「urgency」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

There was no urgency about the job. 例文帳に追加

別に急ぐ仕事ではなかった. - 研究社 新和英中辞典

The plan lower in priority and urgency. 例文帳に追加

優先度と緊急度の劣る計画。 - Tanaka Corpus

She provided for an urgency. 例文帳に追加

彼女は危急の事態に備えた。 - Tanaka Corpus

We should work with more of a sense of urgency. 例文帳に追加

私たちはもっと危機感を持って働くべきだ。 - Weblio Email例文集

He still doesn't appreciate the urgency of the situation. 例文帳に追加

彼は事態の緊急性がまだわからない. - 研究社 新英和中辞典

We hope that you will handle it with urgency. 例文帳に追加

あなた達がそれに早急に対応してくれることを私達は望みます。 - Weblio Email例文集

No problem demands more urgency than the human conditions of life. 例文帳に追加

生活条件を人間的なものにすることほど緊急を要する問題はない。 - Tanaka Corpus

As for the elderly, their chances of employment have decreased, and the urgency of their job search is often low. 例文帳に追加

高齢者について言えば，就職の機会が減るとともに，就職への緊要度が低いことが多い。 - 浜島書店 Catch a Wave

As trade friction has created something of a rift between Japan and the U.S., restoring relations to their former state is a task of great urgency for the leaders of the two countries. 例文帳に追加

貿易摩擦で若干ひびが入ったので, 日米関係を修復することが両国首脳の緊急課題である. - 研究社 新和英中辞典

Rajendra Pachauri, the chairman of the IPCC, said, “I expect this prize will bring the subject to the fore and will hopefully create greater awareness and a sense of urgency.” 例文帳に追加

IPCCのラジェンドラ・パチャウリ議長は，「この賞によって，このテーマが脚光を浴(あ)び，認識がさらに高まって危機感が生まれることを期待する。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

URGENCY REFERENCE DATE SELECTING DEVICE, URGENCY REFERENCE DATE SELECTING METHOD AND URGENCY REFERENCE DATE SELECTING PROGRAM例文帳に追加

督促基準日選択装置、督促基準日選択方法、および督促基準日選択プログラム - 特許庁

- Urgency of funds needs 例文帳に追加

・資金繰りの逼迫度の状況 - 金融庁

- Urgency of funds needs 例文帳に追加

・ 資金繰りの逼迫度の状況 - 金融庁

URGENCY COMMUNICATION SYSTEM TERMINAL DEVICE AND URGENCY COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

緊急通報システム端末機器および緊急通報システム - 特許庁

The urgency processing code and an urgency reference date(any of a plurality of reference dates) are managed so as to be associated with each other in an urgency reference date management table 1.例文帳に追加

督促基準日管理テーブル１に督促処理コードと督促基準日（複数の基準日の何れか）を対応させて管理する。 - 特許庁

An indication message urgency process part 132 determines urgency according to the number of corrections of the message.例文帳に追加

指摘メッセージ緊急度処理部132 は, メッセージの修正数に基づいて緊急度を決定する。 - 特許庁

(4) Judgment of Urgency Level of Funds Needs 例文帳に追加

④【現状の資金繰りの逼迫度区分の判定】 - 金融庁

(2) Response to Change in Urgency Level of Funds Needs 例文帳に追加

②【資金繰りの逼迫度が変更される場合の対応】 - 金融庁

(4) Revision of Urgency Level Category of Funds Needs and Judgment Criteria 例文帳に追加

④【資金繰りの逼迫度区分、判定基準等の見直し】 - 金融庁

93.1. National emergency or other circumstances of extreme urgency;例文帳に追加

93.1国家非常事態その他の極度の緊急事態 - 特許庁

URGENCY COMMUNICATION SYSTEM AND ITS METHOD例文帳に追加

緊急通信システムおよびその方法 - 特許庁

Then, the urgency reference date corresponding to the urgency processing code specified by referring to the urgency reference date management table 1 is specified by an urgency reference date specifying part 7.例文帳に追加

続いて、督促基準日管理テーブル１を参照して特定された督促処理コードに対応する督促基準日が督促基準日特定部７により特定される。 - 特許庁

URGENCY TRAFFIC METHOD, BASE STATION, AND MOBILE COMMUNICATION EQUIPMENT例文帳に追加

緊急通信方法及び基地局及び移動通信装置 - 特許庁

To obtain a communication system which determines urgency of faulty communication equipment to inform a user of the urgency.例文帳に追加

故障した通信装置の緊急性を判定し、ユーザに通知することを可能とする通信システムを得る。 - 特許庁

To reduce communication charge in a notifying device which notifies a notification destination of not only information with urgency but also information with no urgency.例文帳に追加

通報先に緊急性を有する通報のみではなく、緊急性を有しない情報の通報を行なう通報装置において、通信料の軽減を図る。 - 特許庁

- Arrangements on categorization of the urgency level of funds needs and judgment criteria 例文帳に追加

・ 資金繰りの逼迫度区分及び判定基準に関する取決め - 金融庁

(3) Monitoring of Appropriateness of Judgment of Urgency Level Category of Funds Needs 例文帳に追加

③【資金繰りの逼迫度区分の判定基準の適切性等のモニタリング】 - 金融庁

- Urgency level of funds needs (e.g. “normal,” “needs care” and “crisis”) 例文帳に追加

・ 資金繰りの逼迫度（例えば、平常時、懸念時、危機時等） - 金融庁

To notify a mail with high urgency by voice or a warning sound.例文帳に追加

緊急性の高いメールを音声または警告音で通知する。 - 特許庁

To effectively reproduce specific information having high urgency.例文帳に追加

緊急性が高い特定の情報を効果的に再生処理をすること。 - 特許庁

MATERIALIZATION TECHNIQUE OF URGENCY COMMUNICATION USING RADIO ACCESS POINT例文帳に追加

無線アクセスポイントを用いた緊急通信の実現手法 - 特許庁

To improve usability by reducing waiting time of a user who has urgency.例文帳に追加

緊急性のあるユーザの待ち時間を少なくして使い勝手を向上する。 - 特許庁

To urge a user for a mail answer according to its urgency degree.例文帳に追加

メールの回答の緊急度に応じて利用者へ催促を行う。 - 特許庁

The communication terminal can determine the urgency of an automatic answering recording message recorded by a caller on the basis of the urgency set by the caller, the urgency set so as to correspond to a caller number, and the urgency set by voice analysis (S32).例文帳に追加

本発明による通信端末装置によると、発信者が録音した留守録メッセージの緊急度を、発信者により設定された緊急度、発番号に対応付けられた緊急度、および音声解析により設定した緊急度をもとに決定することができる（Ｓ３２）。 - 特許庁

By analyzing the collected data, the repeater device decides whether the patient exactly enters a state of urgency, or whether the patient has already entered the state of urgency, and determines the degree of urgency.例文帳に追加

収集データを分析して、患者がまさに緊急状態に入るか、既に緊急状態に入ったかを判断して緊急の度合いを決定する。 - 特許庁

To quickly receive a message with high urgency, and to shorten a transmission time of the message with low urgency lower than that at canceling the transmission of the message with low urgency for adoption.例文帳に追加

緊急性の高いメッセージを早く受信でき、緊急性の低いメッセージの送信をキャンセルして採用するよりも、緊急性の低いメッセージの送信時間を短縮させる。 - 特許庁

The urgency level indicates the urgency level of information to be transmitted by ring broadcasting transmission, and two urgency levels of normal and urgent are so registered that one of them can be selected.例文帳に追加

ここで、緊急度はリング型同報送信により送信する情報に対する緊急性の程度を表すものであり、普通、急ぎの２つの緊急度の内の一方が選択可能に登録されている。 - 特許庁

An originating-side terminal 100 stores urgency information of each kind corresponding to urgency in a format matching a notification style of the terminating side, and adds the stored urgency information to originating number information and transmits them.例文帳に追加

発信側端末１００は、緊急度に応じた種類毎の緊急度情報を着信側での報知形態に合わせた形式で記憶し、発信する番号情報にその記憶する緊急度情報を付加して送信する。 - 特許庁

To prevent the delay of an important job by monitoring a job with high urgency to have a date designation, and temporarily limiting the execution of other jobs to preferentially execute the job with high urgency when the existence of the job with high urgency is detected.例文帳に追加

本発明の課題は、期日指定等のある緊急度の高いジョブを監視し、緊急度の高いジョブの存在が検出された場合には、一時的に他のジョブの実行を制限してそのジョブを優先実行することにより、重要なジョブの処理遅れを防ぐことである。 - 特許庁

To properly determine the urgency of an inquiry mail from a customer, properly determine the urgency of the inquiry mail even if a same customer transmits the inquiry mail by using a plurality of mail addresses, and rapidly return an answer mail to the inquiry mail with high urgency.例文帳に追加

顧客からの問い合わせメールの緊急度を適切に判定することができ、また同一顧客が複数のメールアドレスを使用して問い合わせメールを送信した場合であっても問い合わせメールの緊急度を適切に判定し、緊急度の高い問い合わせメールに対する回答メールを迅速に返信すること。 - 特許庁

In this system, a table wherein at least source information is correlated with an urgency level relative to the urgency of a specimen is stored, and the urgency is determined when measuring the specimen, and a specimen having high precedence is measured preferentially, and the measurement result is reported to a processing device.例文帳に追加

少なくとも検体の緊急度を由来先情報と緊急レベルとを関連付けたテーブルを記憶し、検体の測定を行う際に緊急度を判断し、優先度の高い検体を優先するように測定を行い、測定結果を処理装置に報告する。 - 特許庁

Do you think that the government is dealing with the earthquake disaster with a sense of urgency? 例文帳に追加

大臣は、では今、政権の震災対応はスピード感が伴っていると思っておられますか。 - 金融庁

We have committed ourselves to work together with urgency and determination to translate these words into action. 例文帳に追加

我々は、切迫感と決意をもってこれらの言葉を行動に移すべく協働することにコミットしている。 - 財務省

95.3. In situations of national emergency or other circumstances of extreme urgency, the right holder shall be notified as soon as reasonably practicable.例文帳に追加

95.3国家非常事態その他の極度の緊急事態の場合は，特許権者は速やかに通知を受ける。 - 特許庁

A system controller 14 determines urgency of the braking operation based on the count value by the clocking section 22.例文帳に追加

システムコントローラ１４は計時部２２の計数値からブレーキ操作の緊急度を判定する。 - 特許庁