「user terminals」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A dictionary management server 1, when receiving new term information from a user terminal 2, counts the number of user terminals of a transmission origin for every received new term information.例文帳に追加

辞書管理サーバ１は、ユーザ端末２から新語情報を受信するとその受信した新語情報毎に送信元のユーザ端末数を計数する。 - 特許庁

The server calculates a degree of popularity of each program information on the basis of selection results of respective user terminals and transmits the degree of popularity to each user terminal.例文帳に追加

サーバでは、各ユーザ端末の選択の結果に基づいて各番組情報の人気度が算出され、各ユーザ端末に人気度が送信される。 - 特許庁

Each of user terminals 30-34 is equipped with a computer 36, user terminal software program 38, telephone set 40, video camera 42 and virtual office display device 44.例文帳に追加

ユーザ端末装置３０〜３４は、コンピュータ３６、ユーザ端末装置用ソフトウエア３８、電話機４０、ビデオカメラ４２及び仮想オフイス表示装置４４を具備する。 - 特許庁

The SDS processes a communication request received from the 1st user terminal to establish the connection between the 1st and 2nd user terminals.例文帳に追加

ＳＤＳは、第１のユーザ端末と第２のユーザ端末との間の接続を確立するために、第１のユーザ端末から着信する通信要求を処理する。 - 特許庁

To provide a technology whereby a user does not have to set a USIM card on each occasion when the user uses any of a plurality of types of mobile communication terminals.例文帳に追加

複数タイプの携帯通信端末を持っていても使用するためにはＵＳＩＭカードをその都度セットしなくてもよくすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a packet communication quality estimate method where a sole quality estimate unit in a backbone network can evaluate communication quality of many user terminals without the need for installation of a measurement unit to each user terminal.例文帳に追加

ユーザ端末側に測定器を設置することなく基幹網に唯一の品質推定装置により多数の対地の通信品質を評価する。 - 特許庁

When a user accesses the system by using one of online attendant terminals 81, 82,... having video television function, the user can perform online attendance to a ceremonial occasion.例文帳に追加

これに、テレビ電話機能を有するオンライン出席者端末８１、８２、…を用いてアクセスすることによって冠婚葬祭へのオンライン出席が可能となる。 - 特許庁

Then the server transfers information that the user terminal or other user terminals send to each other, puts images from both users together and distributes the composite image.例文帳に追加

その後、サーバは、ユーザ端末または他のユーザ端末が送信する情報を相互に転送し、さらに、両ユーザ端末からの画像を合成して配信する。 - 特許庁

The section 31 stores the data of user information in a database, accepts an NW resource request, and replies to the resource request from the user terminals 10.例文帳に追加

リソース販売部３１は、ユーザ情報のデータをデータベースに記憶し、ユーザ端末１０からのＮＷリソース要求を受付け、リソース要求に対し回答を行う。 - 特許庁

When agreement of car sharing is reached based on information before agreement from the first and second user terminals, the server identifies the user and a car sharing provider, and transmits information after the agreement about the car sharing concerned to the first and second user terminals.例文帳に追加

第１および第２のユーザ端末から合意前情報に基づくカーシェアリングの合意が得られた場合に、ユーザおよびカーシェアリング提供者の認証を行い、第１および第２のユーザ端末に、当該カーシェアリングについての合意後情報を送信する。 - 特許庁

A large number of vehicles 3A, 3B, etc. in which vehicle-mounted terminals are each onboard and user terminals NP such as notebook computers are connected to the road information center 1 via a network 2.例文帳に追加

それぞれ車載端末を搭載した多数の車両３Ａ、３Ｂ・・・およびノートパソコン等のユーザ端末ＮＰが、ネットワーク２を介して道路情報センタ１に接続されている。 - 特許庁

Furthermore, the wireless LAN apparatus sets priority on the user terminals, in advance of the preparation when communication quality is not sufficient in the change destination channels and releases the connections of the low priority terminals.例文帳に追加

また、変更先チャネルでの通信品質が十分でないときのためにユーザ端末に予め優先度を設定しておき、低優先度端末の接続を解除する。 - 特許庁

The controller section 201 issues a request for acquisition of a terminal user ID to a plurality of second mobile information terminals, to specify the respective second mobile information terminals.例文帳に追加

そして、コントローラ部２０１は、複数の第２の携帯情報端末に各第２の携帯情報端末を特定するための端末ユーザＩＤの取得要求を行う。 - 特許庁

To allow a user to easily access to Web pages, even from other terminals by using address information registered in a browser of one of terminals.例文帳に追加

ユーザによって一の端末のブラウザに登録されたＷｅｂページのアドレス情報を利用して、他の端末からでも前記Ｗｅｂページに容易にアクセスできるようにすることを目的とする。 - 特許庁

A user terminal 50 and adviser terminals 12 and 13 including information desk terminals are respectively provided with HTML browsers so that the streaming data of the moving image and voice can be transmitted and received.例文帳に追加

ユーザー端末５０および受付端末を含むアドバイザー端末１２、１３は、ＨＴＭＬブラウザを備え、動画像および音声のストリーミングデータの送受信が可能である。 - 特許庁

The communication system allows user terminals to communicate with each other on the basis of anonymized user information published by the intermediary in the case of communication between the user terminals, and each user terminal includes an intermediary information display means which displays intermediary information showing who is the intermediary and why and how the user information has been acquired.例文帳に追加

ユーザ端末間で通信を行う際に、仲介者によって公開されている匿名化されたユーザ情報に基づいて通信を可能とする通信システムであって、ユーザ端末は、仲介者が誰であり、どのような理由や方法でユーザ情報を取得したのかを示す仲介者情報を表示する仲介者情報表示手段を有する。 - 特許庁

To provide a management apparatus, an image formation system and a program, wherein even when respective users belonging to the same user group operate respectively different processing terminals, the processing terminals can be used within a use limit regulated to the same user group independently of the throughput of the processing terminals.例文帳に追加

同一ユーザグループに属する各ユーザがそれぞれ異なる処理端末を操作した場合であっても、その処理端末の処理性能に係わらず前記同一ユーザグループに対して規定された利用制限内での使用を可能にした管理装置、画像形成システムおよびプログラムを提供する。 - 特許庁

The biomedical data of the user varying continuously during exercise are sent from the mobile communication terminals MT1 to MTn to the management device CS through the user terminals UT1 to UTn, and the exercise scenario is corrected based on the biomedical data of the user during the exercise and distributed to the mobile communication terminals MT1 to MTn to update the exercise scenario to present to the user.例文帳に追加

また、運動中に刻々と変化する利用者の生体データを携帯通信端末ＭＴ１〜ＭＴｎから利用者端末ＵＴ１〜ＵＴｎを経由して管理装置ＣＳへ送り、この運動中の利用者の生体データもとに運動シナリオを修正して携帯通信端末ＭＴ１〜ＭＴｎに配信し、利用者に提示する運動シナリオを更新するようにしている。 - 特許庁

A trust management server 20 independent of service providers 30 and user terminals 10 is provided on a network 50.例文帳に追加

サービス提供者３０及びユーザ端末１０から独立した信用管理サーバ２０をネットワーク５０上に設ける。 - 特許庁

To report information on respective terminals on a network to a destination of a visit even while a user goes out.例文帳に追加

利用者が外出している場合でも、外出先へネットワーク上にある各端末の情報を知らせる。 - 特許庁

To allow specific data to be used at the different terminal of one user or at the terminals of a plurality of users.例文帳に追加

特定のデータを１人の利用者の異なる端末で又は複数の利用者の端末で利用可能とする。 - 特許庁

The first distribution streaming data are composed of motion pictures from all user terminals 21-25.例文帳に追加

第１の配信用ストリーミングデータは、すべてのユーザ端末２１〜２５それぞれからの動画像から構成されている。 - 特許庁

To reduce a load on a network in an information distribution system for providing disaster information or the like to user terminals.例文帳に追加

ユーザ端末に災害情報などを提供するシステムにおいて、ネットワークに与える負荷を軽減すること。 - 特許庁

A system for generating a selection item includes a plurality of user terminals 200 and a selection item generating apparatus 100.例文帳に追加

選択項目生成システムは、複数のユーザ端末２００と選択項目生成装置１００とを備える。 - 特許庁

To provide registering equipment and a network managing system wherein the MAC addresses of user terminals can be registered simply.例文帳に追加

簡単に利用者端末のＭＡＣアドレスを登録可能な登録装置及びネットワーク管理システムを提供する。 - 特許庁

The two or more user terminals and the weather forecast system are connected via a communication network NET, and can communicate mutually.例文帳に追加

複数のユーザ端末と気象予報システムとは通信網ＮＥＴを介して接続され、相互に通信できる。 - 特許庁

To automatically allocate a plurality of input terminals to a plurality of input selectors only with a simple user operation.例文帳に追加

複数の入力セレクタに複数の入力端子を、簡単なユーザ操作のみで、自動的に割り当てること。 - 特許庁

The voice communication system comprises a plurality of voice communication terminals 1a to 1e, and a user 2 is seated therearound.例文帳に追加

音声通信システムは、複数の音声通信端末１ａ〜１ｅから構成され、周囲にはユーザ２が着席する。 - 特許庁

The information management system comprises an information management server 1, an information management DB 2, and user terminals 5 (5_1 to 5_n).例文帳に追加

情報管理システムは、情報管理サーバ１と、情報管理ＤＢ２と、ユーザ端末５（５_１〜５_ｎ）と、を備えている。 - 特許庁

User terminals 2, 3 use fellow list management functions 22, 32, respectively, for managing data sharing partners.例文帳に追加

利用者端末２，３では、仲間リスト管理機能２２，３２によりデータ共有を行う相手に関する管理を行う。 - 特許庁

To provide a picture distribution method which provides various information for users at user terminals.例文帳に追加

ユーザ端末の使用者に対して多様な情報を提供することができる画像配信方法を提供する。 - 特許庁

Namely, user terminals 130, 131 connected to a user's equipment 110 are connected with a station device 100 in a point-to-point manner.例文帳に追加

すなわち、宅内装置110に接続されているユーザ端末130、131は、局装置100とポイントツーポイントで接続される。 - 特許庁

In addition, the security of the networks 1 and 3 can be improved, because the routes connecting the user terminals to the networks can be controlled and monitors.例文帳に追加

また、ユーザ端末のネットワーク接続経路を規制および監視でき、ネットワークのセキュリティ性が向上する。 - 特許庁

An information providing device 1, user terminals 3-5 and a facility side terminal 6 are interconnected through a network 2.例文帳に追加

情報提供装置１、ユーザ端末３〜５、および、施設側端末６が、ネットワーク２を介して接続されている。 - 特許庁

The user selects a desired helper terminal among the informed helper terminals and informs the help server of the selected helper terminal.例文帳に追加

そして、ユーザは通知されたヘルパ端末の中から所望のヘルパ端末を選択してヘルプサーバに通知する。 - 特許庁

Thus, the information providing device 1 can provide the information on the number of waiting persons in the facility to the user terminals 3-5.例文帳に追加

これにより、情報提供装置１は、ユーザ端末３〜５に、施設での待ち人数の情報を提供できる。 - 特許庁

Information terminals of a CM client 1 and a user 2 are connected to a WEBCM server 3 through the Internet, etc.例文帳に追加

ＣＭクライアント１とユーザ２の情報端末は、インターネット等を介してＷＥＢＣＭサーバ３に接続される。 - 特許庁

To perform unified management and maintenance even when a user performs photographing in a large volume using a plurality of imaging terminals.例文帳に追加

利用者が複数の撮像端末を使って大量に撮影を行なっても、統一的に管理、維持する。 - 特許庁

To provide a technique capable of efficiently informing a user of a state of own terminal and/or other terminals.例文帳に追加

ユーザに自端末および／または他端末の状況を効率よく知らせることのできる技術を提供する。 - 特許庁

When a user wants the contribution of an answer, a display control part 11c makes user terminals 30-1 to 30-N display a charging confirmation screen showing a charging sum to be imposed on the contribution of an answer, and makes the user terminals 30-1 to 30-N display an answer contribution screen after the user agrees on charging.例文帳に追加

表示制御部１１ｃは、ユーザが回答の投稿を希望する場合、まず、回答の投稿に対して課せられる課金額を示す課金確認画面をユーザ端末３０−１〜３０−Ｎに表示させ、ユーザが課金に同意した後に、回答投稿画面をユーザ端末３０−１〜３０−Ｎに表示させる。 - 特許庁

Also, user terminals 1 to 3 are provided with a communication mode setting means for setting a communication mode that handles user request contents as batch data, and when the provider 5 decides that data received from user terminals are in a communication mode that handles the data as batch data and that the user request contents are the same, the provider 5 performs the transmission, reception and distribution.例文帳に追加

また、ユーザ端末１〜３に、一括データとして扱う通信モードに設定する通信モード設定手段を設け、プロバイダ５はユーザ端末より受信したデータにつき、一括データとして扱う通信モードであってユーザ要求内容が同一であることを判別したときに前記送信、受信及び配信を行う。 - 特許庁

A speech of each user is converted in response to a place of a character to be displayed on a user terminal 20, while displaying the character of the each user on the user terminal 20, when the fellow users in the user terminals 20 chats each other via a chat server 10 on the Internet.例文帳に追加

インターネット上のチャットサーバ１０を介してユーザ端末２０のユーザ同士がチャットを行うにあたり、ユーザ端末２０には各ユーザのキャラクタを表示させながら、各ユーザの発言を、キャラクタの場所に応じて変換してユーザ端末２０に表示させる。 - 特許庁

A user information management server 12 transmits or receives user data such as a face image of each user, conversation voice, a chat text, and data including texts to/from data providing side and data reading side user terminals 11.例文帳に追加

利用者情報管理サーバ１２は、資料提供側および資料閲覧側の利用者端末１１とは各利用者の顔画像や、会話音声、チャットテキスト、およびテキストを含む資料といった利用者データを送信または受信する。 - 特許庁

To provide an information distribution service system, with which all terminals can simultaneously receive services effectively utilizing their own environments at a maximum by distributing services corresponding to the characteristics of the respective terminals for each of terminals even when a user is located in the environment capable of utilizing the plural terminals.例文帳に追加

利用者が複数の端末を利用できる環境にいる場合でも、各端末の特性に応じたサービスを端末毎に振り分け、すべての端末が自分の環境を最大に生かすサービスを同時に受け取ることができる情報流通サービスシステムを提供する。 - 特許庁

This traffic situation providing service system comprises a user terminal 11, a traffic situation providing service company terminal 12, a road controller terminal 13, camera terminals (A line) 14, camera terminals (B line) 15, camera terminals (C line) 16, and a communication network 100 such as an internet for connecting the terminals to each other.例文帳に追加

ユーザ端末１１と，交通状況提供サービス会社端末１２と，道路管理者端末１３と，カメラ端末（Ａライン）１４と，カメラ端末（Ｂライン）１５と，カメラ端末（Ｃライン）１６と，これらを相互に接続するインターネット等の通信ネットワーク１００とより構成されている。 - 特許庁