「using characters」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve a character recognizing ratio at the time of compositely recognizing characters by using plural character segmenting methods of different algorithm together.例文帳に追加

アルゴリズムが異なる複数の文字切り出し手法を併用し複合的に文字を認識する時の文字認識率を高める。 - 特許庁

Furthermore, an electronic document creating program 2d is executed to create an electronic document P', by using the recognized characters.例文帳に追加

さらに、電子帳票作成プログラム２ｄを実行することにより、認識された文字を使用して電子帳票Ｐ′を作成する。 - 特許庁

SPEECH SYNTHESIZER FOR PERFORMING SPEECH GUIDANCE USING PLURALITY OF CHARACTERS, AND ITS PROGRAM AND INFORMATION RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED例文帳に追加

複数のキャラクタによる音声案内を行う音声合成装置、そのプログラム及びこのプログラムが記録された情報記録媒体 - 特許庁

In merging processing 25, language processing is performed by using candidate characters only to the part where the recognized results provided by the respective OCRs are not matched.例文帳に追加

統合処理２５は、各ＯＣＲ得られる認識結果が一致しない部分のみに、候補文字を用いた言語処理を行う。 - 特許庁

The client displays the received list of proceedings and bibliographies on a screen and displays the string of sample characters on the screen using the display script.例文帳に追加

クライアント側は、受信した会議録書誌一覧を画面表示し、サンプル文字列を表示用スクリプトにより画面表示する。 - 特許庁

To provide a keypad that deals with a larger number of characters without using a procedure for pressing the same key several times.例文帳に追加

同じキーを複数回キー押しする手段を取ることなく、より多くのキャラクタに対応することができるキーパッドを提供する。 - 特許庁

He is also called "Mino-O," and his name is spelled using Chinese characters in a various way including "美努王" "弥努王""美奴王""美弩王""三野王." 例文帳に追加

呼び方についてはみのおうともいい、標記については弥努王・美奴王・美弩王・三野王とも書く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The user can easily visually recognize small characters and pictures by using an image input/output device having this constitution.例文帳に追加

このような構成の画像入出力装置を用いることにより、ユーザは小さな文字や絵を容易に視認することができる。 - 特許庁

The only exceptional case was Kyoto-ban (Kyoto editions) where a theory of woodcut printing was advocated and supported by a theory on printing and publishing using wooden characters. 例文帳に追加

京都版に限っては例外で、整版説なども唱えられたが、木活字による印行だという説が支持されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a simple mouse device capable of easily inputting characters, symbols or the like to a personal computer without using a keyboard.例文帳に追加

キーボードを使うことなく、パーソナルコンピュータへの文字や記号などの入力が容易に行える簡便なマウス装置を提供する。 - 特許庁

The game machine controls the ball game which a plurality of characters play using a ball on a field from the operation of an operation part.例文帳に追加

操作部の操作に基づいて、フィールド上で複数のキャラクタがボールを使って行うボールゲームを制御するゲーム装置である。 - 特許庁

To provide a portable terminal device capable of improving converting efficiency of characters by using data stored in a plurality of dictionaries.例文帳に追加

複数の辞書に格納されたデータを用いることで文字の変換効率を向上させる携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device providing input of characters and instructions to a data processor by a small number of times of operations without using a keyboard.例文帳に追加

データ処理装置への文字や指示の入力を，キーボードを用いずに，少ない操作によって行える装置を提供する。 - 特許庁

The Japanese input system 17 treats the character codes inputted from the finger character recognition processing part 14 equally to the input from the keyboard driver 11, and decides input characters or converts the input characters into Chinese characters by using a Japanese conversion dictionary, and supplies it to an application process 19.例文帳に追加

日本語入力システム１７は、指文字認識処理部１４から入力するキーキャラクタコードをキーボードドライバ１１よりの入力と等しく取り扱って、入力文字の決定や、入力文字の日本語変換辞書を用いた漢字への変換を行いアプリケーションプロセス１９に供給する。 - 特許庁

In the case of carrying out the typing game using the cellular phone 211, the number of characters allowed is set based upon the value of a counter S to the input data transmitted from the cellular phone 211, and the characters of the number smaller than the allowed number of characters out of the input data are taken as a determination object data.例文帳に追加

携帯電話２１１を使用したタイピングゲームを実行する場合には、携帯電話２１１から送信される入力データに対して、カウンタＳの値に基づき許容文字数を設定し、入力データの内、許容文字数以下の文字のみを判定対象データとする。 - 特許庁

To solve the problem that when inputting characters to a computer by using a Morse signal, a method for inputting characters by using a single click button, or a method for operating keying by using two click buttons results in the increase of the number of times of keying for expressing one character or symbol and the increase of time consumption and difficulty.例文帳に追加

解決しようとする問題点は、コンピュータにモールス信号によって文字入力を行う場合、単独のクリックボタンで入力する方法や、２個のクリックボタンを使って打鍵して行う方法によると、１つの文字や記号を表現するための打鍵回数が多くなり時間がかかり、難しいという点である。 - 特許庁

To allow users to easily check readings in Kana (Japanese syllabaries) of Kanji (Chinese characters) in text data acquired from an external source on various devices such as cellular phones, without using a dictionary for converting Kanji into Kana characters.例文帳に追加

携帯電話機等の各種装置において、漢字を仮名文字に変換するための辞書を用いることなく、外部から取得したテキストデータ中の漢字の読み仮名をユーザーが簡単に確認できるようにする。 - 特許庁

To increase the diversity of a video game by making it possible for a main role character to cause damage to enemy characters while using no weapon items until a predetermined time elapses since the time of generation of the enemy characters.例文帳に追加

敵キャラクタの発生時点から所定時間が経過するまでは主人公キャラクタが武器アイテムを使用することなく敵キャラクタにダメージを与えることを可能にすることにより、ビデオゲームの多様性を増大する。 - 特許庁

To provide a printing method which enhances the surface gloss of pictures and/or characters printed on recording-media surface with an ink-jet printer using UV-curing ink while enabling the quality of image of the pictures and/or characters to be improved.例文帳に追加

ＵＶ硬化型インク使用のインクジェットプリンタを用いて記録メディア表面にプリントした絵図又は／及び文字の表面の光沢を高めて、その絵図又は／及び文字を高画質化するプリント方法を提供する。 - 特許庁

In the digital information processing device, numerous Japanese alphabets such as 46 characters of hiragana, 46 characters of katakana, double consonant, contracted sound, voiced sound and p-sound are easily input using the restricted number of keys.例文帳に追加

本発明よるデジタル情報処理装置は、ひらがな４６字、カタカナ４６字、促音、拗音、濁音、半濁音のように多数の日本語アルファベットを制限された数のキーを利用して容易に入力することができる。 - 特許庁

A multifunction machine provided with a copying function reads out the characters Pb by using an OCR to acquire character code information, acquires the font information from the barcode Pa, and prints out the characters Pb on another recording paper P.例文帳に追加

コピー機能を備えた複合機が、ＯＣＲを利用して文字Ｐｂを読み取って文字コード情報を取得し、バーコードＰａからフォント情報を取得することにより、他の記録紙Ｐに文字Ｐｂを印刷する。 - 特許庁

After finishing one fighting turn, the control parameters (x) are reset by using different setting rules such as a function F to the extracted characters and a function G to not extracted characters.例文帳に追加

１戦闘ターン終了後、抽出されたキャラクタについては関数Ｆ，抽出されなかったキャラクタについては関数Ｇというように、異なるパラメータ設定規則を用いて制御パラメータｘを設定しなおす。 - 特許庁

When continuous retrieval using a weather character CR1 and a traffic character CR2 is performed a prescribed frequency or above, the characters are set as parent characters, and a going-out character CR4 is created according to a combination thereof.例文帳に追加

天気キャラクタＣＲ１と交通キャラクタＣＲ２とを用いた連続的な検索が所定回数以上行われたら、これらのキャラクタを親キャラクタとしてその組み合わせに応じて外出キャラクタＣＲ４を作成する。 - 特許庁

The Japanization of culture that had gradually advanced from the Nara period produced a Japanese-style culture, using hiragana (Japanese syllabary characters) and katakana (another set of Japanese syllabary characters) started and narrative literature, typical examples being "The Tale of Genji" and "Makura no soshi" (the Pillow Book), flourished. 例文帳に追加

奈良時代から漸次的に進んでいた文化の日本化が国風文化として結実し、平仮名・片仮名の使用が開始し、『源氏物語』・『枕草子』に代表される物語文学などが花開いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The characters or the like are able to be input efficiently with an operation and an input speed similar to using in a bright place during the daytime or the like.例文帳に追加

従って、昼間等の明るい場所で使用する場合と同様な操作、入力スピードで効率よく文字等を入力できる。 - 特許庁

To provide a transfer sheet which makes forgery difficult when the forgery of characters and images formed by using the transfer sheet is attempted.例文帳に追加

転写シートを使用して形成した文字・画像を偽造・変造しようとしたときに、偽造・変造を困難にする転写シートを提供する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of magnifying small characters included in a character area by using a blank area around the character area.例文帳に追加

文字領域の周辺の空白領域を利用して、文字領域に含まれる小さな文字を拡大する画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game apparatus capable of generating predetermined player characters always with fresh interests using a means such as a playing card.例文帳に追加

遊戯カード等の手段を用い、常に新鮮な興味を持って所定のプレイヤキャラクタを生成することができるゲーム装置を提供する。 - 特許庁

To realize a delimitation of character recognition on the basis of a simple operation input using fingers, in a function of recognizing handwritten characters written with a finger.例文帳に追加

手指で書いた手書き文字を認識する機能に於いて、文字認識の区切りを手指での簡単な操作入力で実現する。 - 特許庁

To acquire feelings which are expressed in character strings that include character patterns, such as face characters, without incorrect recognition using a small-sized dictionary.例文帳に追加

小さなサイズの辞書を用いて、誤認識を起こすことなく、顔文字などの文字パターンを含む文字列が表す感情を求める。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an object for thermal spraying embedded with metallic characters by thermal spraying using a metal spraying machine.例文帳に追加

この発明は金属溶射機を用いた溶射により金属文字を埋め込んだ溶射対象物の製造方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a variable print system capable of printing characters at a variable print part of direct mail or the like using a font size suited to a customer.例文帳に追加

顧客に合わせたフォントサイズを用いて，ダイレクトメールなどのバリアブル印刷部に文字を印字できるバリアブル印刷システムを提供する。 - 特許庁

The server device 1 provides a game space in which player characters respectively operated by a plurality of players respectively using a plurality of PCs 2 participate.例文帳に追加

サーバ装置１は、複数のＰＣ２夫々用いて複数プレイヤにより各操作されるプレイヤキャラクタが参加するゲーム空間を提供する。 - 特許庁

To provide a character processor and a character processing method which can correct handwritten characters while effectively using a limited display screen or memory.例文帳に追加

限られた表示画面又はメモリを有効に利用しつつ、手書き文字の修正等を行い得る文字処理装置及び文字処理方法。 - 特許庁

To perform mutual or one-way conversion between simplified chinese characters and traditional ones by using mapping tables, and guarantee sufficient conversion accuracy.例文帳に追加

マッピングテーブルにより漢字の簡体と繁体との相互または一方向変換を図ると共に、十分な変換精度を保証する。 - 特許庁

Prescribed patterns and characters, or the like are printed on prescribed positioned on the surface of a prepaid card by using different colors corresponding to respective face amounts.例文帳に追加

プリペイドカードには、表面の所定部位に額面金額によって異なる色を用いて、所定の図柄及び文字等が印刷される。 - 特許庁

To improve the recognition rate with less burden when recognizing the patterns of characters or voices, using intellectual training software.例文帳に追加

知育ソフトなどで文字認識や音声認識のパターン認識を行う場合の、認識率の向上を少ない負担で行えるようにする。 - 特許庁

Though color of characters and patterns on the acrylate plate by laser processing comes out white even without a light source, it more beautifully comes out by using a light source.例文帳に追加

アクリル板にレーザー加工した文字や図形は光源が無くとも白く発色するが、光源によってさらに美しく発光する。 - 特許庁

In more detail, the context of the right of using characters developed in drawing a carton, the right of a portrait on each page of the carton, and the like are essential.例文帳に追加

詳しく説明を行うと、漫画を描いたときに発生するキャラクターの使用権、その漫画の各ページの肖像権などである。 - 特許庁

However, Whitiney opposed to the abolition of Japanese except the case of using Roman characters in writing, expressing a negative opinion on the use of simplified English. 例文帳に追加

が、ホイットニーは、簡略化した英語に否定的な見解を示した上で、日本語のローマ字化を除いては日本語の廃止に反対した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Place your project in a folder which does not use such characters by renaming the Project using the project's contextual menu.例文帳に追加

プロジェクトのコンテキストメニューを使用してプロジェクトの名前を変更して、そのような文字を使用していないフォルダにプロジェクトを配置します。 - NetBeans

To attain miniaturization and power saving while performing tactile feedback like when writing characters on paper with a writing implement, using a stylus pen.例文帳に追加

スタイラスペンによって筆記用具で紙に字を書いたときのような触覚フィードバックを行なうと共に、小型化および省電力化を図る。 - 特許庁

The organic electroluminescence element 7 emits light and displays characters or the like for calling the attention of a user talking by using the cellular phone 10 to the display.例文帳に追加

当該有機エレクトロルミネッセンス素子７は、発光して携帯電話１０で通話している者へ注意を促す文字等を表示する。 - 特許庁

To provide a character input apparatus facilitating the input operation of a user when characters are inputted by using a small number of keys.例文帳に追加

少ないキーを用いて文字入力を行う場合にユーザの操作を容易にすることができる文字入力装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, since the input of a plurality of distinct characters becomes possible using a single key, the display area of the pop-up keyboard is reduced.例文帳に追加

これにより、１つのキーで複数の異なるキャラクタの入力が可能になるので、ポップアップキーボードの表示面積が縮小される。 - 特許庁