「up a」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

He blew up a school and then killed himself.例文帳に追加

彼は学校を爆破し、自殺した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'd like to see a temple lit up.例文帳に追加

ライトアップされたお寺を見たいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

20 people and up can be a group.例文帳に追加

20名以上から団体となります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

to open a shop―start a store―（開業するの意味なら）―set up in business―start a business 例文帳に追加

店を開く、店を出す - 斎藤和英大辞典

to make up a story out of the whole cloth 例文帳に追加

根も葉も無い話をこしらえる - 斎藤和英大辞典

to make up a story out of the whole cloth 例文帳に追加

根も葉も無い話を捏造する - 斎藤和英大辞典

He drove up to the door in a motor-car. 例文帳に追加

自動車が玄関へ乗りつけた - 斎藤和英大辞典

When he gets drunk, he will commit excesses―kick up a shindy. 例文帳に追加

酔うと乱暴を働いて困る - 斎藤和英大辞典

to fit up a house for one's residence 例文帳に追加

家を住まえるように設備する - 斎藤和英大辞典

People queue up―form a queue―form in queue―at the door. 例文帳に追加

人が木戸口に尻並びに並ぶ - 斎藤和英大辞典

Jessie never gives up. jessie finds a way.例文帳に追加

いや ジェシーは 決してあきらめない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

you fill a pannikin and bring it up." 例文帳に追加

なみなみついで持ってくるんだぞ」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

"Who'll give me a hand up?" 例文帳に追加

「だれかわしに手を貸してくれんかな？」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

`so that one could keep up a conversation! 例文帳に追加

そうすれば会話が続くでしょう。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

He has on a black overcoat buttoned up. 例文帳に追加

黒いオーバーを着て、ボタンを留めてる。 - JACK LONDON『影と光』

I picked it up this morning in a restaurant-- 例文帳に追加

今朝、レストランで拾ったものでして—— - O Henry『警官と賛美歌』

To provide a space debris burning-up device, a space debris burning-up system and a space debris burning-up method, capable of burning up space debris in the earth's atmosphere and reducing the number of the space debris.例文帳に追加

スペースデブリを地球の大気圏で焼滅させ、スペースデブリの数を減少させることができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a tip-up locking mechanism capable of jumping up a seat cushion from a seated position by switching jumping-up positions to several steps of a middle step jumping-up position and an upper step jumping-up position and surely locking the seat cushion at each position.例文帳に追加

シートクッションを着座位置より中段跳上げ位置，上段跳上げ位置と数段に切り換えて跳上げ可能でしかも各位置で確実に施錠可能なチップアップロック機構を備える。 - 特許庁

a job of carrying a load on one's back, up a mountain called a {bearer} 例文帳に追加

ぼっかという,山で荷を背負って運搬する職業 - EDR日英対訳辞書

When you bring up a topic that a person has a strong interest in例文帳に追加

人は 強い関心を抱く 話題を前にすると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Up here, a man without a horse is generally a dead man.例文帳に追加

この上で 馬なしの男はだいたい 死んでいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of a theater set, a stage with an incline that goes up to a higher level 例文帳に追加

高い所へ上るための勾配のある足場 - EDR日英対訳辞書

a restaurant that one can drive up to in a car and receive take out orders through a window without having to leave the car 例文帳に追加

自動車で乗り入れできるレストラン - EDR日英対訳辞書

Rather, if you are a concubine, you raise up to a hero of a tragedy例文帳に追加

むしろ 妾なら 悲劇の英雄に祭り上げて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The torque converter has a lock-up clutch.例文帳に追加

トルクコンバータはロックアップクラッチを有する。 - 特許庁

You have to give up sports for a while. 例文帳に追加

スポーツはしばらく控えてください。 - Tanaka Corpus

When I got up this morning, I had a headache. 例文帳に追加

けさ起きたとき、頭痛がしました。 - Tanaka Corpus

Hrmm, I can't come up with a good idea. 例文帳に追加

うーん。いいアイデアが思いつかない。 - Tanaka Corpus

A camera 7 picks up the pattern image.例文帳に追加

カメラ７はパターン画像を撮像する。 - 特許庁

This morning, I woke up with a hangover. 例文帳に追加

今朝、、起きたときは二日酔いだった。 - Weblio Email例文集

I have surely gone up a grade. 例文帳に追加

私はきっと進学しているだろう。 - Weblio Email例文集

I woke up with a migraine this morning. 例文帳に追加

私は今朝は頭痛で目覚めました。 - Weblio Email例文集

He grew up in a cruel environment. 例文帳に追加

彼は辛い生活環境で育った。 - Weblio Email例文集

I wanted to hurry up and stretch out on a bed. 例文帳に追加

早くベッドに横たわりたかった。 - Weblio Email例文集

They took up a sloppy attitude. 例文帳に追加

彼らはいい加減な態度を取ります。 - Weblio Email例文集

We built up a good relationship. 例文帳に追加

私たちはいい関係を築いてきた。 - Weblio Email例文集

He received a follow-up examination from the doctor. 例文帳に追加

彼は医師の経過観察を受ける。 - Weblio Email例文集

take up a substance by chemisorption 例文帳に追加

化学吸収で物質を吸い上げる - 日本語WordNet

even up the edges of a stack of paper, in printing 例文帳に追加

印刷紙の束の端をそろえる - 日本語WordNet

give up for a price or reward 例文帳に追加

賞金または報酬をあきらめる - 日本語WordNet

She rolled up a small fortune 例文帳に追加

彼女は小さな財産をため込んだ - 日本語WordNet

words making up the dialogue of a play 例文帳に追加

演劇の対話を作り上げる言葉 - 日本語WordNet

He put up a photo of my coffin.例文帳に追加

私の棺の写真まで アップしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I grew up in a family where every dinner conversation例文帳に追加

夕食の時には毎回家族で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is there a procedure for waking him up?例文帳に追加

彼を目覚めさせる手順はあるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書