1016万例文収録!

「twist」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

twistを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2685



例文

In the polylactic acid-based woven fabric obtained by arranging a yarn additionally twisted in S direction and a yarn additionally twisted in Z direction, in which additional twist is applied to yarn containing a polylactic acid-based false twist yarn, in at least one part, these additionally twisted yarns are additionally twisted in the direction which is reverse to false twist direction of the polylactic acid-based false twist yarn.例文帳に追加

ポリ乳酸系仮撚加工糸を含む糸条に追撚が施されたS追撚糸とZ追撚糸とが少なくとも一部に配列されてなる織物であって、前記追撚糸はポリ乳酸系仮撚加工糸の仮撚方向とは逆方向に追撚されているポリ乳酸系織物。 - 特許庁

A twist resistance device 52 is arranged inside the L-shaped arm 23.例文帳に追加

このL形アーム23の内部に捻り抵抗装置52を配置する。 - 特許庁

ACETATE-BASED FALSE TWIST YARN, FABRIC AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

アセテート系仮撚加工糸及び布帛並びにその製造方法 - 特許庁

This container lifting tool can adjust the gap of twist locking devices.例文帳に追加

ツイストロック装置の間隔を調節可能にしたコンテナ吊り具。 - 特許庁

例文

SPECIFIC FALSE-TWIST FINISHED YARN, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AND WOVEN KNIT FABRIC USING THE YARN例文帳に追加

特殊仮撚加工糸及びその製造法並びに織編物 - 特許庁


例文

BACKLIGHT FOR BI-STABLE TWIST NEMATIC LIQUID CRYSTAL DISPLAY PANEL例文帳に追加

双安定性ねじれネマティック液晶ディスプレイパネル用バックライト - 特許庁

SPINDLE WINDER (SPINNING REEL) FOR FISHING, HARDLY CAUSING TWIST OF FISHLINE例文帳に追加

糸のねじれを生じさせない魚釣り用縦軸糸巻き機(スピニングリール) - 特許庁

POLYLACTIC ACID FALSE TWIST TEXTURED YARN HAVING EXCELLENT BULKINESS AND STRETCHABILITY例文帳に追加

嵩高性、伸縮性に優れたポリ乳酸系仮撚加工糸 - 特許庁

Otherwise, a twist string consisting of yarn is used as the tear string.例文帳に追加

もしくは、上記引き裂き紐としてヤーンからなる撚紐を用いる。 - 特許庁

例文

The twist factor K of the composite cord becomes a range of 930-1900.例文帳に追加

その複合コードの撚り係数Kは、930〜1900の範囲になっている。 - 特許庁

例文

CONJUGATED POLYESTER FALSE TWIST TEXTURED YARN AND METHOD OF PRODUCTION FOR THE SAME例文帳に追加

ポリエステル複合仮撚加工糸およびその製造方法 - 特許庁

To enhance the strength of a base plate against twist and bend.例文帳に追加

捻れや曲げに対しベースプレートの強度をアップすること。 - 特許庁

PROGRAM FOR TWIST DETERMINATION AND CORRECTION IN PRESSING, AND ITS METHOD例文帳に追加

プレス加工におけるねじれ判定とその修正プログラム、およびその方法 - 特許庁

OPTICAL PARAMETER CALCULATING METHOD OF TWIST-ORIENTED LIQUID CRYSTAL FILM例文帳に追加

ねじれ配向液晶フィルムの光学パラメータ算出方法 - 特許庁

ANTISTATIC COMBINED-FILAMENT FALSE TWIST POLYESTER YARN AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

制電性ポリエステル混繊仮撚加工糸およびその製造方法 - 特許庁

A twist retardation film 3 is disposed on the front face of the liquid crystal cell 1.例文帳に追加

ねじれ位相差フィルム3は、液晶セル1の前面に配置される。 - 特許庁

The twist drill can accordingly drill the high-roundness hole in the workpiece.例文帳に追加

その結果、被加工物に真円度の高い孔を穿孔することが可能となる。 - 特許庁

The twist coefficient of the false-twisted yarn is preferably 4,000 to 20,000.例文帳に追加

仮撚糸の撚係数は4000〜20000であることが好ましい。 - 特許庁

CATION-DYEABLE FALSE TWIST YARN HAVING SPECIFIC CROSS SECTION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

カチオン可染性特殊断面仮撚加工糸及びその製造方法 - 特許庁

TWIST GRIP SHIFT CONTROL DEVICE FOR BICYCLE USING PARALLEL GEARS例文帳に追加

パラレルギアを用いた自転車用ツイストグリップ式のシフト装置 - 特許庁

ALIPHATIC POLYESTER COMPOSITE FALSE-TWIST TEXTURED YARN AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

脂肪族ポリエステル複合仮撚加工糸とその製造方法 - 特許庁

LIQUID-CRYSTALLINE MEDIUM AND LIQUID-CRYSTAL DISPLAY HAVING HIGH TWIST例文帳に追加

液晶媒体および高いツイストを有する液晶ディスプレイ - 特許庁

Provided that N is the twist number (number/10 cm) of upper twisting.例文帳に追加

T=N×√D×10^−3…(1)(ただし、Nは上撚りの撚り数(回/10cm)である) - 特許庁

while Fix would have been glad to twist his neck. 例文帳に追加

一方フィックスは、彼の首をひねりたくてしょうがなかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

At the least sign of treason, however, I'll twist your neck for you. 例文帳に追加

だが、少しでも裏切るそぶりを見せたら、お前の首をひねってやるからな。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

and they all gave themselves the twist that makes peeps into the future easier. 例文帳に追加

そしてみんな体をねじって、未来をのぞきこみやすくしました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

There was a pain in his head, as he walked, that made him twist his features unknowingly. 例文帳に追加

歩くたびに鋭い頭痛がし、知らず識らず顔を顰めていた。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

To provide a waveguide twist tester and a waveguide twist test method which can correctly and easily assess the twist tolerance of a waveguide.例文帳に追加

導波路のねじり耐性を正確かつ容易に評価することのできる導波路のねじり試験機、及び、導波路のねじり試験方法を提供することである。 - 特許庁

A preload is applied to the plate spring key 14, and, thereby, a twist-torque characteristic of a rotation preventive part is set so that torque exists when a twist is 0 and the torque increases in response to an increase in the twist.例文帳に追加

板ばね製のキー14は与圧されており、これにより、回り止め部のねじれ−トルク特性は、ねじれが0のときにトルクが存在し、ねじれの増加とともに、トルクが増大するようになされている。 - 特許庁

To provide a biodegradable polyester fiber for false twist processing, causing very little fluff and yarn break when the biodegradable polyester fiber is subjected to the false twist processing, and also having excellent process-passing stability after the false twist processing.例文帳に追加

生分解性ポリエステル繊維を仮撚加工した際の毛羽や断糸の発生が極めて少なく、仮撚加工以降の工程通過安定性にも優れた仮撚加工用生分解性ポリエステル繊維を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for restoring operation of a yarn twist apparatus following a beak in the yarn as it travels between a twist spindle and a wind-up package in the yarn twist apparatus.例文帳に追加

撚糸装置において、撚りスピンドルと巻き取りパッケージの間を走行している糸が切れた後に撚糸装置の運転を復帰させる方法を提供する。 - 特許庁

This apparatus for temporarily retaining a thread segment of a twist yarn having a pre-existing twist in a manner which substantially preserves the pre-existing twist along a predetermined length of the thread segment in preparation for prescribed yarn joining operation is provided.例文帳に追加

既存の撚りを有する糸条の部分を、所定の糸つなぎ作業に備えて、糸区分の所定長さに沿って、既存の撚りをほぼ維持するように、一時的に保持する装置。 - 特許庁

When a long container is loaded, the arm member 10 is turned backwardly to move the twist lock 7, and the twist lock 7 is not brought into contact with the tire even if the twist lock is located above the wheel.例文帳に追加

長いコンテナを積載するときは、アーム部材10を後方に回転させてツイストロック7を移動するので、ツイストロック7が車輪の上方に位置していてもタイヤと接触することがない。 - 特許庁

When installed to an inclined table, the horizontal inclination sensing part and the horizontal twist sensing part output control to a vertical rotation driving part and a twist correction driving part, catch a subject, and correct a twist on a monitor display.例文帳に追加

傾いた台に設置された場合、水平傾き検知部と水平ねじれ検知部は、上下方向回転駆動部とねじれ補正駆動部に対し、制御を出力し、被写体を捉え且つモニタ表示上のねじれを補正する。 - 特許庁

The minimum successful twist amount Rmin and the maximum successful twist amount Rmax are variables respectively indicating the minimum and maximum in a successful range of twist amount R for the success of shooting.例文帳に追加

成功下限ひねり量Rminおよび成功上限ひねり量Rmaxは、シュートを成功させるためのひねり量Rの成功範囲の下限および上限をそれぞれ示す変数である。 - 特許庁

The seed/seedling yarn is produced through doubling and twisting twist yarns with a thick fineness of about 5,000-6,000 denier, twist yarns with a medium fineness of about 3,000-4,500 denier and twist yarns with a thin fineness of 2,500-2,900 denier.例文帳に追加

この種苗糸は、5000〜6000デニール程度の太繊度の撚糸と、3000〜4500デニール程度の中繊度の撚糸と、2500〜2900デニール程度の細繊度の撚糸とが合撚されてなる。 - 特許庁

To provide a twist wire and its connector connecting structure wherein radiant noises to occur on the terminal side of the twist wire can be reduced, and wherein mutually adjoining twist wires can be discriminated without coloring and cost reduction can be realized.例文帳に追加

ツイスト線の端末側において発生する輻射ノイズを低減することができ、また、隣り合うツイスト線を着色せずに識別できコストダウンを図ることができるツイスト線及びそのコネクタ接続構造を提供する。 - 特許庁

The synthetic fiber tire fabric is such that the warps consist of synthetic fibers subjected to first twisting and final twisting, wherein the ratio of the twist multiplier K_1 of the first twist to that K_2 of the final twist( K_1/K_2 ) in the warps is 0.85-1.15.例文帳に追加

経糸が、下撚および上撚を施された合成繊維からなるすだれ織物であって、該経糸における下撚の撚係数K_1と上撚の撚係数K_2との比K_1/K_2が、0.85≦K_1/K_2≦1.15の範囲にある。 - 特許庁

The first twist coefficient N1 and the final twist coefficient N2 satisfy formula: 0.95≤N2/N1≤3.00, and the final twist coefficient N2 satisfies formula: 0.55≤N2≤1.10.例文帳に追加

N1=n1×√(0.125×D1/ρ)×10^−3・・・(I)N2=n2×√(0.125×D2/ρ)×10^−3・・・(II)0.95≦N2/N1≦3.00・・・(III)0.55≦N2≦1.10・・・(IV) - 特許庁

The method for producing an extrafine cotton yarn includes the following steps: A hard-twist spun yarn is manufactured by mix-spinning cellulosic staple fibers such as cotton and polyester staple fibers together, and a plurality of these hard-twist spun yarns are double-twisted into a hard-twist doubled yarn.例文帳に追加

綿などのセルロース系の短繊維と、ポリエステルの短繊維とを混紡して強撚の紡績糸を製造し、前記強撚の紡績糸を複数本合撚して強撚の合撚糸とする。 - 特許庁

Preferably, the amount of the treating liquid attached to the fiber is 1.5-6 wt.%, the synthetic fiber cord is subjected to the first twist and the final twist, or the twist coefficient is 1-4.例文帳に追加

さらには、処理液の繊維に対する溶液付着量が1.5〜6重量%であること、合成繊維コードが下撚りと上撚りを行ったものであること、あるいは撚係数が1〜4であることが好ましい。 - 特許庁

Hereby, even if a twist not in the strain generation direction for torque measurement is applied to the strain-generating parts 12, the center beam 15 on the neutral position of the twist is not influenced by the twist, to thereby enable detection of only the original torque.例文帳に追加

起歪部12にトルク計測のための歪み発生方向以外の捻りが加わっても、捻りの中立位置にある中央のビーム15は捻りの影響を受けず、本来のトルクのみを検出可能となる。 - 特許庁

Then, the speed controller is equipped with a twist angle controller 17 which outputs a motor torque command to the minor loop of the load speed controller, based on the difference between the twist angle command and the computed value of the twist angle Δθ.例文帳に追加

そして、負荷速度コントローラのマイナーループに、ねじり角指令値とねじり角Δθの算出値との差に基づいてモータトルク指令値を出力するねじり角コントローラ17を備えた。 - 特許庁

The horizontal electrostatic comb 6 generates a driving force according to the drive of the vertical electrostatic comb 5, and adds a force in a compression direction to the twist beam 4a periodically, thereby changing the twist rigidity of the twist beam 4a.例文帳に追加

水平静電コム6は、垂直静電コム5の駆動に応じて駆動力を発生し、周期的に捻り梁4aに圧縮方向の力を加え、捻り梁4aの捻り剛性を変化させる。 - 特許庁

To provide a coupling whose spring constant in the twist direction is low in the twist displacement initial stage and becomes higher in a prescribed twist displacement or more, and whose spring constant in the axial direction is low.例文帳に追加

捩り方向のばね定数が捩り変位初期は低く、所定の捩り変位量以上では高くなり、かつ軸方向のばね定数が低いカップリングを提供する。 - 特許庁

To provide a twist brush provided with twist brush parts in various forms as needed by changing the form of a metal wire being its center shaft according to the kind of the brush material of the respective twist brush parts.例文帳に追加

捻りブラシの中心軸である金属線の形態を各捻りブラシ部のブラシ素材の種類に応じて変更して、必要に応じて様々な態様の捻りブラシ部を備えた捻りブラシを提供する。 - 特許庁

The liquid crystal element stabilizes twist alignment of a twist alignment part by forming the twist alignment part at an area corresponding to a pixel electrode 25 which applies voltage to a liquid crystal at least capable of assuming bend and twist alignment and at the same time by forming a hybrid alignment part 46 including bend alignment adjacent to the twist alignment part.例文帳に追加

少なくともベンド配向及びツイスト配向をとることができる液晶に電圧を印加する画素電極25に対応する部分にツイスト配向部を形成すると共に、ツイスト配向部に隣接してベンド配向を含むハイブリッド配向部46を形成することにより、ツイスト配向部のツイスト配向を安定化させる。 - 特許庁

This method for producing the crimped yarn is to twist a heat resistant high performance fiber yarn or a high strength polyvinyl alcohol yarn, fix the twist by treating the yarn with a solvent, subsequently untwist the twist- fixed yarn.例文帳に追加

耐熱高機能繊維糸条または高強度ポリビニルアルコール糸条に撚りを加えた後、撚りを加えた前記糸条を溶剤処理に付して撚り固定を行い、次いで撚り固定した前記糸条の撚りを解撚することを特徴とする捲縮糸の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for producing a false-twist slub yarn, capable of obtaining a false-twist slub yarn having more spun-like and wool-like tone and softer feelings than conventional false-twist slub yarn composed only of filaments by using a spun yarn as the core yarn or fancy yarn.例文帳に追加

紡績糸を芯糸または飾り糸に使用して、従来のフィラメント糸同士による仮よりスラブヤーンよりもスパン調、ウール調で、しかもソフト感を有した仮よりスラブヤーンを得る仮よりスラブヤーンの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

例文

To provide an apparatus and a method for producing an optical fiber, in each of which the amount of twists is not reduced even when a plurality of twist non-suppression rollers are arranged on a path line between a twist imparting part and a twist suppression roller to fold back the optical fiber twice or three times.例文帳に追加

捻り付与部と捻り抑制ローラの間のパスラインに複数個の捻り非抑制ローラを配して複数回の折り返すようにしても、捻り量が低減することのない光ファイバ製造装置と製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Prussian Officer”

邦題:『プロシア士官』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006
版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。
  
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS