「user terminals」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Each user terminal has a corresponding character and each display device of the user terminal displays characters corresponding to other user terminals.例文帳に追加

各ユーザ端末は、対応するキャラクタを有し、各ユーザ端末の表示装置には、他のユーザ端末の対応するキャラクタが表示される。 - 特許庁

To transmit various contents, such as text, images and video, desired by a user to terminals positioned near the user as the user moves.例文帳に追加

ユーザの所望するテキスト，画像，動画等の種々のコンテンツを，ユーザの移動に伴って，ユーザの近傍に位置する端末に送信する。 - 特許庁

This instrument information sharing system 1 consists of manufacturer's terminals 2 composed of terminals of each department of the manufacturer side, a plurality of user terminals 3 prepared at user's side such as hospitals, and a server 4 connected to the manufacturer's terminals and the plurality of user terminals 3 by the Internet.例文帳に追加

本実施の形態の機器情報共有化システム１は、メーカ側の各部門の端末からなるメーカ端末群２と、病院等のユーザ側に設けられた複数のユーザ端末３と、メーカ端末群２及び複数のユーザ端末３とインターネットによりネット接続されたサーバ４とから構成される。 - 特許庁

Each of the plurality of user terminals is connected to a server via a network, for example.例文帳に追加

複数のユーザ端末には、たとえば、ネットワークを介してサーバが接続される。 - 特許庁

AUTHENTICATION SYSTEM OF USER OF A PLURALITY OF TERMINALS, AUTHENTICATION SERVER, AND AUTHENTICATION INTEGRATING TERMINAL例文帳に追加

複数端末利用者認証システム、認証サーバ及び認証統合端末 - 特許庁

After that, the mail is successively transmitted to user terminals 3-3 to 3-n of receivers.例文帳に追加

その後、受信者のユーザ端末３−３〜３−ｎに次々に転送される。 - 特許庁

METHOD AND SERVER FOR USER AUTHENTICATION USING A PLURALITY OF TERMINALS, AND PROGRAM例文帳に追加

複数の端末を用いた利用者の認証方法、認証サーバ及びプログラム - 特許庁

A server 12 and user terminals 14, 16 and 18 are connected to the Internet 10.例文帳に追加

インターネット１０にサーバ１２及びユーザ端末１４、１６、１８が接続される。 - 特許庁

The respective user terminals 30-1 to 30-N_d have a plurality of receiving antennas.例文帳に追加

各ユーザ端末３０−１〜３０−Ｎ_ｄは複数の受信アンテナを備える。 - 特許庁

To select a tethering terminal suitable for a user from a plurality of tethering terminals.例文帳に追加

複数のテザリング端末からユーザにとって適切なテザリング端末を選択する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PROVIDING SAME SESSION SWITCHOVER BETWEEN END-USER TERMINALS例文帳に追加

エンドユーザ端末間の同一セッションの切り替えを提供する方法および装置 - 特許庁

The user terminal 21 then distributes the content being selected as a distribution content to the above-mentioned other user terminals.例文帳に追加

そして、利用者端末２１は、配信コンテンツとして選択したコンテンツを、当該他の利用者端末へ配信する。 - 特許庁

To reduce user burden when displaying videos through coordination among terminals, and thereby improve user convenience.例文帳に追加

映像を端末間で連携して表示させる際のユーザの負荷をより低減し、ユーザの利便性をより向上させる。 - 特許庁

To implement distributed computing by using computing resources of user terminals to such an extent as not to interfere with user processing.例文帳に追加

ユーザの端末の計算リソースを、ユーザの処理に支障が生じない程度に利用して、分散計算を行う。 - 特許庁

The communication terminal of the user B notifies the dropout of the user B to the remaining communication terminals of the pseudo three-person call and opens a line.例文帳に追加

ユーザＢの通信端末は擬似三者通話の残りの通信端末に通知して回線を開放する。 - 特許庁

The user terminal A transmits/receives totalization result information to/from other user terminals B to F.例文帳に追加

また、利用者端末Ａは、他の利用者端末Ｂ乃至Ｆと相互に集計結果情報を送受信する。 - 特許庁

A user accesses a system for creating documents 130 from service user terminals 110 and 120 via Internet.例文帳に追加

文書作成支援システム１３０にサービス利用者の端末機器１１０、１２０よりインターネットを通じてアクセスする。 - 特許庁

To provide a connection control method for user terminals and a connection control server that enhances an accommodation efficiency of the user terminals to a virtual network to thereby improve the communication quality between the user terminals and the virtual network while ensuring the closed area property of the communication by the user terminals in a communication network wherein a frame transfer apparatuses accommodate wireless terminal devices and the user terminals are wirelessly connected to the wireless terminal devices.例文帳に追加

フレーム転送装置が無線終端装置を収容し、ユーザ端末が無線終端装置に無線接続された通信ネットワークにおいて、ユーザ端末の通信の閉域性を確保しつつ、ユーザ端末の仮想網への収容効率を向上させ、ユーザ端末と仮想網との間の通信品質を向上させることが可能な、ユーザ端末の接続制御方法および接続制御サーバを提供する。 - 特許庁

To provide a system for quickly and accurately notifying other specific user terminals of new user address data when user address data of a certain user terminal is changed.例文帳に追加

あるユーザ端末のユーザ宛先データの変更があったとき、特定の他のユーザ端末に対して迅速かつ正確に変更されたユーザ宛先データを通知するシステムを提供する。 - 特許庁

A user-by-user managing computer 3 obtains the conversation information and supplies it to the user terminals 1 and 2 according to corresponding good impression information.例文帳に追加

ユーザ別管理コンピュータ３はその会話情報を取得し、対応する好感度情報に基づいて、ユーザ端末１および２に供給する。 - 特許庁

A user 18 inputs the information of the advertisement from user terminals 15 and 16 or portable user terminal 17 through the Internet or LAN.例文帳に追加

利用者１８は、利用者端末１５，１６または利用者携帯端末１７からインターネットやＬＡＮを介して広告の情報を入力する。 - 特許庁

To provide a conditions notice network system, by which each user can grasp the conditions of users of the other user terminals on his/her own user terminal.例文帳に追加

各ユーザが自身のユーザ端末にて、他のユーザ端末のユーザの状況を把握することができる状況通知ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

User terminals 1 include a user dictionary DB 100 that is optimized according to the history of character input or document creation by a user, and an external device 2 includes a shared dictionary DB 200 that is shared among a plurality of user terminals 1.例文帳に追加

ユーザ端末１は、ユーザの文字入力あるいは文書作成の履歴に応じて最適化されるユーザ辞書DB１００を備え、外部装置２は、複数のユーザ端末１に共有される共有辞書DB２００を備えている。 - 特許庁

This recycle system comprises a center server 73, a waste timber company terminals 75, a carbonizing company terminals 77, and carbonized article user terminals 79 which are communicated with each other through a network 72.例文帳に追加

ネットワーク７２を介して相互に交信が可能なセンタサバー７３と、廃木材業者端末７５と、炭化事業者端末７７と、炭化物利用者端末７９とを含む。 - 特許庁

To synchronize a dynamically varying buddy list among terminals when one user uses a plurality of terminals on a presence system.例文帳に追加

プレゼンスシステム上で一人のユーザが複数の端末を使用している場合に、動的に変化するバディリストを端末間で同期させる。 - 特許庁

The processing server 1 notifies a user terminal 2 of the retrieved shop terminals 3 to make the user designate an optional shop terminal 3, from which an offer of a commodity is desired, among the notified shop terminals 3.例文帳に追加

処理サーバ１は、ユーザ端末２に検索した店舗端末３を通知し、その中からユーザが商品の提供を希望する任意の店舗端末３を指定させる。 - 特許庁

Each of the user terminals 1 transmits a message to the URL specified by the test schedule file.例文帳に追加

ユーザ端末１は、テストスケジュールファイルが指定したＵＲＬへメッセージを送信する。 - 特許庁

A server 20 for generating password generates passwords by every one of a plurality of user terminals 30 and simultaneously transmits the generated passwords to the plurality of user terminals 30.例文帳に追加

パスワード生成用サーバ２０は、複数のユーザ端末装置３０毎にパスワードを生成し、生成したパスワードを複数のユーザ端末装置３０に一斉送信する。 - 特許庁

A user retrieves the performance information from various terminals connected to the Internet.例文帳に追加

利用者はインターネットに接続された各種端末から公演情報を検索する。 - 特許庁

The community system is composed of a plurality of user terminals and a control server for controlling operation of messages transmitted/received between user terminals by utilizing a messaging system.例文帳に追加

本発明のコミュニティシステムは、複数のユーザ端末と、メッセージングシステムを利用してユーザ端末間でやり取りされるメッセージの操作を制御する制御サーバとからなる。 - 特許庁

An image processor 4 transmits an error release recruit information to user terminals 3 capable of fulfilling prescribed conditions among user terminals 3 when any error is generated (A).例文帳に追加

画像処理装置４は、エラーの発生時に、ユーザ端末３のうちで所定の条件を満足するユーザ端末３に対してエラー解除募集通知を送信する（Ａ）。 - 特許庁

A connection state managing means 14 monitors the connection states of user terminals 2Y and 2Z.例文帳に追加

また、接続状況管理手段14はユーザ端末2Y、2Zの接続状況を監視する。 - 特許庁

To distribute delay-relative information for trains to user information terminals in real time.例文帳に追加

利用者の情報端末に列車の遅延関連情報をリアルタイムで配信する。 - 特許庁

When requests are received from the user terminals 10 and 20, a provider terminal 30 recommends the computer systems 40 and 50 suited to request conditions to the user terminals 10 and 20.例文帳に追加

提供者端末３０は、ユーザー端末１０，２０から要求を受けると、要求条件に適するコンピュータシステム４０，５０をユーザー端末１０，２０に推奨する。 - 特許庁

This server 1 and user terminals 3 are connected together through the Internet 4.例文帳に追加

このサーバ１と複数のユーザ端末３がインターネット４を介して接続されている。 - 特許庁

The individual moving image information distribution service system is provided with a server 1 and a plurality of user terminals 2, interconnects the server 1 and the user terminals 2 by a network 3 such as the Internet and the server 1 in response to a request of a user provides and sells moving image information of a player or the like required by the user to the user.例文帳に追加

サーバ１と、複数のユーザ端末２とを備え、これらサーバ１とユーザ端末２とをインターネットなどのネットワーク３を介して接続し、サーバ１により、ユーザの要求に応じて、ユーザが必要とするプレーヤ等の動画像情報を提供、販売する。 - 特許庁

User terminals 201a to 201f are provided with a second information transmitting part for transmitting data user identification information.例文帳に追加

利用者端末２０１ａ〜２０１ｆは、データ利用者識別情報を発信可能である第２情報発信部を有する。 - 特許庁

A reception processing part 23 receives user verification information and retrieval conditions of the MSDS from user terminals 10 via a network 11.例文帳に追加

受信処理部２３は、ネットワーク１１を介して利用者端末１０より、ＭＳＤＳの検索条件とを受信する。 - 特許庁

In a PoC system, user terminals A(1-1), B(1-2) can be operated directly by the user.例文帳に追加

ＰｏＣシステムにおいて、ユーザ端末Ａ（１−１）、ユーザ端末Ｂ（１−２）は、利用者が直接操作できる状態にある。 - 特許庁

The movement history of the user is transmitted to a movement history management server 13 for each of a plurality of terminals 11 owned by the user.例文帳に追加

ユーザが所有する複数の端末１１毎に、ユーザの移動履歴が、移動履歴管理サーバ１３に送信される。 - 特許庁

The user terminal receives the message(s) from the unspecified number of user terminals and displays the received message(s) on a predetermined screen.例文帳に追加

ユーザ端末は、不特定多数のユーザ端末からのメッセージを受信し、受信したメッセージを所定の画面に表示する。 - 特許庁

To more simplify the procedure of user authentication to be performed by one user with respect to a plurality of information processing terminals.例文帳に追加

１人のユーザが複数の情報処理端末に対して行うユーザ認証の手続きを従来よりも簡単にする。 - 特許庁

A device is configured to be communicable with various portable terminals and a web server, acquires a user agent from the portable terminals in accordance with a data acquisition request from the portable terminals, and extracts carrier identification information of the portable terminals from the user agent.例文帳に追加

各種の携帯端末、及びＷｅｂサーバと通信可能に構成され、上記携帯端末からのデータの取得要求に応じて、上記携帯端末からユーザエージェントを取得すると共に、当該ユーザエージェントから上記携帯端末のキャリア識別情報を抽出する。 - 特許庁

An advertiser 6 displays advertisement on the user terminals 4a, 4b and 4c and each time a user peruses the advertisement, a point is applied to the user.例文帳に追加

一方、広告主６は、利用者端末４ａ，４ｂ，４ｃに広告を表示し、利用者が広告を閲覧する度にポイントを利用者に与える。 - 特許庁

In a distribution system 100, a user terminal 21 retains a common area for storing contents to be distributed among the user terminals, and a user area.例文帳に追加

流通システム１００において、利用者端末２１は、利用者端末間で流通するコンテンツを記憶する共通領域とユーザ領域を保有している。 - 特許庁