「utilized」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable a wiring board, where an insulating resin layer made from an electrodeposition film forming solution is utilized for improving insulation reliability.例文帳に追加

電着膜形成液から形成される絶縁樹脂層を用いた配線板の絶縁信頼性向上。 - 特許庁

Thus, the IC card 1 can be utilized while keeping the IC card 1 held in the card case 30.例文帳に追加

これにより、ＩＣカード１をカードケース３０に収容したままでも、当該ＩＣカード１を利用することができる。 - 特許庁

A ceiling space of a kitchen or the like heretofore not in use can thereby be utilized.例文帳に追加

これにより、従来使用されていなかった台所などの天井スペースを利用することができるようになる。 - 特許庁

Vapor pressure generated in a vapor generating chamber 71 is utilized to extrude the liquid phase refrigerant inside a liquid storage chamber 72.例文帳に追加

蒸気発生室７１で発生する蒸気圧を利用して液溜め室７２内の液相冷媒を押し出す。 - 特許庁

As a result, the cord blood discarded now can be utilized as a collection in a cord blood bank.例文帳に追加

これにより、現在破棄されている臍帯血を、臍帯血バンクにおけるコレクションとして利用することができる。 - 特許庁

To provide a hose which can improve fitment fastening properties while the advantage of an aliphatic polyketone fiber is utilized.例文帳に追加

脂肪族ポリケトン繊維の利点を生かしながら、金具加締め性を改善することが可能なホースを提供する。 - 特許庁

The relevant information is utilized as hierarchical information of the database and with this information as a keyword, retrieval can be executed.例文帳に追加

当該情報は、データベースの階層情報として利用され、これをキーワードとして検索を実行できる。 - 特許庁

Subsequent analysis of the value of the field 72 of the measurement summary 68 is utilized pursuant to dynamic frequency selection operations.例文帳に追加

その後に、測定サマリ６８のフィールド７２の値の解析が、動的周波数選択動作に従って利用される。 - 特許庁

In other words, energy can be utilized effectively by utilizing vibration of the power source as the electric energy.例文帳に追加

すなわち、発電のエネルギーとして動力源の振動利用することで、エネルギーの有効利用を図ることができる。 - 特許庁

Genetic algorithm wherein the performance function is used as fitness of selection can be utilized for determination of the optimum arrangement.例文帳に追加

最適配置を決定には、評価関数を選択の適応度とした遺伝的アルゴリズムを利用することができる。 - 特許庁

As the heat source for the heating treatment in the step (B), waste heat of a cement production facility can be utilized.例文帳に追加

工程（Ｂ）における加熱処理のための熱源として、セメント製造設備の排熱を利用することができる。 - 特許庁

Thereby, the conductive layer pattern 122 can be utilized as a buried wiring of the semiconductor pattern 104.例文帳に追加

これにより、導電層パターン１２０は、半導体パターン１０４の埋め込み配線として利用することができる。 - 特許庁

To provide an image display system which can be reliably utilized for presentation, or the like, in important scenes.例文帳に追加

重要な場面におけるプレゼンテーションなどに安心して利用することができる画像表示システムの提供。 - 特許庁

To provide a concrete block in which texture unique to concrete is utilized by applying inkjet printing to a concrete block for construction.例文帳に追加

インクジェット印刷を建築用のコンクリートブロックに適用し、コンクリート特有の質感を生かしたコンクリートブロックを得る。 - 特許庁

The space surrounded by the leg 3 and the inner and outer spaces continued thereto are effectively utilized for storing articles or the like.例文帳に追加

脚３で囲われた空間とこれに連続した内外のスペースを物品の収納等に有効利用できる。 - 特許庁

Then the last image data Dn is utilized as the image data for display.例文帳に追加

このレンダリング処理を全てのポリゴンに対して行い、最後の画像データＤ_n を、表示用の画像データとして利用する。 - 特許庁

Also, for inspection of the filtering function, a hash table, in which hash functions and a frequency table for each hash value are stored, is utilized.例文帳に追加

また、フィルタリング機能検査には、ハッシュ関数とハッシュ値毎の度数表を格納したハッシュテーブルを利用する。 - 特許庁

ELECTRONIC INFORMATION DELIVERY SYSTEM, ELECTRONIC INFORMATION DELIVERY METHOD AND MANAGEMENT SERVER UTILIZED IN ELECTRONIC INFORMATION DELIVERY SYSTEM例文帳に追加

電子情報配送システム、電子情報配送方法及び電子情報配送システムで利用される管理サーバ - 特許庁

To enable a power source voltage to be utilized to the maximum limit, in driving a brushless motor.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置におけるブラシレスモータの駆動において電源電圧を最大限まで利用できるようにする。 - 特許庁

8-Bromodeoxyguanosine is utilized as the marker of an oxidative damage of DNA that is specific to the inflammatory reaction.例文帳に追加

８−ブロモデオキシグアノシンを炎症反応に特異的なＤＮＡの酸化的損傷のマーカーとして利用する。 - 特許庁

The fixing method herein utilized is EBW, TIG welding or the like as the cylinder 11 is made of stainless steel.例文帳に追加

固定方法としては、シリンダ１１がステンレス製なので、ＥＢＷやＴＩＧ溶接等の方法が利用できる。 - 特許庁

Thus, the ranges of the angles of light beams emitted from the projection lenses 20a to 20e can be utilized to a maximum.例文帳に追加

これにより、投射レンズ２０ａ〜２０ｅから射出される光線の角度範囲を最大限に利用できる。 - 特許庁

Then, the action of blocking the movement of the metal stop is utilized to control the insertion depth to the ground of the golf tee.例文帳に追加

そして止め金具の動きを阻止する働きを利用しゴルフティーの地面への差し込み深さを制御する。 - 特許庁

The biogas or the separated hydrogen can be used as the fuel of a fuel cell and utilized as electric energy.例文帳に追加

バイオガスまたは分離した水素を燃料電池の燃料に使用し電気エネルギーとして取り出すことができる。 - 特許庁

Also, since it is high in processability, it can be utilized for various external use agents for these functionalities as purpose.例文帳に追加

また加工性が高いため、これらの機能性を目的として、様々な外用剤に利用することができる。 - 特許庁

To provide a method for safely producing bio-ethanol at a low cost by utilizing waste biomass or un-utilized biomass.例文帳に追加

廃棄バイオマスや未利用バイオマスを利用し、バイオエタノールを安全かつ低コストで製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a video recording apparatus and video recording reserving method, in which metadata of video recording data can be efficiently utilized.例文帳に追加

録画データのメタデータを効率よく利用することができる録画装置および録画予約方法を提供する。 - 特許庁

To provide an integration method for structured meta data capable of properly integrating plurality of utilized structured metadata.例文帳に追加

ユニット化された複数の構造化メタデータを的確に統合できる構造化メタデータの統合方法を提供する。 - 特許庁

Further, the resin part in the waste toner works as a reducing agent and is effectively utilized as a substitute for powder coke.例文帳に追加

また、廃トナー中の樹脂部分は還元剤として働き、粉コークスの代替えとして有効利用される。 - 特許庁

The containing space in the waste toner containing part 115 is efficiently utilized, when the waste toner is heaped in such a manner.例文帳に追加

このように廃トナーが堆積すると、廃トナー収容部１１５の収容スペースは効率的に使われる。 - 特許庁

To obtain a liquid crystal display device of high display quality in which light from a light source can be effectively utilized.例文帳に追加

光源からの光を有効に利用することができ、表示品質が高い液晶表示装置を実現する。 - 特許庁

A mini-game is loaded on a pachinko game machine in addition to a normal game and is utilized by a player for a change.例文帳に追加

パチンコ機に、通常遊技の他にミニゲームを搭載し、遊技者の気分転換として利用することができる。 - 特許庁

Into anode off-gas of the fuel cell, steam is discharged from the second moisture regulation part and is utilized as the purge gas.例文帳に追加

燃料電池のアノードオフガスには、第２の水分調整部から水蒸気を放出し、パージガスとして利用する。 - 特許庁

In a replacement electric bulb assembly 10 used in an incandescent light bulb appliance, a light-emitting diode (LED) 14 is utilized.例文帳に追加

白熱電球器具で使用される代替電球アセンブリ（１０）は、発光ダイオード（ＬＥＤ）（１４）を利用する。 - 特許庁

To provide an ethyl alcohol detector which detects ethyl alcohol in the blood from infrared rays emitted from a driver and is utilized for preventing driving under the influence of liquor.例文帳に追加

運転者の放射する赤外線から血中のエチルアルコールを検知して酒気帯び防止に利用する。 - 特許庁

Another application is started up linked to date information from the scheduler, and the daily information is effectively utilized.例文帳に追加

スケジューラから日付情報にリンクされて他のアプリケーションが起動され、日毎の情報が有効に利用できる。 - 特許庁

A structure of forming a coated layer containing a zinc oxide photocatalyst formed on a base is utilized as a printing plate material.例文帳に追加

印刷用版材として、基材上に酸化亜鉛光触媒を含むコート層を形成したものを利用する。 - 特許庁

The propagated blue-green algae are utilized for decomposing dioxin, trihalomethanes, agrochemicals, etc., to clean environmental pollution continuously.例文帳に追加

増殖したラン藻を、ダイオキシン、トリハロメタン、農薬等の分解に利用して持続的な環境汚染浄化に活用する。 - 特許庁

Barium titanate(BaTiO_3), forsterite, willemite or the like is utilized for the dielectric which can obtain a dielectric constant several times larger than that of original material.例文帳に追加

誘電体では、チタン酸バリウム（BaTiO_3）、フォルステライト、ウイルマイトなどが利用され、数倍の誘電率を得ることができる。 - 特許庁

HIGH TEMPERATURE GAS TURBINE, COMPOUND POWER GENERATING SYSTEM, AND BLADE FOR COMPRESSOR AND HIGH STRENGTH MARTENSITIC STEEL UTILIZED IN THE SYSTEM例文帳に追加

高温ガスタービン並びに複合発電システムとそれに用いる圧縮機用ブレード及び高強度マルテンサイト鋼 - 特許庁

The heat of the combustion gas in the step (2) is utilized in the step (5) to generate the steam used for the water gas reaction.例文帳に追加

工程(2) の燃焼ガスの熱は、工程(5) で水性ガス化反応に用いる水蒸気の発生に利用する。 - 特許庁

Design properties of overlay in the legacy system 10 are utilized in the electronic business form server open system 40.例文帳に追加

レガシーシステム１０におけるオーバレイの設計財産を、電子帳票サーバ・オープンシステム４０において活用できる。 - 特許庁

The pores in the porous metal plating film are utilized as uneven portions needed for predetermined fine patterns.例文帳に追加

所定の微細パターンに必要な凹凸部分に、多孔質金属めっき膜中の気孔を利用したものである。 - 特許庁

The adsorbent is utilized in indoor humidification in a state of being received in an adsorbent receiving space 38 as it is.例文帳に追加

吸着剤をそのまま吸着剤収容空間（38）に収容した状態で室内の加湿に利用する。 - 特許庁

The agent for preventing the skin photoaging can be utilized for the medicine, the external preparation for the skin and foods and drinks.例文帳に追加

また、更に、上記皮膚光老化予防剤は、医薬品、皮膚外用剤、飲食品として利用することができる。 - 特許庁