「utilized」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the storing part 7 can be validly utilized, and the failure of reception due to the shortage of the storage capacity can be prevented.例文帳に追加

このようにして、蓄積部７を有効に活用し、蓄積容量不足による受信失敗を防止することができる。 - 特許庁

Further as the space in a light-weight partition is utilized as a ventilation flue, the cost reduction and space-saving can be achieved.例文帳に追加

さらに、通風路として軽量間仕切り内の空間を利用するため、ローコスト化と省スペース化とを図ることができる。 - 特許庁

A data storage part (nonvolatile memory or the like) shared and used by various control systems loaded on a vehicle is utilized.例文帳に追加

車両に搭載される様々な制御システムが共有して使用するデータ記憶部（不揮発性メモリ等）を利用する。 - 特許庁

To provide a phone system with which resources in a network can be utilized to the utmost extent while ensuring speech quality.例文帳に追加

通話品質を確保しつつ、ネットワークのリソースを最大限に利用することの可能な電話システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a diamond dome component, by which the diamond dome component capable of being utilized for a fine optical component or the like can be manufactured at good reproducibility and productivity.例文帳に追加

微小光学部品などに応用可能なダイヤモンドドーム部品を再現性および生産性よく製造する。 - 特許庁

To provide a main rope support attaching construction for roof which can be also utilized for the maintenance work for the roof of a wooden building.例文帳に追加

木造建築物の屋根の保守作業時にも活用できる屋根用親綱支柱取付構造を提供すること。 - 特許庁

On the surface of the mortar 15, a resin plate utilized as the form 31 for placing the mortar 15 is arranged.例文帳に追加

モルタル１５の表面に、このモルタル１５を打設するときの型枠３１として利用された樹脂板が配置されている。 - 特許庁

The forming part forms an image signal utilized for driving a light source in accordance with the corrected image clock.例文帳に追加

生成部は、補正された画像クロックにしたがって光源を駆動するために利用される画像信号を生成する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal wherein a layout space of the antenna is sufficiently ensured and the space can effectively be utilized.例文帳に追加

アンテナの配置スペースを十分確保できかつスペースの有効利用を図るようにした携帯通信端末を得る。 - 特許庁

In addition, as a game aiming at a specific starting hole only can be prevented, a wider area of a game board 5 can be utilized.例文帳に追加

また、特定の始動口のみを狙った遊技をなくすことができるため、遊技盤５の広い範囲を活用できる。 - 特許庁

The CD measurements may be utilized to adjust the etch process, thereby improving the accuracy and repeatability of device fabrication.例文帳に追加

このＣＤの測定値は、エッチングプロセスを調整するために利用され、デバイス製造の精度及び反復性を改善する。 - 特許庁

When a dedicated channel is to be utilized, a transmitter transmits on the dedicated channel packets to be transmitted on a common channel.例文帳に追加

送信機は、専用チャネルが利用になると共通チャネル上で伝送されるパケットは専用チャネル上で伝送される。 - 特許庁

To provide a credit card allowed to be easily utilized and to easily execute settlement such as the deputy of receipt by a credit card.例文帳に追加

容易に利用できるクレジットカードを提供し、また、クレジットカードによる収納代行などの決済を容易にする。 - 特許庁

When this drive device is utilized in a stabilizer system for vehicles, a highly reliable system can be structured.例文帳に追加

なお、本駆動装置を車両用スタビライザシステムにおいて採用すれば、信頼性の高いシステムを構築することができる。 - 特許庁

The composition 1 is utilized as a material for cured article layers 6, 7 in the photo-shaping and forms a three-dimensional shaped article.例文帳に追加

組成物１は、光造形法における硬化物層６，７の材料として用いられ、立体造形物となる。 - 特許庁

That is, as the bubbling air, compressed air, discharged from the air port 33 of the solenoid changeover valve 3, is utilized.例文帳に追加

すなわち、バブリング用の空気は、前記電磁切換弁３の空気口３３より放出される圧縮空気が利用される。 - 特許庁

To provide a wire cylinder structure in which the surface of a stone- filled wire cylinder is protected and lumber from thinning can be utilized effectively.例文帳に追加

石詰した金網籠の表面を保護し、間伐材を有効に利用できる蛇籠構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a slope vegetation method which dispenses with open cut with sloping slide and allows a great volume of thinnings to be effectively utilized at a low cost.例文帳に追加

法切工を不要としかつ大量の間伐材を低コストで有効利用する法面緑化工法を提案する。 - 特許庁

To provide a public telephone set where a caller telephone number information service can be utilized effectively and a card to be used for it.例文帳に追加

発信電話番号通知サービスを有効に利用できる公衆電話機およびそれに使用するカードを提供する。 - 特許庁

As a result, the salt contained in the waste cleaning liquid is recovered in the salt vessel 1 to be utilized again for quenching.例文帳に追加

これにより、洗浄廃液に含まれたソルトをソルト槽１に回収して、再び焼入れ処理のために活用する。 - 特許庁

To enhance the reaction efficiency of hydrogen addition reaction or dehydrogenation reaction utilized for the storage or the supply of hydrogen.例文帳に追加

水素の貯蔵または供給に利用する水素付加反応あるいは脱水素反応の反応効率を高めること。 - 特許庁

To provide a method for producing acrolein by which uncollected gas left after collecting the acrolein from an acrolein-containing gas is effectively utilized.例文帳に追加

アクロレイン含有ガスからアクロレインが捕集された未捕集ガスを有効利用するアクロレインの製造方法の提供。 - 特許庁

To deal with a high speed response in an optical signal processor to be utilized for long-distance and large-capacitance optical communication or the like.例文帳に追加

長距離大容量光通信等に利用される光信号処理装置に関し、高速応答に対応すること。 - 特許庁

As a result, the game ball supply and discharge system is reduced in size, and the emptied room is utilized effectively.例文帳に追加

これにより、遊技球供給排出系をコンパクト化することができ、空いたスペースを有効利用することができる。 - 特許庁

To provide an information provision system capable of being utilized and only requiring a required fee even if a user does not register a data.例文帳に追加

ユーザがデータを登録しなくても利用でき、必要な料金のみで済む情報提供システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a recycling process which enables the whole quantity of the sludge discharged from a phosphate chemical conversion treatment process to be efficiently utilized.例文帳に追加

リン酸塩化成処理工程から排出されるスラッジの全量が有効活用できるリサイクル方法を提供する。 - 特許庁

To provide a useful method for controlling and regulating differentiation of a neural stem cell utilized for regenerative medical techniques, etc.例文帳に追加

本発明は、再生医療などに利用する神経幹細胞の分化を制御・調節する有用な方法を提供する。 - 特許庁

The panel device is fixed on a decorative panel stand with the insertion slot 26 facing down, and utilized for advertisement by placing it on a road.例文帳に追加

外箱４の挿入口２６を下に向けて電飾パネル立て等に取り付け、路上に置いて宣伝に使用する。 - 特許庁

To provide a container stand by which a user can easily view television programs and a table side of which can effectively be utilized.例文帳に追加

利用者にとってテレビの視聴が容易になると共に、テーブル面を有効利用できる収納台を提供すること。 - 特許庁

To provide a window regulator by which window glass ascends and descends smoothly, and a space inside a door panel is utilized effectively.例文帳に追加

ウインドガラスがスムーズに昇降し、ドアパネル内のスペースを有効に利用できるウインドレギュレータを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an exhaust gas purification catalyst which is prepared by using a noble metal and a carrier consisting of hollow particles and in which the noble metal can effectively be utilized.例文帳に追加

中空粒子からなる担体から形成された触媒において、含まれる貴金属を有効に利用する。 - 特許庁

The aggregation server records icon information of applications utilized in each of the plurality of portable terminals in a storage part.例文帳に追加

集計サーバは、複数の携帯端末の各々にて利用されたアプリケーションのアイコン情報を記憶部に記録する。 - 特許庁

These can be utilized fro screening for a medicine for and diagnosing a disease related to the activation of NF-κB.例文帳に追加

これらはＮＦ−κＢの活性化が関与する疾患の治療薬の探索ならびに診断に利用することができる。 - 特許庁

This ferrule product is utilized for an optical module 5 provided with a semiconductor light amplifier 55 with a pair of end faces.例文帳に追加

このフェルール生産物は、一対の端面を有する半導体光増幅器５５を備える光モジュール５に利用される。 - 特許庁

As the heterophil antibody originating from the human being, HAMA positive serum or HAChA positive serum is utilized.例文帳に追加

上記ヒト由来異好性抗体としては、ＨＡＭＡ陽性血清やＨＡＣｈＡ陽性血清が利用可能である。 - 特許庁

Since the selvage texture is formed as a part of the woven fabric, the yarn is effectively utilized to improve economic efficiency.例文帳に追加

また、織物の一部として耳組織を形成できることにより、糸の有効利用を図り経済性を向上する。 - 特許庁

The rainwater 17 stored in the water storage tank 11 is pumped up through a water-lift pipe and utilized as daily water.例文帳に追加

貯水槽１１に貯留された雨水１７は、汲上用管を介して汲み上げて日用雑水として利用する。 - 特許庁

To provide an LED lamp widely utilized in existing lighting apparatuses which originally uses a fluorescent lamp.例文帳に追加

蛍光ランプを本来の光源とする既存の照明装置で、広く利用することが可能なＬＥＤランプを提供する。 - 特許庁

In a translator device, a translation table utilized for IPv6-IPv4 translation is formed beforehand in accordance with management information.例文帳に追加

トランスレータ装置では、この管理情報に従い、ＩＰｖ６−ＩＰｖ４変換で利用する変換表を予め形成する。 - 特許庁

To provide a novel rainwater utilization system allowing rainwater fallen in an area, to be effectively utilized in the whole area.例文帳に追加

地域に降った雨水を地域全体としてとらえて有効利用できる新規な雨水利用システムを提供する。 - 特許庁

To provide a crime prevention camera system which can be validly utilized with respect to crime prevention and crime tracking by using an on-vehicle camera.例文帳に追加

車載カメラを用いて，防犯，犯罪追跡に対し有効に活用することができる防犯カメラシステムを提供する． - 特許庁

Spatial dimensions are utilized to distinguish between multiple signals utilizing the same channel and thereby increasing system capacity.例文帳に追加

空間次元を使用して、同じチャネルを使用している複数の信号を区別し、それによってシステム容量を増加させ得る。 - 特許庁

To provide a disk device, where space inside the device can be effectively utilized and display and operation sections are easily laid out.例文帳に追加

装置内のスペースを有効に活用できるとともに、表示部や操作部のレイアウトがし易いディスク装置を提供する。 - 特許庁

The secure communication mediated is utilized in a print request from the personal computer 300 to the printer 100.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ３００から印刷装置１００への印刷依頼において仲介されるセキュリティ通信を利用する。 - 特許庁

In the token dispensing processing, the credit settlement function is utilized (S950) to enable the exact dispensation of the game tokens.例文帳に追加

メダル貸出処理においては、クレジットの精算機能を利用しているため（Ｓ９５０）、遊技メダルが正確に貸し出される。 - 特許庁