「user-interfaces」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To attain a device which is AV equipment capable of responding to a plurality of kinds of input/output interfaces and reducing user setting operations in dubbing.例文帳に追加

複数種類の入出力インタフェースに対応可能なＡＶ機器であって、ダビング時のユーザ設定作業を軽減可能な装置を実現する。 - 特許庁

To provide contactless document scanning using portable scanners, in systems, methods, apparatus, and user-interfaces consistent with embodiments.例文帳に追加

本発明の実施の形態と整合するシステム、方法、装置およびユーザインターフェースは、ポータブルスキャナを使用する非接触式ドキュメントスキャンを提供する。 - 特許庁

Further, inside a USB host terminal, the plurality of USB interfaces are simulated as one USB client terminal, so that a conventional user USB driver 602 which does not use a plurality of USB interfaces becomes available as it is.例文帳に追加

さらにＵＳＢホスト端末内では、それら複数のＵＳＢインターフェースを１つのＵＳＢクライアント端末としてシミュレーションすることで、複数ＵＳＢインターフェースを用いない従来のユーザＵＳＢドライバ６０２がそのまま使用可能となる。 - 特許庁

In a large system, having related monitor systems with each having one or more user interfaces that request direct interaction with many users, a liaison interface is installed between each user and the current user interface.例文帳に追加

おのおのが多量のユーザの直接の対話を要求する一つあるいは複数のユーザインタフェースを有する関連する監視システムを備える大きなシステムに対して、ユーザと現存のユーザインタフェースとの間にリエゾンインタフェースが組み込まれる。 - 特許庁

To attain a data access capable of optionally setting up a condition and specifying an acquisition item without allowing a user to be conscious of a difference in the external interfaces of an AP or a processing procedure.例文帳に追加

ＡＰの外部インタフェースの違いや処理手順を意識することなく、自由な条件設定と取得項目の指定ができるデータアクセスを可能にする。 - 特許庁

To provide a personal digital assistant which is able to cope with various user interfaces by realizing uniform operability independent of the direction of display on a card.例文帳に追加

カード上の表示の向きによらない均一な操作性を実現することにより、多彩なユーザインタフェースに対応可能な携帯情報端末を提供。 - 特許庁

Any of devices 3200 may be equipped with various types of user interfaces (both "local" and "remote") to control light generated from the devices 3200.例文帳に追加

デバイス３２００のいずれも、デバイス３２００から生成される光を制御するために、多種のタイプのユーザインターフェース（"ローカル"および"リモート"）を装備してよい。 - 特許庁

The method and system provide for changing one or more of at least an appearance, a behavior and a state or condition of the user interfaces.例文帳に追加

本発明による方法およびシステムは、ユーザインターフェースの少なくとも外観、振る舞い、状態あるいは条件の一つまたは複数の変更に備えている。 - 特許庁

This electronic device 1 is provided with two or more processor blocks 2a and 2b, and user interfaces UI1 and UI2 among at least the two processor blocks 2a and 2b are used.例文帳に追加

この電子デバイス(1)は２つまたはそれ以上のプロセッサブロック(2a 、2b）を有し、少なくとも２つのプロセッサ・ブロック(2a 、2b）の中でユーザ・インタフェース(UI1、UI2)が用いられる。 - 特許庁

The interactive broadcast system has a central control system 2 that controls supply of an interactive application and a plurality of user interfaces 17-19.例文帳に追加

対話型放送システムは、対話型アプリケーションの供給を制御するセントラル制御システム２と、複数のユーザーインタフェース装置１７〜１９とを有する。 - 特許庁

This service monitor manages communication between a service logic device and the plural user interfaces and provides communication mechanism in a form called 'look ahead'.例文帳に追加

このサービスモニタはサービス論理装置と複数のユーザインタフェースとの間の通信を管理し、「ルックアヘッド（look ahead)」と称する形態の通信メカニズムを提供する。 - 特許庁

The template decomposition may be adapted during learn mode operations of a general-purpose precision machine vision inspection system, with the support of corresponding user interfaces.例文帳に追加

前記テンプレート分解は、対応するユーザインタフェースの支援のもと、汎用精密マシンビジョン検査システムの学習モード操作の間に適合させることができる。 - 特許庁

The portable user interfaces are stored in the center location of the network and distributed to the optional terminals connected to the network in accordance with a subscriber's request.例文帳に追加

携帯用ユーザインタフェースは、ネットワークの中央ロケーション内に格納され、加入者のリクエストに応じてネットワークと接続された任意の端末に分配され得る。 - 特許庁

A computer system as a device includes a processor CPU 10, a storage device 12, a video display device 16 having a display screen and user interfaces 20 and 22.例文帳に追加

プロセッサＣＰＵ１０、記憶装置１２、表示画面を有するビデオ表示装置１６とユーザーインターフェース２０、２２を含むコンピュータシステムで実現される。 - 特許庁

Note that both the language and the logic simulator were developed before the widespread introduction of graphical user interfaces, so they are purely textual. 例文帳に追加

この言語および論理シミュレータの両方共GUIが広く導入されるよりも前に開発されたので、純粋にテキスト型であることを注意して下さい。 - コンピューター用語辞典

To provide descriptive language satisfactorily suitable for describing a script (for generating a liaison interface between a user and an already existing user interface) in a large-scaled system having a related monitor system necessitating large amounts of direct user interaction or having plural user interfaces.例文帳に追加

大量の直接ユーザ対話をそれぞれ必要とする一または複数のユーザインタフェースを有する関連監視システムを有する大型システムにおいて、スクリプトを記述するのに特に良好に適する記述言語（ユーザと既存のユーザインタフェースとの間にリエゾンインタフェースを生成する）が提供される。 - 特許庁

A user uses one or more user interfaces (16, 20) configured to instruct the acquisition control system (12) when the user is ready for the patient imaging system (10) to initialize, to prepare for X-ray emission and detection, and to begin X-ray emission and detection.例文帳に追加

利用者は、ユーザ・インタフェイス（１６、２０）を利用して患者イメージング・システム（１０）を初期化し、Ｘ線の放出及び検出のために準備して、Ｘ線の放出及び検出を開始するための用意ができたことを取得制御システム（１２）に指示する。 - 特許庁

To realize an AV device which is adaptible to a plurality of kinds of input/output interfaces and allows user setting work to be reduced when being connected to another device.例文帳に追加

複数種類の入出力インタフェースに対応可能なＡＶ機器であって、他機器と接続する際のユーザ設定作業を軽減可能な装置を実現する。 - 特許庁

A portable terminal 20 of the user is equipped with interfaces for both a radio LAN 20 like Bluetooth and a wide-area radio network 10 like a portable telephone network.例文帳に追加

ユーザの携帯端末２００に、Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈのような無線ＬＡＮ２０と携帯電話網のような広域無線ネットワーク１０のインタフェースを両方とも持たせる。 - 特許庁

The access device used by the user includes a first and a second network interfaces including, for example, an interface for public radio LAN and an interface for mobile phone communication.例文帳に追加

ユーザが使用するアクセス装置に、例えば公衆無線ＬＡＮ用のインタフェースと、携帯電話通信用のインタフェースからなる第１及び第２のネットワークインタフェースを設ける。 - 特許庁

To eliminate the complicatedness that a user has to change output interfaces in a reproducing device provided with an IEEE (Institute of Electrical and Electronics Engineers) 1394 interface and another interface.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４インタフェースと他のインタフェースとを備えた再生装置において、ユーザが出力インタフェースを切り替えなければならない煩雑さを解消する。 - 特許庁

The 1st and 2nd computers have user interfaces 214 and 216 performing switching between a display for an automatic matching system and a display for a negotiable transaction matching system.例文帳に追加

第１および第２コンピュータは、自動マッチングシステム用ディスプレイおよび交渉可能取引マッチングシステム用ディスプレイの間の切り換えをするユーザーインターフェイス２１４、２１６を有する。 - 特許庁

Additional sections of the narrow mode navigation pane can provide selectable controls for launching other software applications and associated user interfaces.例文帳に追加

ナローモードナビゲーションペインのさらなるセクションは、その他のソフトウェアアプリケーションおよび関連付けられているユーザインターフェースを起動するための選択可能なコントロールを提供することができる。 - 特許庁

The word "browser" appears to have originated prior to the Web as a generic term for user interfaces that let you browse text files online. 例文帳に追加

"ブラウザ"という言葉は,人がテキストファイルをオンラインで拾い読みするために使うユーザインタフェースに対する総称用語として,ウェブの到来以前に生まれていたようである． - コンピューター用語辞典

The IEEE Reference Model for Open Storage Systems Interconnection (OSSI) provides the framework for a series of standards for application and user interfaces to open storage systems. 例文帳に追加

IEEEの開放型ストレージシステム間相互接続（OSSI）参照モデルは、開放型ストレージシステムに対するアプリケーションおよびユーザインタフェースのための一連の規格に関する枠組みを提供する。 - コンピューター用語辞典

To appropriately set various parameters regarding to a protocol where a radio network represented by the Bluetooth, is applied to equipment which has limited user interfaces.例文帳に追加

Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈに代表される無線ネットワークを、限られたユーザインターフェイスを持つ機器に応用する場合、プロトコルに関わる様々なパラメータをどのようにして設定するかが課題である。 - 特許庁

A computer program for providing diabetes management information for users comprises: user interfaces; a database module having a plurality of data inputs on the blood glucose of patients; a business object module for communicating with the database module; and a diabetes management rule engine for transmitting a plurality of text messages to the user interfaces, on the basis of the database module and the business object module.例文帳に追加

ユーザに糖尿病の管理情報を提供するためのコンピュータプログラムは、ユーザインターフェイスと、患者の血糖に関する複数のデータインプットを有するデータベースモジュールと、このデータベースモジュールと通信するビジネスオブジェクトモジュールと、データベースモジュールとビジネスオブジェクトモジュールに基づき、複数のテキストメッセージをユーザインターフェイスに発信する糖尿病管理ルールエンジンと、を備える。 - 特許庁

To provide a method and a device for providing portable user interfaces by a distribution form and to provide a method for storing the specified portable user interfaces to be selectively transferred to each terminal based on the type of a transaction which a subscriber wants to be established in the various different terminals connected to a network.例文帳に追加

ネットワークに接続された様々な異なる端末において、分配様式で携帯用ユーザインタフェースを提供するための方法および装置を提供すること、および加入者が成し遂げたいトランザクションのタイプに基づいて、端末に選択的に転送され得る複数の特化された携帯用ユーザインタフェースを格納する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a wireless communication system, a system controller, a wireless base station, a wireless communication terminal, a communication control method and a communication control program for dynamically switching usage applications of wireless interfaces on the basis of a connection state of the terminal belonging to the wireless base station and efficiently utilizing a limited number of the wireless interfaces without the need for sophisticated settings by a user.例文帳に追加

無線基地局に帰属している端末の接続状態に基づいて、無線インタフェースの使用用途を動的に切り替えることができ、ユーザによる高度な設定を必要とせずに、限られた無線インタフェースを効率的に活用できるようにする。 - 特許庁

The FSM 23 may deactivate specific patient interfaces 17, user interfaces, and/or sedation and analgesia delivery in order to ensure patient safety and has redundant safety systems in order to provide the fail-safe module with an accurate assessment of controller 14 functionality.例文帳に追加

そのＦＳＭは、患者の安全性を確保するために、特定の患者インタフェース１７、ユーザインタフェースおよび／または鎮静および鎮痛送出の動作を停止することができ、フェールセーフモジュール２３にコントローラ１４の機能の正確な評価を提供するために、冗長な安全システムを備える。 - 特許庁

A representative icon bar comprising a plurality of representative icons respectively corresponding to the user interfaces and a hot key bar comprising one or more hot keys corresponding to the currently displayed user interface are displayed in the touch screen.例文帳に追加

更に、ユーザインタフェースにそれぞれ対応する複数の表示アイコンを有する表示アイコンのバーと、現在表示されているユーザインタフェースに対応する１つ以上のホットキーを有するホットキーのバーとをタッチスクリーン内に表示する。 - 特許庁

This portable device (10) is characterized by making at least a part of the two-dimensional characteristics of an image intended by a user input as a retrieval key of image retrieval by user interfaces (13, 11) installed on the device main body.例文帳に追加

本発明の携帯装置（１０）は、画像検索の検索キーとして、ユーザの意図した画像の二次元的特徴の少なくとも一部を、装置本体上に設けられたユーザインタフェース（１３，１１）で入力させることを特徴とする。 - 特許庁

NCC work some years ago on user interfaces to computer systems and distributed processing networks showed that to be truly friendly the interface had to be tailored to the user 例文帳に追加

NCCが数年前に行なった,ユーザとコンピュータシステムおよび分散処理ネットワークとのインタフェースに関する研究の結果わかったことは,本当にユーザフレンドリーにするには,インタフェースをユーザに合わせたものにしなくてはならない,ということだった - コンピューター用語辞典

To provide an image forming system in which a plurality of image forming apparatuses are connected through a network, wherein even when user interfaces of the respective image forming apparatuses are originally different from each other, a common user interface can be used for each user or each department.例文帳に追加

複数の画像形成装置がネットワークを介して接続された画像形成システムにおいて、個々の画像形成装置のユーザインタフェースが元々異なる場合であっても、ユーザ毎、或いは部門毎に共通のユーザインタフェースを用いることができる画像形成システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and an image reading apparatus which prevents a user from feeling inconvenience even when some of a plurality of interfaces are likely to be unavailable.例文帳に追加

複数あるインターフェースのうちの一部が使用可能性の低いものであっても，ユーザに不便を強いることが少ない画像形成装置および画像読取装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a softness-presenting device which is simple and new in composition, and presents softness to a user, and is easily applicable to various kinds of interfaces such as a touch panel, a keyboard and a mouse.例文帳に追加

簡単な構成でユーザに柔らかさを提示出来て、タッチパネルやキーボード、マウス等の各種のインターフェースに容易に適用される、新規な構成の柔らかさ提示装置を提供する。 - 特許庁

The compound function mobile communication apparatus comprises two independent first and second user interfaces and two halves (outer coverings) 10, 11 capable of opening this apparatus from a folded state.例文帳に追加

二つの独立した第１及び第２ユーザインタフェースと、この複合機能移動通信装置を折り畳んだ状態から開くことのできる二つの半部１０，１１（外側カバー）とからなる。 - 特許庁

Also, it is possible even for the user interfaces installed on the device main body to sufficiently input the simple two-dimensional characteristics in which the outline of a pattern is not included.例文帳に追加

また、装置本体上に設けられたユーザインタフェースであっても、例えば、絵柄の輪郭等を含まない単純な二次元的特徴であれば、十分に入力が可能である。 - 特許庁

Dye-sensitized photovoltaic cells 11-A to 11-D are configured to convert irradiation rays of light into power, and to function as user interfaces colored in blue, red, green or yellow.例文帳に追加

色素増感型太陽電池セル１１−Ａ乃至１１−Ｄは、照射光を電力に変換するのみならず、それぞれ青、赤、緑、または黄に彩色されたユーザインタフェースとして機能する。 - 特許庁

To provide a user interface control program and the like improving operability by carrying out a plurality of operations using different interfaces in series in a program for controlling the GUI (graphical user interface) of a computer.例文帳に追加

コンピュータのＧＵＩを制御するプログラムであって、従来別々の手段としてインターフェースが用意された複数の操作を一連の動作として行なうことができ、操作性の向上を図ることが可能なユーザインターフェース制御プログラム等を提供する。 - 特許庁

Data for showing a view of the preset user interface related to the document processing system are accepted in the thin client interface, and preview images of the respective preset user interfaces are displayed on the thin client interface.例文帳に追加

ドキュメント処理装置に関連する予め設定されたユーザ・インターフェイスのビューを表すデータがシン・クライアント・インターフェイス内に受け取られ、予め設定されたそれぞれのユーザ・インターフェイスのプレビュー画像がシン・クライアント・インターフェイス上に表示される。 - 特許庁

Each of the user interfaces 17-19 is respectively provided with an STB(Set Top Box) lock generating section 41 that is a means to generate a local clock signal and serves the interactive application to each user on the basis of a time denoted by each local clock signal.例文帳に追加

各ユーザーインタフェース装置１７〜１９は、ローカルクロック信号を生成する手段であるＳＴＢクロック発生部４１をそれぞれ備えており、各々のローカルクロック信号が示す時刻を基準にして、対話型アプリケーションを各ユーザーに提供する。 - 特許庁

The printer 11 is provided with the plurality of interfaces directly or indirectly connected to client terminals 12A and 12B, discriminates whether or not advertisement data are input through at least one of the plurality of interfaces, and presents an advertisement corresponding to the advertisement data to a user when the advertisement data are input.例文帳に追加

プリンタ１１は、クライアント端末１２Ａ、１２Ｂに直接的あるいは間接的に接続される複数のインタフェースと、複数のインタフェースのうち少なくともいずれか一のインタフェースを介して広告データが入力されたか否かを判別し、広告データが入力された場合にユーザに対し、広告データに対応する広告を提示する。 - 特許庁

Since the number of communication interfaces 16 to be used for communication can be reduced and a communication configuration between the printer 10 and the terminal device 20 is simplified, therefore, it is easily recognized which of the communication interfaces 16A, 16B a user uses for making communication and the status of communication settings is easily understood.例文帳に追加

従って、通信に用いられる通信インターフェイス１６の数を減らすことができるので、プリンタ１０と端末装置２０との通信形態が単純化されるため、ユーザがどの通信インターフェイス１６Ａ，１６Ｂを介して通信を行っているか把握しやすく、通信の設定の状態を理解しやすい。 - 特許庁

To provide a method for processing a user interface of a mobile communication terminal capable of collectively processing user interfaces of respective application programs by managing contents of the application programs for constructing the user interface of the mobile communication terminal, display the style information of the contents and soft key information by applying an XML by separating them from one another.例文帳に追加

ＸＭＬを適用して移動通信端末機のユーザインターフェースを構成するアプリケーションプログラムのコンテンツ、コンテンツのディスプレイスタイル情報、及びソフトキー情報をそれぞれ分離して管理することにより、各アプリケーションプログラムのユーザインターフェースを一括して処理し得る、移動通信端末機のユーザインターフェース処理方法を提供する。 - 特許庁