「upper tool」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A funnel-shaped holding tool 30 is provided on the upper surface of the tray 5.例文帳に追加

トレイ５の上面には、植物３５の上部を保持する漏斗形の保持具３０が設けられている。 - 特許庁

WIRE ROD COIL FEEDING METHOD FROM UPPER SIDE AND, AND WIRE ROD COIL ENTANGLEMENT PREVENTION TOOL USED THEREFOR例文帳に追加

線材コイルの上取り式給材方法及びそれに用いられる線材コイル絡み防止具 - 特許庁

At the upper end of the shaft 19, a groove 31 for inserting a tool is provided as an inside operation part.例文帳に追加

軸部１９の上端部に、内部操作部として、工具挿入用の溝３１を設ける。 - 特許庁

To lighten a storage tool and stack articles on the upper and lower parts of the article storage tool of other kind having vertical supports.例文帳に追加

軽量化が図れ、かつ、縦支柱付きタイプの他種の物品収納具の上下に段積みすることができる物品収納具を提供する。 - 特許庁

The first attaching tool 1 is attached to the upper side of a main pole Pb, and the second attaching tool 2 is attached to the distal end part side of a support rod Ps.例文帳に追加

第１取り付け具１は本柱Ｐｂの上部側に取り付け、第２取り付け具２は支柱Ｐｓの先端部側に取り付ける。 - 特許庁

The edge rigidity of a lathe turning tool 5 is increased by extending the hydraulic cylinders 7, 8 together and clamping the tool rest 1 to the middle stand 2 at upper/lower two places.例文帳に追加

油圧シリンダ７，８を共に伸長し、刃物台１を上下２個所で中台２にクランプし、旋削工具５の刃先剛性を高くする。 - 特許庁

A diameter expanding part 14 capable of being inserted into a connection end part of the fluid pipe at one end of an upper part of a tool main body 13 of the diameter expanding tool 12.例文帳に追加

拡径工具１２の工具本体１３の上部の一端には流体管の接続端部に挿入可能な拡径部１４が設けられている。 - 特許庁

The first fixture tool 1 is attached to the upper side of a main pole Pb, and the second fixture tool 2 is attached to the tip part side of a support pole Ps.例文帳に追加

第１取り付け具１は本柱Ｐｂの上部側に取り付け、第２取り付け具２は支柱Ｐｓの先端部側に取り付けている。 - 特許庁

Furthermore, the holding tool is equipped with a bottom surface putting section for putting on the bottom surface of the dummy tool and a rotary lever for pressing the upper surface of the lid.例文帳に追加

さらに、前記挟着治具はダミー治具の底面にあてがう底面あて部と、蓋の上面を押える回転レバーとを備えるものとした。 - 特許庁

This punching device for punching especially a green sheet comprises a lower tool part 6 including a die 9, an upper tool part 7, several punches coupled with the upper tool part, a holding element 12 with the punches grouped and arranged, and an actuation element 38 supported by the upper tool part for moving the holding element in the punching direction during a punch stroke.例文帳に追加

ダイ９を含む下部ツール部６と、上部ツール部７と、上部ツール部と結合される数個のパンチと、前記パンチがグループ分けされて配置される、保持要素１２と、パンチストローク中に前記パンチング方向へ前記保持要素を移動させるために前記上部ツール部に支持される作動要素３８とを備える、特にグリーンシートをパンチングするためのパンチング装置。 - 特許庁

In a tool stocker 8 for storing plural kinds of tools T mounted on a tool holder TH to be changed, plural tool pots 11 for removably holding the tool holder TH are radially disposed and provided in two, upper and lower stages.例文帳に追加

ツールホルダ（ＴＨ）に装着された複数種類の工具（Ｔ）を交換可能に格納するツールストッカ（８）には、ツールホルダ（ＴＨ）を着脱自在に保持する複数のツールポット（１１）が放射状に配置されて上下２段に設けられている。 - 特許庁

To provide an artificial spinal disk insertion tool excellent in operability and handleability, which easily and reliably inserts a flexible artificial spinal disk with a fiber structure as a core material between upper and lower vertebral bodies, and to provide a tool set of this insertion tool and an insertion guide tool.例文帳に追加

繊維構造体をコア材とした柔軟な人工椎間板を上下の椎体の間に簡単かつ確実に挿入できる、操作性及び取扱い性に優れた人工椎間板挿入治具を提供する。 - 特許庁

At least one of the upper turrets has the exchangeable tapping tool 1A thereon, and the lower turret 4A corresponding to the one upper turret is provided with the breakage detecting mechanism 93 for detecting the breakage of the tapping tool 1A.例文帳に追加

上タレットのうちの少なくとも一つは交換自在なタップ工具１Ａを搭載し、対応する下タレット４Ａは、タップ工具１Ａの折損を検知する折損検知機構９３を備える。 - 特許庁

To prevent a wire body or a working tool control device from interfering with an upper arm, even when a front arm rear part provided with the working tool control device becomes an arm attitude passing the inside of the upper arm.例文帳に追加

作業ツール管理装置を備えた前腕後部が上腕の内側を通過するアーム姿勢となるときであっても、線条体または作業ツール管理装置が上腕に干渉しないようにする。 - 特許庁

The second tool box 27 is provided on the sub-frame 9 in an upper side upper than the first tool box 23, a turning base 17 is provided in an intermediate part of the width direction of a rear side on the sub-frame 9, and an extendable (telescopic) boom 3 is provided in an upper part of the turning base 17.例文帳に追加

第１工具箱２３よりも上方のサブフレーム９上に第２工具箱２７を設け、サブフレーム９上の後側の幅方向の中間部に旋回台１７を設け、この旋回台１７の上部に伸縮ブーム３を設ける。 - 特許庁

A lower end of an upper floor column 1 composed of angular steel pipe columns is fitted to an upper end of a lower floor column 2, and the fitting part between the upper and lower floor columns 1, 2 are connected by a shaft-like fastening tool 5.例文帳に追加

各々角形の鋼管柱からなる上階柱１の下端を、下階柱２の上端に嵌合させ、上下の柱１，２の嵌合部を軸状締付け具５で接合する。 - 特許庁

The upper pivot tool 14 has a columnar upper pivot shaft 55 for fixing a midway part in the shaft direction to the extension end part of the piston rod 33 arranged on the upper axis 15.例文帳に追加

上枢支具１４が、上軸心１５上に配置されるピストンロッド３３の延出端部にその軸方向の中途部が固着される円柱形状の上枢支軸５５を備える。 - 特許庁

This device comprises a tool fitting frame 1a for holding a rotary scraper type tool 61 for surface treatment, a rope 9 for hoisting the tool fitting frame 1a from an upper part, and a hoisting tool 8 forming an attachable/detachable mechanism for connecting the rope 9 in an attachable/ detachable manner to/from the tool fitting frame 1a.例文帳に追加

下地処理用の回転スクレーパ式工具６１を保持する工具取付フレーム１ａと、該工具取付フレーム１ａを上方から吊り上げる索９と、該索９と前記工具取付フレーム１ａとを脱着可能に接続する脱着機構である吊り具８とを備える構成とした。 - 特許庁

The substrate gap adjusting device 1 for adjusting a gap between a device substrate 51 and a counter substrate 52 is composed of a lower tool 11 and an upper tool 12.例文帳に追加

基板間隔調整装置１は、素子基板５１と対向基板５２との間隔を調整するための装置であり、下治具１１と上治具１２とからなる。 - 特許庁

Secondly, a device for falling and arranging the conductive balls in the inserting portions of the arranging tool by moving the ball cup back and forth on the upper surface of the arranging tool.例文帳に追加

第２に、ボールカップを配列治具の上面で前進後退移動させて、配列治具の挿入部に導電性ボールを落とし込んで配列する。 - 特許庁

A lighting tool 30 is arranged on the mirror side surface of the upper part of the case 1 and the base frame 3 of the curling head 2 is illuminated with light irradiated from the lighting tool 30.例文帳に追加

ケース１の上部の鏡側表面に、照明具３０を配置し、照明具２０から照射される光で、カーリングヘッド２の基枠３を照らす。 - 特許庁

A three dimensional protected area 18 between the upper tool 2 and the lower tool 4 is monitored with the photoelectric sensor and the interception of the light beam 16 is detected.例文帳に追加

光電式センサは、上側工具２および下側工具４との間にある３次元の防護領域１８を監視しており、光線１６の遮断を検知する。 - 特許庁

A rod-like stick (2) (with a tool through which a line or another kind of string is passed) is fixed to the upper part or the front end of a shank (1) of a grip (with a fixing tool of a line or another kind of string).例文帳に追加

グリップの軸（糸・その他ひもの固定器具付き）（１）上部・先端部に、竿状の棒（糸・その他のひもを通す器具付き）（２）を固定する。 - 特許庁

A sucking nozzle 31 is provided outside the grinding tool 20 adjoining it so as to suck dust from a near place of an upper face of the grinding tool 20.例文帳に追加

砥石２０に隣接してその外側には、砥石２０の上面近傍から粉塵を吸引するように、吸引ノズル３１が配置されている。 - 特許庁

A door- body floating preventive tool 11 is set up in the vicinity of the roller mount pieces 8 and 8 on the upper end face of the door body 1a on the movable side in the vicinity of the traveling tool 2.例文帳に追加

走行具２の近傍の可動側の戸体１ａの上端面にローラ載設片８、８に近接して戸体浮上防止具１１を設けている。 - 特許庁

The lower end of the first coupling tool 3a is provided with a connected portion 7, and the upper end of second coupling tool 3b is provided with a connecting portion 8 to be connected to the connected portion 7.例文帳に追加

第１連結具３ａの下端に被接続部７を、第２連結具３ｂの上端に被接続部７に接続する接続部８を設ける。 - 特許庁

According to the method, the tool depth can be obtained by measuring upper and lower heights of the tamping tool by using a potentiometer attached to a multiple tie-tamper, for instance.例文帳に追加

ツール深さは、例えばマルタイに装備されているポテンショメータを利用することで、タンピングツールの上下高さ位置を計測して求めることが可能である。 - 特許庁

Channels can be formed on the inner wall of the auxiliary packaging tool 2, and the inside of the upper face of the tool can be formed low so that the plate-shaped bodies 1 are fixed thereon.例文帳に追加

包装用補助具２は内壁に溝があるものや、上面の内側が低くなっていて、板状体１が固定されるようにもできる。 - 特許庁

The plug 28 is provided with a bottomed tool insertion hole 41 extending downward from an upper end face for inserting a tool to rotate the plug 28 around the axis.例文帳に追加

プラグ28に、上端面から下方にのび、かつプラグ28を軸線の周りに回すための工具を挿入する有底状の工具挿入穴41を形成する。 - 特許庁

This apparatus is provided with a turning mechanism and a vertical moving mechanism for combining two upper and lower tool pots 11, 11 as one set and moving the same to the tool changing position.例文帳に追加

また、上下２つのツールポット（１１，１１）を一組として工具交換位置まで移動させる旋回機構および上下動機構が設けられている。 - 特許庁

The moving loci of the edges of the upper cutting tool 3 and lower cutting tool 4 are lapped so that they are respectively on the inside of the fellow cutting tool and the joining parts are formed by plastic flow deformation of the mutual shear planes of the metallic sheets 1, 2.例文帳に追加

上刃物３、下刃物４の刃先移動軌跡は互いに相手刃物の内側となるようにラップさせ、金属板１，２の剪断面同士は塑性流動変形により接合部を形成する。 - 特許庁

To provide an upper and lower joint structure of a prefabricated building, capable of facilitating assembling preventing a bolt fastening tool from slipping off a tool guide even if the tool guide is made smaller than the internal side of a post.例文帳に追加

組立が容易であり、工具用ガイドを柱の内寸より小さくしても、ボルト締付工具が工具用ガイドから外れるようなことのない、ユニット建物の上下接合構造を提供することにある。 - 特許庁

A clothespin (2) is integrally attached to the upper part of the hanger (1) as a fixing tool.例文帳に追加

１ハンガーの上部に２洗濯バサミを固定器具として一体型に付属させてあることを特徴とする。 - 特許庁

A coin molding repair tool (1) is configured of an upper frame (2), a lower frame (3), a left frame (4), and a right frame (5).例文帳に追加

コイル成型治具（１）は、上部枠（２）、下部枠（３）、左部枠（４）、右部枠（５）から構成される。 - 特許庁

A receiving tool 14 for receiving the locking bar 12 from the lower side is fixed on the inner surface of the upper end portion of the side panel 2.例文帳に追加

サイドパネル２の上端部内面に錠止バー１２を下側から受ける受具１４を固着する。 - 特許庁

This deburring tool 6 comprises an upper die 7 and a lower die 8 which are arranged oppositely to each other.例文帳に追加

このパンチプレスのバリ取りツール６は、互いに対向して配置される上型７および下型８を有する。 - 特許庁

A cigarette-extinguishing tool 20 is attached through a coil spring 12 to the upper edge of a side wall 3 of an ashtray body 1.例文帳に追加

灰皿本体１の側壁３の上縁にコイルバネ１２を介して火消し具２０を取り付ける。 - 特許庁

A boring tool 10 comprises a cylindrical blade formed at the lower end of a pipe 12 and a handle 14 secured to the upper end of the pipe.例文帳に追加

穿孔具10はパイプ12の下端に筒状刃を形成し、上端にハンドル14を固定して構成される。 - 特許庁

A pinching tool 12 for hooking a prescribed position of the sheet 3 to the stick 1 is installed at the upper part of the stick 1.例文帳に追加

柄１の上部に、シート３の所定位置を柄１に止め付けるための挟着具１２を設ける。 - 特許庁

This sowing device is provided by dermacating a part of an upper opening part (20) of the housing (12) of a conveying tool (4) by an elastic body (22).例文帳に追加

移送具（４）のハウジング（１２）の上部開口部（２０）の一部を弾性体（２２）により画定させる。 - 特許庁

A base 152 is pushed into the optical connector assembly tool 140, in a direction from a lower side toward an upper side.例文帳に追加

光コネクタ組立工具１４０の下側から上側に向う方向に、基台１５２を押し込む。 - 特許庁

A male screw 11 of an auxiliary leg 10 inserted in the nut tool 12 from upper side is threadly engaged with the nut 7.例文帳に追加

ナット具１２に上方から挿入された補助脚１０の雄ねじ部１１をナット部７に螺合する。 - 特許庁

The insertion tool 5 is provided with a plate 17 whose width is gradually reduced from the upper end to the lower end.例文帳に追加

上記差し込み具５は、上端から下端に向かって幅が漸減するプレート１７を備えている。 - 特許庁

The main body 10 of the drainage header B has a plurality of tool side connection portions 10a protruded from an upper surface thereof.例文帳に追加

排水ヘッダーＢの本体10の上面部からは複数の器具側接続部10ａが突出している。 - 特許庁

The upper die 10 includes a tool unit 50 which is held in a passage 22 of a holder 20.例文帳に追加

上型１０はホルダ２０の通路２２内に保持された、摺動プレート５２を有する工具ユニット５０を含む。 - 特許庁