「twist」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

The other side of arms 7 extending in a generally orthogonal direction to the axial direction of the twist rod 6 and in a horizontal direction from both end portions of the twist rod 6 is united to a truck frame 1 by pins 8.例文帳に追加

ねじり棒６の軸方向とほぼ直角でかつ水平方向に、ねじり棒６の両端部から延ばした腕７の他方側を、台車枠１とピン８で結合する。 - 特許庁

To provide a catch cord false twister of simple construction, designed to twist catch cord without causing its untwisting even if the shuttleless loom is reversely operated and also make a twist by surely revolving a false twisting spindle in making a weaving motion.例文帳に追加

簡単な構成で、織機逆転時、キャッチコードの解撚を生じずに、織機逆転時もキャッチコードを加撚すると共に、製織運動時、仮撚スピンドルが確実に回転して加撚するキャッチコードの仮撚装置を提供する。 - 特許庁

As the cable is shielded by the braided shield of which, the number of strands 5 left-handed twist is different from that of the right-handed twist, the thickness of shield, thicker than that of laterally wound shield, is secured and high shielding effect is obtained.例文帳に追加

編組シールド４によって遮蔽しているので、横巻シールドよりも厚いシールド厚さを確保でき、高いシールド効果を発揮できる。 - 特許庁

The inner shaft 3 includes a main body part 4, a shaft end part 5, and a twist shaft part 6 connecting the main body part 4 with the shaft end part 5 with twist elasticity in the direction of rotation by deviating phases from each other and having, for example, a circular cross section.例文帳に追加

内軸３は、主体部４と、軸端部５と、主体部４および軸端部５を互いに位相をずらした状態で回転方向にねじり弾性をもって連結する例えば断面円形のねじり軸部６とを含む。 - 特許庁

The flange part 37 is closely attached to the top of the opening 602 of the twist-lock type syringe 600 liquid-tightly when the opening 602 of the twist-lock type syringe 600 is inserted even if the quantity of insertion of the opening is irregular.例文帳に追加

このフランジ部３７は、ツイストロック式注射器６００の口部６０２を挿入したときに、口部の挿入量にばらつきがあってもツイストロック式注射器６００の口部６０２の先端に液密に密着する。 - 特許庁

To simplify the work by retaining and fixing a twist cable without winding a tape thereon, concerning retaining fitting for a twist cable.例文帳に追加

本発明は、ツイスト線の保持固定具に関し、ツイスト線をテープ巻きすることなく保持固定できるようにして、作業の簡素化を可能にすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a ground excavation method for efficiently excavating a digged ditch while eliminating twist simply without interrupting excavation work even when twist occurs in the whole rotation means arranged in parallel.例文帳に追加

並設した回転手段全体に捩れが生じる場合であっても、掘削作業を中断することなく、捩れを簡易に解消しながら、掘削溝を効率良く掘削することができる地盤掘削方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The electric head of the image pickup device is provided with a horizontal inclination sensing part of a camera and a twist sensing part with respect to the horizontality senses the state of the image pickup device, and controls the electric head and a twist correction rotating part.例文帳に追加

撮像装置の電動雲台部にカメラ部の水平傾き検知部と水平に対するねじれ検出部を設け、撮像装置の状態を検知し、電動雲台及びねじれ補正旋回部を制御する。 - 特許庁

At the time, the false twist texturing is carried out at ≤180°C by using a contact heater while regulating the false twist count (T/m) so as to be 28,000-38,000/(Ddtex)1/2, and the twisting tension so as to be 0.03-0.09 CN/dtex.例文帳に追加

その際、仮撚数（Ｔ／ｍ）を（２８０００〜３８０００）／（Ｄdtex）^1/2 、加撚張力を０．０３〜０．０９ＣＮ／ｄｔｅｘの範囲で、かつ接触ヒータを用いて１８０℃以下の温度で仮撚加工する。 - 特許庁

The optimum values for a twist angle, a polarizer angle and retardation are within ranges shown below: a twist angle is 67°-83°; a polarizer angle is 5°-21° or 95°-111°; retardation is 0.18-0.28.例文帳に追加

ねじれ角、偏光子角及びリターデイションの最適な値は以下の範囲の通りである：ねじれ角は６７°から８３°の間；偏光子角は５°から２１°又は９５°から１１１°の間；リターデイションが０．１８から０．２８の間である。 - 特許庁

To provide a transmission apparatus for a rail vehicle in which a CSMA/CD system composed of two pairs of twist pair cables can be adopted in its own vehicle and a network can be constructed between vehicles by a pair of twist pair cables.例文帳に追加

自車両内では２対のツイストペアケーブルによるＣＳＭＡ／ＣＤ方式を採用でき、車両間は１対のツイストペアケーブルにてネットワークを構築できる鉄道車両用伝送装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a twist-returning device for a wire capable of returning twist of the wire by rotating the wire to a predetermined direction in accordance with a delivery speed of the wire without using a driving source such as an electric motor.例文帳に追加

電動モータ等の駆動源を一切用いることなく、線条材の繰り出し速度に応じて線条材を所定方向に旋回させて撚り戻しできる線条材の撚り戻し装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a childcare apparatus easily connecting bands to each other without a twist and easily finding the twist in the bands.例文帳に追加

帯状部材に生じた「ねじれ」を容易に発見することができ、また、「ねじれ」を生じさせることなく容易に帯状部材同士の連結を可能とする、育児器具を提供する。 - 特許庁

When the delivery of a twist yarn 14 from either one of creel stands 11 is finished, the loom 26, etc. are moved together with a moving table 20 to the position immediately after the other creel stands 11 and the twist yarn 14 is delivered from the stand 11 to continue the weaving work.例文帳に追加

いずれかのクリールスタンド11からの撚糸14の巻出しが終了すると、製織機26等を移動台20と共に、残りのクリールスタンド11の直後まで移動させ、その後、該クリールスタンド11から撚糸14を巻出して製織する。 - 特許庁

To obtain a woven fabric on which a pattern can be observed, by weaving S-twist yarns and Z-twist yarns as at least one of weft yarns and/or warp yarns as a group state.例文帳に追加

経糸及び／又は緯糸の少なくとも一方の糸としてＳ撚糸及びＺ撚糸を群状に織り込むことによって模様を観察することができる織物を提供する。 - 特許庁

More specifically, the average of the twist amounts for the first to fourth shot is subtracted from the twist amount of the input device when the player performs the shooting operation for the fifth shot or thereafter.例文帳に追加

より具体的には、当該５投目以降のシュート操作の際の入力装置のひねり量から、１投目〜４投目のひねり量の平均値を減算する。 - 特許庁

To provide a single spindle driving type twist texturing machine capable of preventing malfunction of the detection of yarn breakage at the time of fluctuation just after starting the twist texturing or on the side of a power source voltage.例文帳に追加

撚糸加工の開始直後又は電源電圧側の変動時に、糸切れ検出の誤動作を防止できる単錘駆動型撚糸加工機を提供する。 - 特許庁

In a step S29, the CPU 10 determines a minimum successful twist amount Rmin and a maximum successful twist amount Rmax based on the difficulty level stored in an outside main memory 12.例文帳に追加

ステップＳ２９において、ＣＰＵ１０は、外部メインメモリ１２に記憶されている難易度の値に基づいて、成功下限ひねり量Ｒｍｉｎおよび成功上限ひねり量Ｒｍａｘを決定する。 - 特許庁

For the purpose, the twist eliminating process is so carried out that the twist detector 11 returns to a specified position, thereby fitting the optical fiber member 54 in the slot groove 52 normally.例文帳に追加

従って、捻れ検出器１１が所定の位置に戻るように捻れ解消処理を行うことにより、光ファイバ部材５４をスロット溝５２に正常に嵌め込むことができる。 - 特許庁

The spectacles retaining string has couplers (swivels) 1A, 2A, and 2B with freely rotatable twist returning functions arranged as connecting parts on itself to eliminate the twist of the retaining string due to repetitive attaching/detaching operations.例文帳に追加

眼鏡保持紐に、回転自在の縒り戻し機能を有する連結具（スイベル又はサルカン）１A・２A・２Bを配して連結部とし、掛け外しの反復操作に起因する保持紐の捩れ解消を図る。 - 特許庁

To provide a connecting structure of a branch connector capable of simple connecting a twist pair wire for branch line and a twist pair wire for trunk line in a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構造で簡便に幹線用ツイストペア線と支線用ツイストペア線の分岐接続が可能な分岐コネクタの接続構造を提供すること。 - 特許庁

Thus, if twist operation accompanied by rotation is carried out to the distal body part, since the inner member 81 rotation displaces to the outer member 80, the twist operation of the distal body part can be smoothly performed.例文帳に追加

従って、遠位身体部位に回転を伴う捻り動作をすると、アウター部材８０に対してインナー部材８１が回転変位するので、該遠位身体部位の捻り動作をスムーズに行ない得る。 - 特許庁

Twists generated at each of the stations are different, as the twists are given by different strengths at the twist stations in a shape to be collected to false twist.例文帳に追加

個々の撚りステーションにて生ぜしめられた撚りは仮撚りに集合させられる形式において、撚りステーションにて糸に異なる強さで付与された撚りが発生させられる。 - 特許庁

To provide a polylactic acid false-twist textured yarn package slight in developing the crimp alteration and mechanical strength drop with time of the polylactic acid false-twist textured yarn, affording good weavability/knittability and enabling high-grade woven/knitted fabrics to be obtained.例文帳に追加

ポリ乳酸仮撚加工糸の経時による捲縮の変化、強度低下が生じることが少なく、良好な製編織性が得られ、優れた品位の織編物を得ることが可能なポリ乳酸仮撚加工糸パッケージを提供する。 - 特許庁

This composite twisted.yarn in which one spun yarn is twisted with one or more filaments, is characterized in that the twisted direction of the composite twisted yarn is the same as the twisted direction of the spun yarn and that the twist number of the former is larger than the twist number of the latter.例文帳に追加

１本の紡績糸と１本以上の長繊維を撚り合わせてなる複合撚糸であって、該複合撚糸の撚り方向と紡績糸の撚り方向が同一で、前者の撚り数が後者の撚り数よりも大きい。 - 特許庁

The low temperature liquid vaporizing device includes a first twist bar 25 provided inside an inner heat transfer tube 24, and a second twist bar 26 provided inside a single tube portion 22b of an outer heat transfer tube 22.例文帳に追加

内伝熱管２４の内部に第１のツイストバー２５を設けるとともに、外伝熱管２２の単管部２２ｂの内部に第２のツイストバー２６を設ける。 - 特許庁

The twist applying nozzle 67 injects compressed air to generate whirling airflow in the suction passage 62, and thus, the twist applying nozzle can apply twists to the spun yarn 10 introduced in the suction passage 62.例文帳に追加

撚掛けノズル６７は、圧縮空気を噴射することにより吸込通路６２に旋回流を形成し、これにより、当該吸込通路６２に導入された状態の紡績糸１０に対して撚りを掛けることが可能である。 - 特許庁

This false twist textured yarn is characterized in that the yarn is composed of polytrimethylene terephthalate and subjected to false twist texturing and has primarily twisted and untwisted crimps and 200-1,000 turns/m real twists.例文帳に追加

ポリトリメチレンテレフタレートからなる仮撚加工が施されたフイラメント糸であり、先撚未解撚状の捲縮を有し、２００〜１０００回／ｍの実撚を有することを特徴とする仮撚加工糸。 - 特許庁

When the mutual twist angle of the internal circumference side and the outer circumference side connecting elements 11, 12 by the torque input is less than a prescribed angle, the twist directional spring constant becomes low by the bending deformation of the bellows elastic element 13 so as to exhibit superior vibration absorbing performance.例文帳に追加

トルク入力による内周側及び外周側接続子１１，１２の互いの捩り角度が所定角度未満では蛇腹状弾性体１３の撓み変形によって捩り方向ばね定数が低くなり、優れた吸振性を奏する。 - 特許庁

The carpet tile is formed of a fiber material obtained by a base fabric being tufted with the use of threads air-twisted and composed of repeating of an S twist part, an entangling part, a Z twist part and the entangling part.例文帳に追加

Ｓ撚り部分、交絡部分、Ｚ撚り部分、交絡部分の繰り返しで構成されているエアーツイスト糸を用いて基布にタフティングすることにより得られた繊維材料を用いたことを特徴とするカーペットタイル。 - 特許庁

0.5≤A≤1.7 (a), wherein, A: twist coefficient, Ne: english cotton count of the long-short conjugated spun yarn, T: the real twist number T (twists/2.54 cm) of the filaments, T=A√Ne.例文帳に追加

０．５≦Ａ≦１．７ ……………（ａ）式 ここで、Ａ：撚係数 Ｎｅ：長短複合紡績糸の英式綿番手 Ｔ：フィラメントの実撚り数Ｔ（回／２．５４ｃｍ）、Ｔ＝Ａ√Ｎｅで表される。 - 特許庁

A biological sample is obtained from the cancer patient, and measurements are carried out to determine whether at least two diagnosis markers chosen from among a group, consisting of HIF-1α, TWIST and Snail, develop simultaneously in the biological sample.例文帳に追加

ガン患者から生体サンプルを得、HIF-1α、TWIST、及びSnailからなる一群から選択した少なくとも二種の診断マーカーが生体サンプルで同時発現するか否かを測定する。 - 特許庁

The second driving link beam 32 is positioned on a shaft determined by moving the second twist shaft T2 to the reverse direction to the moving direction of the first twist shaft T1 to one end side.例文帳に追加

第２駆動リンク梁３２は、一方端部側への第１ねじれ軸Ｔ１の移動の方向と逆方向に第２ねじれ軸Ｔ２を移動した軸上に位置する。 - 特許庁

Next, when generation of the twist is decided, whether the like of the steel cord 2 or 2A is expired or not is decided based on a level of the change of hall output voltage characteristic indicating the twist (process T2).例文帳に追加

次に、寄れが生じていると判定されたときは、寄れを示すホール出力電圧特性変化の大きさからスチールコード２，２Ａが寿命に達してないかどうかを判定する（工程Ｔ２）。 - 特許庁

The lower constrained connection section 2b to the upper constrained connection section 2a can measure the twist angle in plan view based on difference between the actual measured twist angle and the correcting slippage angle.例文帳に追加

実測捩れ角度と、補正用ずれ角度との差に基いて上部の拘束連結部２ａに対し下部の拘束連結部２ｂが平面視で捻れた角度を計測する。 - 特許庁

The seaming device system 10 has a supply section 11 which supplies the twist yarn 20 and a coloring tank 12 in which a coloring liquid 13 for coloring the twist yarn 20 from the supply section 11 is packed.例文帳に追加

縫合装置システム１０は撚糸２０を供給する供給部１１と、供給部１１からの撚糸２０を着色する着色液１３が充填された着色槽１２を備えている。 - 特許庁

The sliding surface material (12) is formed by impregnating a reinforcing substrate with resol-type phenolic resin including tetrafluoroethylene resin dispersed therein, which reinforcing substrate is composed of a fabric formed by using as the warp and the weft, two-folded yarn formed by paralleling at least two lengths of single twist yarn of fluororesin fiber and that of polyester fiber and twisting it in a direction opposite to the single twist direction of the single twist yarn.例文帳に追加

ふっ素樹脂繊維の片撚り糸とポリエステル繊維の片撚り糸を少なくとも２本引き揃え、該片撚り糸の片撚り方向と反対方向の撚りを掛けて形成した双糸を経糸及び緯糸として形成した織布からなる補強基材に、四ふっ化エチレン樹脂を分散含有したレゾール型フェノール樹脂を含浸してなる摺動面材（１２）。 - 特許庁

Since elastic deformation of the circumferential surface part 21 when bending is generated in the rotor A, elastic deformation when twist in one direction is generated, and elastic deformation when twist in the reverse direction is generated are different respectively, if a deformation direction and a distribution of the amount of deformation on each portion in the circumferential direction on the circumferential surface part 21 are revealed, bending and twist of the rotor A can be acquired individually.例文帳に追加

回転体Ａに曲げが生じた場合の周面部２１の弾性変形と、一方向の捩れが生じた場合の弾性変形と、逆方向の捩れが生じた場合の弾性変形とは夫々異なるため、周面部２１における周方向の各部位の変形方向及び変形量の分布が判明すれば、回転体Ａの曲げと捩れとを個別に得ることができる。 - 特許庁

When injecting the liquid medicine or extracting the transfusion by using the twist lock type syringe 80, the twist lock type syringe 80 is mounted on the distal end of the duct 16 for injection and extraction in the state of closing the rotary valve 17, and the rotary valve 17 is opened to perform the injection or extraction by the twist lock type syringe 80.例文帳に追加

ツイストロック式注射器80を用いて薬液の注入又は輸液の抽出を行う場合は、ロータリバルブ17が閉じた状態で注入抽出用管路16の先端にツイストロック式注射器80を装入し、ロータリバルブ17を開いてツイストロック式注射器80で注入又は抽出を行う。 - 特許庁

Twist amounts of an input device when the player performs the shooting operation for the first to fourth shot are stored in an outside memory, and the twist amount of the input device obtained when the shooting operation is performed for the fifth shot and thereafter is corrected by using the twist amounts for the first to fourth shots when the player performs the shooting operation for the fifth shot and thereafter.例文帳に追加

プレイヤが１投目〜４投目の各シュート操作を行った際の入力装置のひねり量を外部メインメモリに記憶しておき、プレイヤが５投目以降のシュート操作を行う際には、これらの１投目〜４投目のひねり量を利用して、当該５投目以降のシュート操作の際の入力装置のひねり量を補正する。 - 特許庁

In a bending resistant cable having a flexible shield insulating core wire 7 in which the spiral covered shield 6 is wound around the twist pair wire 5 in which two cores of the flexible insulating core wires 4 are twisted together, this is the bending resistant cable in which the spiral covered shield 6 is wound around in the same direction as the twist direction of the twist pair wire 5.例文帳に追加

可撓性絶縁心線４を２心撚り合わせたツイストペア線５に横巻きシールド６が巻き付けられた可撓性シールド絶縁心線７を有する耐屈曲ケーブルにおいて、前記横巻きシールド６が前記ツイストペア線５の撚り方向と同一方向に巻き付けられたことを特徴とする耐屈曲ケーブル。 - 特許庁

The organic fiber cord of the belt cover layers 7, 7a is composed of a composite cord wherein the polyketone fiber having a first twist of twisting coefficient of 300 to 1000, and nylon 66 fiber having a first twist of twisting coefficient of 500 to 1500 are twisted by applying a final twist of twisting coefficient of 800 to 1900, and the elongation at a load of 44N is 2 to 3.5%.例文帳に追加

ベルトカバー層７、７ａの有機繊維コードが、撚り係数３００〜１０００の下撚りを与えたポリケトン繊維と撚り係数５００〜１５００の下撚りを与えたナイロン６６繊維とを撚り係数８００〜１９００の上撚りを与えて撚り合わされ、かつ４４Ｎ荷重時の伸びが２〜３．５％である複合コードからなる。 - 特許庁

A supplying portion 15 placed on the conveyer device (10, 11) has a twist gear 34 placed lower than a supply roller 17 of a twist base 16, which allows higher degree of freedom in shaping for the gear 34 and the roller 17 compared with the conventional configuration having a supply roller placed inside a twist gear.例文帳に追加

本発明の搬送装置（１０，１１）に備えた送給部１５では、ツイストベース１６のうち送給ローラー１７より下方にツイストギヤ３４を配置したので、従来のツイストギヤの内側に送給ローラーを配置した構成のものに比べて、ツイストギヤ３４及び送給ローラー１７のそれぞれの形状の自由度が高まる。 - 特許庁

An auto-tensioner 1 damps tensile force fluctuation of the transmission belt B1 by swing of a swing arm 2 by applying twist restoration force of a twist coil spring 5 in the direction of swing of the swing arm 2 while letting friction resistance generated by elongation restoration force in the direction of shaft axis of the twist coil spring 5 act on swing of the swing arm 2.例文帳に追加

オートテンショナ１は、捻りコイルバネ５の軸芯方向の伸張復元力により発生させた摩擦抵抗を揺動アーム２の揺動に作用させながら、捻りコイルバネ５の捻り復元力を揺動アーム２の揺動方向に付与することによって、伝動ベルトＢ１の張力変動を揺動アーム２の揺動により減衰させる。 - 特許庁

To provide a method and a machine therefor capable of stably producing a false-twist texture yarn of synthetic fiber without occurrence of fluffs and yarn breakages and obtaining such a false-twist textured yarn giving woven/ knitted fabrics having good drape, puffy feeling, soft feeling, and touch feeling of new sense unlike conventional drawn yarns and false-twist textured yarns.例文帳に追加

合成繊維の仮撚加工糸を毛羽や断糸を発生させることなく安定して製造でき、かつドレープ性が良好でふくらみ感、ソフト感に優れ、延伸糸と異なり従来の仮撚加工糸および新感覚な風合いを有する織編物となる仮撚加工糸を得る製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁