「upper table」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The table 2 is made of a silicon carbide base material and has a polishing surface 2a on the upper part.例文帳に追加

テーブル２は炭化珪素基材製であって、その上部に研磨面２ａを有する。 - 特許庁

The peeling plate 18 is provided forwarding to the upper position of the the receiving table 45.例文帳に追加

ピールプレート１８は、受け台４５の上方位置にまで前進可能に設けられている。 - 特許庁

To accurately maintain parallelism between the upper surface of an upper-side support table and the lower surface of a lower-side support table without separately arranging a movable guide mechanism, in a leveling device having a structure in which a wedge-shaped movable body is interposed between the upper-side support table and the lower-side support table.例文帳に追加

上側支持台と下側支持台との間にクサビ形状の可動体を移動可能に介装せしめてなる構造のレベリング装置において、可動体の案内機構を別途に設けることなく、上側支持台の上面と下側支持台の下面との平行度が精密に維持され得るようにすること。 - 特許庁

An operator checks if the height of the upper surface of the Bucky table 30 fits to the standard height and if the Bucky table 30 inclines relatively to an apparatus 10 (if the upper surface of the Bucky table 30 is horizontal) when viewing a positional relationship between the line of light emitting devices 70 and the upper surface of the Bucky table 30 from the front side of the apparatus 10.例文帳に追加

操作者は、装置１０の正面側からこの発光素子列７０とブッキー台３０の上面との位置関係を見て、ブッキー台３０の上面の高さが基準高さにあっているか、及びブッキー台３０と装置１０とが相対的に傾いていないか（ブッキー台３０の上面が水平かどうか）を確認する。 - 特許庁

To provide a table device for a vehicle capable of stably supporting a table plate at a service position in an approximately horizontal shape, and using all area of an upper surface of the table plate as a table surface in the drawer type table device for the vehicle.例文帳に追加

引出式の車両用テーブル装置において、テーブル板を略水平状をなす使用位置に安定よく支持することができると共にテーブル板の上面全域をテーブル面として使用することができる車両用テーブル装置を提供する。 - 特許庁

Further, a laser beam machining stage 20 is supported on the upper surface of the table 1 by a spacer part 3 at a position higher than the upper surface of the light receiving plate.例文帳に追加

また、テーブル１の上面に前記受光板上面よりも高い位置にレーザ加工ステージ２０をスペーサ部３で支える。 - 特許庁

To provide an overbed table equipped with a grip part for enabling a user to raise an upper half of the body by himself or herself by using the overbed table.例文帳に追加

オーバーベッドテーブルを利用して、自力で上半身を起こすことを可能にする把持部を備えたオーバーベッドテーブルを提供する。 - 特許庁

Crowning is performed at a time of bend processing with left and right slits 11L, 11R installed on an upper table 5U or a bottom table 5L.例文帳に追加

上部テーブル５Ｕまたは下部テーブル５Ｌに設けられている左右のスリット１１Ｌ、１１Ｒにより曲げ加工時にクラウニングを行う。 - 特許庁

The lift holding tool is positioned above the table, and delivers a plate between the table and itself and the upper holding tool of the conveying hand and itself.例文帳に追加

昇降保持具は、テーブルの上方に位置し、テーブルとの間及び搬送ハンドの上側保持具との間で板材の受け渡しをする。 - 特許庁

The sucker table 9 is also set so that the bottom part 2 of the upper shopping basket receiving part of the shopping cart 1 is located above the top plate similarly to the register table 6.例文帳に追加

最後に、サッカー台９もレジ台６同様ショッピングカート１の上部買物カゴ受部の底部２が天板上にくるようにする。 - 特許庁

A control device 50 separates the upper table 14a from the middle table 14b according to a detection signal inputted from a front sensor 114.例文帳に追加

制御装置５０は、前方センサ１１４から入力される検知信号に応じて、アッパーテーブル１４ａとミドルテーブル１４ｂを分離させる。 - 特許庁

Air-bearings 21 are arranged between an upper part table 12 laying the lower vessel 51 through supporting bodies 14 and the lower part table 11.例文帳に追加

支持体１４を介して下部槽５１を載置する上部架台１２と下部架台１１との間には、エアベアリング２１が設けられている。 - 特許庁

(2) The Document shall respectively contain the details listed in the lower column of the following table with regard to the matters listed in the upper column of the same table. 例文帳に追加

２　書面には、次の表の上欄に掲げる事項については、同表の下欄に掲げる内容を記載しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A horizontal or a horizontally inclined table is provided on the lower part of a certificate issuing port and a touch panel operation screen is loaded on the upper surface of the table.例文帳に追加

証明書発行口の下部に水平もしくは水平傾斜のテーブルを設け、テーブル上面にタッチパネル操作画面を搭載する。 - 特許庁

The wafer 26 before plane machining, which is sucked and held with a suction pad 80 is positioned at an upper position of the table 48 and vacuum-sucked with the table 48.例文帳に追加

本発明は、まず、吸着盤８０で吸着保持した平面加工前のウェーハ２６をテーブル４８の上方位置に位置させる。 - 特許庁

A mounting table is a table on which the lower ends of bicycle wheels are mounted and is characterized in that an opening section for inserting the tires and a pinching section are installed on the upper section of the mounting table, and in that wheels are attached to the lower section of the mounting table.例文帳に追加

載置台は、自転車車輪の下端を載せる台であり、載置台の上部にタイヤを差し込むための開口部、狭持部、を設け載置台の下部に車輪を取付けたことを特徴とする自転車移動装置 - 特許庁

Since vertical motion of an upper table is transmitted to the wheel shaft via a work gear wheel having the large speed reduction ratio, even if the upper table is largely displaced, a twist angle of the shaft is very small.例文帳に追加

上テーブルの上下運動は、減速比の大きなウォームギア・ホイールを介してホイール軸に伝達するため、上テーブルが大きく変位しても該軸のねじり角が非常に小さい。 - 特許庁

The hoist 5 is placed on a support table 9, and the support table 9 is installed on the upper part of the pair of balance weight guide rails 1a and 1b and the upper part of one car guide rail 1a.例文帳に追加

巻上機５は支持台９上に載置され、支持台９は一対のつり合いおもり用ガイドレール１ａ，１ｂの上部と、一方のかご用ガイドレール１ａの上部に取り付けられている。 - 特許庁

An upper-face-of-cargo pressing means 40 is provided to press, from upper faces of the cargos W, the cargos W lifted up by an elevation table device 7 in the unstacking part 1 when the cargos W are picked up by the table 5.例文帳に追加

段降し部１の昇降台装置７で持ち上げられた荷物Ｗを、往復台５による掬い上げ時に上面から押える荷物上面押え手段４０を設ける。 - 特許庁

To perform simple and quick dressing of a grinding wheel under circumstances of not constraining the turning displacement of an upper table as well as under the condition of arbitrary turning displacement of the upper table.例文帳に追加

上テーブル６の旋回変位を拘束しない状況の下で、且つ上テーブル６の任意な旋回変位状態の下でも、簡易且つ迅速に砥石１１のドレッシングが行えるようする。 - 特許庁

A base member 11 is supported on an upper surface of a support table 12, and the base member 11 is fastened and fixed to the upper surface of the support table 12 by a fastening bolt 14 and a nut 15.例文帳に追加

支持テーブル１２の上面に対し基台部材１１を支持し、締付ボルト１４とナット１５によって基台部材１１を支持テーブル１２の上面に締め付け固定する。 - 特許庁

The work 5 on the table 3 having an indexing device 20 for rotating around the axis in the vertical direction, is pressed toward an upper surface of the table 3 by using a vertically movable lifting pressing means 19 arranged in an upper position of the table 3.例文帳に追加

上下方向の軸線回りに回転する割出し装置２０を具備するテーブル３上のワーク５を、テーブル３の上方位置に配置され且つ上下動し得る昇降押圧手段１９を用いてテーブル３の上面に向けて押圧する。 - 特許庁

Then, the transfer apparatus 100 suitably moves the base table 112 in the X-axis direction and suitably moves an upper table 114 in the Y-axis direction to set a position on which the transfer target chip is placed on the upper table 114.例文帳に追加

次に、ベーステーブル１１２をＸ軸方向に適宜移動させるとともに、上テーブル１１４をＹ軸方向に適宜移動させることにより、上テーブル１１４において移載対象チップを載置する位置の位置決めを行う。 - 特許庁

In a vertical mill, a plurality of grinding rollers 4 are pressed to the upper surface of a rotary grinding table 3 in a freely rotatable manner and an object (a) to be crushed is sent to the upper surface of the grinding table 3 to be ground between the grinding table 3 and the grinding rollers 4.例文帳に追加

回転する粉砕テーブル３上面に複数の粉砕ローラ４を回転自在に押圧し、粉砕テーブル３上に被砕物ａを送り込んで、粉砕テーブル３と粉砕ローラ４間で被砕物ａを粉砕する竪型ミルである。 - 特許庁

The top table 3 has a top table body 10 locked to the upper edge of the outer casing 6 and having a recess 13 in the center of the upper face and a table part 11 formed of a heat resistant metal material such as a stainless steel and having a heat insulating space 16 in the recess 13 of the top table body.例文帳に追加

トップテーブル３は外箱６の上端縁に係止され上面中央に凹所１３を有するトップテーブル本体１０と、このトップテーブル本体の凹所１３に断熱空間１６を有する耐熱性のステンレス等の金属材料で形成されるテーブル部１１とで構成される。 - 特許庁

The upper table 30 is arranged on approximately the same shaft as that of the lower table 20, and is continuously rotated so that its number of revolution matches approximately the same as that of the rotating table 20.例文帳に追加

上テーブル３０は、下テーブル２０の回転軸と略同軸に配置され、その回転数が回転テーブル２０の回転数と略一致するように連続的に回転駆動される。 - 特許庁

A placing table 4 is rotatably installed on the upper side of a base 2, and the power of a motor 26 is transmitted to the placing table 4 through the power transmission mechanism 16 to rotate the placing table 4.例文帳に追加

基台２の上側に載台４を回転可能に設けてあり、モータ２６の動力を動力伝達機構１６を介して載台４に伝達して、載台４を回転させる。 - 特許庁

Four free rollers 14 are placed on an upper face of a fixed table 10, while a movable table 16 is horizontally movably mounted on the fixed table 10 while being supported by the free rollers 14.例文帳に追加

４個のフリーローラ１４が固定テーブル１０の上面に配設され、可動テーブル１６がフリーローラ１４に支持されて水平移動可能に固定テーブル１０に装着されている。 - 特許庁

To provide a chair with table which prevents a finger from being pinched between a top plate surface near the base end edge of the table and an upper edge of an opening of a table storage box, and can reduce rocking speed of the table pulled out from the table storage box.例文帳に追加

テーブルの基端縁近傍の天板面とテーブル収納箱の開口部の上縁との間に指が挟まれることを防止し、かつテーブル収納箱から引き出されたテーブルの揺動速度を低下させることができるテーブル付椅子を提供すること。 - 特許庁

In this table with a stove, the stove 6 is set in a housing recessed part 4 provided in the upper surface of the top plate 2 of a table 3, and the lid plate 1 having an upper face flushed with the upper surface of the top plate 2 is attachably and detachably fitted to the housing recessed part 4.例文帳に追加

テーブル３の天板２の上面に凹設した収納凹所４内にコンロ５を設置し、収納凹所４に上面が天板２の上面と面一となる蓋板１を着脱自在に被着したコンロ付テーブルである。 - 特許庁

An upper limit value setting part 103 stores in advance a table showing a corresponding relation between the radio channel and the upper limit value of transmission power and sets the upper limit value of transmission power for each radio channel by referring to the table.例文帳に追加

上限値設定部１０３は、無線チャネルと送信電力の上限値との対応関係を示すテーブルを予め記憶しており、このテーブルを参照して無線チャネルごとに送信電力の上限値を設定する。 - 特許庁

To eliminate failure caused by supporting the travel stroke of an upper table with the same ball screw.例文帳に追加

上部テーブルの移動ストロークを同一のボールねじで担うことによる不具合を解消する。 - 特許庁

The base member 11 and the cylinder bed 3 can be fastened by screwing from the upper side of a sewing machine table 1.例文帳に追加

ベース部材１１とシリンダベッド３のネジ止めはミシンテーブル１の上側から行うことができる。 - 特許庁

To provide a system for removing liquid from an upper surface of a substrate table in immersion lithography.例文帳に追加

液浸リソグラフィにおいて基板テーブル上面から液体を除去するシステムを提供する。 - 特許庁

An assembly table is provided with upper trays and cylindrical stays 50 which are folded flat respectively.例文帳に追加

それぞれが平坦に折り畳むことができる上皿20と筒状支柱50とを備えた組立台。 - 特許庁

The pivot provided to the tip of the handle for turning the table is provided at a position lower than the upper end of the sponge.例文帳に追加

台を回動させる柄の先に設けた枢軸はスポンジの上端より低く設ける。 - 特許庁

The cooking table 2 has a cabinet 3 and a counter 4 arranged on the upper side of the cabinet 3.例文帳に追加

調理台２は、キャビネット３と、該キャビネット３の上面側に設置されるカウンター４とを有する。 - 特許庁

A horizontal line of light emitting devices 70 indicates a standard height of the upper surface of the Bucky table 30.例文帳に追加

水平方向の発光素子列７０は、ブッキー台３０の上面の基準高さを示す。 - 特許庁

An attaching position is the upper part of the game table 20 but can be a center part in the height direction.例文帳に追加

取り付け位置は遊技台２０の上部としてあるが、高さ方向中央部でも良い。 - 特許庁

A splice plate 11 is laid on a plurality of support members 37 erected on the upper surface of the table 31.例文帳に追加

テーブル３１の上面に立設した複数の支持部材３７上に、添接板１１が載置される。 - 特許庁

The loading table 2 can be moved in the horizontal direction when it is raised to the upper end part of the ladder 1.例文帳に追加

荷置き台２は、梯子１の上端部にまで上昇すると、水平方向に移動できる。 - 特許庁

MOUNTING TABLE FOR PAINTS (PALLET) OF THE LIKE, WHICH IS ATTACHED TO TRIPOD EASEL BY UTILIZING METAL PLATE AND STAY FOR UPPER LID例文帳に追加

三脚イーゼルに金板と上蓋用ステーを利用して、絵の具（パレット）等の置き台を設置する。 - 特許庁

A 2nd index table 81 is a rotary table, is fixed to the upper part of a heat insulating plate 85 and has the shape of a disk having 135 mm radius.例文帳に追加

第２インデックステーブル８１はロータリーテーブルであり、断熱板８５の上部に固定されており、半径１３５ｍｍの円盤状をなしている。 - 特許庁

Two arms 11a, 11b are fixed to the upper rotary table 10a, and a sliding table 14 is disposed movably in Y direction between them.例文帳に追加

回転台（上）１０ａには２本のアーム１１ａ，１１ｂが固定され、その間にスライド用台１４がＹ方向へ移動可能に配置される。 - 特許庁

A plurality of thermal insulation boards 5 having heat insulating properties are provided on an upper surface of a table 1 so as to severally close table opening parts 1a.例文帳に追加

テーブル１の上面には、断熱性を有する複数の断熱板５が各テーブル開口部１ａをそれぞれ塞ぐように設けられている。 - 特許庁