtaining totalized vote data of plaintext.例文帳に追加
開票者端末10は、公開ボードに登録された準同型系暗号化方式による集計暗号化データを秘密鍵で復号化して平文の集計投票データを得る。 - 特許庁
A storage means 8 has an accumulated data file 18 accumulated with measured data, and a totalized data file 30 constituted by copying the data in the accumulated date file 18, and a monitoring side controller 4 makes reference to the totalized data file 30 when the measured data are totalized.例文帳に追加
記憶手段8には、測定データが蓄積される蓄積データファイル18と、この蓄積データファイル18内のデータを複写して構成された集計データファイル30とを有し、監視側制御装置4は、測定データの集計を行う際、集計データファイル30を参照する。 - 特許庁
The signals from a plurality of the events are totalized, to cause a feed-forward term 103 to be generated.例文帳に追加
前記複数のイベントからの信号は合計され、フィードフォワード項103を発生させる。 - 特許庁
The individual results by the deliberation means 5 are totalized by a totalization means 6 and subjected to situation management.例文帳に追加
各審査手段5の結果は、集計手段6で集計され、状況管理が行われる。 - 特許庁
Each voltage by the twelve measuring devices 1 is totalized at every measurement time constituting the earthquake waveform.例文帳に追加
そして、12個の測定器1の電圧を地震波形を構成する測定時間ごとに合計する。 - 特許庁
The score of the device and the score of the audience are totalized to calculate and display the total score.例文帳に追加
装置の得点と聴衆の得点とを総合して総合得点を算出して表示する。 - 特許庁
The number of pixels in each color is described in the totalized data as the consumption of the color material, the occupied ratio of the advertisement images is described as the consumption of the sheet of paper and the totalized data are stored in a buffer.例文帳に追加
そして、集計データに、色別の画素数を、色材の消費量として記述し、広告画像の占有率を、用紙の消費量として記述し、この集計データをバッファに記憶する。 - 特許庁
The data collection server S1 totalizes the collected answer data, transfers the totalized data to a terminal TM1 in a studio via a wired network NW1 and the terminal TM1 displays the totalized data.例文帳に追加
データ収集サーバS1は、収集した回答データを集計してその集計データを有線網NW1を介してスタジオの端末TM1に転送し表示させるようにしたものである。 - 特許庁
A display control part 8 reports the input result to a main control part 1 and the results are totalized by the main control part 1.例文帳に追加
表示制御部8は、入力結果を主制御部1に通知し、主制御部1で集計する。 - 特許庁
On the basis of the totalized result, the temperature or taste of the vending article is controlled and adjusted.例文帳に追加
そして、その集計結果に基づいて販売商品の温度を調節したり、味を調節したりする。 - 特許庁
The received required times of all the links of the route candidate are totalized, to calculate the required time of the route candidate.例文帳に追加
受信した経路候補の全リンクの所要時間を合計し経路候補の所要時間を算出する。 - 特許庁
A graph where the daily charges and fees are totalized in every month is displayed by a prescribed operation.例文帳に追加
また、所定の操作により、日毎の料金が月間集計されたグラフを表示することができる。 - 特許庁
In a store being a commodity sales management object, the sales of each sold commodity is totalized by commodity.例文帳に追加
商品販売管理対象の店舗内で販売された各商品の売上を商品別に集計する。 - 特許庁
With respect to respective positions, the strength values obtained to the access points at the positions and weighted are totalized.例文帳に追加
各位置に対して、その位置でアクセスポイントに対して得られ重みを付けられた強度値を合計する。 - 特許庁
The acquired attention information is totalized by an attention information totalization processing means 230.例文帳に追加
また、取得した視聴情報は、視聴情報集計処理手段230により集計処理が行なわれる。 - 特許庁
Final day punching data and totalized hours printing history data of each time card of a previous month are stored in a memory of a time recorder in addition to latest day punching data and totalized hours printing history data of each time card of a current month.例文帳に追加
タイムレコーダのメモリに、今月度の各タイムカードの最新日打刻データ及び集計時間印字履歴データに加えて、先月度の各タイムカードの最終日打刻データ及び集計時間印字履歴データを格納する。 - 特許庁
Then, ranks are set according to the sales of each commodity based on sales data totalized by commodity.例文帳に追加
そして、商品別に集計された売上データに基づいて商品毎に売上に応じたランクを設定する。 - 特許庁
Distribution of user's activity, or distribution of usage of content which constitutes the service, or information pages is totalized.例文帳に追加
ユーザの活動の分布またはサービスを構成するコンテンツもしくは情報ページの利用度の分布を集計する。 - 特許庁
Next, values of virtual potentials acting between the plurality of particle models are totalized to calculate a value of total potential energy.例文帳に追加
次に、複数の粒子モデル間に作用する仮想ポテンシャルの値を合計して全ポテンシャルエネルギーの値を算出する。 - 特許庁
The sent information or totalized/ analyzed result is held in a database 11 managed by a database server 11.例文帳に追加
送られた情報や集計・分析結果等は、データベースサーバ11に管理されるデータベース11に保持される。 - 特許庁
The client extracts the device information to be totalized from a period of totalization and access permission of the device information.例文帳に追加
クライアントは、集計期間とデバイス情報のアクセス許可から集計対象となるデバイス情報を抽出する。 - 特許庁
The totalized result information is converted into the information format of a totalizing system 50A and transmitted to the terminal 10A.例文帳に追加
集計結果情報は集計システム50Aの情報フォーマットに変換されてから集計者端末10Aに送信される。 - 特許庁
The construction expense amounts are totalized to obtain the total amount and the unit price of the construction is obtained from the construction quantities of the construction (S26).例文帳に追加
工事金額を合計して合計金額を得て前記工事の施工数量から前記工事の単価を得る。 - 特許庁
Based on the totalized result, the service control module performs processing for moving the record to the service control module of much lower load.例文帳に追加
サービス制御モジュールは集計結果をもとに、より低い負荷のサービス制御モジュールへレコードの移動処理を行う。 - 特許庁
Each of the sales display devices 3 provided in each section displays a sales amount in its section totalized by the totalization means.例文帳に追加
各売上表示機3は、部門毎に設けられ、集計手段で集計された自部門の売上金額を表示する。 - 特許庁
| 例文 | 共起表現 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
