「using characters」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

something written using Chinese characters 例文帳に追加

漢字で書いたもの - EDR日英対訳辞書

a calendar written using Chinese characters 例文帳に追加

漢字で書いた暦 - EDR日英対訳辞書

The name Sojutsu (the art of the spearmanship) is also inscribed by using different Chinese characters. 例文帳に追加

鑓術とも書く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a puzzle using Chinese characters 例文帳に追加

漢字を使用して作った謎 - EDR日英対訳辞書

The word 'tacchu' is also written using alternative characters. 例文帳に追加

「塔中」と書くこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

of new lines in the group in a field of width 5 characters, using the 例文帳に追加

5 文字幅のフィールドに、 - JM

His given name is also written using a different set of Japanese characters as '常熈.' 例文帳に追加

「常熈」とも表記する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Name of Gun (county) and Go (village) (using auspicious characters) 例文帳に追加

郡郷の名（好字を用いて） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The one using Chinese characters as a phonetic equivalent 例文帳に追加

当て字を使用しているもの - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then add in the characters and the background using a pen?例文帳に追加

キャラと背景に ペンを入れる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His given name, Torazo (寅蔵) is also written as (寅三) in two ways using Chinese characters. 例文帳に追加

田中寅三ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sanyare-sai Festival (幸在祭) can also be written as 山野礼祭 using different characters. 例文帳に追加

「山野礼祭」とも書く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The word 'kaipan' is written using various combinations of kanji characters. 例文帳に追加

開版、魚梆、飯梆などとも書く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She's using some strange ancient characters!例文帳に追加

なんか 変な古代文字 使い出したよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The text is mainly written using Chinese characters but some sentences are a mixture of both Chinese and Japanese characters. 例文帳に追加

文体は真字（まな）を主とし、仮名交じり文もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The last name, Masaki ('真先'), is also written using Chinese characters '執弓'. 例文帳に追加

名は執弓と記すものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a game using Chinese characters 例文帳に追加

偏継という,漢字を使った文字遊戯 - EDR日英対訳辞書

His name is sometimes written using the characters 建内宿禰. 例文帳に追加

また、建内宿禰とも表記される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Please type using half-width characters. 例文帳に追加

半角英数字で入力してください - Weblio Email例文集

The "zaki" part of shrine's name can also be written using two other alternative characters. 例文帳に追加

社名は「車裂」「車前」とも書いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The event is also called "Oniyarai" (the event to chase off the demons and is also written to read 鬼遣らい by using Chinese characters and 鬼儺 by using different Chinese characters.) and "Nayarai." 例文帳に追加

「鬼やらい」（鬼遣らい、鬼儺などとも表記）、「儺（な）やらい」とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Kongo school, the title is written using Chinese characters, "卒塔婆小町." 例文帳に追加

金剛流では卒塔婆小町と書く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the action of deciphering characters by using a photograph 例文帳に追加

写真を利用して文字を判読すること - EDR日英対訳辞書

He was also called Renkai, Shinkei (using a different set of Chinese characters, 心恵), or Shinkyo. 例文帳に追加

連海、心恵、心教ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, the characters and picture characters in the character string composed of the characters using the font data and picture characters using the image data can be converted into shadow characters under simple control.例文帳に追加

このように、フォントデータを利用した文字と画像データを利用した絵文字とが入り交じった文字列について、簡易な制御により文字列中の文字や絵文字を影文字に変換できる。 - 特許庁

remaining characters using SET2. 例文帳に追加

残りのうち SET2 にある文字の繰り返しを圧縮する。 - JM

A 10th of 1 cho is called tan using two different kanji or Chinese characters, '反' or '段.' 例文帳に追加

1町の10分の1を反または段という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To convert a character string composed of characters using font data and picture characters using image data into shadow characters under simple control.例文帳に追加

フォントデータを利用した文字と画像データを利用した絵文字とが入り交じった文字列を簡易な制御によって影文字に変換する。 - 特許庁

Warning: unsupported characters are displayed using the '_' character.例文帳に追加

注意：サポートされていない文字は「_」と表示されます。 - Tatoeba例文

in Chinese, the method of using two written characters to represent the pronunciation of a third character 例文帳に追加

漢字2字を用いて1字の音を示す方法 - EDR日英対訳辞書

Display control characters except for <LFD> and <TAB> using `^' 例文帳に追加

<LFD> と <TAB> とを除く制御文字を `^' 表記を使って表示する。 - JM

The name "Atago-jinja Shrine" was formerly written using different characters and is now commonly known as "Atago-san." 例文帳に追加

旧称阿多古神社、通称愛宕さん。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

How can I do this? 4. I'm using the Excel Renderer and would like to have the sign in the resulting Excel file, but I always get only a box or some funny characters. 例文帳に追加

4. Excel レンダラを使用しています。 - PEAR

It is known that wooden characters were used as supplements in books printed using small-sized characters such as "Taiheiki" (The Record of the Great Peace). 例文帳に追加

『太平記』などの小型活字本などには木活字による補充があることが知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

code using a string of 8 binary digits to represent characters 例文帳に追加

文字を表すために連続した8つの二進数を使うコード - 日本語WordNet

using chinese characters that have the some sound and the same meaning 例文帳に追加

同じ音をもつ漢字が共通の意味で用いられること - EDR日英対訳辞書

in classical Chinese poetry, a poem composed by using the same rhyming characters as another poem makes use of 例文帳に追加

他の漢詩と同じ韻字を用いて作った漢詩 - EDR日英対訳辞書

Even if original chinese characters are selected in the language setting of a menu, video outputting is not performed by using original chinese characters but video outputting is performed by using simplified chinese characters, so that characters are rightly displayed.例文帳に追加

メニューの言語設定で繁体中文に設定されても、繁体中文でビデオ出力するのではなく、かんたい中文でビデオ出力することにより、文字を正しく表示させるようにした。 - 特許庁

Please input using half-width English numbers and letters, using more than 8 characters but less than 32. 例文帳に追加

半角英数字と半角記号8文字以上32文字以内で入力して下さい。 - Weblio Email例文集

APPARATUS AND METHOD FOR INPUTTING CHARACTERS USING TOUCH SCREEN OF TERMINAL例文帳に追加

端末機のタッチスクリーンを用いる文字入力装置及び方法 - 特許庁

any remaining characters using SET2. 例文帳に追加

はまず変換を行い、残りの文字のうち SET2 にあるものを圧縮する。 - JM

a way of writing kanji using a skillful technique of freely combining characters for their meaning 例文帳に追加

戯書という用字法で技巧的に書き表わされた漢字 - EDR日英対訳辞書

Portability is broken by using the following characters inside delimited identifiers: 例文帳に追加

識別子で以下の文字を使用すると、可搬性が損なわれます。 - PEAR

The name Shikanosuke was meant to be written with the two characters "鹿介," but was written by the three characters "鹿之助" in historical tales and the like, which resulted in his becoming known by the written name "山中鹿之介," using the wrong characters. 例文帳に追加

講談の類で鹿之助とされたため一般には山中鹿之介（しかのすけ）なる誤った表記で知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is best to avoid using UCS characters entirely. 例文帳に追加

UCS 文字の使用を完全に回避するには、これが最良の方法です。 - NetBeans