「transfer request」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The clearing house transmits the address resolution request, as to the transfer destination, to the transfer destination.例文帳に追加

クリアリングハウスは、転送先に当該転送先についてのアドレス解決要求を送信する。 - 特許庁

To well transfer image data without conflict of transfer request of image data.例文帳に追加

画像データの転送要求の競合なしに、良好な画像データ転送を行う。 - 特許庁

The electronic ticket, a transfer-destination address, and a transfer request are sent to the account device.例文帳に追加

その電子チケット、譲渡先口座アドレス、譲渡要求を口座装置に送る。 - 特許庁

The ISDN network 26 accepts the request to transfer the call to the transfer destination.例文帳に追加

ＩＳＤＮ網２６は該要求を受け付けて前記呼を転送先に転送する。 - 特許庁

To provide a data transfer technique in a file level capable of restraining performance degradation of request transfer processing.例文帳に追加

要求の転送処理の性能低下を抑えたファイルレベルでのデータ移行技術を提供する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR TRANSFER, TRANSFER REQUEST SIGNAL FORMING METHOD, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

振込方法、振込システム、振込依頼信号作成方法および記録媒体 - 特許庁

A transfer request queue management device 420 receives a data transfer request, gives priority and generates a queue.例文帳に追加

転送要求待ち行列管理装置４２０は、データ転送要求を受信し優先順位付けし待ち行列を作成する。 - 特許庁

Receiving the printing transfer cylinder control request, the printing equipment controls a printing transfer cylinder by the cleaning method included in the request.例文帳に追加

印刷装置は、前記印刷転写胴制御要求を受け付けて、これに含まれる洗浄方法にて、印刷転写胴を制御する。 - 特許庁

A transfer request is sent by clicking a displayed picture, and a Web server transfers the provided data in response to the transfer request.例文帳に追加

表示画像のクリックにより転送要求が送られ、Web サーバーは、その転送要求に応答して提供データを転送する。 - 特許庁

Upon the receipt of the transfer request signal, a terminal adaptor calls a telephone set connected to its analog port according to the transfer request signal.例文帳に追加

ターミナルアダプタは、この転送要求信号を受信すると、この転送要求信号に従って、アナログポートに接続された電話機を呼び出す。 - 特許庁

When the number of data words, to be transferred, in the next transfer request is one, the second controller 5 outputs the read/write command so as to wait for a transfer request again.例文帳に追加

次の転送要求のデータ転送語数が１であれば、第２の制御器５はリード／ライトコマンドを出力し、再び転送要求を待つ。 - 特許庁

The request for a transfer shall be accompanied by the regulations of the new proprietor. 例文帳に追加

移転の申請には，新たな所有者の規約を添付しなければならない。 - 特許庁

METHOD, APPARATUS AND PROGRAM FOR CREATING TRANSFER REQUEST DATA例文帳に追加

振込依頼データ作成方法、振込依頼データ作成装置、及びプログラム - 特許庁

METHOD, SYSTEM, AND PROGRAM FOR EXECUTING DATA TRANSFER REQUEST例文帳に追加

データ転送要求を実行するための方法、システム、およびプログラム - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DATA TRANSFER REQUEST PROCESSING AND STORAGE SYSTEM例文帳に追加

データ転送要求処理方法および装置、並びに記憶システム - 特許庁

The source device later may request a data transfer task to a vendor.例文帳に追加

その後、ソースデバイスは、ベンダーにデータ移動作業を要求してもよい。 - 特許庁

The transfer request processing device 10 has a request receiving/receipt returning opening 14 receiving the transfer request for requesting a fund transfer to the recipient account, an image reading part 22 reading image data of the received transfer request, and a control part 20 or the like.例文帳に追加

振込依頼処理装置１０は、受取人口座への資金振込を依頼するための振込依頼書を受け付ける依頼書受付／受領書返却口１４と、受け付けた振込依頼書の画像データを読取る画像読取り部２２、制御部２０等を有する。 - 特許庁

The company host 3 sends an account transfer contract request to the bank host 5.例文帳に追加

企業ホスト３は、銀行ホスト５に口座振替契約依頼を送信する。 - 特許庁

A first transfer request which is used to request transfer of newly required waveform data to the waveform buffer 6, is notified to the waveform data supplying section 3 in terms of the frame period as the unit, and a second transfer request which is used to request transfer of the waveform data from the waveform buffer 6, is notified to the waveform data processing section 2.例文帳に追加

フレーム周期を単位として、新たに必要となる波形データの波形バッファ６への転送を要求する第１の転送要求を、波形データ供給部３に通知し、波形データの波形バッファ６からの転送を要求する第２の転送要求を、波形データ処理部２に通知する。 - 特許庁

DISTRIBUTED DIRECTORY STORAGE DEVICE AND DATA PROCESSING REQUEST TRANSFER PROGRAM例文帳に追加

ディレクトリ分散型記憶装置及びデータ処理要求移譲プログラム - 特許庁

The transmission-side mobile terminal sends a data transfer request.例文帳に追加

送信側携帯端末は、データ転送要求を送出する。 - 特許庁

A handshake sequence for a data transfer request and acknowledgment is simplified.例文帳に追加

データ転送要求と承認のハンドシェークシーケンスが簡素化される。 - 特許庁

In response to one data transfer start request, a request for a bus right to either bus and a request for a bus right to the other bus are made.例文帳に追加

１つのデータ転送起動要求に応答して、一方のバスに対するバス権の要求と他方のバスに対するバス権の要求を行う。 - 特許庁

An electronic mail terminal 20 extracts a transfer request list from a transfer request information table 23 in the case of processing a transfer request of electronic mail and transmits the list to an electronic mail server 10.例文帳に追加

電子メール端末２０は、電子メールの転送要求の処理を行う際に、転送要求情報テーブル２３から転送要求情報リストを取り出し、電子メールサーバ１０に送信する。 - 特許庁

TRANSFER REQUEST PROCESSING DEVICE, TRANSFER REQUEST PROCESSING METHOD, PROGRAM FOR EXECUTING TRANSFER REQUEST PROCESSING METHOD BY COMPUTER AND RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM例文帳に追加

振込依頼処理装置、振込依頼処理方法、コンピュータに振込依頼処理方法を実行させるためのプログラム、およびこのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

An input side accommodation sections 1-1-1-n make a multi-cast transfer request that combines a unit-cast transfer request or a transfer request to plurality of output side accommodation sections.例文帳に追加

入力側収容部１−１〜１−ｎは、ユニキャスト転送要求あるいは複数の出力側収容部への転送要求を一括したマルチキャスト転送要求を行う。 - 特許庁

At the time of receiving the transfer request data, the mail server 31 directly supplies the transfer request data to a verifying part 34, and notifies the reception of the transfer request data.例文帳に追加

前記メールサーバ３１は、前記振込依頼データを受信すると、直接的に該振込依頼データを検証部３４に供給し、かつ前記振込依頼データを受信したことを通知する。 - 特許庁

Using data transfer completion request time and transfer data amount as designated request parameters, admission judgment is made dependent on whether the requested transfer data amount can be transferred by the completion request time.例文帳に追加

指定する要求パラメータとしてデータ転送完了要求時刻および転送データ量を用いて、完了要求時刻までに要求した転送データ量を転送できるか否かでアドミッション判断を行う。 - 特許庁

At that time, a request transfer destination specifying part 2 specifies the image retrieval device in charge of retrieval based on the retrieval request, and transfers the retrieval request from a request transfer part 3.例文帳に追加

このときリクエスト転送先特定部２は、検索要求に基き検索を分担する画像検索装置を特定し、リクエスト転送部３から検索要求を転送する。 - 特許庁

The data collecting device is provided with a calculation means for including a "transfer schedule time of the next data transfer request command" in a data transfer request command and varying the value of the "transfer schedule time of the next data transfer request command" according to the tendency of the transferred data and the time zone.例文帳に追加

データ収集装置は、データ転送要求コマンド中に、「次のデータ転送要求コマンド転送予定時間」を含ませ、その「次のデータ転送要求コマンド転送予定時間」の値を、転送されたデータの傾向や時間帯によって変化させる計算手段を有する。 - 特許庁

To provide a data transfer request arbitrating circuit which can improve the throughput of data transfer on the whole device when the data transfer is performed at a data transfer request through the interruption processing of a CPU.例文帳に追加

データ転送要求に対するＣＰＵの割込み処理によるデータ転送の際に、その処理の装置全体での処理効率を向上させることができるデータ転送要求調停回路を提供する。 - 特許庁

A remote control terminal 200 transmits the transfer preparation request to the computer 100 corresponding to the instruction of transfer preparation from the user and transmits a transfer start request to the audio equipment 300 corresponding to the instruction of transfer start from the user.例文帳に追加

リモコン端末２００は、ユーザからの転送準備の指示に応じて、転送準備要求をコンピュータ１００に送信する一方、ユーザからの転送開始の指示に応じて、転送開始要求をオーディオ機器３００に送信する。 - 特許庁

The transfer control part 32 receives a first transfer path ensuring request 101 showing a request of ensuring a data transfer path for data transfer from a CPU 50 and outputs it to a node-to-node connecting device 10 which executes the ensuring.例文帳に追加

転送制御部３２は、データ転送におけるデータ転送経路の確保の要求を示す第１転送経路確保要求１０１をＣＰＵ５０から受信して、確保を実行するノード間接続装置１０へ出力する。 - 特許庁

The data transfer device transfers data in a transfer source storage area to a transfer destination storage area based on a data transfer request from a request source.例文帳に追加

本発明のデータ転送装置は、要求元からのデータ転送要求に基づいて、転送元記憶領域のデータを転送先記憶領域に転送する。 - 特許庁

This device comprises: a logic block that is a bus master, having a data transfer request signal, a data transfer permission signal and a data transfer bus, issuing the data transfer request signal, and transferring data via the data transfer bus after receiving the data transfer permission signal; and a virtual bus model monitoring the data transfer request signal, and issuing the data transfer permission signal.例文帳に追加

データ転送要求信号、データ転送許可信号、及びデータ転送バスを所有し、データ転送要求信号を発行し、データ転送許可信号を受けた後にデータ転送バスを介してデータを転送する、バスマスターとなる論理ブロックと、前記データ転送要求信号を監視し、データ転送許可信号を発行する、仮想バスモデルからなる。 - 特許庁

A facsimile control section 113 records transfer made on the basis of a transfer request reply and a transfer request when receiving the transfer request reply in response to a transfer object data storage notice from a terminal or records a transfer unnecessary reply when receiving a transfer unnecessary reply in response to the transfer object data storage notice.例文帳に追加

ファクシミリ制御部１１３は、端末装置から、前記転送対象データ保有通知に対する転送要求応答があったときは、当該転送要求応答および当該転送要求に基づいて行われた転送を記録し、前記転送対象データ保有通知に対する転送不要応答があったときは当該転送不要応答を記録する。 - 特許庁

The control part 20 determines validity of the transfer request by a matching process between the image data of the transfer request read by the image reading part 22 and request definition data recorded in a request definition data base 24, and if the transfer request is valid, it sends a transfer command to a host computer 44 to execute the transfer to the recipient account.例文帳に追加

制御部２０は、画像読取り部２２が読取った振込依頼書の画像データと、依頼書定義データベース４６に記録された依頼書定義データとのマッチング処理により、振込依頼書の妥当性を判定し、妥当である場合に、ホストコンピュータ４４へ振込指示を送信して受取人口座への振込を実行させる。 - 特許庁

The transfer request terminal 101 decrypts the transfer data decryption key by the key decryption key and decrypts the transfer data by the decrypted key.例文帳に追加

転送要求端末１０１は、鍵復号鍵で転送データ復号鍵を復元し、その鍵で転送データを復元する。 - 特許庁

Transfer request signals and acknowledge signals may be used instead of the transfer permission signals and transfer completion signals.例文帳に追加

転送許可信号及び転送完了信号の代わりに、転送要求信号及びアクノリッジ信号を用いてもよい。 - 特許庁

Transfer request signals requesting data transfer are transmitted from each of a plurality of data transfer parts 7a to 7e to the arbitrator 41.例文帳に追加

一方で、アービトレータ４１には、複数のデータ転送部７ａ〜７ｅそれぞれからデータ転送を要求する転送要求信号が発信される。 - 特許庁

The transfer acting server 101 receives a transfer request from the operation terminal 102 operated by the user to execute transfer acting processing.例文帳に追加

振込代行サーバ１０１は、ユーザが操作する操作端末１０２から振込依頼を受信して、振込代行処理を実行する。 - 特許庁

The user terminal 102 transmits a data transfer request for requesting the transfer of the data created by the virtual machine 134 to the data transfer server 122.例文帳に追加

ユーザ端末１０２は、仮想マシン１３４が作成したデータの転送を要求するデータ転送要求をデータ転送サーバ１２２に送信する。 - 特許庁

The management computer 21 records a transfer execution data file including a prescribed number or less of transfer instructions to a transfer request data storage part 24.例文帳に追加

そして、管理コンピュータ２１は、所定件数以下の振込指示を含む振込実行データファイルを振込依頼データ記憶部２４に記録する。 - 特許庁

When a customer desires transfer with a prize offered, he or she impresses a form (transfer request slip) with a seal indicating an application for transfer with a prize offered.例文帳に追加

顧客が懸賞付き振込を希望したとき、帳票（振込依頼書）に懸賞付き振込の申し込みを示す印を押す。 - 特許庁

To execute the access of a master whose access destination competes with DMA transfer while satisfying the transfer speed request of the DMA transfer under execution.例文帳に追加

実行中のＤＭＡ転送の転送速度要求を満たしつつ、ＤＭＡ転送とアクセス先が競合するマスタのアクセスを実行可能にする。 - 特許庁