upper caseの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5859件
A weighing pan 4 for mounting a measured object is provided in the upper end of a force transmission rod 3, provided directed upward from the weighing mechanism 2, and the weighing pan 4 is arranged in the upper side of the case 1.例文帳に追加
はかり機構2から上方に向けて設けられた力伝達棒3の上端に、被測定物を載置する計量皿4が設けられ、計量皿4はケース1の上方に配置されている。 - 特許庁
A boss 30 for controlling the movement of the printed circuit board 16 in upper and lower directions is formed from the inner surface of a lid member 24b of the case 8 to the upper surface of the printed-circuit board 16, so that the boss 30 is positioned near the connector 22.例文帳に追加
このコネクタ22の近傍に位置するように、プリント基板16の上下方向への移動を規制するボス30が、ケース8の蓋部材24bの内面からプリント基板16の上面に向かって形成されている。 - 特許庁
To prevent insulation resin forming a mold part from leaking in a sensor case and spreading on an upper face of an atmospheric sensor without fitting packing in the upper face of the atmospheric sensor, in a control unit for an internal combustion engine.例文帳に追加
パッキンを大気圧センサの上面に嵌めなくても、モールド部を形成する絶縁樹脂がセンサケース内に漏れ出て大気圧センサの上面に載らない内燃機関用制御ユニットを得る。 - 特許庁
The grain carrying elevator 2 has a carrying belt 5, on which a number of buckets 4 are mounted, suspended between an upper pulley and a lower pulley 3 axially supported at the upper and lower ends of a grain carrying case 2.例文帳に追加
穀類搬送昇降機2は、穀類搬送ケース2の上下端に軸支した上部プーリおよび下部プーリ3間に、多数のバケット4を取り付けた搬送ベルト5を懸架して成るものである。 - 特許庁
Large bending force and shear force work to the upper section of the foundation pile in the case of an earthquake or the like, but the foundation pile can resist the bending force and shear force sufficiently because the upper section of the foundation pile is composed of the steel pipe pile.例文帳に追加
また地震時などには基礎杭の上部に大きな曲げ力やせん断力が作用するが、この上部は鋼管杭であるので、この曲げ力やせん断力に十分に対抗できる。 - 特許庁
The bag has an outer side case (1) which comprises front and back plates (3, 4), right and left side plates (5, 6), an upper part (7) and a bottom part (8), and for which the upper part (8) and the left and right side plates (5, 6) can be opened and closed to the front and back.例文帳に追加
前後板(3,4)、左右側板(5,6)、上部(7)及び底部(8)からなり、前記上部(8)及び前記左右側板(5,6)が前後に開閉可能な外側ケース(1)を有するバッグである。 - 特許庁
In the case of manufacturing, the porous concrete is placed on a form, the thermal insulating material is placed on the upper part of the porous concrete, and the skeleton concrete is placed on the upper part of the thermal insulating material to integrate them with each other.例文帳に追加
また、製造に際しては、型枠上にポーラスコンクリートを打設し、該ポーラスコンクリートの上部に断熱材を設置し、該断熱材の上部に躯体コンクリートを打設して、これらを一体化するとよい。 - 特許庁
As the conditioned air for cooling the rack at the lower part of the room is sent to the upper part by the blower, a temperature of the air sucked from the upper part of the rack is lowered in comparison with a conventional case.例文帳に追加
これにより室内の下部のラック冷却用の空調空気が気送風装置によって上部に送られるため、ラックの上部から吸い込まれる空気温度は従来よりも低下する。 - 特許庁
Consequently, even in the case of a poor average degree, it is possible to uniformly apply pressure and heat to the upper surface of the semiconductor chip, because of a plurality of the plates 21 brought into contact with the upper surface of the semiconductor chip.例文帳に追加
この結果、平行度がとれていなくても、半導体チップ34の上面に当接された複数のプレート21によって半導体チップ34の上面を均一に加圧加熱することができる。 - 特許庁
The drug sheet holding case includes a base frame 15 supporting vertically the lower surface of the drug sheet from the lower to upper direction and the stopper claws 14, 18 furnished on the base frame 15 for holding the upper peripheral surface of the drug sheet.例文帳に追加
薬剤シートの鉛直方向の下面を支持する底部フレーム15と、底部フレーム15上に載置した薬剤シートの周縁部の上面を押さえる係止爪14,18とを設ける。 - 特許庁
An opening/closure detecting means for detecting opening/closure of an upper unit 1 is provided so that a pump mechanism 7 is operated in the case the opening/closure detecting means detects opening of the upper unit 1.例文帳に追加
上部ユニット1が開閉されたことを検知する開閉検知手段を設けて、前記開閉検知手段が、前記上部ユニット1が開かれたことを検知すると、ポンプ機構7が作動するようにする。 - 特許庁
Specifically, the character "1" represents the counter value formatter as an Arabic number, the characters "A" and "a"represent alphabetic representations of the counter value in upper and lower case, respectively, and "I" and "i"represent the counter value in Roman numerals, in upper and lowercase.例文帳に追加
特に、文字 "1" はアラビア数字の counter 値を表し、"A" と "a" はそれぞれ大文字および小文字のアルファベットによる counter 値を表し、"I" と "i" はそれぞれ大文字および小文字のローマ数字による counter 値を表します。 - Python
Instead, each one of plate springs (26, 27, 28) connecting an upper spring end (33) in the upper end range (20) and a lower spring end (34) in the lower end range (21) is in a case wall range.例文帳に追加
上ばね端部(33)を上端部範囲(20)においてつながれかつ下ばね端部(34)を下端部範囲(21)でつながれるそれぞれ1つの板ばね(26,27,28)が、ケース壁範囲に代わっている。 - 特許庁
A door, a door hanger 11 and a hanger case 9 are carried out from an entrance 3 to a landing place 2, a side 5Aa on a hoistway 1 side of an upper frame is cut and removed, and a smoke-blocking plate mounting space is formed on the upper frame 5.例文帳に追加
戸、ドアハンガー11、ハンガーケース9を出入り口3から乗り場2に搬出した後、上枠の昇降路1側の辺5Aaを切断除去し、上枠5に遮煙板取付スペースを形成する。 - 特許庁
The case 6 is equipped with a first opening end 41a formed at a corner specified with the upper wall 12 and a rear wall 13, and a second opening end 41b formed at a corner specified with the upper wall 12 and a front wall 14.例文帳に追加
筐体6は、上壁12と後壁13とで規定される角部に開口する第1の開口端41aと、上壁12と前壁14とで規定される角部に開口する第2の開口端41bを有する。 - 特許庁
To provide an attitude control device capable of accurately stabilizing attitude of a sitting occupant in the upper part thereof in the only case wherein attitude of the sitting occupant turns bad in the upper part thereof during travelling of a vehicle.例文帳に追加
車両走行中において、着座者の上体姿勢の乱れがあった場合にのみ、的確に着座者の上体姿勢を安定化することができる姿勢制御装置を提供すること。 - 特許庁
The cartridge case 2 is composed of lower and upper plates 10 and 30 constituting the lower/upper walls parallel to the magnetic disk media 41, inner plates 20 for partitioning the plurality of magnetic disk media 41, lower and upper rotors 51 and 52 disposed on the inner facing surfaces of the lower and upper plates 10 and 30, respectively, and an opening part 3 for the entrance of a head.例文帳に追加
カートリッジケース2は、磁気ディスクメディア41に平行な下壁・上壁を構成する下および上プレート10,30と、複数の磁気ディスクメディア41を仕切るインナプレート20と、下および上プレート10,30の内側対向面に配置された下および上ロータ51,52と、ヘッドが進入する開口部3とを備えて構成する。 - 特許庁
An opening and closing connected body 10 connected so as to move along a lower guide member 6 of a lower unit case 2 and an upper guide member 7 of an upper unit case 3 is equipped with a first rotation body 12 fitted into the upper guide member 7 and a second rotation body and a third rotation body 14 fitted into the lower guide member 6 such that they are revolvable.例文帳に追加
下部ユニットケース2の下部案内部材6と上部ユニットケース3の上部案内部材7とに沿って移動可能に連結された開閉連結体10には、上部案内部材7に嵌合する第1回転体12と、下部案内部材6に嵌合する第2回転体及び第3回転体14とがそれぞれ回転可能に設けられる。 - 特許庁
Grooves 4a and 4b are formed into which string-like binds such as tie-wraps can be inserted from a front face to an upper face or a lower face in the centers of the first case 1a and the second case 1b.例文帳に追加
さらに、第1ケース1a及び第2ケース1bの中央には正面から上面又は下面にかけてタイラップ等の紐状の締結具が挿入できる溝4a,4bが形成されている。 - 特許庁
A part responsing to the side surface of an evaporator 2 extending from a fitted part 9 to the downside is formed in a double structure by the extension plate 8 extending from an upper case 5 to the downside and one part 6d of a lower case 6.例文帳に追加
嵌合部9より下方に延びるエバポレータ2の側面に対応する部分で、上部ケース5から下方に延びる延長プレート部8と下部ケース6の一部6dとにより二重構造とした。 - 特許庁
Attaching parts 60A and 60B are protrusively formed at upper and lower ends in the case 60 and attached to the base parts 32A and 32B of the case 32 by screws 62, 63 and 64.例文帳に追加
このモータケース60には、上下端部に取付部60A、60Bが突出形成され、この取付部60A、60Bが、ねじ62、63、64によってケース32のベース部32A、32Bに取り付けられている。 - 特許庁
A lower case 2 is provided with a cap 8 for isolating ink perfectly from the outer air, and a cap 9 for receiving discharged ink such that the caps can face the ink ejection face 5a of a print head 5 in an upper case 1.例文帳に追加
上ケース1の印字ヘッド5のインク吐出面5aと対向可能に、下ケース2に、外気から完全に隔絶させるキャップ8と、排出されたインクを受けるためのキャップ9とが設けてある。 - 特許庁
According to the battery pack 1, a plurality of battery cells 6 are stored in a battery case, and cooling vent openings 2b are formed on an upper case.例文帳に追加
電池ケース内に複数の電池セル6を収納するとともに、上ケースに冷却用の通風孔2bを形成して成る電池パック1において、電池ケース(下ケース2B)の内部に磁石8を配置する。 - 特許庁
An IC tag 26 is pasted to the upper case 3, and a belt member 74 with a built-in antenna 32 for transmitting/receiving a signal to/from the IC tag 26 is wound around the outer periphery of the housing case C.例文帳に追加
上ケース3には、ICタグ26が貼着されており、収納ケースCの外周には、ICタグ26と信号の送受信を行うアンテナ32を内蔵したベルト部材74が捲回されている。 - 特許庁
A lid 3 having an upper concave part mounted on the front is turnably mounted on a case body 2 that stores an electrically-driven air blower 6 and has a lower concave part 38 on the front part to form a main body case 4.例文帳に追加
電動送風機6を収容し前部に装着下凹部38を有したケース体2に、前部に装着上凹部を有した蓋体3を回動可能に取り付けて本体ケース4を形成する。 - 特許庁
The outer case 20 can be moved in the axial direction relatively to the inner case 10 to close the bait-releasing opening 11b at the lower closing position, and to open the bait-releasing opening 11b at the upper opening position.例文帳に追加
外ケース20は内ケース10に対して相対的に軸方向移動可能で、下方の閉じ位置では餌放出口11bを閉じ、上方の開き位置では餌放出口11bを開く。 - 特許庁
A plurality of engaging projections 55 are formed on sidewalls 54 of an upper case 53, and a plurality of engaging portions 17 to be engaged with the respective engaging projections 55 are formed on fitting walls 14 of a lower case 12.例文帳に追加
アッパーケース53の側壁54には複数の係合突部55が形成され、ロアーケース12の嵌合壁14には各係合突部55に係合する複数の係合部17が形成されている。 - 特許庁
Besides, a convex mirror 15 is provided over all the surface inside the upper lid case of the main body 11 of portable telephone equipment and further, a cloth case 2 for the entire portable telephone equipment 11 is made into cloth hood and bonded with the main body.例文帳に追加
また、携帯電話装置本体11の上蓋ケース内側全面に凸面鏡15を設け、さらに携帯電話装置11全体の布製ケース2を布製頭巾状とし、本体と接合する。 - 特許庁
A casing 22 is constituted of the element housing case 23 for housing an oxygen concentration detecting element 30 between upper and lower case parts 24 and 25, a tubular holder 27 mounted to an exhaust pipe 1, and a protector 44.例文帳に追加
ケーシング22を、上,下のケース部24,25間に酸素濃度検出素子30を収容する素子収容ケース23と、排気管1に取付けられる筒状のホルダ27と、プロテクタ44により構成する。 - 特許庁
A material mainly comprising iron having the mean value of 0.9 μm or less of surface roughness Ra is used as the lower-side case 4 and the upper-side case 8, and the surfaces and rears of the cases are plated with Ag.例文帳に追加
下側ケース4及び上側ケース8は、表面粗さRaの平均値が0.9μm以下の鉄を主成分とする材料を使用し、その表裏面にAgめっきを施したものである。 - 特許庁
To provide a coin cell that is free of an internal short circuit and a liquid leak, and has high quality and high reliability by forming grooves on a surface of a negative electrode material put in an upper case and a lower case.例文帳に追加
上ケースと下ケース内に収納した負極材の表面積に溝を設けることにより、内部短絡や漏液の無い高品質、高信頼の実現が可能なコイン型電池を提供する。 - 特許庁
This tool container is constituted of a storage case 1 opened on an upper surface and an outer bag body 2 provided with a hanger part H and holds the storage case 1 free to insert in and remove from the outer bag body 2.例文帳に追加
上面開口とした収納ケース1と、吊下げ部Hを設けた外袋体2とからなり、前記収納ケース1を前記外袋体2に挿脱自在として保持したものとしている。 - 特許庁
A main CPU 1 of the lower case body 101 transmits control data of an LCD driver 7 to a 12C/SPI conversion circuit 5 of the upper case body 102 through 12C buses (12C DO1a, 12C CLK 1b).例文帳に追加
下筐体101のメインCPU1は、I2Cバス(I2C DO1a、I2C CLK1b)により、LCDドライバ7の制御データを上筐体102のI2C/SPI変換回路5へ送信する。 - 特許庁
To provide a grain cold storage device capable of surely sealing the upper surface of a case for delivering grains and the surface of the ceiling of a space for storing it and also easily detaching and inserting the case further.例文帳に追加
穀物が払い出されるケースの上面と、これを格納するスペースの天井の面を確実にシールでき、さらに、ケースの抜き差しも簡単に行うことができる穀物冷蔵装置を提供すること。 - 特許庁
A mini-main reel device 20 of a slot machine as one example of the rotary display device for the game machines has the case 22 comprising the upper and lower case parts 23 and 30 and the reel unit 40 to be housed in it.例文帳に追加
遊技機用の回転表示装置の一例であるスロットマシンのミニメインリール装置20は、上ケース部23と下ケース部30からなるケース22と、これに収容されるリールユニット40を有する。 - 特許庁
This portable electronic equipment is compactly carried since the power supply part 3 is placed on the rear end parts of the respective cases 1, 2 when the upper case 2 having a display part 7 is superposed on a lower case 1 having a keyboard part 6.例文帳に追加
キーボード部6を有する下部ケース1上に、表示部7を有する上部ケース2を重ね合わせると、電源部3が各ケース1、2の後端部側に位置するので、コンパクトに携帯できる。 - 特許庁
Electromagnetic equipment 2 such as a reader is arranged in a case body 1 of the scanner unit of a copying machine, and a slit 2 notched from the scanner upper part to side face is formed at the edge of the case body 1.例文帳に追加
複写機のスキャナユニットの筐体1の内部には、読み取り装置等の電子機器2を配置しており、前記筐体1の縁にスキャナ上部から側面まで切れ込んだスリット2を形成する。 - 特許庁
This cartridge has a main case 1 built by connecting upper and lower cases 1a, 1b, a mounting part 21 provided in the main case 1, and a non-contact memory board 20 retained aslant in the mounting part 21.例文帳に追加
上下ケース1a・1bを接合してなる本体ケース1と、本体ケース1内に設けた装着部21と、傾斜姿勢で装着部21に保持される非接触式のメモリー基板20とを有する。 - 特許庁
With this structure, the height of the lower cooling case 3 is unchanged though the upper cooling case 2 is higher, and the height from the floor surface to the center of the homogeneous magnetic field area 1 is unchanged.例文帳に追加
このように構成したことにより、上側冷却容器(2)の高さは高くなるが、下側冷却容器(3)の高さは変わらず、床面から均一磁場領域(1)の中心までの高さは増加しない。 - 特許庁
Therefore, without storing the whole of the motor case 40 in the floor tunnel 16, the transfer case 41 can be brought close to an upper wall of the floor tunnel 16, so that expansion of the floor tunnel 16 can be prevented.例文帳に追加
これにより、フロアトンネル16内にモータケース40の全てを収容することなく、トランスファケース41をフロアトンネル16の上壁に近づけることができ、フロアトンネル16の拡大を回避することができる。 - 特許庁
This circuit breaker 1 is constituted by providing the upper face of a case 2 with an operating handle 3 for opening/closing an electric line, and arranging power supply side terminals 4 on the front face of the case 2 and the load side terminals 5 on the back face.例文帳に追加
ケース2の上面に電路を開閉する操作ハンドル3を設け、ケース2の正面に電源側端子4を、背面に負荷側端子5を配置して回路遮断器1を構成する。 - 特許庁
The control part case 11 includes a sponge packing housing space housing the sponge packing 13 and is fixed in a state in which the sponge packing housed in the sponge packing housing space is pressed to the body upper case 15.例文帳に追加
制御部ケース11は、スポンジパッキン13を収納するスポンジパッキン収納スペースを有し、スポンジパッキン収納スペースに収納したスポンジパッキンを本体上ケース15に押しつけた状態で固定されている。 - 特許庁
The first engaging part 78 includes a first engaging hole 79 provided in the lower case 31b, and a first engaging arm provided on the upper case 31a and having a first engaging pawl 80a.例文帳に追加
第一係合部78は、下ケース31bに設けられた第一係合孔79と、上ケース31aに設けられた、第一係合爪80aを有する第一係合アームとを備えている。 - 特許庁
In this all-in-one cartridge 10, a developing unit and a photoreceptor unit 30 are integrated to a main body case 11 and discharge ports 13a and 13b are formed at the upper parts of the waste toner case.例文帳に追加
オールインワンカートリッジ10は、本体ケース11に、現像ユニットと感光体ユニット30が一体化されて構成されており、廃トナーケースの上部に排出口13a、13bが形成されている。 - 特許庁
To provide a transmission fluid filter generating no clearance in a calked part even when a temperature change is caused in a resin upper case and a metallic lower case different in a linear expansion coefficient.例文帳に追加
線膨脹係数に違いがある樹脂製の上部ケース及び金属製の下部ケースに温度変化が生じた場合でも、かしめた部分に隙間が生じることがないトランスミッション流体フィルタを提供する。 - 特許庁
An antenna device 11 is operated as a slot antenna by opening a slot 14 on an upper plate portion 13 of a shield case 12, and the shield case 12 is installed on a ground conductor plate 20.例文帳に追加
アンテナ装置11は、シールドケース12の上板部13にスロット14を開設してスロットアンテナとして動作させるというものであり、シールドケース12はグラウンド導体板20上に設置されている。 - 特許庁
Furthermore, the operation button 48 is installed so that its side wall part 48b is penetrated through a button opening part 1c of the case 1 and so that its upper face part 48a is protruded over the surface of the case 1.例文帳に追加
また、操作釦48を、その側壁部48bがケース1の釦開口部1cを貫通するように、かつ、その上面部48aがケース1の表面よりも突出するように設ける。 - 特許庁
Furthermore, waterproofness is enhanced because tightness of the seal member 27 to the heat dissipation plate 13 is enhanced when the seal member 27 is held between the upper case 3A and the lower case 3B.例文帳に追加
また、シール部材27がアッパーケース3Aとロアケース3Bとの間で挟まれることにより、シール部材27の放熱板13に対する密着性が向上するため、防水性をより高めることができる。 - 特許庁
A lower end part of the cylinder head fixing bolt 34 is positioned lower than an upper end part of the crank case fixing bolt 33 and the crank case fixing bolt 33 is positioned outside of the cylinder head fixing bolt 34.例文帳に追加
さらに、シリンダヘッド固定ボルト34の下端部を、クランクケース固定ボルト33の上端部よりも低い位置にし、クランクケース固定ボルト33をシリンダヘッド固定ボルト34よりも外側に位置させた。 - 特許庁
The snap-fit 12 comprises a first engaging part 14 formed in an inner face 13 of the lower case 10, and a second engaging part 16 formed on a circumferential rim part 15 of the upper case 11 and extending like an arm.例文帳に追加
スナップフィット12は下側ケース10の内面13に形成された第1係合部14と、上側ケース11の周縁部15に形成されたアーム状に延びる第2係合部16とからなる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|