「user terminals」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The second gateway device 50 distributes the electronic program list to all user terminals, receives a request from the user terminal and distributes the service channel received in the relevant request to the user terminal 52.例文帳に追加

第２のゲートウェイ装置５０は、全てのユーザ端末５２に電子番組表を配信してユーザ端末からのリクエストを受付、当該リクエストで受付けられたサービスチャンネルをユーザ端末５２に配信する。 - 特許庁

In the chat system composed of plural user terminals 2 and a conversation server 4 connected to a network 3, a user 1 previously registers his/her own 'user's image' 25' in a user image database 25.例文帳に追加

ネットワーク３に接続された複数の利用者端末２および会話サーバ４からなるチャットシステムにおいて、利用者１は予め利用者画像データベース２５へ自身の”利用者の画像”２５’を登録する。 - 特許庁

A common management server 21 correlates the service provider ID with a user ID with respect to an end user conducting log-in via user terminals 100_1-100_m to store the service provider IDs as authentication object data.例文帳に追加

共通管理サーバ２１０は、ユーザ端末１００_１〜１００_ｍを介してログインしてきたエンドユーザに対して、ユーザＩＤにサービス事業者ＩＤを関連付けて認証オブジェクトデータとして格納する。 - 特許庁

A plurality of user terminals 2 process image data from a broadcasting station 1 according to parameters that the user inputs and provides user information including the image data and the parameters for a managing server 3.例文帳に追加

複数のユーザ端末２において、放送局１からの画像データが、ユーザが入力したパラメータに基づいて処理され、その画像データとパラメータを含むユーザ情報が、管理サーバ３に提供される。 - 特許庁

A plurality of user terminals A to D are connected to a server 1 by a communication network 2 and the server 1 includes an input/output part for direct connection to the user terminals and a processing part 4 for connection to the input/output part 3.例文帳に追加

複数のユーザーの端末Ａ〜Ｄと、サーバー１とを通信網２で接続し、上記サーバー１には、ユーザー端末と直接接続する入出力部と、この入出力部３と接続する処理部４とを備えている。 - 特許庁

In a vehicle-mounted music reproducing system, reproduction music signals of channels 1-4 acquired by a disk reproducing device 10 by the access from user terminals 81-84 are transmitted from a transmitting/receiving part 40 to the user terminals 81-84.例文帳に追加

車載用の音楽再生システムでは、ユーザー端末８１〜８４からのアクセスによってディスク再生装置１０で得られたチャンネル１〜４の再生音楽信号を、送受信部４０からユーザー端末８１〜８４に送信する。 - 特許庁

To obtain a band control method with which bands are fairly allocated to users even if an ONU accommodates user terminals more than an upper limit value of the number of user terminals for an LLID allocated by an OLT.例文帳に追加

ＯＮＵが、ＯＬＴによって割当てられたＬＬＩＤに対するユーザ端末の数の上限値を越えた数のユーザ端末を収容した場合でも、帯域をユーザに公平に割り当てることができる帯域制御方法を得ること。 - 特許庁

The center terminal 4 discloses the worked sample to a plurality of user terminals 2, and distributes the worked contents in response to the requests of a user terminals 3, and distributes the sales price to the provider terminal 1 and the processer terminal 2 as rewards.例文帳に追加

センタ端末４は，複数の利用者端末３に対して加工サンプルを公示し，利用者端末３の要求に応じて加工コンテンツを配信し，販売代金を，提供者端末１と加工者端末２に報酬として分配する。 - 特許庁

User terminals 101-103 used by users, a terminal 30 for inventory management of a consumables distributor which manages the inventory of the consumables consumed in the user terminals, and a delivery center terminal 40 are connected by the Internet 50.例文帳に追加

ユーザーが使用するユーザー端末１０１〜１０３と、ユーザー端末で消費される消耗品の在庫を管理する消耗品販売業者の在庫管理端末３０と、配送センター端末４０がインターネット５０で接続される。 - 特許庁

The information display processing part 103 makes user terminals 121 and 131 display the schedule information of the members designated from user terminals 121 and 131 in the display format set by the information registration processing part 102.例文帳に追加

情報表示処理部１０３は、ユーザ端末１２１，１３１から指定されたメンバのスケジュール情報について、情報登録処理部１０２の設定した表示形式によりユーザ端末１２１，１３１にスケジュール情報を表示させる。 - 特許庁

The information processing system includes user terminals that a plurality of users use respectively and a server which can communicate with the respective user terminals through a network and provides matching service for introducing the respective users to one another by using the server.例文帳に追加

複数のユーザーが各々使用する各ユーザー端末と、各ユーザー端末とネットワーク網を介して通信可能とされるサーバーと、を含み、サーバーを用いて各ユーザーを引き合わせるマッチングサービスを提供する情報処理システムである。 - 特許庁

An application(AP) for identifying the possibility of utilization on individual terminals based on information characteristic to a terminal presented by a MAC address and information characteristic to a user between terminals which are on the same network and can be used by the user and whose contents are desired to use, is started.例文帳に追加

異端末上でも同一利用者であることが認証でき、別端末に認証したことを許可できる情報を与えることによって異端末において端末依存のコンテンツを利用することを可能にする。 - 特許庁

A user terminal 1-1 detects users whose utterance is started and users whose utterance is finished on the basis of voice data or the like transmitted from user terminals 1-2, 1-3 being participants' terminals taking part in a conference.例文帳に追加

カンファレンスの参加者の端末であるユーザ端末１−２と１−３から送信されてくる音声データなどに基づいて、ユーザ端末１−１により、発言を開始したユーザや発言を終了したユーザが検出される。 - 特許庁

The piezoelectric device is provided with: user terminals 38 on the substrate mounting surface 36 of the package 30; and an adjustment terminal 40 connected to the storage unit, wherein the user terminals 38 and the adjustment terminal 40 are provided so as to approximate to each other.例文帳に追加

そして圧電デバイスは、パッケージ３０の基板実装面３６にユーザ端子３８を設けるともに、前記記憶部に接続している調整端子４０を設け、ユーザ端子３８と調整端子４０とを近接して配置している。 - 特許庁

The SNS server 1 manages a plurality of user terminals 2 used by the users of the SNS via an IP (Internet Protocol) network 3, receives the contents which a creator that is a creator of the contents of the users has transmitted by the user terminal 2, and notifies the other user terminals 2 about the presence of the contents.例文帳に追加

本発明は、ＩＰネットワーク３を介して、ＳＮＳのユーザが使用する複数のユーザ端末２を管理し、ユーザのうちコンテンツの作成者であるクリエイタがユーザ端末２によって送信したコンテンツを受信し、当該コンテンツの存在を他のユーザ端末２に通知するＳＮＳサーバ１である。 - 特許庁

The center 1865 sends out a signal of contents for test viewing and listening to the user terminals free or at a low price and the user terminals 1861 to 1864 receive the signal of the contents for test viewing and listening, so that the user can select, purchase only favorite contents among them and can reproduce the contents with high quality.例文帳に追加

センタ１８６５は、試し視聴用のコンテンツの信号をユーザ端末に無料または低価格で送出し、ユーザ端末１８６１〜１８６４は、試し視聴用のコンテンツの信号を受信し、ユーザはその中から気に入ったコンテンツのみを選択して購入して高品質で再生できる。 - 特許庁

In an arrangement wherein a time server 10 and user terminals are connected together via a network 1 (e.g. simple mobile communications network), the user terminal (e.g. 20a) creates the schedule of the other user terminals (20b and 20c) belonging to the same group and transmits it to the time server 10.例文帳に追加

時刻サーバ１０とユーザ端末とがネットワーク１（例えば簡易型移動体通信網）を介して接続する構成において、ユーザ端末（例えば２０ａ）は、同一グループに属する他のユーザ端末（２０ｂ，２０ｃ）のスケジュールを作成し、これを時刻サーバ１０へ送信する。 - 特許庁

To provide a cordless phone with enhanced user-friendliness that stores a user name of each terminal registered therefrom in cross-reference with a terminal number and displays user names in pairs with terminal numbers for extension call candidates when other terminals than registered terminals make dialing for extension call.例文帳に追加

いずれかの端末から登録した各端末の使用者名を、端末番号と関連付けて記憶し、登録した端末以外の端末から内線呼出のための発呼を行う際に、内線呼出候補として使用者名と端末番号とを合わせて表示し、利便性を高める。 - 特許庁

To provide a transmission power control apparatus, a wireless communication system, and a transmission power control method that are capable of improving a rate of detecting user terminals by a base station (a user detection rate) even when the number of user terminals sharing a wireless resource (the number of multiple users) changes with time.例文帳に追加

無線リソースを共有するユーザ端末の数（多重ユーザ数）が時間と共に変化しても、基地局がユーザ端末を検出する率（ユーザ検出率）を向上させることができる送信電力制御装置、無線通信システム、及び送信電力制御方法を提供する。 - 特許庁

Further, the user terminal 20 selects distribution content information to be distributed to other user terminals from among the content information stored in the content information area, based on the condition specified in a global content information distribution rule, and distributes the selected distribution content information to the other user terminals.例文帳に追加

さらに、利用者端末２０は、コンテンツ情報領域に記憶されたコンテンツ情報の中から、グローバルコンテンツ情報流通ルールに規定された条件に基づいて、他の利用者端末へ配信する配信コンテンツ情報を選択し、他の利用者端末へ配信する。 - 特許庁

A user terminal which is going to search the attribute value restores the mask ID answered from unspecified many user terminals including other user terminals using the attribute value which is desired to be searched, and can correctly verify when a signature is returned together with the mask ID if the attribute values agree.例文帳に追加

属性値を探索しようとするユーザ端末は、他のユーザ端末を含む不特定多数のユーザ端末から返信されるマスクＩＤを探索したい属性値を用いることにより復元し、マスクＩＤと共に返信される署名を、その属性値が一致したときに正しく検証できる。 - 特許庁

Also, the user terminal selects distribution content information to be distributed to other user terminals from among the content information stored in the content information area, based on the field information and the condition specified in a local content information distribution rule, and distributes the selected distribution content information to the other user terminals.例文帳に追加

また、利用者端末は、コンテンツ情報領域に記憶されたコンテンツ情報の中から、フィールド情報及びローカルコンテンツ情報流通ルールに規定された条件に基づいて、他の利用者端末へ配信する配信コンテンツ情報を選択し、他の利用者端末へ配信する。 - 特許庁

This communication adaptive message delivery service comprises, in a network comprising user terminals, a communication server allowing the communication by message exchange between two user terminals on Internet, and an information delivery server capable of delivering accumulated information to the user terminals on Internet, retrieving the message related to the contents of the communication by message exchange between the users from the accumulated information, and delivering it to the user terminals.例文帳に追加

利用者端末と、インターネット上の複数の利用者端末間でメッセージ交換によるコミュニケーションが可能なコミュニケーションサーバと、インターネット上で利用者端末にあらかじめ蓄積された情報を配信することが可能な情報配信サーバから構成されるネットワークにおいて、利用者間のメッセージ交換によるコミュニケーションの内容と関連のあるメッセージを蓄積された情報から探し出し利用者端末に配信して、コミュニケーション適応型メッセージ配信サービスを行なう。 - 特許庁

Moreover, services to be provided are determined, on the basis of the presences of the user terminals 100a, 100b and service provision rules 206.例文帳に追加

更に、ユーザ端末１００ａ，１００ｂのプレゼンスと、サービス提供規則２０６に基づき、提供するサービスを決定する。 - 特許庁

These portable terminals 2 are operated by an user to promote authoring process while accessing the authoring server 3.例文帳に追加

携帯端末２は、ユーザによって操作されて、オーサリングサーバ３にアクセスしながら、オーサリング処理を進めるための端末である。 - 特許庁

To enable re-distributing content even if different user terminals are used when the content is purchased and content is re-distributed.例文帳に追加

コンテンツ購入時とコンテンツ再配信時とで別々のユーザ端末が使用されたとしても、コンテンツを再配信可能とする。 - 特許庁

To provide a system in which contents which are required from user terminals are stored in a cache sever with higher probability.例文帳に追加

ユーザ端末から要求されるコンテンツが、より高い確率でコンテンツキャッシュサーバに蓄積されているシステムを実現する。 - 特許庁

The network system comprises a plurality of digital multifunction machines 1 to which user terminals 2 are connected through LANs 3.例文帳に追加

ＬＡＮ３を介してユーザ端末２が接続されている複数のデジタル複合機１で構成されたネットワークシステムである。 - 特許庁

The image data is deleted from the areas in the image data according to the authority levels and the reading authority levels of the user terminals.例文帳に追加

ユーザ端末の権限レベルおよび読取権限レベルに応じて、画像データ内のエリアから画像データが削除される。 - 特許庁

A document file managing server 2 is coupled communicable with a large number of user terminals 6 through a communication network 4.例文帳に追加

文書ファイル管理サーバ２は通信ネットワーク４を介して多数の利用者端末６と通信可能に結合されている。 - 特許庁

When the inserted space is referred to from a user terminal 12, the maker terminals 18 of the products is informed of the effect.例文帳に追加

掲載スペースがユーザ端末１２から閲覧された場合、その旨がその製品のメーカー端末１８に通知される。 - 特許庁

The terminal user confirms the existence of the file if the client terminals 1a, 1b are connected to the network.例文帳に追加

端末利用者はクライアント端末１ａ，１ｂがネットワークに接続されていれば、ファイルの存在を確認することができる。 - 特許庁

A network 12 interconnects the user terminals 11, 11a to a mobile communication network 2 possessed by a mobile communication enterprise.例文帳に追加

ネットワーク１２はユーザ端末１１，１１ａと移動通信事業者が所有する移動通信網２とを接続する。 - 特許庁

This point management system for managing points on a network is provided with a managing server on the network and user terminals.例文帳に追加

ネットワーク上においてポイントを管理するポイント管理システムにおいて、ネットワーク上の管理サーバーとユーザ端末とを備える。 - 特許庁

To provide a license managing system capable of using software by plural user terminals without making plural contracts.例文帳に追加

複数の契約を結ぶことなく、複数のユーザ端末でソフトウェアを使用することのできるライセンス管理システムを提供する。 - 特許庁

To allow a user to simultaneously use a plurality of presence-adaptable terminals without confusing the other users.例文帳に追加

他の利用者を混乱させることなく、複数のプレゼンス対応端末を一人のユーザが同時に使用できるようにする。 - 特許庁

To enable user terminals to easily provide registered shop information and information related to the shop information with each other.例文帳に追加

ユーザ端末同士で登録した店舗情報及び店舗情報に関する情報を簡単に提供しあえるようにする。 - 特許庁

A user of this starting terminal invites at least one of the other communication terminals to participate in this message exchange session.例文帳に追加

その開始端末のユーザはそのメッセージ交換セッションに参加するように少なくとも１つの他の通信端末を誘う。 - 特許庁

The user selects a use course by the remote controller 11 among a plurality of courses with the use courses of the respective hot water supply terminals set in advance.例文帳に追加

リモコン１１は、各給湯端末の使用コースを予め設定された複数コースからユーザに選択させる。 - 特許庁

To improve operability of a user when using a plurality of terminals, in a thin client type information processing system.例文帳に追加

シンクライアント型の情報処理システムにおいて、複数の端末を利用する場合のユーザの操作性を向上させること。 - 特許庁

To propose a data synchronizing method with which user convenience is improved when switching and using a plurality of communication terminals.例文帳に追加

複数の通信端末を切替えて用いる際の利用者の利便性を向上させるデータ同期方法を提案する。 - 特許庁

In this state, the user terminals 20 and 30 are able to receive the data file 'B' through the symbolic file 'A'.例文帳に追加

この状態では、利用者端末２０、３０は、シンボリックリンクファイル‘Ａ’を介して、データファイル‘Ｂ’を受信することができる。 - 特許庁

Computer systems 40 and 50 run programs received from user terminals 10 and 20 logging in through a network 100.例文帳に追加

コンピュータシステム４０，５０は、ネットワーク１００を介してログインしたユーザ端末１０，２０から受信したプログラムを実行する。 - 特許庁

To deliver useful information, in response to locations of user terminals, points of event occurrences and times of event occurrences.例文帳に追加

ユーザ端末の場所、イベント発生地点およびイベント発生時刻に応じて有用な情報をユーザ端末に配信する。 - 特許庁

One embodiment of this invention provides the system comprising electronic devices, user terminals and an information processing apparatus.例文帳に追加

本発明の一実施例によれば、電子装置と、利用者端末と、情報処理装置とを備えたシステムが提供される。 - 特許庁