| 意味 | 例文 |
type Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
A binary data type indicative of whether there is an event or not is defined, and an event variable is defined in the data type.例文帳に追加
イベントの有無を表す2値のデータ型を定義し、イベント変数をこのデータ型に定義する。 - 特許庁
Further, in the case of a=5, it exhibits the properties of an N type or P type semiconductor according to temperature conditions.例文帳に追加
なおa=5の場合、温度条件により、N型又はP型半導体の性質を呈する。 - 特許庁
METHOD FOR COOLING LIGHT SOURCE IN PROJECTION TYPE PICTURE DISPLAY DEVICE AND ITS PROJECTION TYPE PICTURE DISPLAY DEVICE例文帳に追加
投射型画像表示装置における光源冷却方法および投射型画像表示装置 - 特許庁
SUPPORTING JAW STRUCTURE FOR LATERAL SLIDING SUPPORT OF ROD TYPE AND TUBE TYPE WORK IN BENDING MACHINE例文帳に追加
曲げ加工機におけるロッド形状及び管状ワークの摺動横方向支持用支持ジョー構造 - 特許庁
REMODELING METHOD FOR VERTICALLY CIRCULATING TYPE PARKING DEVICE AND VERTICALLY CIRCULATING TYPE PARKING DEVICE USED IN IT例文帳に追加
垂直循環式駐車装置の改造方法及びその垂直循環式駐車装置 - 特許庁
A region other than the n+ type regions 6 in the p-type layer 4 is a body region 7.例文帳に追加
一方、p型層4においてn^+型領域6以外の領域は、ボディ領域7である。 - 特許庁
The competition policy provisions in regional integration [agreements] can be generally classified into two categories: NAFTA-type and EC-type.例文帳に追加
地域統合における競争政策条項は、NAFTA タイプとEU タイプとに大別することができる。 - 経済産業省
(2) The provisions of Article 789 (excluding paragraph (1)(iii) and paragraph (2)(iii)) and Article 790 shall apply mutatis mutandis to a Membership Company Absorbed in Absorption-type Merger or a Splitting Company in Absorption-type Company Split, which is a Limited Liability Company (hereinafter referred to as the "Splitting Limited Liability Company in Absorption-type Company Split" in this Section). In such cases, the phrase "Creditors of the Splitting Stock Company in Absorption-type Company Split who are unable to request the Splitting Stock Company in Absorption-type Company Split to perform the obligations (including performance of the guarantee obligations that the Splitting Stock Company in Absorption-type Company Split jointly and severally assumes with the Succeeding Company in Absorption-type Company Split as a guarantor) (or, in the case where there are provisions on the matter set forth in Article 758(viii) or Article 760(vii), creditors of the Splitting Stock Company in Absorption-type Company Split)" in Article 789(1)(ii) shall be deemed to be replaced with "Creditors of the Splitting Stock Company in Absorption-type Company Split who are unable to request the Splitting Stock Company in Absorption-type Company Split to perform the obligations (including performance of the guarantee obligations that the Splitting Stock Company in Absorption-type Company Split jointly and severally assumes with the Succeeding Company in Absorption-type Company Split as a guarantor)" and the term "Absorbed Stock Company, etc." in paragraph (3) of that Article shall be deemed to be replaced with "Membership Company Absorbed in Absorption-type Merger (limited to a Limited Liability Company in the case where the Company Surviving Absorption-type Merger is a Stock Company or a Limited Liability Company) or the Splitting Limited Liability Company in Absorption-type Company Split." 例文帳に追加
2 第七百八十九条(第一項第三号及び第二項第三号を除く。)及び第七百九十条の規定は、吸収合併消滅持分会社又は合同会社である吸収分割会社(以下この節において「吸収分割合同会社」という。)について準用する。この場合において、第七百八十九条第一項第二号中「債権者(第七百五十八条第八号又は第七百六十条第七号に掲げる事項についての定めがある場合にあっては、吸収分割株式会社の債権者)」とあるのは「債権者」と、同条第三項中「消滅株式会社等」とあるのは「吸収合併消滅持分会社(吸収合併存続会社が株式会社又は合同会社である場合にあっては、合同会社に限る。)又は吸収分割合同会社」と読み替えるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In the image forming apparatus such as a printer, the name of paper type of custom paper type defined by the user, citation paper type information showing fixed paper type whose information is cited by the custom paper type, and paper size of the custom paper type are set for the custom paper type out of paper types.例文帳に追加
プリンタ等の画像形成装置において、紙種のうち、ユーザが定義するカスタム紙種については、カスタム紙種の紙種名と、そのカスタム紙種が情報を引用する既定紙種を示す引用紙種情報と、そのカスタム紙種の用紙サイズとを設定しておく。 - 特許庁
An N-type layer 5a composed of an N-type epitaxial layer 5 in which, for example, an N+-type drain layer 13 is formed is surrounded by a P-type drain isolation layer 6 extending from a surface of the N-type epitaxial layer 5 to an N+-type buried layer 2.例文帳に追加
N+型ドレイン層13等が形成されたN型エピタキシャル層5からなるN型層5aを、N型エピタキシャル層5の表面からN+型埋め込み層2まで延在するP型ドレイン分離層6で取り囲む。 - 特許庁
In addition, the papers are distinguished by various materials as follows; the type made of only ganpi is called special paper, the type made of ganpi and mitsumata is the first type, paper made of only mitsumata is the second type, paper made of mitsumata and wood pulp is the third type, and paper made of Manila hemp and wood pulp is the fourth type. 例文帳に追加
さらに、紙料によって、雁皮だけで漉いたものを特号紙といい、雁皮と三椏の混合を一号、純三椏を二号、三椏と木材パルプを三号、マニラ麻とパルプで漉いたものを四号と区別している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the GaN-based light emitting element, an n-type GaN layer 12, n-type SLS layer 14, light emitting layer 16, p-type SLS layer 17, p-type GaN layer 18, p-type electrode pad 20, n-type electrode pad 22, and transparent electrode 24 are successively formed on a substrate 10.例文帳に追加
基板10上にn型GaN層12、n型SLS層14、発光層16、p型SLS層17、p型GaN層18、p型電極パッド20、n型電極パッド22、透明電極24を形成する。 - 特許庁
A lower current route comprised of an N-type area 5, a P-type area 6 and an N-type area 7 is formed in the silicon substrate 2, and an upper current route comprised of an N-type area 8, a P-type part 9 and an N-type part 10 is formed in the silicon film 4.例文帳に追加
シリコン基板2には、N型領域5、P型領域6及びN型領域7からなる下側の電流経路を形成し、シリコン膜4には、N型部分8、P型部分9及びN型部分10からなる上側の電流経路を形成する。 - 特許庁
An N+ type buried diffusion layer 103 and an N type epitaxial layer 102 are formed on a P type silicon substrate 101, and a P type diffusion layer 104 and an N+ type drain lead-out diffusion layer 106A in a surface region are formed in the N type epitaxial layer 102.例文帳に追加
P型シリコン基板101上にN+埋め込み拡散層103およびN型エピタキシャル層102が形成され、N型エピタキシャル層102内には表面領域内のP型拡散層104とN+ドレイン引き出し拡散層106Aが形成されている。 - 特許庁
The present invention relates to a play list which has one or more play items arranged in the order of replay with information representing the states (Type A, Type C, Type D or Type E) of IN points and OUT points on clips designated by the play items being described in the play items ().例文帳に追加
少なくとも1以上のPlayitemが再生順に配置されたPlaylistに関し、Playitemが指定するClip上のIN点およびOUT点の状態(Aタイプ、Cタイプ、Dタイプ、またはEタイプ)を示す情報をPlayItem()に記述する。 - 特許庁
(iii) when the Succeeding Stock Company in Absorption-type Company Split succeeds to shares of the Splitting Stock Company in Absorption-type Company Split or of the Succeeding Stock Company in Absorption-type Company Split through the Absorption-type Company Split, matters concerning such shares; 例文帳に追加
三 吸収分割により吸収分割株式会社又は吸収分割承継株式会社の株式を吸収分割承継株式会社に承継させるときは、当該株式に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 149-4 (1) In the case of an Absorption-Type Merger, creditors of an Investment Corporation Extinguished in the Absorption-Type Merger may state their objections to the Absorption-Type Merger to said Investment Corporation Extinguished in the Absorption-Type Merger. 例文帳に追加
第百四十九条の四 吸収合併をする場合には、吸収合併消滅法人の債権者は、当該吸収合併消滅法人に対し、吸収合併について異議を述べることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The rocking chair type photovoltaic storage battery includes an n-type photovoltaic storage electrode 1, a p-type photovoltaic storage electrode 2, and electrolyte 3 in contact with the n-type photovoltaic storage electrode 1 and the p-type photovoltaic storage electrode 2.例文帳に追加
ロッキングチェア型光蓄電池には、n型光蓄電極1と、p型光蓄電極2と、n型光蓄電極1及びp型光蓄電極2に接する電解質3と、が設けられている。 - 特許庁
An N+ type layer 5 is a diffusion layer formed adjacently to the P+ type layer 4 just below the P+ type layer 4, and it is formed by ion-implanting N-type impurities in a way similar to the P+ type layer 4.例文帳に追加
N+型層5は、P+型層4直下に、P+型層4と隣接して形成された拡散層であり、P+型層4と同様にN型の不純物をイオン注入して形成される。 - 特許庁
To provide a steering type front wheel for a rice transplanter excellent in mud flow performance in the steering type front wheel, when working run in a field.例文帳に追加
圃場での作業走行時に、操向型前車輪での泥流れを良好にできる田植機の操向型前車輪を提供する。 - 特許庁
For example, paper type information is described in a private tag in an ICC profile, whereby the paper type information is embedded in the ICC profile.例文帳に追加
例えば、ICCプロファイル内のプライベートタグに紙種情報を記述することにより、ICCプロファイルに紙種情報を埋め込む。 - 特許庁
(ii) Splitting Stock Company in Absorption-type Company Split in cases where the Succeeding Company in Absorption-type Company Split is a Stock Company: the following Share Options: 例文帳に追加
二 吸収分割承継会社が株式会社である場合における吸収分割株式会社 次に掲げる新株予約権 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In this case, a discrimination section 26 discriminates a type of a mobile phone of the user and generates a file in a form of the data in response to the type.例文帳に追加
この際、判別部26が利用者の携帯電話機の種別を判別し、種別に応じたデータ形式でファイルが作成される。 - 特許庁
To provide a resin for use in a Fresnel lens improved in blue color missing in the rear-projection type TV screen, and to provide a Fresnel lens for the rear-projection type TV.例文帳に追加
リアプロジェクションTV画面での青色抜けの改善されたフレネルレンズ用樹脂及びリアプロジェクションTV用フレネルレンズを提供する。 - 特許庁
In this case, the magnetic shield body (2) is configured in a chine type, and also the coil (1) is formed in the chine type which is a similar figure to the magnetic shield body (2).例文帳に追加
この場合、磁気シールド体(2)を角形で構成するとともに、コイル(1)を磁気シールド体(2)と相似形の角形に形成する。 - 特許庁
In the Source Editor, change the content of the newly created page to the following:headmeta http-equiv=Content-Type content=text/html; charset=UTF-8titleLogin Success/title/headbodyh1Congratulations!/h1pYou have successfully logged in./ppYour name is: ./ppYour email address is: ./p/body 例文帳に追加
ソースエディタで新しく作成されたページの内容を次のように変更します。 headmeta http-equiv=Content-Type content=text/html; charset=UTF-8titleLogin Success/title/headbodyh1Congratulations!/h1pYou have successfully logged in./ppYour name is: ./ppYour email address is: ./p/body - NetBeans
If the type information is not registered in the dial memory in one-touch dial key calling-out, the input type information is registered in the dial memory.例文帳に追加
ワンタッチダイヤルキー発呼で、ダイヤルメモリにタイプ情報が登録されていなければ入力されたタイプ情報をダイヤルメモリに登録する。 - 特許庁
As is evident in the above, SMEs, especially in the "Agriculture, Forestry, and Fisheries Type" and the "Tourism Type," are utilizing community resources in their pursuit of differentiation.例文帳に追加
以上のように、特に「農林水産型」と「観光型」では、中小企業が差別化を図るうえで、地域資源が利用されている。 - 経済産業省
To help in effectively preventing summer-type dew condensation in a hot and humid area, etc.例文帳に追加
蒸暑地等における夏型結露を有効に防止するのに役立つ。 - 特許庁
To provide a swing-type expander reduced in sliding loss in a bearing.例文帳に追加
軸受での摺動損失が低減されたスイング型膨張機を提供する。 - 特許庁
To install a combustion type deodorizing device at low costs in a drying device used in drying food, wood and the like.例文帳に追加
低コストで燃焼式脱臭装置を装備できるようにする。 - 特許庁
OIL-IN-WATER TYPE EMULSIFIED FOOD EXCELLENT IN EMULSIFICATION, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
乳化性に優れた水中油型乳化食品とその製造方法 - 特許庁
OIL IN WATER TYPE EMULSIFIED OIL AND FAT COMPOSITION FOR KNEADING IN STARCHY FOOD DOUGH例文帳に追加
澱粉質食品生地練り込み用水中油型乳化油脂組成物 - 特許庁
COMPOSITION IN FORM OF WATER-IN-OIL TYPE EMULSION HAVING VARIABLE SHEAR RATE例文帳に追加
変化する剪断速度を有する油中水型エマルジョンの形態の組成物 - 特許庁
Matters to be disclosed in advance by a Member Commodity Exchange Dissolved in an Absorption-Type Merger 例文帳に追加
吸収合併消滅会員商品取引所の事前開示事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a ventilated type disc rotor being high in rigidity in the direction of a rotary shaft.例文帳に追加
回転軸方向の剛性が高いベンチレーテッド型ディスクロータの提供。 - 特許庁
In particular, this effect can be obviously achieved in the superheated steam-type drying device.例文帳に追加
この効果は、特に過熱蒸気式乾燥装置において顕著である。 - 特許庁
To print at high speed in high quality in an electric solidification type printing.例文帳に追加
電気凝固式の印刷において高速かつ高品位に印刷すること。 - 特許庁
The door is constructed in bellows type and free in opening, closing, and sliding.例文帳に追加
扉は蛇腹式に構成され溝レールに沿って開閉、摺動自在である。 - 特許庁
In Class Name, type GreetingProvider; in Package, select the package you created previously:例文帳に追加
「クラス名」に「GreetingProvider」と入力し、「パッケージ」で以前作成したパッケージを選択します。 - NetBeans
OIL DRAIN STRUCTURE IN CRANK CHAMBER IN CLUTCH-LESS VARIABLE DISPLACEMENT TYPE COMPRESSOR例文帳に追加
クラッチレス可変容量型圧縮機におけるクランク室内のオイル抜き構造 - 特許庁
In the HEMT 100, mesa-type conduction channels are connected in parallel.例文帳に追加
HEMT100では、メサ型の伝導チャネルが並列に接続されている。 - 特許庁
To produce a glycopeptide in which a mucin type sugar chain is bonded in good yield.例文帳に追加
ムチン型糖鎖を結合した糖ペプチドを収率良く生産すること。 - 特許庁
To prevent color mixture in a developing device in a tandem type image forming apparatus.例文帳に追加
タンデム型の画像形成装置において、現像器の混色を防止すること。 - 特許庁
Printing it all up at night, and having them type it back in in the morning.例文帳に追加
夜にすべてを印刷して 彼らに 午前中にそれを入力させるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In China the type of 'an' used in cooking is called 'qiàn' and is a separate concept. 例文帳に追加
中国において、料理にかける餡は「芡qiàn」といい、別の概念である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 2008, Mizkan launched products packed in an improved type of foamed polystyrene. 例文帳に追加
2008年には、ミツカンが新改良の発泡スチロール容器の製品を発売した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
in Japan, a scroll of the Chinese type called 'gasenshi', cut in half vertically and used for painting or for calligraphy 例文帳に追加
書画で,画仙紙を縦半分にした半切を軸物にしたもの - EDR日英対訳辞書
In the Rails Generator dialog box, type AddBody in the Arguments field and click OK. 例文帳に追加
「Rails ジェネレータ」ダイアログで、「引数」フィールドに「AddBody」と入力し、「了解」をクリックします。 - NetBeans
To provide an eddy current type speed reducer easy in manufacture and low in a cost.例文帳に追加
製造が容易で低コストの渦電流式減速装置を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)