| 意味 | 例文 |
value setの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 16539件
The meteorological condition refers to the state in which the item selected is larger than the set value. 例文帳に追加
気象条件とは選択した項目が設定値より大の状態を言う - 京大-NICT 日英中基本文データ
The exhaust gas temperature set value signals (b, g) are inputted to a switching unit 29.例文帳に追加
排ガス温度設定値信号b、gは切り換え器29に入力される。 - 特許庁
An angle, corresponding to the minimum value of border area, is set as the skew angle for the document.例文帳に追加
最小境界面積値に対応する角度を文書のスキュー角とする。 - 特許庁
A time stamp of a first TTS is set in a counter 15 as an initial value.例文帳に追加
先頭のTTSのタイムスタンプが初期値としてカウンタ15に設定される。 - 特許庁
The value of ki is set by utilizing a residue system or by using random numbers.例文帳に追加
k_i の値は、剰余系を利用して設定するか、または、乱数を使用する。 - 特許庁
DEVICE FOR FORMING IMAGES, AND METHOD AND PROGRAM FOR CORRECTING SET VALUE OF DEVICE FOR FORMING IMAGES例文帳に追加
画像形成装置、画像形成装置の設定値修正方法及びプログラム - 特許庁
To provide an antistatic shoe easy to set insulation resistance at a prescribed value.例文帳に追加
絶縁抵抗を所定の値に設定し易い帯電防止靴を提供する。 - 特許庁
For example, the shutter value of the imaging element 2 is set to be the integral multiple of 1/2f.例文帳に追加
例えば、撮像素子2のシャッタ値を1/2fの整数倍に設定する。 - 特許庁
The semaphore set doesn't exist, or semid is less than zero, or nsops has a non-positive value. 例文帳に追加
セマフォ集合が存在しないか、semidが 0 未満であるか、nsopsが正の数でない。 - JM
Set the Text Area component's rows property to 10 by setting its value in the the Properties window 例文帳に追加
「プロパティー」ウィンドウでテキスト領域コンポーネントの「rows」プロパティーを 10 に設定します。 - NetBeans
To easily set a gap between a substrate and a sheet material before sticking to an optimum value.例文帳に追加
貼着前の基板とシート材とのギャップを容易に最適値に設定する。 - 特許庁
And when you razed athens... you set fire to the only thing... of value in this country.例文帳に追加
そして アテネを攻撃し この国で唯一 価値あるものを 燃やしてしまった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If it is set, the classname stored in the attribute value will be used. _ATTRIBUTES_PARSE 例文帳に追加
もし、セットされた場合、属性値としてストアされたクラス名が使用されます。 - PEAR
Set the quality of the compressed image to a value between0 and 100 (default is 75). 例文帳に追加
圧縮後イメージの品質を0から100の間の値で指定します(デフォルトは75です)。 - Python
Set data to the left of the current left margin, if possible.The value of data is not restricted; treatment of non-stringvalues is entirely application- and writer-dependent. 例文帳に追加
可能ならば、data を現在の左マージンの左側に設定します。 - Python
The AllPlanesmacro returns a value with all bits set to 1 suitable for use in a planeargument to a procedure. 例文帳に追加
これはプレーンを引き数とする関数で、プレーンとして使える値になる。 - XFree86
If the rate or delay is not given, it will be set to the default value. s例文帳に追加
速さや待ち時間が指定されていない場合には、デフォルト値が設定される。 - XFree86
Moreover, the current is controlled so that the frequency may be a set value.例文帳に追加
さらに、その周波数は設定された値になるように、電流を制御する。 - 特許庁
To set an evaluation default value for executing accurate cooperative filtering.例文帳に追加
精度の良い協調的フィルタリングを行うための評価デフォルト値を設定する。 - 特許庁
The thicknesses D, d may be differently set at an appropriate value, respectively.例文帳に追加
誘電体の厚みD,dをそれぞれ別々の適宜な値とすることができる。 - 特許庁
SET VALUE CHANGE METHOD AND MEASURING INSTRUMENT OR CONTROL DEVICE USING THE SAME例文帳に追加
設定値変更方法並びにこれを用いた測定器若しくは制御装置 - 特許庁
The reaction value of high operation accuracy is defined as stress to be set to the controller.例文帳に追加
操作精度の高い反力値を制御装置に設定する反力とする。 - 特許庁
An AGC control part 23D changes a value set as a gain to a value smaller than a set value when a receiving level is determined to be higher than a threshold SH1, and does not change the value set as a gain when the receiving level is determined to be lower than the threshold.例文帳に追加
AGC制御部23Dが、受信レベルが閾値SH1より大きいと判定された場合に、利得として設定されている値をその値より小さい値に変更し、受信レベルが閾値より小さいと判定された場合には、利得として設定されている値を変更しない。 - 特許庁
When a target frequency set value indicating the target frequency of an output signal changes, computing units 15a, 15b set a frequency set value indicating a frequency different from a frequency indicated by the target frequency set value for a fractional frequency divider 17 a plurality of times.例文帳に追加
演算器15a,15bは、出力信号の目標の周波数を示す目標周波数設定値が変化した時、フラクショナル分周器17に対して目標周波数設定値で示される周波数と異なる周波数を示す周波数設定値を複数回設定する。 - 特許庁
Therefore, when the distance CD is smaller than a first set value and when the distance PD is larger than a second set value, or when a ratio CD/PD is smaller than a third set value, the shift of a block thereof is set to a linear shift, or the occurrence of movement of a linear axis is prevented.例文帳に追加
そこで、距離CDが第1の設定値よりも小さく、距離PDが第2の設定値よりも大きいとき、又は、比CD/PDが第3の設定値より小さいときには、そのブロックの移動を直線移動とするか、直線軸の動作を発生させないようにする。 - 特許庁
An access point 1 stores a set value 14 set by a setting terminal 4, etc., and relating to radio connection in a memory 28, and downloads the set value 14 as a set value 15 to a memory 57 of a station 3 at prescribed timing when the station 3 is inserted into a card slot 16.例文帳に追加
アクセスポイント1は、設定端末4等によって設定された、無線接続に関する設定値14をメモリ28内に保持し、ステーション3がカードスロット16に挿入された場合に、所定のタイミングによって当該設定値14をステーション3のメモリ57に設定値15としてダウンロードする。 - 特許庁
When an instruction to set the first setting value is input, the first setting value is read from the setting value saving means 102 and set in the input means 101.例文帳に追加
第1の設定値を設定することの指示が入力された場合に、第1の設定値が設定値退避手段102から読み出され、第1の設定値が入力手段101に設定される。 - 特許庁
The resistance value of the resistance 100 is set so that the maximum value of the current leaked from the fixing device 36 may be lower than the maximum value set for the current to be received by a plug 104.例文帳に追加
抵抗100は、プラグ104が受け入れる電流に対して設定される最大値よりも、定着装置36から漏れる電流の最大値を低下させるように抵抗値が設定されている。 - 特許庁
A voltage-monitoring part 130 compares a power supply voltage value VB with a first set voltage value V1 and a second set voltage value V2, and a display part 14 makes different displays according to the compared result.例文帳に追加
電圧監視部130は電源電圧値VBを第1の設定電圧値V1および第2の設定電圧値V2と比較し、表示部14は比較結果によりそれぞれ異なる表示を行う。 - 特許庁
On the other hand, when actual air fuel ratio A/F is leaner than a predetermined value af(0), delay time TD is set to zero and scavenging start rotation speed NE2 at a time of natural recovery is set to a predetermined value B lower than the predetermined value A.例文帳に追加
一方、実空燃比A/Fがaf[0]よりもリーンであるときは、ディレー時間T_Dをゼロに設定し、自然復帰時の掃気開始回転数NE2を所定値Aに比して低い所定値Bとなるように設定する。 - 特許庁
Then, upon checking whether or not the power factor or the reactive power value is the set value C or more (S25), the power factor improvement apparatus (a capacitor for leading phase or the like) is opened or closed, when it is the set value C or more (S26).例文帳に追加
その後、力率又は無効電力値が設定値C以上か否かをチェックし(S25)、設定値C以上のときに力率改善機器(進相用コンデンサ等)を開放または投入する(S26)。 - 特許庁
The abnormality of an accumulated value obtained by accumulating multiplication values of the milk temperature exceeding the previously set rated value and the time, exceeding the previously set abnormality-judging value can be included in the abnormality.例文帳に追加
異常には、予め設定した規定値Tsを越えた乳温と時間の乗算値を累積した累積値が予め設定した異常判定値を越えた異常を含ませることができる。 - 特許庁
When starting a special game, the maximum reservation value is set to the maximum reservation value when playing the special game (S304), and the maximum reservation value is set at the maximum reservation routine upon completion of the special game (S311).例文帳に追加
特別遊技の開始に際して最大保留値を特別遊技時最大保留値に設定し(S304)、特別遊技の終了に伴って最大保留ルーチンで最大保留値を設定する(S311)。 - 特許庁
By this constitution, the abnormal vibration of the vertical grinder easily produced when the stretching oil pressure shifted from the set value by the prescribed value or above is once restored to the original set value can be effectively prevented.例文帳に追加
本発明によれば、一旦、設定値から規定値以上外れた緊張油圧を元の設定値まで回復させる際に発生しやすい竪型粉砕機の異常振動を効果的に防止できる。 - 特許庁
As the detection value of the boom right/left angle sensor gets out of the set value as the set value changes, operation of the second boom toward the driving part 15 side is allowed, and the second boom is gradually moved toward the driving part 15 side.例文帳に追加
設定値に変化によりブーム左右角度センサーの検出値が設定値から外れると、第2ブームの運転部15側への操作を許して、第2ブームを漸次的に運転部15側に移動させる。 - 特許庁
When the electric power deviation is a prescribed value or larger, a speed governor control part 7 executes the control by changing the set value of the opening of guide vanes, and the load limiter 8 executes the control within the set value of the opening of the guide vanes.例文帳に追加
この偏差電力値が所定値以上の時、調速機制御部7は、ガイドベーン開度の設定値を変えて制御し、負荷制限器8は、ガイドベーン開度の設定値内で制御する。 - 特許庁
Here, the second threshold value is set such that the alternative block corresponding to a data amount necessary to update the file system information is secured, and the first threshold value is set to be larger than the second threshold value.例文帳に追加
ここで、第2の閾値はファイルシステム情報を更新するために必要なデータ量に相当する代替ブロックが確保されるように設定され、第1の閾値は前記第2の閾値よりも大きく設定される。 - 特許庁
A counter 52 is a counter, in which an initial value is set to '1' and an upper limit value is set to '4', and counts up a count value held in a flip-flop 51 like 1-4 and 1-4 synchronously with a clock signal.例文帳に追加
カウンタ52は、初期値が『1』に設定され、上限値が『4』に設定されたカウンタであり、クロック信号に同期してフリップフロップ51に保持されているカウント値を1-4,1-4というようにカウントアップする。 - 特許庁
In this case, when the dictionary is not frequently used, and put in the middle of growth, the dictionary learning threshold is set as a value smaller than a standard value, and when the dictionary is put in the stable period, the dictionary learning threshold is set as the standard value.例文帳に追加
ここで辞書学習閾値はその辞書が使用回数が少なく成長途上にある場合は標準値より緩和した値に設定され、安定期にある場合は標準値に設定される。 - 特許庁
The circuit 70 calculates the value (number of sheets or the amount), corresponding to the bills stored in the machine 58 and decides whether the calculated value has reached the set value set, in advance.例文帳に追加
制御回路70は、紙幣入金機58に貯留された紙幣に応じた数値(枚数または金額)を演算し、演算された演算値が予め設定された設定値に達したか否かを判定する。 - 特許庁
The value of the counted value signal S15 is compared with the set value of a detecting sensitivity set signal S21 so that a phase lock detection signal S20 for judging whether or not the PLL circuit 1 is in a locked state can be outputted.例文帳に追加
この計数値信号S15の値と検出感度設定信号S21の設定値とを比較してPLL回路1がロック状態かを判定した位相ロック検出信号S20を出力する。 - 特許庁
The absolute value of the calculated engine brake torque is controlled to be set smaller than the engine brake torque upper-limit value, and the larger the level of vehicular lateral turn is set, the more the engine brake torque upper-limit value is reduced.例文帳に追加
算出したエンジンブレーキトルクの絶対値がエンジンブレーキトルク上限値より小さくなるように制御するとともに、車両の横旋回度合が大きいほど、エンジンブレーキトルク上限値を小さくする。 - 特許庁
The sensor and a sensor detected value output part for outputting the detected value of the sensor (sampling value) toward a cellular phone set 2 are provided at an external connection device 3 which can be signal- connected with the cellular phone set 2.例文帳に追加
携帯型電話機2に信号接続可能な外部接続装置3には、センサと、センサの検出値(サンプリング値)を携帯型電話機2に向けて出力するセンサ検出値出力部とを設ける。 - 特許庁
C1 error value, a RF jitter value, or the like are measured, when these numerical values exceed a decision reference value previously set, a compensation function is performed.例文帳に追加
C1エラー値又はRFジッター値などを計測し、これらの数値があらかじめ設定された判定基準値を超えれは補償機能を実施する。 - 特許庁
The second multiplier 19 multiplies the current value per unit by the line No.1 impedance set value so as to operate the voltage drop value of the line No.1.例文帳に追加
第2乗算器19は1台当たりの電流値と1号線路インピーダンス設定値とを乗算して1号線路の電圧降下値を演算する。 - 特許庁
Whether or not to add/subtract the Z shift value to/from the Z value is judged corresponding to identification information relating to the polygons and the set and the size of the Z value.例文帳に追加
Z値にZシフト値を加減算するか否かを、ポリゴンやその集合に関連づけられた識別情報や、Z値の大小に応じて判断する。 - 特許庁
The threshold of an output value SINR is set in an evaluating means, and the main weighting value of a main weighting value table is multiplied by the amplitude and phase of a received signal.例文帳に追加
出力値SINRのスレッショルド値を評価手段に設定し、メイン重み付け値テーブルのメイン重み付け値を受信信号の振幅と位相に乗ずる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)