「utilized」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

Power from a refuse power generating facility 33 for generating the power from refuse brought in cities, can be also effectively utilized.例文帳に追加

都市で発生するゴミから発電するゴミ発電設備３３からの電力も有効に活用することができる。 - 特許庁

In such a case, a variable window filtering function is utilized, in order to exclude undesired data from synchronous processing.例文帳に追加

この際に、望ましくないデータを同期処理から除外するために、可変ウインドウフィルタリング機能を利用する。 - 特許庁

The method can be utilized by a work of removing the resin from a part of a circuit substrate.例文帳に追加

回路基板の一部から樹脂を除去するような作業にも本発明の方法を利用することができる。 - 特許庁

The carbonized trees will be utilized as an energy resource if the fuel is exhausted some day in several hundred years.例文帳に追加

そして数百年後のいつか燃料が枯渇した場合は取り出して、エネルギー資源として改めて再利用する。 - 特許庁

A spring member 358 can be utilized for providing a tilting force to move the claw to an engagement position.例文帳に追加

爪を係合位置に向けて動かす傾動力を提供するため、ばね部材３５８を利用することができる。 - 特許庁

The fermented instant noodles comprising instant noodle-like grain-utilized food or alkaline food is produced by utilizing fermentation with lactobacillus.例文帳に追加

乳酸菌による発酵を利用して製造した、即席麺のような穀類利用食品又はアルカリ性食品。 - 特許庁

The two embodiments can be utilized in a spectrally efficient communications network equipped with relaying nodes.例文帳に追加

２つの実施の形態は、中継ノードを備えたスペクトル効率の良い通信ネットワークで利用することができる。 - 特許庁

To provide methods which enable exterior surfaces of high aspect ratio containers to be utilized as capacitive surfaces as DRAM capacitors.例文帳に追加

ＤＲＡＭコンデンサとして高アスペクト比容器の外面も容量面として利用可能とする方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for stabilizing polyion complex micelles which can be utilized as a carrier of a polymeric electrolyte.例文帳に追加

高分子電解質の運搬体として利用できるポリイオンコンプレックスミセルの安定化法の提供に関する。 - 特許庁

To provide a technology capable of easily enhancing print results when a density pattern method is utilized.例文帳に追加

濃度パターン法を利用する場合の印刷結果を容易に向上させることのできる技術を提供する。 - 特許庁

A communication analyzing part 53 analyzes how much the communication chance is utilized for the generation of communication.例文帳に追加

コミュニケーション分析部５３は、コミュニケーション機会がコミュニケーションの発生にどの程度活用されているかを分析する。 - 特許庁

As a result, the first capacitor C1 can be utilized even if a voltage is equal to or below the voltage V1 necessary for the ignition circuit.例文帳に追加

従って、第１コンデンサＣ１は、点火回路用必要電圧Ｖ１以下であっても利用することができる。 - 特許庁

Regulations which address capital inflows need to be utilized as long as they are designed in a market-friendly way. 例文帳に追加

資本の流入規制についても、マーケット・フレンドリーである限り、当該国の状況に応じて許容すべきです。 - 財務省

(5) The "common fishery" refers to a fishery operated in certain commonly utilized waters, which falls under any of the following items. 例文帳に追加

５　「共同漁業」とは、次に掲げる漁業であつて一定の水面を共同に利用して営むものをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The video image data recorded in the memory 104 can be utilized as shock-proof data on occurring turbulence.例文帳に追加

メモリ１０４に記録される映像データは、外乱発生時のショックプルーフ用データとして利用可能なデータである。 - 特許庁

To prolong a lifetime of a flat light emission type field emission lamp which can be utilized for a backlight of a liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶表示装置のバックライトに利用できる平面発光型のフィールドエミッションランプの寿命を長くする。 - 特許庁

The foodstuff can be utilized as a health supplemental foodstuff for a beverage or food, feed for an animal and raw material of a pet food.例文帳に追加

これらは、飲食品や動物飼料、ペットフード原料等の健康補助食材として利用可能である。 - 特許庁

To provide a power generating method and a battery, in which chemical energy of sugar is utilized directly as electrical energy.例文帳に追加

糖の持つ化学エネルギーを直接電気エネルギーとして利用する発電方法および電池を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus in which the contents once interrupted by a user can be utilized successively afterward.例文帳に追加

ユーザが再生を停止したコンテンツを後に引き続いて利用できるようにする情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To enable data to be effectively utilized for each generation by execution of snapshot processing and to eliminate unnecessary generation management.例文帳に追加

スナップ処理の実施によりデータが世代ごとに有効活用でき、かつ無駄な世代管理をなくすることができる。 - 特許庁

A signal flow of a conventional mobile body network standard is utilized to achieve MNP only by adding NPDB+device.例文帳に追加

従来の移動体ネットワーク標準の信号フローを利用し、ＮＰＤＢ＋装置だけの追加で達成する。 - 特許庁

Since the registered facility information can be shared and effectively utilized also by other terminals, the use of facility information can be easily expanded.例文帳に追加

他の端末でも登録した施設情報を共有でき、有効利用でき利用が容易に拡大できる。 - 特許庁

To provide a simple wet towel preparing device which can easily be utilized in a small-scale restaurant as well.例文帳に追加

小規模の飲食店でも簡単に利用することができる簡易なおしぼり製造装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, since the insulating thermal expansion effect is utilized, the temperature of the cooling gas is lowered and the cooling effect is improved further.例文帳に追加

さらに、断熱膨張効果を利用するので、冷却気体の温度が下がり、更に冷却効果が高まる。 - 特許庁

Since a character can be displayed arbitrarily by combining unmeaning patterns, this method can be utilized for decrypting and watermarking.例文帳に追加

無意味なパターンの組み合わせで任意の文字を表示できるので、暗号や透かしに使用することも可能である。 - 特許庁

Thus, the content information is surely encrypted, recorded and utilized for recording with a copyright protection function, etc.例文帳に追加

よって、コンテンツ情報を確実に暗号化して記録でき、著作権保護機能付き記録等に活用できる。 - 特許庁

As a result, the MCE elements 49, 59 can be prevented from being utilized in the temperature zones of low efficiency.例文帳に追加

この結果、ＭＣＥ素子４９、５９が効率の低い温度帯で利用されることを回避することができる。 - 特許庁

The first switch Q1 and the second switch Q2 are driven independently and simultaneously to store the counter-electromotive force of the solenoid, and the stored counter-electromotive force is utilized when they are driven next time.例文帳に追加

そしてソレノイドの逆起電力を蓄積した後、次の駆動時に逆起電力を利用する。 - 特許庁

To provide a low-cost display device of a simplified structure in which light from a light source is efficiently utilized.例文帳に追加

光源からの光を効率よく利用し、かつ簡略化された構造で低コストの表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrode for crusher and a crusher wherein energy utilized for crushing can be increased.例文帳に追加

破砕に利用されるエネルギーを大きくする事が可能な破砕装置用電極および破砕装置を提供する。 - 特許庁

This water can be utilized in ready-mixed concrete or the like and can be discarded without causing environmental disruption.例文帳に追加

この水は、生コン用、その他に利用可能であるとともに、環境悪化を生じることなく廃棄も可能である。 - 特許庁

A plurality of sections provided in each prescribed arrival time range are utilized for providing each arrival time.例文帳に追加

到達時間の提供にあたっては、所定の到達時間範囲ごとに設けられた複数の区分が利用される。 - 特許庁

For these connection terminals 31v to 31z, surplus connection terminals which are not used for checking are utilized.例文帳に追加

これらの接続端子３１ｖ〜３１ｚには、検査には使用されない余りの接続端子を利用している。 - 特許庁

The write control region 106 is utilized as the switch of writing operation and writing operation is stopped automatically.例文帳に追加

この書き込み制御領域１０６を書き込み動作のスイッチとして利用し、書き込みを自動的に停止する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of correctly recognizing a function which is utilized substantially by a user.例文帳に追加

利用者が実質的に利用した機能を正しく認識することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The cosmetic composition can be utilized as a cosmetic, quasi-drug, medical supply or medicine.例文帳に追加

当該化粧品組成物は、化粧品、医薬部外品、医療用品、衛生用品または医薬品として利用できる。 - 特許庁

The nano-structure is utilized in a field emission type electronic source, a mold for nano imprint and a probe for a probe microscope.例文帳に追加

前記ナノ構造体を利用した電界放出型電子源、ナノインプリント用モールド、プローブ顕微鏡用探針。 - 特許庁

The match lines are utilized as the horizontal bit lines pair, i.e. as signal lines for horizontal port access.例文帳に追加

一致線を、水平方向ビット線対として、すなわち水平方向ポートアクセス用の信号線として利用する。 - 特許庁

To provide an inexpensive driving system effective for human interface evaluation utilized for an ITS (intelligent transport system), etc.例文帳に追加

ＩＴＳ等に活用されるヒューマンインターフェース評価に有効な低コストの仮想ドライビングシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a speaker apparatus the internal space of a cabinet of which can effectively be utilized with simple configuration.例文帳に追加

本発明は、簡易な構成でキャビネットの内部空間を有効活用し得るスピーカ装置を実現するものである。 - 特許庁

To provide an electronic percussion instrument device constituted to be enjoyed on a site or the like, where a KARAOKE is utilized.例文帳に追加

カラオケの利用現場などでおおいに楽しむことができるようにした電子打楽器装置を提供する。 - 特許庁

To provide a digital camera with which digital image information can be easily utilized and which can be supplied at a low cost.例文帳に追加

デジタル画像情報の利用が簡易に行えるとともに、安価な供給が可能なデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

The distributed nature of clients of a server is utilized to provide fast and accurate web crawling data.例文帳に追加

サーバのクライアントの、分散される性質は、高速かつ正確なウェブクローリングデータを提供するのに利用される。 - 特許庁

To provide a system in which data in a portable telephone are easily stored to easily utilized.例文帳に追加

携帯電話に蓄積されたデータを手軽に保存し、保存したデータを手軽に利用できるシステムを提供する。 - 特許庁

The potential difference between both signal lines 40 and 50 is utilized as the power supply voltage in the respective transmitters/receivers 30.例文帳に追加

両信号線４０，５０の間の電位差は、各送・受信機３０，３において電源電圧として利用される。 - 特許庁