「uselessly」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hollow fiber membrane type oxygenator in which a heat exchanging section is arranged parallel in a gas exchanging section without uselessly increasing a blood filling amount.例文帳に追加

血液充填量を無用に増大させることなくガス交換部に熱交換部が併設された中空糸膜型人工肺を提供する。 - 特許庁

To provide a wiping unit capable of uniformly impregnating a wiping sheet with a detergent and without consuming the wiping sheet uselessly.例文帳に追加

ワイピングシートに洗浄液を均一に含浸できると共に、ワイピングシートを無駄に消費することのないワイピング装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To prevent a drop in power generation capacity caused by nitrogen without uselessly exhausting unreacted hydrogen in a fuel cell and a fuel cell system.例文帳に追加

燃料電池および燃料電池システムにおいて、未反応水素を無駄に排出することなく、窒素による発電能力の低下を防止する。 - 特許庁

To facilitate the insertion of a displacer to a cylinder in all directions of the mounting attitude of a refrigerator without uselessly elongating the length of the refrigerator.例文帳に追加

冷凍機全長を徒らに長くすることなく、冷凍機の取付姿勢全方向に対し、シリンダに対するディスプレーサの挿入を容易とする。 - 特許庁

To bring a clutch surely into an off-state when started by two axle drive, and to lock-release the clutch without driving a motor uselessly.例文帳に追加

２輪駆動で発進したときに確実にクラッチをオフとでき、無駄なモータ駆動を行うことなく、クラッチのロック解除が行えるようにする。 - 特許庁

To reduce time required for transferring PDF data, and also to prevent PDF data not to be used from being uselessly stored in a printer controller.例文帳に追加

ＰＤＦデータの伝送に要する時間を削減するとともに、使用しないＰＤＦデータがプリンタコントローラ上に不必要に保存されるのを防ぐ。 - 特許庁

To provide a liquid ejector which can perform recovery movement under suitable conditions with good time efficiency without consuming liquid uselessly.例文帳に追加

無用な液体の消費を伴うことなく好適な条件で、しかも時間効率よく回復動作を行うことができる液体吐出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine including a function that can shoot a game ball to pass through a position without consuming shot game balls uselessly.例文帳に追加

発射した遊技球を無駄に消費することなく、通過させたい位置に遊技球を発射させることができる機能を備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a constant temperature and humidity air supply system in which the temperature and humidity of supply air can be sustained stably without consuming dehumidification energy uselessly.例文帳に追加

無駄な除湿エネルギーを消費することなく供給空気の温、湿度を安定に維持することができる恒温・恒湿空気供給装置を提供する。 - 特許庁

To gain a development device which prevents the inside of the device body from dirty with a developer without uselessly spending the developer, and also gain an image forming device.例文帳に追加

現像剤の無駄な消費をすることなく、現像剤による装置本体内の汚染を抑制する現像装置及び画像形成装置を得る。 - 特許庁

The image is prevented from being uselessly formed on the intermediate transfer body 2 by interrupting the image forming operation in the case of detecting that the paper comes to an end.例文帳に追加

ペーパーエンドを検出した場合には作像動作を中断させることにより、中間転写体２上での無駄な画像形成を防止できる。 - 特許庁

To provide a communication system and a communication equipment suppressing resources of the communication system and communication cost from being uselessly wasted.例文帳に追加

通信システムのリソースの無駄な消費及び通信コストの浪費を抑えることができる通信システム及び通信機器装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide communication terminal equipment for preventing any line from being uselessly disconnected even in normal G3 facsimile communication or facsimile communication using the Internet.例文帳に追加

通常のＧ３ファクシミリ通信でも、インターネット利用のファクシミリ通信でも、いたずらに回線が切断されることのない、通信端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a printer and a cleaning method that can prevent liquid from being uselessly ejected by the execution of unnecessarily powerful cleaning.例文帳に追加

不必要に強力なクリーニングが実行されて液体が無駄に排出されるのを防ぐことが可能なプリンターおよびクリーニング方法を提供すること。 - 特許庁

To perform stable mixing processing without uselessly enlarging a buffer upper-limit accumulation amount while the fluctuation of packets becomes obvious between a plurality of channels.例文帳に追加

複数のチャンネル間でパケットの揺らぎが顕在している状態で、バッファの上限蓄積量を無駄に大きくすることなく、安定したミキシング処理を実行する。 - 特許庁

To make the recording quality between recording mediums uniform while suppressing an increase in viscosity of a liquid in a discharge port without uselessly consuming the recording medium.例文帳に追加

記録媒体を無駄に消費することなく吐出口内の液体の粘度が高くなるのを抑制しつつ、記録媒体間の記録品質を均一化する。 - 特許庁

To control the time of green of a walker signal light at a low cost so as to enable walkers to safely walk on a pedestrian crossing and prevent vehicles from stopping uselessly.例文帳に追加

歩行者用の信号灯器の青時間を、低コストで、歩行者が安全に通行できかつ車両を無用に停止させないように制御する。 - 特許庁

By keeping the over spraying to the minimum, the quality of the coating film can be made excellent and the amount of the coating material to be sprayed uselessly and discarded can be reduced.例文帳に追加

また、オーバースプレーを抑えることにより、塗装品質を良好にすると共に、無駄に噴霧される廃棄塗料の量を削減することができる。 - 特許庁

To provide a radio receiver capable of storing received RLC (Radio Link Control) PDU (Protocol Data Unit) data of variable length efficiently into a buffer without uselessly consuming a buffer region.例文帳に追加

バッファ領域を無駄に消費することなく，受信される可変長のRLC PDUデータを効率的にバッファに格納する無線受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device that toner is prevented from being uselessly consumed or the detecting time from being prolonged while maintaining accuracy of resist correction.例文帳に追加

レジスト補正の精度を保ちつつ、無用にトナーを消費させたり、検出時間を長引かせることをなくすことができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To enable a mobile terminal device or an on-vehicle device to acquire required data without uselessly occupying a communication band in a communication system.例文帳に追加

通信システムにおいて、通信帯域を無駄に占有することなく、移動端末装置または車載装置が必要なデータを取得できるようにする。 - 特許庁

To improve having used a precious product in a tube uselessly, since tube products of all conventional element materials are that the product in the tube can not be almost taken out to the last.例文帳に追加

従来のあらゆる素材のチューブ製品は殆どがチューブの中の製品が最後迄出し切れずに貴重なチューブ内の製品が無駄に使用されている。 - 特許庁

Thus the number of the label sheets left on the stored label mount is clear, and the label mount after replacement can be prevented from being uselessly disposed of.例文帳に追加

これにより、保存中のラベル台紙に残されたラベル用紙の残枚数が明確となり、交換後のラベル台紙を無駄に廃棄することを防止することができる。 - 特許庁

To provide a drum type washing machine, having favorable usability for a user, in which the number of times of executing correction steps is not uselessly increased.例文帳に追加

修正行程の実行回数がいたずらに増えること無く、使用者にとって使い勝手の良いドラム式洗濯機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a water heater and its operation method capable of rapidly supplying hot water at a hot water supply set temperature without uselessly operating a burner.例文帳に追加

バーナを無駄に燃焼させることなく給湯設定温度での給湯を迅速に行うことができる給湯機及びその運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vending machine which prevents uselessly reiterate processing for estimating an attribution of a user who buys goods to decrease the load on a machine body.例文帳に追加

物品を購入する利用者の属性を推定する処理を無駄に繰り返すのを防止し、装置本体の負荷を低減した物品販売装置を提供する。 - 特許庁

To construct a user-friendly printing environment that is capable of confirming the printed matter without uselessly stopping the printing operation of a printing system.例文帳に追加

印刷システムの印刷動作を無駄に停止させずに印刷物の確認を行うことができる使い勝手の良い印刷環境を構築すること。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing system and a program for suitably releasing resources as necessary without uselessly releasing resources.例文帳に追加

無駄にリソースを解放してしまうことはなく、必要な場合にリソースを適宜解放する情報処理装置、情報処理システム、及びプログラムの提供。 - 特許庁

To provide a steam sauna in which hot water uselessly discharged to the floor surface of a bathroom or the like is utilized again and stains are not stuck to the floor surface.例文帳に追加

浴室等の床面に無駄に垂れ流されていた湯を再度利用し、床面への汚れの付着が起こらないようなスチームサウナを提供する。 - 特許庁

To reduce a running cost by suppressing a power receiving demand to not more than a demand threshold value without preventing a power generating means from uselessly generating power, irrespective of a small arithmetic operation amount.例文帳に追加

少ない演算量でありながら、発電手段を無駄に発電させずに受電デマンドをデマンド閾値以下に抑制し、ランニングコストを低減する。 - 特許庁

The leg 20 comprises a hole 21 inserted with a connection member, a protruded part 22 projecting to a bottom plate 11 side, and a slit 23 uselessly cut off from the protruded part 22.例文帳に追加

脚２０は、連結部材が挿入される穴２１と、底板１１側に突起した凸部２２と、凸部２２を各無用に切り欠かれたスリット２３とを備える。 - 特許庁

To provide a floor structure of a system bath having a heat reserving effect delaying the temperature lowering of hot water filled in a bath-tub at a low cost without uselessly adding any material.例文帳に追加

徒に資材を追加することなく安価に、浴槽に溜められた湯の温度低下を遅らせる保温効果を有するシステムバスの床構造を提供する。 - 特許庁

To prevent a uselessly extended signal path from being built in concerning the location of logic blocks composing of a bus between a single macro and plural macros.例文帳に追加

単一のマクロと複数のマクロの間のバスを構成する論理ブロックの配置に関し、無駄に延長された信号経路の作り込みを防止する。 - 特許庁

A Yakozen refers to a self-satisfactory taigazensha (one who practices zen but has an enormous ego), who uselessly proclaims they have earned shokaku (true enlightenment) even though there is no proof, also called "misho-isho." 例文帳に追加

なのに、徒（いたずら）に未証已証（みしょう・いしょう、いまだ証していないのに既に証覚を得た）という、独り善がりの大我禅者をいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a maintenance method for a fluid injector and the fluid injector, capable of avoiding a fluid from being wasted uselessly in an initial filling operation.例文帳に追加

初期充填動作において流体の無駄を回避することが可能な流体噴射装置のメンテナンス方法及び流体噴射装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a urinal which prevents offensive odor of urine from being generated even without a flush and an offensive odor blocking liquid from being uselessly discharged.例文帳に追加

水を使用しなくとも小便の臭いが生じないようにすると共に、ブロッキング液が無駄に排出されないようにした小便器を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet compatibility detection system in which printing is not carried out uselessly but interrupted when print content is incompatible with a sheet.例文帳に追加

印刷内容と用紙が適合しない場合に、無駄に印刷をすることなく、印刷を中止することが可能な用紙適合性検出システムを提供する。 - 特許庁

To provide a point service system capable of coping with a customer without keeping the customer waiting uselessly by easily and smoothly coping with various benefit services.例文帳に追加

多種の特典サービスに対して簡単かつ円滑に対応でき、それにより顧客を無用に待たせることなしに対処できるポイントサービスシステムを提供する。 - 特許庁

To prevent printing paper from being uselessly consumed by reducing a margin part on the printing paper as less as possible when a printing image is smaller than the printing paper or the like.例文帳に追加

印刷画像が印刷用紙に比べて小さい場合等に印刷用紙上の余白部をなるべく抑えて印刷用紙の無駄を防ぐことを目的とする。 - 特許庁

To prevent a film from being exposed double and uselessly exposed when a malfunction occurs on an open/close mechanism of a shutter.例文帳に追加

シャッタ開閉の誤動作が発生した際にフィルムに二重露光が実行されたり、無駄な露光が行われるのを防止できるようにしたカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a stencil printing apparatus which can make a master plate with an appropriate perforation image without using uselessly resources such as paper resources.例文帳に追加

紙資源などの資源を無駄使いすることなく適正な穿孔画像を有するマスタを製版することができる孔版印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide an improved image recording device capable of outputting a processed image, to which correcting processing is performed, at high speed without uselessly expanding the scale of an image correcting means.例文帳に追加

画像補正手段の規模をいたずらに大きくすることなく、補正処理された処理画像を高速で出力できる優れた画像記録装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a doorway structure for a toilet capable of having good connection with adjoining equipment and ensuring a sufficient opening width without uselessly widening the depth of the toilet.例文帳に追加

隣接する設備機器との取り合いが良く、トイレの奥行きを無駄に広くとることなく、充分な開口幅を確保できるトイレの出入口構造を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell in which the deterioration resulting from sitting idle at a high potential and a non-load condition is prevented, the amount of hydrogen to be discharged uselessly is suppressed, and consequently the drop of a fuel consumption is prevented.例文帳に追加

燃料電池を高電位無負荷状態で放置することによる劣化を防止し、且つ無駄に排出する水素の量を抑え燃費の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a spatula for chemicals which is capable of preventing the chemicals from uselessly dripping down and being scattered on a table or a floor when moving the solid chemicals from a container or measuring the same.例文帳に追加

固体の薬品を容器から移したり、計量したりする際に、薬品を無駄に零し、机や床に散らかすことが防止される薬品用スパチュラを提供する。 - 特許庁