| 例文 |
user applicationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3510件
To provide a method for enabling communication between a user and an application.例文帳に追加
ユーザおよびアプリケーションの間で通信を可能にする方法を提供する。 - 特許庁
Code Listing2.9: Allowing a user to run an application regardless of his location 例文帳に追加
コード表示2.9:ロケーションに関わらず、ユーザにアプリケーションの実行を許可する - Gentoo Linux
It is also possible to have a user run an application as a different, non-rootuser. 例文帳に追加
ユーザに、別の非ルートユーザとしてアプリケーションを実行させることもできます。 - Gentoo Linux
A web server 202 sends a request from the user to an application server 203.例文帳に追加
ウェブサーバ202が利用者からの要求をアプリケーションサーバ203に送る。 - 特許庁
A user fills in an application form 36 by using an electronic pen 10.例文帳に追加
利用者は、電子ペン10を使用して申込書36に記入を行う。 - 特許庁
An application for the registration of the reselling of a package tour to be cancelled by a user is issued from the personal computer 20 of the user application terminal 2 to a personal computer 50 of the travel agent 5.例文帳に追加
利用者申込端末2のパソコン20から旅行仲介業者5のパソコン50に利用者のキャンセルするパッケージツアーの再販登録を申込む。 - 特許庁
An application program 516 executes the script based on an operation of a user.例文帳に追加
アプリケーションプログラム516は、使用者の操作に基づき、スクリプトを実行する。 - 特許庁
User television equipment devices are programmed with a cooperative interactive television application.例文帳に追加
ユーザテレビジョン機器装置は、協同対話式テレビジョンアプリケーションでプログラムされる。 - 特許庁
After that, eBay will redirect the user back to your application and pass a unique token, which can be used to identify this user when your application is making API calls. 例文帳に追加
その後、eBay はユーザをあなたのアプリケーションにリダイレクトし、一意なトークンを渡します。 これが、あなたのアプリケーションでそのユーザ用の API をコールする際の ID となります。 - PEAR
To provide an application having only a function necessary for a user.例文帳に追加
ユーザが必要とする機能のみを有するアプリケーションを提供可能にする。 - 特許庁
A user 41 makes an application for opening a bank account in a settlement agency 43 (1).例文帳に追加
利用者41は決済機関43に口座開設の申請をする(1)。 - 特許庁
USER INTERFACE MECHANISM FOR CONTEXT OPERATION IN COMPUTER MANAGEMENT APPLICATION例文帳に追加
コンピュ—タ管理アプリケ—ションにおける文脈操作の為のユ—ザ—インタ—フェ—ス機構 - 特許庁
To enable more users to easily use a user application program.例文帳に追加
より多くのユーザがより容易にユーザアプリケーションプログラムを利用できるようにする。 - 特許庁
In Figure (b), the client application 2 displays a conversation menu to the user 1, and when the user 1 selects the menu, the client application 2 specifies a taste of the user 1 to generate a keyword based on the specified taste of the user.例文帳に追加
図1(b)ではクライアントアプリケーション2が対話メニューをユーザ1に表示し、ユーザ1がメニューを選択すると、クライアントアプリケーション2がユーザ1の嗜好を特定し、特定したユーザ嗜好からキーワードを作成する。 - 特許庁
A simplified user switching function, which switches to another user without ending an application by a current user, stores data in the application started by the user before switching in a temporary saving file to save them temporarily.例文帳に追加
現在のユーザのアプリケーションを終了させることなく他のユーザに切り替える、ユーザの簡易切り替え機能において、切り替え前におけるユーザが起動したアプリケーションのデータを一時保存ファイルに含めて一時的に保存する。 - 特許庁
An external application log-in control part 112 of the groupware system 10 acquires information on the using external application predesignated by a user from a user database 113, and prepares log-in to the external application instead of the user.例文帳に追加
グループウェアシステム10の外部アプリケーションログイン制御部112は、ユーザがあらかじめ指定した利用外部アプリケーションに関する情報をユーザデータベース113から取得し、ユーザに代わって当該外部アプリケーションへのログインを準備する。 - 特許庁
Application condition information is acquired on the basis of the identification information of a log-on user instructing the application of contents and the identification information of the contents whose application is instructed and virtual user information is read out on the basis of the acquired application condition information.例文帳に追加
コンテンツの利用を指示したログオンユーザの識別情報と利用を指示されたコンテンツの識別情報とに基づいて利用条件情報を取得し、取得した利用条件情報に基づいて仮想ユーザ情報を読み取る。 - 特許庁
A business trip application screen processing part 24 prepares business trip application screen information from business trip application sample information stored in a business trip application information database 22a and user information.例文帳に追加
出張申請画面処理部24は、出張申請情報データベース22aに格納される出張申請雛型情報と利用者情報より出張申請画面情報を生成する。 - 特許庁
When online application is received from a plurality of user terminals, the priority sequence of each user terminal is determined, based on time from the start of receiving the online application by each user terminal to the reception of the online application from the user terminal by the online application receiving device.例文帳に追加
オンライン申込受付装置は、複数のユーザ端末からオンライン申込みを受信した場合、各ユーザ端末がオンライン申込みの受付けを開始してからオンライン申込受付装置がユーザ端末からのオンライン申込みを受け付けるまでに要した時間に基づいて、各ユーザ端末の優先順位を決定する。 - 特許庁
To provide an electronic application system, electronic application method, electronic application terminal device and electronic application acceptance device convenient for a user, which can perform an efficient communication according to the kind of an application form to be treated.例文帳に追加
扱われる申請書の種別に応じて効率的な通信が行え、かつ利用者にって利便性が高い電子申請システム、電子申請方法、電子申請端末装置および電子申請受付装置を提供する。 - 特許庁
To provide a network audition system for preventing a server application from being stopped even when a user temporarily stops the server application, and restarts the server application again, and then logs-off.例文帳に追加
ユーザがサーバアプリケーションを一旦停止させ、再び起動させた後に、ユーザがログオフしても、サーバアプリケーションが停止されないネットワークオーディオシステムを提供する。 - 特許庁
A user transmits an event being the object of application and his or her employee's number as application information to a server 12 in order to make predetermined application.例文帳に追加
利用者は、所定の申請を行うために、申請の対象となる事象及び社員番号を申請情報としてサーバ12へ送信する。 - 特許庁
To reduce confusion of a user operating an application by determining whether an application program can carry out printing for each application program.例文帳に追加
アプリケーションプログラム毎に印刷可能なアプリケーションプログラムであるか否かの判定を行うことにより、アプリケーションを操作するユーザの混乱を軽減させる。 - 特許庁
To provide an application processor and an application processing program, preventing spoofing in application authorization processing by identifying access of each user.例文帳に追加
ユーザ毎のアクセスが識別されて申請承認処理の際のなりすましが防止された申請処理装置及び申請処理プログラムを提供する目的とする。 - 特許庁
A rank determination part 15a determines the rank of application contained in the application user status information with reference to the application rank table 15c.例文帳に追加
そして、ランク判定部15aは、アプリケーションランクテーブル15cを参照して、アプリケーション利用状況情報に含まれるアプリケーションのランクを判定する。 - 特許庁
Application information of the extracted application is obtained from a database in a support center terminal (S6), while application information inside the user terminal is obtained (S7).例文帳に追加
抽出したア0プリケーションのアプリケーション情報をサポートセンター端末のデータベースから取得し(S6)、またユーザ端末内のアプリケーション情報を取得する(S7)。 - 特許庁
An application a user wants to use is started to be active, and the active application is set as an application for opening scanned image data.例文帳に追加
ユーザが使用したいアプリケーションを起動し、アクティブにしておき、スキャンした画像データを開くためのアプリケーションとして、アクティブな状態のアプリケーションを設定する。 - 特許庁
When the user requests access to the secure application, the user is presented at his or her display with a request for authentication.例文帳に追加
ユーザが保安アプリケーションへのアクセスを要求する場合、ユーザは認証と要求と共に表示を示される。 - 特許庁
When the user requests access to the secure application, the user is presented at his or her display with a request for authentication.例文帳に追加
ユーザが保安アプリケーションへのアクセスを要求する場合、ユーザは認証と要求と共に表示を示される。 - 特許庁
By use of an input user ID, a login application 430 of an MFP (Multi Function Peripheral) 101 authenticates a user (S503).例文帳に追加
入力されたユーザIDを用いて、MFP101のログインアプリケーション430がユーザを認証する(S503)。 - 特許庁
The prepared answer is transferred through the web application to the user and displayed on the user terminal 40.例文帳に追加
作成された回答は、ウェブアプリケーションを介して利用者に転送され、利用者端末40上に表示される。 - 特許庁
The application server device 4 examines access right to each piece of contents of the user based on the user database 6 (2).例文帳に追加
アプリケーションサーバ装置4は、ユーザデータベース6に基づいて、当該ユーザの各コンテンツに対するアクセス権を調べる。 - 特許庁
To facilitate conflict resolution by reporting to a user an application using a resource that the user requests to acquire.例文帳に追加
取得を要求したリソースを使用しているアプリをユーザに通知することで競合解決を容易にする。 - 特許庁
Identification information for identifying the user is distributed to the user together with a prescribed application program.例文帳に追加
利用者に対して所定のアプリケーションプログラムと共に利用者を識別するための識別情報を配布する。 - 特許庁
To enable switching between application programs being operation objects for a user according to a pattern used by the user.例文帳に追加
ユーザーの操作対象となるアプリケーションプログラムをユーザーの使用するパターンに合わせて切り替えられるようにする。 - 特許庁
Namely, the scan system 100 fixes a scan execution user, and only the scan application of the user receives image data from an MFP 2.例文帳に追加
すなわち,スキャン実行ユーザを固定し,当該ユーザのスキャンアプリのみがMFP2からの画像データを受け取る。 - 特許庁
User specification information for specifying a user or his or her desired loan is included in the cash loan application.例文帳に追加
現金借り入れ申し込みには、ユーザを特定するユーザ特定情報や、借り入れ希望金額が含まれている。 - 特許庁
Contents application program identification information is read out on the basis of the sort information of the contents whose application is instructed, and a contents application program which is specified by the read contents application program identification information is started by setting a virtual user indicated by the virtual user information as an execution user.例文帳に追加
また、利用を指示されたコンテンツの種別情報に基づいてコンテンツ利用プログラム識別情報を読み取り、当該読み取ったコンテンツ利用プログラム識別情報で特定できるコンテンツ利用プログラムを、仮想ユーザ情報で示される仮想ユーザを実行ユーザとして起動する。 - 特許庁
To provide an IC card issuing system allowing a user to select a function of an application to be added to a multi application IC card, and making the size of an application suitable for the function selected by the user.例文帳に追加
マルチアプリケーションICカードに追加するアプリケーションの機能をユーザが選択でき、アプリケーションのサイズを、ユーザが選択した機能に相応させることができるICカード発行システムを提供する。 - 特許庁
To allow a user to immediately use his or her desired application without any inconvenience by pre-installing and selling the application while holding the matching of the device kind of merchandise the user wants to purchase and the application.例文帳に追加
ユーザが購入を希望する機種とアプリケーションとの整合性を保ってアプリケーションをプリインストールし販売することにより、ユーザがすぐに希望するアプリケーションを不都合なく使用可能とすること。 - 特許庁
This system level user interface interrupts a primary application, for example temporarily stopping it, or enables to continue the primary application, and simultaneously displays the operations of the primary application and the system level user interface.例文帳に追加
システムレベルユーザインターフェースは、1次アプリケーションを中断し、たとえば一時停止し、または1次アプリケーションが継続することを可能にし、1次アプリケーションとシステムレベルユーザインターフェースの操作を同時に表示し得る。 - 特許庁
A physical layer provides an object model over the user interface of an application.例文帳に追加
物理層は、アプリケーションのユーザインターフェースについてのオブジェクトモデルを提供する。 - 特許庁
To manage images before application of image processing as a user desires.例文帳に追加
画像処理を適用する前の画像を、ユーザの要望に合わせて管理すること。 - 特許庁
To provide a font file whose format is compatible with a browser or application of a user.例文帳に追加
ユーザのブラウザ又は、アプリケーションに適合する形式のフォントファイルの提供。 - 特許庁
An application identifier is provided and is related to a user identifier for permitting the access.例文帳に追加
アプリケーション識別子をもうけ、アクセスを許可するユーザ識別子と関連付ける。 - 特許庁
A retrieval part 13 acquires a connection key and a user ID from the application system.例文帳に追加
検索部13は、接続キー及びユーザIDを業務システムから取得する。 - 特許庁
The application or user can select a desired function from the presented functions.例文帳に追加
アプリケーションまたはユーザは、提示された機能から、所望の機能を選んでもよい。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
