1016万例文収録!

「twist」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

twistを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2689



例文

To increase the durability of a stabilizer by eliminating a twist caused on the stabilizer.例文帳に追加

スタビライザアームに生じるねじれをなくしてスタビライザの耐久性を向上する。 - 特許庁

A suspension 110a inclines according to the twist of the carriage arm 111a.例文帳に追加

サスペンション110aは、キャリッジ・アーム111aのねじれに従って傾いている。 - 特許庁

PORTABLE TWIST TESTER AND ELASTIC CONSTANT/TWISTING STRENGTH TESTING METHOD例文帳に追加

携帯型ねじり試験器及びねじりを利用した弾性定数、ねじり強度試験方法 - 特許庁

To provide a door for preventing occurrence of warp and twist in the framework member of the door.例文帳に追加

扉枠組部材に反り、捩れ等が発生することを防止できる扉を提供する。 - 特許庁

例文

The twist drill 1 is to fabricate a sand mold for casting which is made by hardening a powder material for a casting mold.例文帳に追加

鋳型用粉末を固めてなる鋳造用砂型を加工するためのツイストドリル1である。 - 特許庁


例文

The present invention relates to the manufacturing method of such twist drill.例文帳に追加

また本発明はこのようなツイストドリルの製造方法に関するものでもある。 - 特許庁

Meanwhile, when the twist pair cable 9 is not connected, the function of the option board can be made ineffective.例文帳に追加

一方、接続されていない場合は、オプションボードの機能を無効にすることができる。 - 特許庁

TWIST PREVENTING METHOD AND ANGLE FORMING METHOD FOR BENT ARTICLE, AND PRESS USED THEREFOR例文帳に追加

折り曲げ品のねじれ防止方法及び角度出し方法並びにそれらに用いるプレス装置 - 特許庁

This bulky conjugate covered yarn has a twistless covered structure obtained by coating the circumference of an elastic yarn 1 of a core yarn with a multifilament false twist yarn 2 in a substantially twistless manner to constitute a false twist covered elastic yarn X and further coating the outer periphery of the false twist covered elastic yarn X with a multifilament false twist yarn Y in a substantially twistless manner.例文帳に追加

芯糸の弾性糸1の外周にマルチフィラメント仮撚糸2が実質的無撚で被覆した仮撚被覆弾性糸Xを構成し、さらに該仮撚被覆弾性糸Xの外周にマルチフィラメント仮撚糸Yが実質的無撚で被覆した無撚被覆構造を有する嵩高性複合弾性糸である。 - 特許庁

例文

The spring receiving member 50 is inclined along a longitudinal direction of the one end part 41 of the twist coil spring 40.例文帳に追加

バネ受け部材50は、捻りコイルバネ40の一端部41の長手方向に沿って傾斜する。 - 特許庁

例文

A modular jack 6 is to connect a twist pair cable 1 by turning down a lever 5.例文帳に追加

モジュラジャック6はレバー5を倒すことによりツイストペアケーブル1を接続する。 - 特許庁

The rigidity of the seal part 2b is enhanced and the falling or twist of the seal part 2b becomes hard to generate.例文帳に追加

シール部2bの剛性が高められ、シール部2bの倒れやよじれが生じにくくなる。 - 特許庁

The twist coil spring 30 urges the display unit 3 from the reference position to the visual recognition position.例文帳に追加

ねじりコイルばね30は基準位置から視認位置に向かって表示ユニット3を付勢する。 - 特許庁

ULTRAFINE POLYESTER FALSE-TWIST CRIMPED TEXTURED YARN, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND WOVEN OR KNIT FABRIC例文帳に追加

極細ポリエステル仮撚捲縮加工糸およびその製造方法および織編物 - 特許庁

Insensibly one begins to twist facts to suit theories, instead of theories to suit facts. 例文帳に追加

気づかぬうちに人は理論を事実にあわせる代わりに、理論にあわせて事実を歪め始めるものだ。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

The torque sensor includes further a twist measuring element installed in the first type web for measuring twist deformation due to the torque applied to the inside body.例文帳に追加

トルクセンサは、内側本体にかかるトルクによる捩れ変形を測定するために、第1のタイプのウェブに取付けられる捩れ測定要素をさらに含む。 - 特許庁

The weft Y is a doubled yarn produced by twisting a 1st twist yarn y1 produced by twisting a multifilament fiber bundle made of aramid fiber and a 2nd twist yarn y2 obtained by twisting a multifilament fiber bundle made of carbon fiber.例文帳に追加

緯糸Yは、アラミド繊維製のマルチフィラメント繊維束に撚りを掛けた第1の撚り糸y1と、炭素繊維製のマルチフィラメント繊維束に撚りを掛けた第2の撚り糸y2とを撚り合わせて構成した合糸である。 - 特許庁

The warp T is a doubled yarn produced by twisting a 1st twist yarn t1 produced by twisting a multifilament fiber bundle made of aramid fiber and a 2nd twist yarn t2 obtained by twisting a multifilament fiber bundle made of carbon fiber.例文帳に追加

経糸Tは、アラミド繊維製のマルチフィラメント繊維束に撚りを掛けた第1の撚り糸t1と、炭素繊維製のマルチフィラメント繊維束に撚りを掛けた第2の撚り糸t2とを撚り合わせて構成した合糸である。 - 特許庁

To provide a method for preparing a finite element model, capable of considering twist torque generated by the twist of a cord and analyzing a finite element method.例文帳に追加

コードの撚りによって発生するねじりトルクを考慮して有限要素法解析をすることができるようにした有限要素モデルの作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a supply method of tapes and a twist correcting tool of tapes for easily and effectively correcting twist of tapes in supplying the tapes.例文帳に追加

テープ類を供給するにあたり、当該テープ類のねじれを容易かつ効果的に矯正できるテープ類の供給方法、およびテープ類のねじれ矯正具を提供すること。 - 特許庁

To provide a constitution capable of forming a package having less twist unevenness in a yarn twister by imparting accurately twist to a part where yarn cutting occurred and piecing is performed.例文帳に追加

撚糸機において、糸切れが生じて糸継ぎを行った部分に対して撚りを正確に付与することで、撚りムラの少ないパッケージを形成できる構成を提供する。 - 特許庁

The fishline is composed of a twist monofilament obtained by applying twist to modified cross-section monofilament having ≥220dtex and ≤2,600dtex single yarn denier in the longitudinal direction and thermally setting the monofilament.例文帳に追加

単糸デニール220dtex以上2600dtex以下の異形断面モノフィラメントの長手方向に撚りを掛けて熱セットしたねじりモノフィラメントからなる釣り糸。 - 特許庁

The twist ring is mechanically linked to the lens barrel, and the lens barrel is moved from the first position to the second position according as the twist ring is rotated from the right-hand configuration to the left-hand configuration.例文帳に追加

ツイストリングは、レンズバレルに機械的に連結し、ツイストリングを右側構成から左側構成に回転することにより、レンズバレルは第1の位置から第2の位置に動かされる。 - 特許庁

To provide a generalized discrete type radiation band module capable of constituting natural curved surfaces of a twist multi-ridge object using convex polyhedrons of Plato or Archimedes, etc. as a prototype, and being mutually converted with a twist annular band.例文帳に追加

プラトンやアルキメデスの凸多面体などを原型としたねじれ多稜体の自然な曲面を構成することができ、かつねじれ環状帯と相互変換可能な一般化された分離型放射帯モジュールを提供する。 - 特許庁

To obtain a polyester false twist yarn having excellent stretch back properties, proper bulkiness, high shrinkage/high shrinkage stress free from deepened feeling and to provide a method for producing the polyester false twist yarn.例文帳に追加

本発明は、優れたストレッチバック性と適度な嵩高性を有していてフカツキ感がない高収縮・高収縮応力を有するポリエステル仮撚糸とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

One end part 41 of the twist coil spring 40 is supported to a bottom surface of the tensioner cup 10, and the other end part 42 of the twist coil spring 40 is supported to a lid member 24 of the tensioner cup 10.例文帳に追加

捻りコイルバネ40の一端部41はテンショナカップ10の底面に支持され、捻りコイルバネ0の他端部42はテンショナアーム20の蓋部材24に支持される。 - 特許庁

This cellulose rayon fiber yarn includes the cellulose rayon fiber obtained by using the bamboo as the raw material, and is a spun yarn comprising single fibers having 0.5-20 d sizes, and having 400-1,500 T/m real twist (T is a twist count).例文帳に追加

竹を原料とするセルロースレーヨン繊維を含む糸であって、前記糸は単繊維の繊度が0.5〜20デニールの範囲の紡績糸であり、400〜1500T/m(ただしTは撚の回数)の範囲の実撚が付与されている。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for manufacturing a multicore tape fiber strand which can suppress twist of a multicore tape fiber and diminish contact damage due to the twist during the manufacturing of a multicore tape fiber strand.例文帳に追加

マルチコアテープファイバの捩れを抑制でき、マルチコアテープファイバ素線製造中の捩れによる接触損傷を低減できるマルチコアテープファイバ素線の製造方法およびその製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a biaxially stretched polyester film having a Japanese paperlike appearance on the surface, usable for twist packaging and bending packaging and having twist properties and dead hold properties.例文帳に追加

表面に和紙のような外観を有し、ひねり包装、折り曲げ包装に用いることができる、ひねり性、デッドホールド性を有するニ軸延伸ポリエステル系フィルムを提供することにある。 - 特許庁

This method for producing the polyester false twist yarn comprises setting a yarn temperature at an outlet of a heater at a room temperature to 100°C in subjecting the polypropylene terephthalate undrawn yarn to drawing and false twist processing.例文帳に追加

およびポリプロピレンテレフタレート未延伸糸を延伸仮撚加工するに際し、ヒーター出口糸条温度を室温〜100℃にするポリエステル仮撚糸の製造方法。 - 特許庁

The glass yarn package is formed by winding the yarn twisted at ≤0.5 turns/inch average twist count, where the coefficient of variation of the twist count is20%.例文帳に追加

さらに、本発明のガラスヤーンパッケージは、平均撚り数が0.5回/インチ以下の撚りが付与されてなり、撚り数の変動率が20%以下であるガラスヤーンが巻き取られてなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an extremely useful biaxially stretched polyester film for twist wrapping excellent in film forming properties and thickness uniformity and having good twist properties.例文帳に追加

本発明は、製膜性と厚みの均一性に優れ、かつ良好なヒネリ適性を有する極めて有用なヒネリ包装用二軸延伸ポリエステルフィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

The pairs of the signal lines LS1, LS2, the signal lines LS3, LS4, the power supply line LP, and the ground line LG are respectively constituted of twist lines or shielded twist lines.例文帳に追加

また、信号線LS1、LS2、信号線LS3、LS4、電力供給線LPおよびグランド線LGは、そのペアでそれぞれツイスト線またはシールド付きツイスト線で構成する。 - 特許庁

This polyester false twist yarn substantially comprises a polypropylene terephthalate yarn and has characteristics of 10-25% shrinkage percentage in boiling water, 400-800 mg/d shrinkage stress and 90-160°C heat stress peak temperature and false twist crimp.例文帳に追加

実質的にポリプロピレンテレフタレート繊維からなり、沸水収縮率が10〜25%、収縮応力が400〜800mg/d、熱応力ピーク温度が90〜160℃の特性を持ち、仮撚捲縮を有するポリエステル仮撚糸。 - 特許庁

The first vibration link beam 41 is positioned on a shaft determined by moving the first twist shaft T1 to the other end side of the first rotating frame 71 along a direction crossing the first twist shaft T1.例文帳に追加

第1振動リンク梁41は、第1ねじれ軸T1と交差する方向に沿って第1回転フレーム71の他方端部側に第1ねじれ軸T1を移動した軸上に位置する。 - 特許庁

This method for false twist processing of the polyester is characterized by performing the false twisting at ≥1,000 m/min false twist processing speed in false twisting the polyester having ≥0.70 and ≤0.95 intrinsic viscosity.例文帳に追加

極限粘度が0.70以上0.95以下であるポリエステルを仮撚加工するに際して、1000m/分以上の仮撚加工速度で仮撚加工することを特徴とするポリエステル仮撚加工糸の製造方法。 - 特許庁

With the mechanism, even when the force is applied in the twist direction, the inlet inside can disperse the force in a slip-twist direction without being drawn by the elastic part.例文帳に追加

その機構により、ねじれ方向に力が加わったとしても、弾性体部分に引きずられることなく、内側のインレットが滑りねじれ方向の力を分散させることができる。 - 特許庁

Twist occurred in the reeled out pipe P1 is eliminated by rotating the winding pipe P together with the pipe holding means 11A by its twist force.例文帳に追加

繰り出されたパイプP1に生じた捻れが、その捻れ力によって巻回パイプPがパイプ保持手段11Aとともに回転させられることにより、解消させられる。 - 特許庁

To provide a doubled yarn false-twist texturing machine improved in doubled yarn productivity through reducing the tension variation of doubled yarns delivered from three false-twist texturing sections respectively, thus capable of producing better doubled yarn.例文帳に追加

3つの仮撚加工部からそれぞれ送り出される糸の張力ばらつきを低減して、生産性を向上することができるとともに、より良好な合糸を生産することのできる合糸仮撚加工機を提供すること。 - 特許庁

After the motor rotary shaft has been initialized to the base point of the reversible rotation prior to twist test, the torque control on the way of the test is performed at a twist angle.例文帳に追加

ねじり試験をおこなう前にモータ回転軸を該正逆回転の基点に初期設定した後に、試験途中のトルク管理をねじり角度にておこなうものである。 - 特許庁

The method for producing the false twist yarn has a diameter and hardness of a triaxial friction disk, contact length of the untwisting part side lowermost disk made of a ceramic with a running thread, and false twist number.例文帳に追加

仮撚加工糸を製造する方法としては、3軸フリクションディスクの直径及び硬度、解撚部側最下段のディスクをセラッミクとし走行糸条との接触長、更に仮撚数などを特定の範囲とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an extremely useful biaxially stretched polyester film for twist wrapping excellent in film forming properties and thickness uniformity and having good twist properties.例文帳に追加

本発明は、製膜性と厚みの均一性に優れ、かつ良好なヒネリ適性を有する極めて有用なヒネリ包装用二軸延伸ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

A microstructure 31 is formed on a CF substrate 4, the microstructure where two minute regions having twist structures with different twist arrangements of liquid crystal molecules from each other are formed when a voltage is applied.例文帳に追加

CF基板4には、電圧印加時に液晶分子のねじれ配列が互いに異なるねじれ構造を持つ2つの微小領域を形成するような微小構造体31が形成されている。 - 特許庁

In the case of e.g. lighting the fabric with a parallel light from its front surface side and observing, the reflected amounts of light from the S-twist yarn group or Z-twist yarn group becomes both similar and mere plain pattern is observed.例文帳に追加

例えば織物にその正面側から平行光を当てて、織物を正面から観察した場合には、前記S撚糸群又はZ撚糸群の光の反射量が共に同じになって単なる無地模様として観察される。 - 特許庁

To provide a twist drill edge manufactured in the whole strokes by a single chuck in manufacturing in the twist drill edge capable of light load work without impairing durability and positioning performance.例文帳に追加

耐久性や位置決性能を損わずに荷重の軽い作業が出来るツイストドリル刃先で、製作時1チャックで全行程の製作が出来るものを提供するものである。 - 特許庁

The false twist yarn comprises polyester multifilament including 4.0-12.0 wt.% titanium dioxide, wherein the false twist yarn has a transparency preventing degree (ΔL) of 10-16 and a crimp percentage of 10-26%.例文帳に追加

二酸化チタンを、重量基準で4.0〜12.0重量%含有するポリエステルマルチフィラメントからなる仮撚加工糸であって、該仮撚加工糸の防透度(△L)が10〜16、捲縮率が10〜26%である。 - 特許庁

This false twist textured yarn is formed by carrying out false twist texturing of a raw yarn 11 comprising an undrawn filament yarn and composed of fine parts 12 without being untwisted and thick overuntwisted parts 13.例文帳に追加

仮撚り加工糸は、未延伸のフィラメント糸よりなる原糸11に対して仮撚り加工を施すことによって形成され、細い未解撚部12と、太いオーバー解撚部13とから構成されている。 - 特許庁

To provide a false-twist covered elastic yarn having decreased total denier of the false-twist polyamide multifilament yarn of the sheath part without causing defective covering and useful for producing a knit fabric having high soft feeling and soft fittability.例文帳に追加

鞘部のポリアミドマルチフィラメント仮撚糸の総糸繊度を低減しながら被覆不良を起こすことなく、編地において高度のソフト感やソフトなフィット性が得られるようにする仮撚被覆弾性糸を提供することにある。 - 特許庁

The elastic yarn is produced by carrying out false twist texturing of a polyamide multifilament yarn in a state thereof doubled with the polyurethane elastic yarn under 0.15-0.3 cN/dtex at 160-185°C heating temperature for 0.1-0.6 s false twist setting time.例文帳に追加

ポリウレタン弾性糸にポリアミドマルチフィラメント糸を引揃えた状態で、加撚張力0.15〜0.3cN/dtex、加熱温度160〜185℃、仮撚セット時間0.1〜0.6秒で仮撚加工する。 - 特許庁

例文

A thin and tapered insulation spacer 10 having grooves longitudinally disposed therein parallel to each other for accepting the secondary twist wires 4 is disposed in a portion for guiding the twist wires 4 to the terminal 3.例文帳に追加

撚りを解かれた2次撚り線4を端子3に案内する部分には、2次撚り線4を収納する溝を長手方向に平行に配置した細い先細り状の絶縁スペーサ10を配置する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes”

邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2006 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS