「upper-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

The support section includes a first support part for supporting the upper side of the front cowl; and second support parts 552a and 553 for supporting the lower side of the front cowl.例文帳に追加

支持部は、フロントカウルの上側を支持する第１の支持部と、フロントカウルの下側を支持する第２の支持部５５２ａ、５５３とを有する。 - 特許庁

A gap is formed with the cushion member 4 between respective panel glasses of the lower side liquid crystal panel 3 and upper side liquid crystal panel 5 which are opposed to each other.例文帳に追加

対向する下側液晶パネル３と上側液晶パネル５の各々のパネルガラス間はクッション部材４により隙間が形成されている。 - 特許庁

Consequently, fuel adhesion of lower side spray to a piston 3 top surface is suppressed and turbulence is created by penetration of upper side spray.例文帳に追加

そのため下側の噴霧のピストン３頂面への燃料付着が抑制され、上側の噴霧のペネトレーションにより乱れの生成が図れる。 - 特許庁

When passing through the pulley device 30, the rope 22 alternately changes its direction by the pulleys of the lower side group 32 and the upper side group 34.例文帳に追加

滑車装置３０を通過する際、ロープ２２は、下方群３２及び上方群３４の滑車によって交互にその向きが続けて変わる。 - 特許庁

The connector main body is built into the connector main body retaining part, and the shell 2c and the pair of both upper side and lower side shells are connected by respective first springs 7.例文帳に追加

コネクタ本体をコネクタ本体保持部に組み込み、シェル２ｃと一対の上下両側シェルとを各第１スプリング７によって接続する。 - 特許庁

A display-device side fitting mechanism 100 fitted to the display device is provided with display-device side hooks 120 and 120 at an upper-end portion.例文帳に追加

表示装置に取り付けられる表示装置側取付機構１００には、上端部に表示装置側フック１２０，１２０が設けられている。 - 特許庁

The dentition mouthpiece 20 is provided with an upper side recessed groove part 22 to be engaged with a maxillary dentition and a lower side recessed groove part 24 to be engaged with a mandibular dentition.例文帳に追加

歯列マウスピース２０は上顎歯列に係合する上側凹溝部２２と下顎歯列に係合する下側凹溝部２４を備える。 - 特許庁

A boiling circuit 61 is provided ranging from the lower side of a hot water storage tank 21 through the circulation pump 36 and a boiling heat exchanger 46 back to the upper side of the hot water storage tank.例文帳に追加

貯湯タンク21の下部から循環ポンプ36、沸上用熱交換器46を経て貯湯タンクの上部に戻る沸上用循環路61を設ける。 - 特許庁

A piece of furniture is constituted of an upper face 602, a side face A604, a side face B606, a front face 608, a back face 610, and a bottom face 616.例文帳に追加

什器は、上面６０２と、側面Ａ６０４と、側面Ｂ６０６と、前面６０８と、背面６１０と、底面６１６とから構成される。 - 特許庁

The bead core 5 has a top part J in which the upper surface S1 on the highest stage U and the side surface S2 of the toe side are crossed with each other at an angle of 80 to 100°.例文帳に追加

最上段Ｕの上面Ｓ１とトウ側側面Ｓ２とが８０〜１００゜の角度αで交わる頂部Ｊを有する。 - 特許庁

To secure excellent operability by setting a single lever type faucet device on either side of right and left corner parts of the depth side on the upper face of a washbowl.例文帳に追加

洗面器の上面奥側の左右いずれの隅部でもシングルレバー式水栓器具を設置できるようにし、良好な操作性を確保する。 - 特許庁

The RFID inlet 0102, and the noncellular urethane resin sheets 0103 (under side) and 0104 (upper side) are bonded with a flexible rubber adhesive.例文帳に追加

ＲＦＩＤインレット０１０２と非発泡性ウレタン樹脂シート０１０３、０１０４は、柔軟性のある接着剤により貼り合わせてある。 - 特許庁

Thirdly, the belt hooking piece is fixed at the back surface side upper part and is made freely attachable and detachable on the other end part side with a surface sticking tape made of nylon, or the like.例文帳に追加

第３に、ベルト掛け片は、背面側上部では固定し、他端部側ではナイロン製面付着テープ等により着脱自在とする。 - 特許庁

A locking hole 15 is formed using a bent wire member 14 in an upper part of a side part panel 11A constituting a side part frame of a seat back.例文帳に追加

シートバックの側部フレームを構成する側部パネル１１Ａの上部に、屈曲したワイヤ部材１４を用いて係止孔１５を形成する。 - 特許庁

The masking tape 4 has a first tape 1 at the lower layer side, a second tape 2 at the upper layer side and a release paper 3 sticking to the first tape 1.例文帳に追加

マスキングテープ４は、下層側の第１テープ１と、上層側の第２テープ２と、第１テープ１に貼着された離型紙３とを有する。 - 特許庁

In the respective cells 10 constituting the fuel cell stack, a cathode flow passage 18 is positioned on the lower side, while an anode gas flow passage 19 is positioned on the upper side.例文帳に追加

燃料電池スタックを構成する各セル１０は、下側にカソードガス流路１８が位置し、上側にアノードガス流路１９が位置する。 - 特許庁

A sauce-scattering portion 2 for scattering a sauce on the upper side of the pizza dough (a) is disposed on the upstream side of a conveyer 1 for transporting the pizza dough (a).例文帳に追加

ピザ生地ａを搬送するコンベア１の上流側に、前記ピザ生地ａの上面にソースを点在的に掛けるソース掛部２を配置する。 - 特許庁

A roof duct 4a provided along a ceiling of the vehicle is structured in two floors having an upper side duct 401 and a lower side duct 402.例文帳に追加

車両の天井に沿って設けられるルーフダクト４ａは、上側ダクト４０１と下側ダクト４０２とを有する２階構造となっている。 - 特許庁

The connection member 10 is equipped with the side plate part 10b integrally formed to the upper plate part 10a and fixed to the base frame 1 on an anti-operation side.例文帳に追加

該連結部材１０は上板部１０ａと一体的に形成された側板部１０ｂを備え、反操作側のベースフレーム１に固定する。 - 特許庁

The sheets P is pushed to a shift tray 102 side loading the sheet P discharged from the image forming apparatus from an upper side by the rotation of the rollers.例文帳に追加

このローラの回転により、画像形成装置から排紙された用紙Pを積載するシフトトレイ１０２側に用紙Pを上から押さえ付ける。 - 特許庁

The upper side and the lower side housings (20, 30) contain first terminal assurance provided by lances (24, 34) integrally formed with those housings.例文帳に追加

上側及び下側のハウジング（２０，３０）は、これらのハウジングと一体に形成されたランス（２４，３４）により提供された１次端子保証を有する。 - 特許庁

The piston rod has a magnetically permeable ring 5a in a lower end side of the coil 1 in an upper side of the piston, and the inner tube has a magnetically permeable ring 5b below the end cap.例文帳に追加

ピストンロッドは、コイル１の下端側でピストンの上側に、導磁リング５ａを有し、内筒はエンドキャップ下に導磁リング５ｂを有する。 - 特許庁

The cathode gas flow passage 18 positioned on the lower side is larger in a flow passage cross-sectional area than the anode gas flow passage 19 positioned on the upper side.例文帳に追加

そして、下側に位置するカソードガス流路１８は、上側に位置するアノードガス流路１９よりも流路断面積が大きくなっている。 - 特許庁

The supply line 1 is provided with a plastic coupling element made of lower side parts 9 and upper side parts 8 fixable to the supply line 1 at an arbitrary portion.例文帳に追加

供給線は、供給線に任意の箇所で固定可能な、下側（９）と上側部品（８）からなるプラスチック製結合エレメントを備える。 - 特許庁

Pressure receive area A on an upper side of a piston 33 provided on a trunnion 27 supporting the power roller 19 is larger than pressure receive area B on a lower side.例文帳に追加

パワーローラ１９を支持するトラニオン２７に設けたピストン３３は、上側の受圧面積Ａが下側の受圧面積Ｂよりも大きくなっている。 - 特許庁

The ferroelectric capacitor 113 comprises a ferroelectric film 110, an upper side first electrode 111 and a lower side second electrode 112.例文帳に追加

強誘電体キャパシタ１１３は、強誘電体膜１１０と上側の第１の電極１１１と下側の第２の電極１１２とからなる。 - 特許庁

A sliding section 28 is formed on the upper end section of the trigger lever 20, and the sliding section 28 is shifted to the rear side when the trigger lever 20 is pulled to the rear side.例文帳に追加

トリガーレバー20の上端部分にスライド部28が形成され、トリガーレバー20を後方に引くことにより、前記スライド部28が後方に移行する。 - 特許庁

Dripping lubricating oil is stored in a lower side oil pan 5, is pumped up by an oil pump 12 and is collected to the upper side oil pan 7 again.例文帳に追加

滴下した潤滑油は下側オイルパン（５）内に貯留し、オイルポンプ（１２）によって汲み上げられ、再び上側オイルパン（７）に回収される。 - 特許庁

An upper side polygonal surface 52 and a lower side polygonal surface 53 is formed symmetrically with each other across the periphery rib 51.例文帳に追加

上側多角形状面５２及び下側多角形状面５３は、周リブ５１を中心に互いに上下対称に形成することができる。 - 特許庁

A low temperature fluid inlet 3a of the low temperature fluid passage layer 3 is provided in a right upper side in the figure, and an outlet 3b is provided in a right lower side.例文帳に追加

低温流体通路層３の低温流体入口３ａを図中の右側上寄りに、同出口３ｂを右側下寄りに設ける。 - 特許庁

The rear end side of the upper side heat production panel 1 is supported by a rear end supporting fitting clamped to a seam section 51B of the folded steel plate roof 51.例文帳に追加

上側発熱パネル１の後端側は、折板鋼板屋根５１の馳部５１Ｂに締着する後端支持金具によって支持してある。 - 特許庁

On the upper-side surface of a circuit board 4, low heat-proof elements 6, 8 are mounted, and on its opposite-side surface, a power transistor 10 is mounted.例文帳に追加

回路基板４の上側の面には、低耐熱素子６、８が実装され、この反対側の面には、パワートランジスタ１０が実装されている。 - 特許庁

A staggered type microprobe unit 40 is constituted by combining back to back an upper side microprobe unit 42 and a lower side microprobe unit 44.例文帳に追加

千鳥配置型マイクロプローブユニット４０は、上側マイクロプローブユニット４２と下側マイクロプローブユニット４４とを背中合わせで組み合わされて構成される。 - 特許庁

The permanent magnet 79 is held pinchedly by the upper flanges 62, 63 and lower flanges 66, 67 of the spools 61 and 65 arranged side by side.例文帳に追加

さらに、並設した一対の前記スプール６１および６５の上下鍔部６２，６３および６６，６７で永久磁石７９を挟持した。 - 特許庁

To provide a range sensing device that prevents an operation oil or foreign matter coming flying from an upper side or a lateral side from coming into a Housing.例文帳に追加

上方および側方より飛来する作動油や異物がハウジング内に侵入することを防止するレンジ検出装置を提供する。 - 特許庁

An upper side of the opening part the inner panel 10 is molded to go around on an outer panel 11 side of the windshield G1 and is joined to the outer panel 11.例文帳に追加

インナパネル１０の開口部よりも上側を、ウインドガラスＧ１のアウタパネル１１側へ廻り込むように成形してアウタパネル１１に接合する。 - 特許庁

A data table showing a relation between a past average temperature in the daytime or in the nighttime, a season/month and an area, and the upper side and lower side thresholds is prepared.例文帳に追加

昼あるいは夜の過去の平均温度、季節・月および地域と上側および下側閾値との関係を示すデータテーブルを準備する。 - 特許庁

The 1st to the 4th covers 510 to 540 are installed so that they can respectively open the left side surface, the upper surface, the front surface and the right side surface of a housing.例文帳に追加

第１〜第４開閉カバー５１０〜５４０は，ハウジングの左側面，上面，前面，右側面をそれぞれ開放可能に設置される。 - 特許庁

A cap 16 is provided at a tonneau cover holder embedded in the side trim, and the cap 16 is formed into an L-shape consisting of an upper face 21 and a side face 22.例文帳に追加

サイドトリムに凹設されたトノカバーホルダにキャップ１６を設け、キャップ１６を、上面２１及び側面２２からなるＬ字状に形成する。 - 特許庁

In this case, an installation position of these hinges 3a, 3b and 3c is kept away from the opening-closing door 4 side for going to the upper side of the opening part 2.例文帳に追加

この際、これらヒンジ３ａ，３ｂ，３ｃの設置位置を、開口部２の上部側に行くに従って開閉扉４側から遠ざける。 - 特許庁

To prevent the inflow of moisture that adheres to the upper face of a side cap mounted to the side face of an auxiliary storage part, in the auxiliary storage part.例文帳に追加

補助収納部の側面に装着されたサイドキャップの上面に付着した水分が補助収納部内に流れ込まないようにする。 - 特許庁

Lower members 18, 18a to be installed on the side of a foundation part 12 and upper members 20, 20a to be installed on the side of a building 14 are provided.例文帳に追加

基礎部１２側に取り付けられる下方部材１８，１８ａと、建物１４側に取り付けられる上方部材２０，２０ａとを設ける。 - 特許庁

The hinge 15 is composed of the conductor electrically connecting mutual GND ground plates 102 and 202 for the upper-side box body and the lower-side box body.例文帳に追加

ヒンジ部１５は、上側筐体および下側筐体のＧＮＤ地板１０２，２０２同士を電気的に接続する導電体で構成される。 - 特許庁

An upper-side overhanging part 15 is formed at one end face of a lid body 13 in the pit length direction, and an lower-side overhanging part 17 is formed at the other end face.例文帳に追加

蓋本体部13のピット長さ方向の一方の端面に上側張出部15を設け、他方の端面に下側張出部17を設ける。 - 特許庁

On the upper surface side of the reinforcing pads 7b-10b, Ag layers 7a-10a are formed and Sn layers 7c-10c are formed on the lower surface side thereof.例文帳に追加

補強パッド７ｂ〜１０ｂの上面側にはＡｇ層７ａ〜１０ａが形成され、下面側にはＳｎ層７ｃ〜１０ｃが形成される。 - 特許庁