「universal machine」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

CUTTER BLADE AND UNIVERSAL CUTTING MACHINE例文帳に追加

カッターブレード及び自在切削機 - 特許庁

UNIVERSAL JOINT AND PARALLEL MECHANISM MACHINE HAVING THIS UNIVERSAL JOINT例文帳に追加

自在継手及びその自在継手を備えたパラレルメカニズム機械 - 特許庁

a machine tool called {a universal grinder} 例文帳に追加

万能研削盤という工作機械 - EDR日英対訳辞書

Are you trying to build your universal machine?例文帳に追加

もしかして「万能機械」 を作ろうと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

NC DATA COMPILING SYSTEM OF UNIVERSAL PROCESSING MACHINE, NC DATA COMPILING PROGRAM, AND UNIVERSAL PROCESSING MACHINE例文帳に追加

万能加工機のＮＣデータ編集システム、ＮＣデータ編集プログラム、および万能加工機 - 特許庁

UNIVERSAL JOINT COVER AND RIDING TYPE MOWING MACHINE USING THE UNIVERSAL JOINT COVER例文帳に追加

ユニバーサルジョイントカバー、及びそのユニバーサルジョイントカバーを用いた乗用型草刈機 - 特許庁

UNIVERSAL DESIGN TYPE ADVANCE PARKING FEE ADJUSTMENT MACHINE例文帳に追加

ユニバーサルデザイン型駐車料金事前精算機 - 特許庁

UNIVERSAL MACHINE FOR SOFT MACHINING OF BEVEL GEAR AND CORRESPONDING METHOD例文帳に追加

傘歯車のソフト機械加工用万能機械と対応する方法 - 特許庁

UNIVERSAL COUPLING FOR MEMBER SUPPORTING AND TENSION AND TORSION TESTING MACHINE USING THE SAME例文帳に追加

部材支持用自在継手及びそれを用いた引張り・ねじり試験機 - 特許庁

To provide an NC data compiling system for a universal processing machine capable of facilitating the data compilation of the main program without lowering the operation rate of the universal processing machine.例文帳に追加

万能加工機の稼働率を低下させることなく、メインプログラムのデータ編集を容易にできる万能加工機のＮＣデータ編集システムを提供すること。 - 特許庁

The brake type series motor is especially suitable as universal motor for machine tools.例文帳に追加

特に電動工具用交直両用電動機として適した制動式直巻電動機である。 - 特許庁

MAN-MACHINE INTERFACE UNIVERSAL CONTROL SYSTEM, CONTROL METHOD THEREFOR AND RECORDING MEDIUM RECORDING CONTROL PROGRAM例文帳に追加

マンマシンインタフェース統一制御システム及びその制御方法並びに制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

UNIVERSAL ARM FOR FIXING TOOL-MACHINE TOOL BOX AND WORKPIECE IN OPTIONAL POSITION OF SPACE BY FREELY MOVABLE ARM例文帳に追加

空間の任意の位置に自在に可動するアームで道工具箱や被加工物を定置する自在アーム。 - 特許庁

AGRICULTURAL MACHINE HAVING PIVOTABLE DRAW BAR PROVIDED WITH COUPLING WITH UNIVERSAL JOINT AND TRANSMISSION MEMBER例文帳に追加

自在継手を備えた継手を有する回動可能な牽引棒と伝動部材とを有する農業機械 - 特許庁

UNIVERSAL JOINT FOR TIRE WITH STEERING WHEEL ANGLE DEFLECTION DIFFERENTIATING MACHINE WITH MAXIMUM OBTUSE ANGLE IN DIRECTION FROM RIGHT TO LEFT SIDE例文帳に追加

ステアリングの操舵角偏向差機付タイヤの右向きから左向きの最大角が鈍角の自在継ぎ手。 - 特許庁

METHOD FOR ASSUMING PRODUCT DIMENSION IN MULTI-STAGE ROLLING OPERATION USING UNIVERSAL ROLLING MACHINE, AND METHOD FOR SETTING ROLLING CLEARANCE例文帳に追加

ユニバーサル圧延機を用いた多段圧延における製品寸法推定方法及びロール隙設定方法 - 特許庁

The working machine 2 comprises a lift 10, a universal arm 20, a load balancer 30, and a crushing tool 40.例文帳に追加

作業機２は、昇降装置１０と、自在アーム２０と、ロードバランサ３０と、破砕工具４０とを備えている。 - 特許庁

To provide a universal clearance cover device of an automatic vending machine capable of covering a clearance between this automatic vending machine main body and an installation floor.例文帳に追加

自動販売機本体と設置面との間の隙間を覆うことが可能であって、且つ汎用性のある自動販売機の隙間カバー装置を提供する。 - 特許庁

In a machine tool having a parallel mechanism, a plurality of ball screws 4 are supported by means of a first universal joint 1 to a top plate of a machine frame 11 and connected to a second universal joint 2 at the top end so that the ball screw 4 are connected to a main shaft head 10.例文帳に追加

パラレルメカニズム工作機械において、複数本のボールネジ４を第１自在継手１で機枠１１の天板部に支持し、ボールネジ４の先端を第２自在継手２に直結して主軸頭１０に連結する。 - 特許庁

To provide a deforming machine, which is arranged with a mechanical operation means of inner/outer rams and has universal usability.例文帳に追加

インナ・アウタラムの機械的な操作手段を備え、さらにユニバーサルな使用可能性を有する変形加工機を提供する。 - 特許庁

The NC data compiling system prepares and compiles the main program on a CAM terminal unit 3 provided separately from the universal processing machine.例文帳に追加

ＮＣデータ編集システムでは、メインプログラムを万能加工機とは別のＣＡＭ端末３上で作成、編集する。 - 特許庁

A machine 1 for writing setting writes setting information for setting the operating conditions of a network-connected terminal 3 and a network connection program into a setting storage unit 2 connected via a USB (Universal Serial Bus).例文帳に追加

設定書込用マシン１は、ＵＳＢ（Universal Serial Bus）接続された設定記憶ユニット２に、ネットワーク接続端末３の動作条件を設定するための設定情報と、ネットワーク接続プログラムととを書き込む。 - 特許庁

To provide a machining unit for a program control type milling and drilling machine to enable universal motion such as machining, etc.例文帳に追加

機械加工などの普遍的な動作を可能にするプログラム制御式フライス・ボール盤のための機械加工ユニットを提供すること。 - 特許庁

In an embodiment, the means 12 is an infrared thermometer attached to a machine 13 on which the constant velocity universal joint is installed.例文帳に追加

この手段１２は、例えば等速自在継手３が設置されている機械１３に取付けられた赤外線温度計とされる。 - 特許庁

This electronic voting machine 2 has two kinds of types; one is an universal type for voters including visually handicapped persons and the other is only for unhandicapped persons.例文帳に追加

本電子投票機は２種類有り、一つは視聴覚障害者を含む万能形と健常者専用形がある。 - 特許庁

In the machine for constructing anchors in the slope, a drilling device 20 is provided for the tip of a working arm 2 provided for a base machine 1 in such a way as to be moved upward and downward via universal mechanisms 10 to direct the drilling device 20 in multiple directions.例文帳に追加

法面のアンカー施工機は、ベースマシン１に起伏可能に設けた作業腕２の先端に削孔装置２０を多方向へ向ける自在機構１０を介して設けている。 - 特許庁

To prevent the interference of a universal joint or the uncontrollability of an end effector without reducing the movable range of the end factor in a mechanism machine tool for driving the end effector through the universal joint with a plurality of ball screws.例文帳に追加

複数のボールネジにより自在継手を介してエンドエフェクタを駆動するパラレルメカニズム工作機械等において、エンドエフェクタの可動範囲を縮小することなく、自在継手の干渉やエンドエフェクタの制御不能を未然に回避する。 - 特許庁

To provide a coin sorting device allowing provision of an automatic vending machine easy to use (corresponding to universal design what is called) to a wide range of user without causing price increase of the automatic vending machine.例文帳に追加

自動販売機の価格上昇を招くことなく、広範囲の利用者が使い易い（いわゆるユニバーサルデザインに対応した）自動販売機の提供を可能とする硬貨選別装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a levee-forming machine which can ensure a sufficient offset quantity without enlarging the bent angle of a universal joint in an offset mechanism portion and is good in working balance.例文帳に追加

オフセット機構部のユニバーサルジョイントの折れ角度を大きくせずに十分なオフセット量が確保できて作業バランスが良好な畦形成機を提供する。 - 特許庁

The universal joint 6 of a transmission part (5) for transmitting power from the tending machine 3 to the weeder 2 is positioned at either the top or bottom of the connecting vertical axis 4.例文帳に追加

そして、管理機（３）から除草機（２）に動力を伝動する伝動部（５）のユニバーサルジョイント（６）を連結縦軸（４）の上下どちらかに位置させている。 - 特許庁

A state machine control procedure controls the output of an initial setting value to the universal LSI from a register 3 for setting an automatic initial value in the LSI for control.例文帳に追加

ステートマシン制御手順により、制御用ＬＳＩ内の自動初期値設定用レジスタ３から汎用ＬＳＩへの初期設定値の出力を制御する。 - 特許庁

A parallel mechanism machine includes: an end effector that is connected to a strut through a second universal joint; an actuator that actuates the strut; control means that provides an actuator command value to control each actuator; and rotational resistance value storage means that is included in the control means and that is capable of storing a rotational resistance value of a first universal joint and/or the second universal joint.例文帳に追加

パラレルメカニズム機械は、第２ユニバーサルジョイントを介してストラットと接続されるエンドエフェクタと、ストラットを駆動するアクチュエータと、アクチュエータ指令値を与えて各アクチュエータを制御する制御手段と、制御手段に備えられていて第１ユニバーサルジョイント及び／又は第２ユニバーサルジョイントの回転抵抗値を記憶可能な回転抵抗値記憶手段を備える。 - 特許庁

To make a display controller universal among different machine kinds in a game machine provided with the display controller for controlling display of a display device based on display command signals from a game controller.例文帳に追加

遊技制御装置からの表示指令信号に基づいて表示装置の表示を制御する表示制御装置を備えた遊技機において、異なる機種で表示制御装置を汎用化し得るものを提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for die exchange control of a press machine that die can be exchanged by an unskilled worker in a short prescribed time, and that is inexpensive and has universal applicability.例文帳に追加

未熟練の作業者が短い所要時間で金型を交換でき、かつ安価な汎用性のあるプレス機械の金型交換制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Input units (keyboards 13, mouses 14) and displays (12) are connected to USB (Universal Serial Bus) ports of a server (10) as USB devices, and the server (10) is composed of a virtual machine.例文帳に追加

入力ユニット（キーボード１３、マウス１４）と、デイスプレイ（１２）を、サーバ（１０）のＵＳＢポートに、ＵＳＢデバイスとして、接続し、且つサーバ（１０）を仮想計算機で構成する。 - 特許庁

An excavator 7 is connected, through a universal mechanism 6, to the tip of an elevating and telescopic boom 2 installed at the front part of a base machine 1 traveling by crawler belts, and a support band 10 for binding and guiding hydraulic hoses connected from the base machine 1 to the hydraulic actuators of the universal mechanism 6 and the excavator 7 is installed on the upper surface of the boom 2.例文帳に追加

履帯走行するベースマシン１の前部に設けた起伏および伸縮できるブーム２の先端に掘削装置７を自在機構６を介して連結し、ベースマシン１から自在機構６および掘削装置７の油圧アクチュエータへ接続される油圧ホースを束ねてガイドするホース支持帯１０をブーム２の上面に設ける。 - 特許庁

Forked universal joints 28 are provided in two portions closer to the tip and the rear end of a mover 20, and respectively provided with two first links 36 and second links 37, and the tips are extended in the directions of X-axis and Y-axis to be connected to a machine body side fixing table through the universal joints.例文帳に追加

可動体２０の先端寄りと後端よりとの２ヶ所に二又自在継手２８を設け、夫々２本の第１リンク３６と第２リンク３７とを取り付け、その先端を夫々Ｘ軸方向，Ｙ軸方向に伸ばして機体側固定台に自在継手を介し連結した。 - 特許庁

To provide a universal machine tool capable of performing the accurate multi-axes machining to a workpiece with one fitting operation and capable of easily removing the chips during the machining.例文帳に追加

加工品を１回の取付け操作により、加工品に対する正確な多軸加工が可能であり、加工中のチップが簡単に除去できるようなユニバーサル工作機械を提供する。 - 特許庁

The tension and torsion testing machine of a structure in which the universal coupling is connected to the upper part and the lower part of a test piece is constituted, and a tension and torsion test of high accuracy can be performed without generating the bending moment.例文帳に追加

また、この自在継手を試験片の上下に接続する構造の引張り・ねじり試験機を構成し、曲げモーメントのない高精度の引張り・ねじり試験を可能とした。 - 特許庁

When a USB (Universal Serial Bus) memory 100 is connected to one USB port among a plurality of USB ports P1-P4 arranged at a digital composite machine 1, a connected connection terminal is detected.例文帳に追加

デジタル複合機１が備える複数のＵＳＢポートＰ１ｐ４〜のうち何れかのＵＳＢポートにＵＳＢメモリ１００が接続された場合に接続された接続端子を検知する。 - 特許庁

To provide a universal coupling in which an eccentric amount caused by the universal coupling used to support a load is actually zero when any one or both from among an axial-direction load and a torsional load are loaded to a member and to provide a tension and torsion testing machine in which a bending moment and a shearing force acting on a face perpendicular to an axial direction are not generated.例文帳に追加

部材に軸方向荷重およびねじり荷重の何れか一方または双方が負荷されるときに荷重を支持する自在継手に起因する偏心量が事実上零である自在継手および曲げモーメントや軸方向に垂直な面に働くせん断力発生のない引張り・ねじり試験機を提供すること。 - 特許庁

To provide a compact and economical picture display device in a universal slot machine or pachi-slo machine capable of easily performing high level and varicolored plotting performance, and for allowing a user to display an exciting and attractive picture.例文帳に追加

一般のスロットマシーン又はパチスロ機の画像表示装置に於いて、容易に高度で且つ多彩な描画演出が可能となると共に、ユーザーがエキサイトして飽きの来ない画像を表示しえる小型で経済的なスロットマシーン又はパチスロ機の画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a picture display device in a universal slot machine or a pachi-slo machine capable of easily performing high level and multicolored plotting performance, and shortening a developing period to reduce the develop ing costs.例文帳に追加

一般のスロットマシーン又はパチスロ機の画像表示装置に於いて、容易に高度で且つ多彩な描画演出が可能となると共に、開発期間が短縮出来、開発コストを抑制する事が可能なスロットマシーン又はパチスロ機に於ける画像表示装置を提供する。 - 特許庁

Additionally, a front wheel output shaft 20 that projects toward the front from a transmission case of the rear portion of the machine body is provided and the input shaft 22 and the front wheel output shaft 20 are connected by universal joint 21.例文帳に追加

さらに、機体後部の伝動ケースから前方へ向けて突出する前駆出力軸２０を設け、上記入力軸２２と前駆出力軸２０の間を自在継手２１で連結する。 - 特許庁

Further, the first facsimile machine 30 transmits an instant message to a first client 16a, the instant message with a URL (Universal Resource Locator) or the like attached for particularizing the storage location of the facsimile original.例文帳に追加

また、第１ファクシミリ装置３０は、ファクシミリ原稿の格納場所を特定するＵＲＬ（Ｕｎｉｖｅｒｓａｌ Ｒｅｓｏｕｒｃｅ Ｌｏｃａｔｅｒ）などを付加したインスタントメッセージを第１クライアント１６ａに送信する。 - 特許庁