「under-sized」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a relatively large-sized antenna while protecting the antenna under dropping or the like.例文帳に追加

比較的大形のアンテナを設けることができながらも、落下時などにおけるアンテナの保護を図る。 - 特許庁

To provide a small-sized and lightweight back light device of a directly under system and to provide a liquid crystal display device.例文帳に追加

小形、軽量化された直下方式のバックライト装置および液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

LENS FOR LARGE-SIZED CAMERA UNDER EXPOSURE CONTROL (STOP AND SHUTTER SPEED CONTROL) OF EXPOSURE METER, AND SINGLE-LENS REFLEX CAMERA例文帳に追加

露出計により露出制御（絞りとシャッター速度制御）される大判カメラ用レンズと一眼レフカメラ - 特許庁

(6) The term "small and medium-sized business operators" as used in this Act means persons falling under any of the following items: 例文帳に追加

６　この法律において「中小企業者」とは、次の各号のいずれかに該当する者をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The "Small and Medium Sized Enterprise Operator" set forth in paragraph (1), all items, are entities which fall under any of the following. 例文帳に追加

３　第一項各号の「中小企業者」とは、次の各号のいずれかに該当する者をいう - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) In this Act, "Small and Medium Sized Enterprise Operator" shall mean one that falls under any of the following items. 例文帳に追加

２　この法律において「中小企業者」とは、次の各号のいずれかに該当する者をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) The term "Small and Medium Sized Enterprise Operator" as used in this Act means an entity that falls under any of the following items: 例文帳に追加

５ この法律において「中小企業者」とは、次の各号のいずれかに該当する者をいう。 - 経済産業省

To provide small-sized test equipment which can simulates a manuring procedure under various temperature conditions.例文帳に追加

堆肥化過程を様々な温度条件下でシミュレーションすることができる小型試験装置を提供すること。 - 特許庁

To improve the deterioration of surface precision of a small-sized liquid crystal element due to the swelling of seal under high temperature and humidity environment.例文帳に追加

高温高湿下でシールが膨潤することによる、小型液晶素子の面精度の低下を改善する。 - 特許庁

Since the elastic plate 6 can be folded under the document cover 4, the picture reader is made small- sized and light-weight.例文帳に追加

弾性板６を原稿押えカバー４の下に折りたたむことができるために装置の小型軽量化ができる。 - 特許庁

Spaces above and under the board are utilized effectively to reduce the volume and area, so that a small-sized device is obtained.例文帳に追加

基板の上下の空間を有効利用することによって体積、面積を減少させ小型のデバイスを与える。 - 特許庁

2. Large enterprises are here defined as enterprises other than SMEs as defined under the Small and Medium-sized Enterprise Basic Act. 例文帳に追加

２．ここでいう大企業とは、中小企業基本法に定義する中小企業者以外の企業をいう。 - 経済産業省

For this small-sized commutator motor, the diameter of the commutator is adjusted so that the peripheral velocity of the sliding between the brush and the commutator may be 120m/min or under.例文帳に追加

ブラシと整流子の摺動する周速が、分速１２０ｍ以下となるよう整流子径を調整する。 - 特許庁

To provide a rotary substrate processor supplying a processing liquid to a whole area of an under surface even in the case of a large-sized substrate.例文帳に追加

大型基板の場合も処理液を下面全体に供給できる回転式基板処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a small-sized wireless responder capable of carrying out excellent wireless communication even under a metal-covered environment.例文帳に追加

金属に覆われた環境化においても良好な無線通信が可能な小型無線応答装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a feedforward amplifier which includes a small number of oscillators and can be made small-sized while suppressing distortion signals under optimum conditions.例文帳に追加

歪信号を最適な条件で抑圧しつつ、発振器の個数が少なく小型化可能なフィードフォワード増幅器を提供する。 - 特許庁

To provide a small-sized under-the-floor control device excellent in the easiness of assembly, easy to perform maintenance and inspection, and involving less dispersion in the noise resisting amount.例文帳に追加

小型で組立性に優れ保守点検が容易でノイズ耐量のばらつきが少ない床下制御装置を得ることである。 - 特許庁

A fluorene derivative layer 2 is continuously applied on a long-sized base material 1 and hardened to form an under-clad layer 3.例文帳に追加

長尺の基材１の上に、フルオレン誘導体層２を連続して塗工し、これを硬化させてアンダークラッド層３を形成する。 - 特許庁

The long-sized object such as the umbrella K or the like can be stored by extending the glove box device 9 and pulling it out from under the seat cushions 3 and 4.例文帳に追加

物入れ装置9を伸長させて、シートクッション3,4の下から引き出すことにより、傘K等の長尺物を収納することができる。 - 特許庁

To provide a camera module which can be small-sized by suppressing an inrush current in initiation under relatively simple control.例文帳に追加

比較的簡単な制御で起動時の突入電流を抑制することができ、小型化を図ることのできるカメラモジュールを提供する。 - 特許庁

Yoshino discussed SME (small and medium-sized enterprises) financing issues and the effectiveness of the new capital requirements under Basel III. 例文帳に追加

吉野教授は、論文の中で中小企業金融の問題とバーゼル IIIの下での新しい自己資本規制の効果について述べた。 - 金融庁

In the cultivation under a thick vinyl house and in the course of spreading an aqueous solution of giberellin and giving a fertilizer having a good efficiency for cultivating rich with fertilizer and making a large-sized body, excellent individual bodies which have an effective characteristic or become a large sized, are selected and the seeds from the excellent individual plants having the effective characteristic or becoming large-sized are collected.例文帳に追加

〔解決手段〕 厚手のビニールハウス栽培において、ジベレリン水溶液を散布して、効率の良い肥料を施して、肥培、体大化で栽培する過程で、有効特性や、体大化した優良個体を選拔して、この中の体大化した優良個体から種子をとる。 - 特許庁

To provide an endoscope of small sized inserting portion capable of generating a normal image and a narrow band image under the white illumination light.例文帳に追加

挿入部を細径化でき、白色照明光の状態で、通常画像と狭帯域画像の生成を可能とする内視鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a small-sized mirror with a variable shape, operable in a convex shape state and under comparatively low voltage, and suited for fast operation.例文帳に追加

本発明は、凸面形状や比較的低電圧での動作が可能で、高速動作にも適した小型の可変形状鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a small-sized lightweight and portable hard disk device which has an excellent impact resistance and is operative even under high atmosphere pressure, such as at a high place or in the deep sea.例文帳に追加

耐衝撃性に優れ、高所、深海などの高気圧下でも動作可能で、小型軽量な、携帯型ハードディスク装置を提供する。 - 特許庁

To simultaneously change moving directions of right and left steering carrying rollers in a follower traveling side set under a bottom surface of a large-sized heavy article to be carried.例文帳に追加

大型の重量搬送物の底面下にセットされる従動走行側の左右の操舵搬送ローラの進路方向を同時に変更させる。 - 特許庁

To provide a holding tool which can hold a large number of small-sized electronic components under accurate alignments, and to provide a method for forming by a simple method electrodes in both the opposite end portions to each other of each small-sized electronic component.例文帳に追加

多数の小型電子部品を正確な位置決めがなされた状態で保持できる保持治具を提供すること、及び簡単な手段で小型電子部品の対向する両端部に電極を形成する方法を提供する。 - 特許庁

Further, the liquid drop area average diameter of the suspension manufactured by using the small-sized stirring device can be calculated using a relational expression, which is obtained by manufacturing the first suspension drops by the small-sized stirring device, under the condition obtained by a large-scaled stirring device.例文帳に追加

さらに、はじめの懸濁液滴を小型の攪拌装置で製造して、得られた関係式を用いて小型攪拌装置で製造した液滴体面積平均径を大型攪拌装置で得るための条件を求めるこができる。 - 特許庁

The vehicle imaging apparatus further comprises an upper lighting part disposed above the camera part to light the driver's seat of a large-sized vehicle, and a lower lighting part disposed under the camera part to illuminate the driver's seat and license plate of a standard-sized vehicle.例文帳に追加

車両撮影装置はさらに、カメラ部より上側に設置され、大型車の運転席を照明する上側照明部と、カメラ部より下側に設置され、普通車の運転席とナンバープレートを照明する下側照明部とを備える。 - 特許庁

Since the molten synthetic resin is cured under a pressure condition, the large-sized bulk material having no air bubbles or cavities and enhanced in compression strength is obtained.例文帳に追加

これにより、溶融合成樹脂が加圧条件下で硬化して行くので、気泡や空洞のない圧縮強度の高い大形バルク材が得られる。 - 特許庁

To provide a small-sized ultrasonic vibration amplitude measurement device which can stably and precisely measure a vibration amplitude when a load assumed under operation is applied.例文帳に追加

使用時を想定した負荷時振動振幅を安定して且つ正確に測定することのできる小型の超音波振動振幅測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cylindrical roller bearing unlikely to generate crush of rollers even under a high load operation and suitable for adoption of a large- sized item particularly.例文帳に追加

高荷重で使用してもころの圧殺が生じにくく、特に大型の品種に採用するのに適した構造を持つ円筒ころ軸受を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for measurement such as periodontal measurement, whose small-sized and high-precision probe part safely and automatically achieves conventional pocket depth measurement under traditional fixed pressures, and also implements other various measurements in pockets and gingiva (out of pockets in periodontium).例文帳に追加

従来からの伝統的な一定圧によるポケット深さをプローブ部分において小型かつ高精度、安全に自動的に実現する。 - 特許庁

To provide a small-sized camera which is positively utilized to allow a user to be able to simply fit connectors under any installation environment.例文帳に追加

小型カメラを積極的に活用して、どのような設置環境においてもコネクタ同士の嵌合をユーザが簡単に行なえるようにするカメラを提供すること。 - 特許庁

If it is not under magnification, the OSD control device 24 masks the background portion in a single color (for example, blue back indication), and displays a magnification sized operation icon.例文帳に追加

拡大中でなければ、ＯＳＤ制御装置２４は、背景部分を単一色（例えばブルーバック表示）でマスクし、拡大サイズの操作アイコンを表示する。 - 特許庁

Small-sized bells (in one theory, ones under approximately 51.5 cm in diameter), called Hansho (Kansho, Densho), have a high-pitched sound used for not only Buddhist rites but also as an alarm bell for fires, etc. 例文帳に追加

小型のもの（一説には直径1尺7寸以下）は半鐘（喚鐘、殿鐘）といい高い音で、用途も仏事以外に火事などの警報目的でも使われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a packaging body for commodities by which a plurality of small-sized cumbersome commodities are stored and they can be taken out one by one under an easily handleable condition.例文帳に追加

取り扱いし難い小型商品を複数個収容して、１個ずつ扱いやすい状態で取り出すことができる商品包装体を提供する。 - 特許庁

The full-sized keyboard is divided at the center and the divided full-sized keyboards are arranged at a right and left pair on the rear surface, thereby characters can be input while maintaining the same arrangement as that of a full-sized keyboard even while the input device is held in both hands, and complicatedness of character input under mobile environment existing from the conventional case is dissolved.例文帳に追加

フルサイズのキーボードを中央で分割して、背面に左右対に配置することで、両手に持ちながらの状態であっても、フルサイズキーボードと同じ配列を維持しつつ文字入力することができる様になり、従来からあったモバイル環境下での文字入力の煩雑さを解消する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric vibration piece which surely suppresses oscillation under a higher harmonic vibration mode such as a secondary vibration mode while dealing with a small-sized piezoelectric vibration piece.例文帳に追加

小型化された圧電振動片にも対応でき、２次振動モードなどの高調波振動モードでの発振を確実に抑制できる圧電振動片を提供する。 - 特許庁

To recover a foaming gas under a high density cheaply with a small sized apparatus in a method for disjointing a disused refrigerator which uses a foaming resin as heat insulating material.例文帳に追加

発泡樹脂を断熱材として使用する廃棄冷蔵庫の解体方法において、小型の設備で低コストで、発泡ガスを高濃度の状態で回収する。 - 特許庁

To provide a perfecting device, with which favorable perfecting can be performed under the condition that carrying jamming is prevented from developing and which can prevent a larger-sized device from developing.例文帳に追加

搬送ジャムの発生を防止して良好な両面印刷を行うことができると共に、装置の大型化を防止することが可能な両面印刷装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a DC motor which can employ an inexpensive and small sized bearing of adequate quality under the condition that the rotating shaft is sufficiently resistive to a bending moment generated by a load.例文帳に追加

荷重による曲げモーメントに回転軸が十分耐え得る状態で、コスト的に割安で過剰品質でない小型の軸受を採用できる直流電動機を得る。 - 特許庁

To provide a method of controlling distribution of a powder capable of dispensing and packing a medicine handled as a small-sized package in a short time under a reasonable condition in accordance with a prescription.例文帳に追加

小型で取り扱う薬剤を処方箋に応じて合理的な条件で短時間に分包することのできる散剤の分配制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a packaging device having a sufficient strength even if its configuration is simple even under a case in which a large-sized cargo is to be packaged and further showing a beautiful outer appearance.例文帳に追加

大型貨物を梱包する場合であっても、簡易な構成でありながら十分な強度を有し、さらに、外観上も美しい梱包装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for simultaneously manufacturing a great number of small-sized liquid crystal optical elements each including an intermediate projection spherical shape cell configuration under various environments.例文帳に追加

様々な環境下において中凸球面形状のセル形状を有する、小型の液晶光学素子を多数個同時に製造する方法を提供すること。 - 特許庁