「under sample」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD AND INSTRUMENT FOR ANALYZING SAMPLE UNDER PRESENCE OF INTERFERENCE SUBSTANCE例文帳に追加

干渉物質の存在下でサンプルを分析する方法及び装置 - 特許庁

Here, (m) is the mass of the sample (g) under the standard state, and (m') is the absolute dry mass of the sample (g).例文帳に追加

ここで、ｍは試料の標準状態の質量（ｇ）、ｍ’は試料の絶乾質量（ｇ）である。 - 特許庁

a procedure to take a sample of tissue for examination under a microscope. 例文帳に追加

顕微鏡検査のために組織のサンプルを採取する手技のひとつ。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Hereby, mass spectrometry of both the ions of the unknown sample and the ions of the reference standard sample can be executed under the same conditions.例文帳に追加

これにより、未知試料のイオンと参照標準試料のイオンは同一条件で質量分離される。 - 特許庁

SAMPLE TREATMENT APPARATUS FOR ELECTRON MICROSCOPE, SAMPLE HOLDER FOR THE SAME, AND METHOD OF MAKING OBSERVATIONS UNDER THE SAME例文帳に追加

電子顕微鏡用試料処理装置および電子顕微鏡用試料ホルダ、並びに、電子顕微鏡観察方法 - 特許庁

METHOD OF OBSERVATION OF SAMPLE FLOATING ON LIQUID SURFACE UNDER SCANNING ELECTRON MICROSCOPE例文帳に追加

液体の表面を浮遊する試料の走査電子顕微鏡観察方法 - 特許庁

To provide an electrical characteristics measuring device, capable of controlling a temperature of a sample liquid and measuring electrical characteristics of the sample liquid, while visually recognizing the sample liquid under high pressure.例文帳に追加

高圧下において試料液体を視認しつつ、その温度を制御し、かつその電気特性を測定しうる電気特性測定装置を提供する。 - 特許庁

When exposing the sample to be oxidized to the ozone gas, the ozone gas is supplied to the sample to be oxidized while heating the sample under certain pressure.例文帳に追加

また、被酸化試料にオゾンガスを暴露するにあたり、一定の圧力のもとで被酸化試料を加熱しながら、該被酸化試料にオゾンガスを供給する。 - 特許庁

At this time, the sample to be measured and a standard sample are measured simultaneously by using this gas under identical conditions, and the difference is reflected on the sample to be measured.例文帳に追加

このとき、被測定試料と、標準試料を同時に、同条件のガスを用いて測定し、被測定試料に、その差を反映させる測定方法。 - 特許庁

To prevent the components of an optical system disposed under a stage from being stained by a sample or a sample culture solution.例文帳に追加

ステージの下方に配設された光学系部品が標本や標本培養液によって汚染されるのを防止する。 - 特許庁

A reaction between a heated sample and various gas is observed by replacing gases inside the sample chamber 22 under a low-vacuum atmosphere.例文帳に追加

試料室２２内を低真空雰囲気下でガス置換することで、加熱した試料と各種ガスとの反応を観察する。 - 特許庁

The infiltration test fluid is supplied forcibly to the sample under a pressure.例文帳に追加

進入試験流体は圧力下にて試料に強制的に供給される。 - 特許庁

The sample 10 is moved just under the electron beam source 3 and exposed to the electron beam.例文帳に追加

試料１０は電子線源３の直下に移動し電子線に曝される。 - 特許庁

a procedure in which a sample of tissue is removed from the prostate for examination under a microscope. 例文帳に追加

顕微鏡検査のために前立腺から組織標本を採取する手技。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

In this sample cell for differential scanning calorimeter, a barrier layer with a thickness of 10-500 nm is provided inside the sample cell, and chemical reaction and alloying with the sample are prevented under a temperature higher than the fusing point of the sample.例文帳に追加

試料容器内側に厚さ１０〜５００ｎｍのバリア層を設け、試料の融点より高温において該試料と化学反応および合金化を生じない、示差走査熱量計用試料容器。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR DETERMINING CONCENTRATION OF LIGAND CONTAINED IN SAMPLE UNDER INSPECTION例文帳に追加

調査すべき試料に含まれる配位子の濃度を測定する方法及び装置 - 特許庁

the removal of a tissue sample with a wide needle for examination under a microscope. 例文帳に追加

顕微鏡での検査のために太い針を用いて組織のサンプルを採取すること。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a drying apparatus for drying a plurality of sample cartridges or the like under vacuum.例文帳に追加

複数の試料カートリッジなどを真空乾燥する乾燥装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the deformation or the rupture of a sample tube even under high centrifugal force and particularly to enable the use of a low cost sample tube.例文帳に追加

高遠心力下においても試料管の変形および破裂を防止し、特に安価な試料管を使用可能とする。 - 特許庁

Even under cooling conditions, sample contamination or frost deposition can be prevented.例文帳に追加

本発明によれば、冷却条件下であっても試料汚染や霜付着を防止できる。 - 特許庁

To transmit a pixel sample which cannot be transmitted under a mode D, using a present transmission format.例文帳に追加

モードＤでは、伝送できない画素サンプルを現行の伝送フォーマットを用いて伝送する。 - 特許庁

An acquisition memory 115 stores the digital sample of the signal under the test as a data record.例文帳に追加

取込みメモリ１１５が被試験信号のデジタル・サンプルをデータ記録として蓄積する。 - 特許庁

METHOD FOR PREPARING SAMPLE TO BE OBSERVED UNDER ELECTRON MICROSCOPE, AND METHOD FOR ANALYZING SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加

電子顕微鏡観察用試料の作成方法及び半導体装置の解析方法 - 特許庁

The NetBeans IDE comes with a sample Travel database that appears under the Databases node.例文帳に追加

NetBeans IDE にはサンプルの Travel データベースが付属しており、これは「データベース」ノードの下に表示されます。 - NetBeans

SYSTEM AND METHOD FOR LOCATING FAILURE EVENT IN SAMPLE UNDER LOAD例文帳に追加

負荷がかかっているサンプルにおける故障事象を位置特定するためのシステムおよび方法 - 特許庁

the removal of a sample of tissue from the bone marrow with a needle for examination under a microscope. 例文帳に追加

顕微鏡での検査のために針を用いて骨髄から組織のサンプルを採取すること。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

then the tissue sample is studied under a microscope to check for signs of disease. 例文帳に追加

採取された組織サンプルは顕微鏡で観察され、疾患の徴候がないか調べられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The NetBeans Visual Web Pack 5.5 comes with a sample Travel database that appears under the Databases node.例文帳に追加

NetBeans Visual Web Pack 5.5 にはサンプルの Travel データベースが付属しており、これは「データベース」ノードの下に表示されます。 - NetBeans

The oil sample 7 is filtered under suction or under pressure to separate components 7b containing the elements to be analyzed onto a filter film 6.例文帳に追加

油試料７を吸引ろ過または加圧ろ過して、分析対象元素を含む成分７ｂをろ過膜６上に分離する。 - 特許庁

A transparent conductive film 11a for heating a sample holder 11 is deposited on the under surface of the sample holder 11 comprising a transparent material.例文帳に追加

透明材質からなる試料ホルダー１１の下面に試料ホルダー１１を加熱するための透明導電膜１１ａが蒸着されている。 - 特許庁

This on-line autoanalyzer of the liquid sample is composed of a sampling valve capable of quantitatively correcting the liquid sample, sample injecting piping capable of feeding the collected liquid sample under pressure in a liquid state using a carrier gas and a gas chromatograph having a liquid sample vaporizing chamber to which the sample injecting piping is connected.例文帳に追加

液体試料を定量的に採取できるサンプリングバルブ、採取した液体試料をキャリアガスを用いて液体状態のままで圧送できる試料注入用配管、及び前記試料注入用配管が接続した液体試料気化室を有するガスクロマトグラフからなる、液体試料のオンライン自動分析装置を用いる。 - 特許庁

Further, a check field 37 for packaging state judgement is displayed under the sample image 36.例文帳に追加

さらに、見本画像３６の下方には、実装状態判定用のチェック欄３７を表示する。 - 特許庁

A probing end 15 of a two conductor transmission line 12 is brought into a close proximity with the sample under study.例文帳に追加

２導体伝送線路１２のプローブ端１５は調査中の前記サンプルの近傍に置かれる。 - 特許庁

Thus, even under an open-system environment, the sample P can be inspected accurately.例文帳に追加

それにより、開放系の環境下であっても、サンプルＰの正確な検査を行うことができる。 - 特許庁

The core tube takes the soil sample in its inside under the condition where the direction in the setting is maintained in the core tube.例文帳に追加

コアチューブは設置時の方位を維持した状態で土壌試料を内部に取り込む。 - 特許庁

Under this condition, two-dimensional scanning is performed on a designated area of the sample 5 with electron beam.例文帳に追加

そして、この状態で、試料５の所定領域で電子ビームが２次元的に走査される。 - 特許庁

A sample block 1 and a cutter blade 3 are arranged under the running route of the carrier tape 5.例文帳に追加

試料ブロック１及びカッタブレード３は、キャリアテープ５の走行経路の下側に配置される。 - 特許庁

To perform minute operation for a biological sample in vacuum and under electron beams of an electronic microscope.例文帳に追加

電子顕微鏡の真空中、電子線下で生物試料に微細操作を行えるようにする。 - 特許庁

a procedure in which a sample of tissue is taken from the endometrium (inner lining of the uterus) for examination under a microscope. 例文帳に追加

顕微鏡検査用に子宮内膜（子宮の内層）から組織標本を採取する方法。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

the sample is examined under a microscopeto see if it contains cancer. 例文帳に追加

採取されたサンプルは、顕微鏡での観察によってがん細胞が含まれていないか調べられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

When the sample plate 2 is inclined before or after dispensation of sample solution 8 and the sample solution 8 is dried under that state, crystallization takes place from the inclining lower part and a large quantity of sample is crystallized at the lower position.例文帳に追加

サンプル溶液８の分注前又は分注後にサンプルプレート２を傾斜させ、その状態でサンプル溶液８を乾燥させると、傾斜した低部から結晶化が始まり、低位置で多くのサンプルが結晶化するようになる。 - 特許庁

A deflection coil 10 is provided under a sample 9, and a dark field signal detector 15 having an opening 15a is provided under the deflection coil.例文帳に追加

試料９の下に偏向コイル１０を設け、偏向コイルの下に、開口１５ａを有する暗視野信号検出器１５を設ける。 - 特許庁

A sample can be preserved under vacuum environment by inserting the sample into the preserving chamber 5 and/or the detachable case 10 and evacuating the processing chamber 21 using an evacuation device equipped by the sample preparing device 20 under a condition opening the vacuum gate valve.例文帳に追加

試料を試料保管室５及び／又は脱着型ケース１０に入れ、真空仕切り弁を開けた状態で、試料作製装置２０が備える真空排気装置により加工室２１を真空排気すれば、試料は真空環境で保管される。 - 特許庁

If a sample of biological material has been deposited under section 15 (1), any person shall have the right to obtain a sample of the material when the files are made available under subsection 3. 例文帳に追加

生物学的材料が第15条 (1)に基づいて寄託されている場合において，出願のファイルが(3)に基づいて公衆の利用に供されたときは，何人も当該材料の試料を得る権利を有する。 - 特許庁

The characteristic X-rays generated from the sample S by electron beams EB are detected by the X-ray detecting element 1 located directly under the sample in high sensitivity.例文帳に追加

電子線ＥＢにより試料Ｓから発生した特性Ｘ線は、試料の直下にあるＸ線検出素子１により高感度で検出される。 - 特許庁