「upper-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

The water draining hole 40 comprises a top side opening part 42 opening to the storage space 32, a base side opening part 46 opening to the mounting base side, and a communication part 44 communicating with the lower half one side face of the top side opening part 42 and communicating with the upper half one side face of the base side opening part 46.例文帳に追加

水抜き穴４０は、収容空間３２に開口する天側開口部４２と、搭載地側に開口する地側開口部４６と、天側開口部４２の下半部の一側面に連通するとともに地側開口部４６の上半部の一側面に連通する連通部４４とを備える。 - 特許庁

A lower conductive electrode 24 is formed closely to an opposite inner surface 21a to be an upper surface of the lower shielding layer 21 and an upper conductive electrode 26 is formed closely to an outer surface 28f positioned on the upper side of the upper shielding layer 28.例文帳に追加

下部導通電極２４は、下部シールド層２１の上表面である対向内面２１ａに密着して形成され、上部導通電極２６は、上部シールド層２８の上側に位置する外面２８ｆに密着して形成されている。 - 特許庁

A bracket 3 in which front-rear ends 32, 33 are fixed onto an upper guide rail 2A and an intermediate section 31 is separated at a fixed opening to the upper guide rail 2A is disposed onto the external side face of the upper guide rail 2A just above the notched section 22 of the upper guide rail 2A.例文帳に追加

アッパガイドレール２Ａの切欠き部２２直上のアッパガイドレール２Ａ外側面に、前後端３２,３３がアッパガイドレール２Ａに固定され、中間部３１がアッパガイドレール２Ａに対し所定の間隙ｓを有して離間するブラケット３を配設する。 - 特許庁

In a fastening portion 45 for fastening an upper holding portion 70 and a lower holding portion 73 together using the mounting screw 48, a surrounding area of an upper threaded screw hole 71 and the upper holding portion 70 located at an upper side of the hole 71 are formed as a guide, on whose inner wall a salient 72 is provided.例文帳に追加

上側保持部７０と下側保持部７３とを取付ネジ４８で締結する締結部４５において、上側ネジ孔７１の周囲およびその上方の上側保持部７０をガイドとして形成し、該ガイドの内壁に凸部７２を設ける。 - 特許庁

An operating portion protruding forward from the upper door is provided at the upper part of the lower door, and the medal slot not projecting upward from the lower surface of the upper door is provided at a notched step portion formed at the forward part on the right side of the upper surface of the operating portion.例文帳に追加

前記下扉の上部に、前記上扉よりも手前に張り出す操作部を設け、この操作部の上面右側前方に形成した切欠段部に、上扉下面よりも上部に突出しないメダル投入装置を設けた。 - 特許庁

A wall rear reinforcing plate 5 with a height from the flange 2 of the floor pan 1 to the upper end of the upper portion wall panel 4 is arranged along the seams of the lower portion wall panel 3 and the seams of the upper portion wall panels 4 at the wall rear side of the upper portion wall panels 4 and the lower portion wall panels 3.例文帳に追加

床パン１のフランジ２から上部壁パネル４の上端までの高さの壁裏補強板５を上部壁パネル４や下部壁パネル３の壁裏側で下部壁パネル３の継ぎ目及び上部壁パネル４の継ぎ目に沿って配設する。 - 特許庁

The inner shell 17 has a first cylindrical side wall 4a which surrounds the horizontal periphery of the reactor pressure vessel 2, an upper cover 6 which covers an upper part of the reactor pressure vessel 2, and a first top slab 5a which airtightly connects the periphery of the upper cover 6 and an upper end portion of the first cylindrical side wall 4a.例文帳に追加

内殻１７は、原子炉圧力容器３の水平方向周囲を取り囲む第１の円筒状側壁４ａと、原子炉圧力容器２の上部を覆う上蓋６と、上蓋６の周囲と第１の円筒状側壁４ａの上端部とを気密に接続する第１のトップスラブ５ａと、を有する。 - 特許庁

When connecting the intermediate member 4 to the upper surface plate and the lower surface plate, a screw member is screwed from an upper surface side of the upper surface plate and a lower surface side of the lower surface plate, and this screw member is screwed to the nut member 8 to firmly fix the intermediate member 4 to the upper surface plate and the lower plate.例文帳に追加

そして、該中間部材４を上面板及び下面板と連結する際には、上面板の上面側、及び下面板の下面側からネジ部材をねじ込み、更に、このネジ部材をナット部材８に螺合することにより、中間部材４と上面板及び下面板を堅固に固定する。 - 特許庁

The elevator control device has upper fixed metal 9 fixed to a side wall upper part of the machine room of the elevator, lower fixed metal 10 fixed to a side wall lower part, and elevator board surfaces 7 having upper parts fixed to the upper fixed metal 9 having a lower part fixed to the lower fixed metal 10 and wired from above.例文帳に追加

エレベータの機械室の側壁上部に固定された上部固定金９と、側壁下部に固定された下部固定金１０と、上部が上部固定金９に固定されるとともに、下部が下部固定金１０に固定され、上方から配線されたエレベータ盤面類７とを備えたエレベータ制御装置とした。 - 特許庁

An upper regulating projection 75 as a pressing regulation part is formed by curving an upper terminal part, from side to side of a control panel surface 73, continued from an upper end panel surface 72 so as to protrude upward in a bent portion of a boundary between the upper end panel surface 72 and the control panel surface 73.例文帳に追加

【解決手段】 押下規制部としての上規制突部７５は、上端パネル面７２と操作パネル面７３との境界の屈曲部分において、上端パネル面７２から連続する操作パネル面７３の左右方向全幅にわたる上端部が上方に突出するように湾曲させることによって形成されている。 - 特許庁

In the blind 10, the slat groups supported in a vertically aligned state are composed of an upper slat group 16A arranged on the upper side, and a lower slat group 16B arranged on the lower side, and have an upper ladder cord 14 for supporting the upper slat group 16A, and a lower ladder cord 15 for supporting the lower slat group 16B.例文帳に追加

ブラインド１０は、上下に整列状態で支持されるスラット群が、上側に配置される上側スラット群１６Ａと下側に配置される下側スラット群１６Ｂとから構成され、上側スラット群１６Ａを支持する上側ラダーコード１４と、下側スラット群１６Ｂを支持する下側ラダーコード１５とを有する。 - 特許庁

A thin-wall joint portion 34 for jointing the upper case body 26 to the upper case cover 28 has a thin-wall resin jointed portion where a resin portion from the upper case body 26 side are a resin portion from the upper case cover 28 side merge with each other, so that it breaks even by the working low impact to absorb the impact.例文帳に追加

ここで、アッパーケース本体２６とアッパーケースカバー２８とを接続する薄肉接続部３４は、成形時にアッパーケース本体２６側からの樹脂とアッパーケースカバー２８側からの樹脂とが合流した薄肉の樹脂接合部を備えているので、低い衝撃荷重が作用しても破断し、これにより、衝撃が吸収される。 - 特許庁

Thus, when door glass 24 is elevated gradually, the door- glass upper end 24B on the sub-tape 46 side reaches the upper end of the glass sash body 26A at an earlier time, and the sub-tape 46 is extended by lifting and the door-glass upper end 24A on the main tape 38 side reaches the upper end of the glass sash body 26A.例文帳に追加

従って、ドアガラス２４を上昇させていくと、サブテープ４６側のドアガラス上端２４Ｂが先にガラスサッシ本体２６Ａの上端に到達し、尚も上昇させることによりサブテープ４６が伸びてメインテープ３８側のドアガラス上端２４Ａがガラスサッシ本体２６Ａの上端に到達する。 - 特許庁

The thermoelectric conversion module comprises an upper board of a heat absorbing side for absorbing a heat, a lower board of a heat dissipating side for dissipating the heat, a plurality of upper electrodes 12 and lower electrodes 11 formed on opposed surfaces of the upper and lower boards, and a plurality of p-type and n-type thermoelectric elements 13 disposed between the upper board and the lower board.例文帳に追加

熱を吸収する吸熱側の上基板と、熱を放出する放出側の下基板と、上基板及び下基板の各対向面に形成された夫々複数個の上部電極１２及び下部電極１１と、上基板と下基板との間に配置された複数個のＰ型及びＮ型の熱電素子１３とを有する。 - 特許庁

In the form 1 prepared by installing the side frame 3 on a bed 2, the upper part inner face 3a of the side frame 3 is formed into a slope the upper part of which is opened outward, and the lower inner face 3b below the upper inner face 3a is inclined by an angle larger than the opening angle θ of the upper inner face 3a.例文帳に追加

ベット２上に側枠３を設置してなる型枠１において、前記側枠３の上部内面３ａを、上方が外側へ向って開く傾斜面に形成し、該上部内面３ａより下側の下部内面３ｂを、前記上部内面３ａの開き角度θよりも大きい角度で傾斜させる。 - 特許庁

The upper structure for a shoe 1 includes a first upper member 30 that is disposed at the forefoot region F on the medial side of the shoe 1, and a second upper member 31 that is disposed at the rear foot region R on the medial side of the shoe 1 and whose front end edge portion 31a overlaps with the rear end edge portion 30a of the first upper member 30.例文帳に追加

シューズのアッパー構造において、シューズ内甲側の前足部領域Ｆに配設された第１のアッパー部材３０と、シューズ内甲側の後足部領域Ｒに配設され、その前端縁部３１ａが第１のアッパー部材３０の後端縁部３０ａの上にオーバラップする第２のアッパー部材３１とを設ける。 - 特許庁

The auxiliary engagement pawl 40 is held by an upper side panel 16b" of a rear cover 16 in such a way as immovable upward.例文帳に追加

補助係合爪４０は裏カバー１６の上側板１６ｂ″で上向き動不能に保持されている。 - 特許庁

The sewing position 11 is irradiated with light emitted from the light emitting surface of the surface light-emitting body 3 from its upper side.例文帳に追加

面状発光体３の発光面から、縫製位置１１に向けて上方から、光を照射する。 - 特許庁

Next, an upper banking soil GU is built on the tops of the side banking soil portions GR, GL and the steel plate 2.例文帳に追加

次に側部盛土地盤ＧＬ，ＧＲ及び鋼板２の上に上部盛土地盤ＧＵを盛り立てる。 - 特許庁

In a region of an insulating film covering the upper side of a storage electrode, the region is exposed so as to leave a thin portion.例文帳に追加

ストレージ電極の上方を覆う絶縁膜の領域は薄い一部を残して感光させる。 - 特許庁

The grass divider (11) is preferably formed in a posture capable of being vertically swung and opened or closed on the upper end side as a fulcrum.例文帳に追加

また、分草体（１１）を、上端側を支点として上下に揺動開閉可能に構成する。 - 特許庁

An upper surface of an atmospheric side pole piece 2 has an oil sump portion 9 sloping down toward a housing 12.例文帳に追加

大気側のポールピース２の上面に、ハウジング１２側に下方へ凹むオイル受け部８を備えている。 - 特許庁

A fold-back part on the upper side of the water-absorbing sheet 5 forms a shock-absorbing bottom part in the bag 1.例文帳に追加

吸水性シート５の上辺の折り返し部は袋１内に緩衝性のある底部を形成する。 - 特許庁

The device-linking mechanism 50 rotates clockwise by 45° in a view from the upper side, further from a tentatively fixed state.例文帳に追加

機器連結機構５０は、仮固定された状態から更に、上方から見て右回りに４５°回動する。 - 特許庁

Further, an oblique surface part 58 where an upper-end insertion opening 53 is expanded is formed on the side of the opposite-surface part 56.例文帳に追加

さらに、対向面部56側には、上端の挿入開口53を拡開する傾斜面部58を形成する。 - 特許庁

WORK GRINDING METHOD WITH CENTERLESS GRINDING MACHINE, CENTERLESS GRINDING MACHINE AND UPPER SIDE BLADE USED THEREFOR例文帳に追加

センターレス研削盤によるワーク研削方法並びにセンターレス研削盤及びこれに使用される上側ブレード - 特許庁

An upper reinforcing beam 4 and a lower reinforcing beam 5 are mounted in a horizontal direction on a tank side face 3.例文帳に追加

タンク側面３に、上下に水平方向に上部補強ビーム４と下部補強ビーム５とを取り付ける。 - 特許庁

The filter storage part 2 is arranged vertically to make the air flow into the air filter 3 from an upper side.例文帳に追加

フィルタ収納部２を鉛直状に配置して、エアフィルタ３に上方から空気を流れ込ませる。 - 特許庁

The reflecting mirror 10 also has a second range 32 arranged on the upper side of the first range 31a.例文帳に追加

更に反射鏡は第１の範囲（３１ａ）の上側に配置されている第２の範囲（３２）を有している。 - 特許庁

A hard disc HD is fixed and supported on a hard-disc supporter 18d at the upper side of the magnetic shield 18c.例文帳に追加

磁気シールド部１８ｃの上方側のハードディスク支持部１８ｄ上にハードディスクＨＤを固定支持する。 - 特許庁

A rainwater outfall 4 communicating with the rainwater reservoir 3 is provided at the eaves end side of the upper face of the roofing tile body 2.例文帳に追加

瓦本体２の上面の軒端部側に雨水溜り３に通じる雨水落ち口４がある。 - 特許庁

A return section 20 into which the coverlet is insertable is formed on the head side of the upper sheet 2.例文帳に追加

アッパーシーツ２の頭側には、掛布団が内部に挿入可能な折り返し部２０が形成してある。 - 特許庁

By notching an upper side at the corner part of the panel 5, an L- shaped receiving part 31 is formed.例文帳に追加

パネル５のコーナ部における上部側が切り欠かれることで、Ｌ形の受け部３１が形成されている。 - 特許庁

A front face side suction port 14a and an upper part suction port 14b are formed in the casing 11.例文帳に追加

また、ケーシング１１には、前面側吸込口１４ａと上部吸込口１４ｂとが形成されている。 - 特許庁

The sidewall parts are erected on the bottom surface part to form a container with an upper surface side opened together with the bottom surface part.例文帳に追加

側壁部は、底面部に立設され、上面側が開口された容器を底面部とともに形成する。 - 特許庁

A steam supply tube 2, a steam ejector 4 and a circulation passage 5 are connected on the upper side of the heat exchanger 1.例文帳に追加

熱交換器１の上方に蒸気供給管２と蒸気エゼクタ４と循環路５を接続する。 - 特許庁

The through hole 32 passes the just upper side of the through hole 12 in a process of the reciprocal motion of the slider 30.例文帳に追加

スライダ３０の往復運動の過程で貫通孔３２が貫通孔１２の真上を通過する。 - 特許庁

One or a plurality of projections 11 for fitting are provided on the upper part of the side wall 15 of the case body 1.例文帳に追加

筐体１には、１または複数の嵌合用突起１１が側壁１５の上部に設けられる。 - 特許庁

The upper and lower side pairs of segments can be formed at a first pitch, using phase shift lithography.例文帳に追加

上側及び下側セグメント対は位相シフト・リソグラフィを用いて第１のピッチで形成することが出来る。 - 特許庁

A bag 12 is arranged on the upper side of a seat pan 1 taking a longitudinal direction as a lateral width direction of a sheet.例文帳に追加

バッグ１２は、長手方向をシートの左右幅方向としてシートパン１の上側に配置されている。 - 特許庁

The airbag 21 is formed into a pentahedronal bag consisting of an upper surface part 55, a lower surface part 54, side surface parts 56, 56, and a front surface part 57.例文帳に追加

エアバッグ21は、上面部55、下面部54、側面部56，56、正面部57の５面体の袋状とする。 - 特許庁

Hereat, a stop portion 84A of an upper stay 74 is placed on a leg plate 12C side of the leg plate 12B.例文帳に追加

ここで、脚板１２Ｂの脚板１２Ｃ側にアッパステー７４の係止部８４Ａが配置されている。 - 特許庁

Two outer frames 2 are connected to the inner frame 3 by a side connection part 23 and upper and lower connection parts 24.例文帳に追加

２つの外枠２は、側面結合部２３と上下結合部２４とで中枠３に結合されている。 - 特許庁

An inner surface 12a of the flange part 12 and a more upper-side winding layer 30 are at a longer distance from each other.例文帳に追加

鍔部１２の内側面１２ａと巻線層３０との距離は上層の巻線層ほど離れている。 - 特許庁

The armrest projection 13 is composed of the upper surface 30 and a lower side support 31 as an armrest part.例文帳に追加

肘掛突起１３は肘掛部としての上面３０と下部サイドサポート３１とにより構成されている。 - 特許庁