| 例文 |
vertical intervalの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 486件
Each divided piece 19 of the levee resphaping body 16 has a mutual vertical interval and further a vertical interval and the mutually overlapped parts.例文帳に追加
整畦体16の各分割片19は、相互に上下間隔と重なり部分を有する。 - 特許庁
An interval B between the vertical louvers 31 is larger than depth dimension A of the vertical louver 31.例文帳に追加
縦ルーバ31の奥行き寸法Aより縦ルーバ31間の間隔Bを大きくする。 - 特許庁
Monitoring of power source voltage is carried out in vertical retrace line interval or a horizontal retrace line interval.例文帳に追加
入力されるビデオ信号の垂直帰線区間または水平帰線区間において電源電圧をモニタする。 - 特許庁
During vertical streak noise acquisition driving interval, the control is done such that pixels are not connected to the vertical output line.例文帳に追加
列ノイズ取得駆動期間中は、垂直出力線に対して画素を接続しないように制御する。 - 特許庁
Furthermore, each pixel is shifted by a 1/2 pixel pitch in the vertical direction at an interval of one column so as to reduce the interval in the oblique direction without extending the interval between the vertical direction and the horizontal direction.例文帳に追加
また、各画素の配置を1列おきに垂直方向に2分の1画素ピッチだけずらすことにより、垂直方向と水平方向の間隔を拡大することなく、斜め方向の間隔を短縮した。 - 特許庁
A reinforcing member 10 for holding an interval between the respective vertical frames 12, is detachably installed between the respective vertical frames 12.例文帳に追加
各縦枠12間には、各縦枠12間の間隔を保持する補強部材10が着脱可能に取り付けられている。 - 特許庁
For example, a vertical start pulse STV is thinned and the outputting of vertical clocks CKV is stopped during a thinned frame interval.例文帳に追加
例えば、垂直スタートパルスSTVを間引き、間引いたフレーム期間中は、垂直クロックCKVの出力を停止する。 - 特許庁
The displacement sensor 21 measures a vertical interval between the displacement sensor 21 and the water surface 9.例文帳に追加
変位センサ21は、変位センサ21と水面9との鉛直方向の間隔を測定する。 - 特許庁
A guide roller 17 is arranged at an interval in the vertical direction on the front side of the dust collector body.例文帳に追加
除塵機本体の前面側で上下方向に間隔を案内ローラ17を設ける。 - 特許庁
An interval of the second grip parts 36a and 36b is set larger than an interval of the vertical frames 28a and 28b.例文帳に追加
第2把持部36aおよび36bの間隔W1を垂直フレーム28aおよび28bの間隔W2より大きく設定する。 - 特許庁
Meanwhile, when the interval ring is attached in a reverse direction, the front face (nearly vertical surface) of the interval ring interrupts the fitting between the inclined shape of the lens frame and the inclined part of the interval ring, so that the interval ring cannot be inserted into the predetermined position.例文帳に追加
一方、間隔環を反対向きに取り付けると間隔環の前側面(略垂直面)がレンズ枠の傾斜形状と間隔環の傾斜部が嵌合せず、間隔環を所定位置まで挿入することができない。 - 特許庁
A driving circuit supplies a driving voltage, in which a gradation voltage corresponding to the input image signals of a beforehand determined present vertical interval is overshot, to a liquid crystal panel in accordance with the combination of the input image signals of one vertical interval before and the input image signals of the present vertical interval.例文帳に追加
駆動回路は、1垂直期間前の入力画像信号と現垂直期間の入力画像信号の組合せに応じて、予め決められた、現垂直期間の入力画像信号に対応する階調電圧がオーバーシュートされた駆動電圧を液晶パネルに供給する。 - 特許庁
The method for transmitting digital data includes a step of using horizontal or vertical synchronization signal of an image signal instead of a header signal of a digital data signal, and superposing the digital data signal on a vertical blanking interval except a vertical synchronizing signal, equivalent pulse and horizontal blanking interval.例文帳に追加
映像信号の水平又は垂直同期信号をデジタルデータ信号のヘッダ信号の代わりに用い、垂直同期信号と等価パルスと水平帰線期間とを除く垂直帰線期間にデジタルデータ信号を重畳した。 - 特許庁
The plate members 27 and 29 are inclined and arranged so as to cross a vertical direction with a prescribed interval in the vertical direction.例文帳に追加
板部材27,29は、鉛直方向に所定間隔を有するとともに、鉛直方向と交差するように傾斜して配置されている。 - 特許庁
The value of the first parameter is set corresponding to a vertical synchronizing frequency equivalent to the interval of the output of the vertical synchronizing signals.例文帳に追加
第1パラメータの値は、垂直同期信号が出力される間隔に相当する垂直同期周波数に対応して設定される。 - 特許庁
A vertical and horizontal wiring edge extracting part 34 extracts the vertical and horizontal wiring edges brought into contact with the graphics classified into the wiring width ranges, and a vertical and horizontal interval verifying part 36 verifies intervals between the vertical and horizontal wiring edges and opposite edges being the other destination of verification based on the vertical and horizontal reference interval of each wiring width range.例文帳に追加
縦横配線エッジ抽出部34で配線幅範囲に分類された図形に接する縦横配線エッジを抽出し、縦横配線間隔検証部36で縦横配線エッジと検証相手先となる対向するエッジとの間隔を、各配線幅範囲毎の縦横基準間隔に基づいて検証する。 - 特許庁
In cutting, a loop of the sheet is formed on the guide part the interval of which in the vertical direction has widened.例文帳に追加
切断時には上下方向の間隔が広くなったガイド部にシートのループが形成される。 - 特許庁
A video camera 100 periodically outputs command pulses on signals in a vertical interval section.例文帳に追加
ビデオカメラ部100から垂直帰線期間区間の信号上にコマンドパルスを定期的に出力する。 - 特許庁
The reinforcing body 5 may be provided with vertical pipes 15 arranged at the predetermined interval in the horizontal direction on the support column 3 and proper number of connection plates 16 arranged at the predetermined interval in the vertical direction between the support column 3 and the vertical pipe 15.例文帳に追加
補強体5は、支柱3に水平方向に所定間隔を置いて設けられた縦管15と、支柱3と縦管15との間に垂直方向に所定間隔を置いて設けられた適数の連結板16とを備えても良い。 - 特許庁
Once the vertical streak noise acquisition operation interval is completed and a horizontal scanning interval is started, a vertical streak noise signal corresponding to one line is in response to horizontal scanning clock ϕH successively output for each line from an output amplifier and is input into a vertical streak noise correction circuit.例文帳に追加
列ノイズ取得動作期間が終了し水平走査期間が開始されると、1行分の列ノイズ信号が水平走査クロックφHに応じて、出力アンプから列毎に順次出力され、列ノイズ補正回路に入力される。 - 特許庁
The vertical mount holes 4 on the right/left bathtub walls 6 are oppositely positioned to each other, and the right/left opposite interval C and the front/rear interval B are formed into the same dimension.例文帳に追加
縦取付孔4は、左右の浴槽壁6のものが対向位置すると共に、左右対向間隔Cと前後間隔Bとが、同寸法となっている。 - 特許庁
Supports 3, 3 are provided vertically at an interval, a cable as a funicular body is erected between the supports 3, 3 at a vertical interval, and a wire net is streched over.例文帳に追加
間隔を置いて支柱3,3を立設し、これら支柱3,3の間に上下に間隔をおいて索状体たるケーブルを架設し、金網を張設する。 - 特許庁
In a pixel array portion, two vertical pixels form one pair, and the pixel aperture interval W2 between the pairs is greater than a pixel aperture interval W1 within each pair.例文帳に追加
画素アレイ部は、垂直方向の2画素分を1組とし、組内の画素開口間隔W1よりも組同士の画素開口間隔W2を大きくする。 - 特許庁
The laser chips 101a and 101b are arranged along a vertical direction with a prescribed interval.例文帳に追加
レーザチップ101aと101bは、上下方向に所定の間隔をおいて並ぶよう配置されている。 - 特許庁
A plurality of panel heaters 3 are provided arrayed in parallel with each other with an interval along a vertical direction.例文帳に追加
上下方向に沿って互いに間隔をおいて並列する複数のパネル状ヒーター3を備える。 - 特許庁
A vertical carrying unit 7 and a resist application treatment unit CT are arranged with an interval h therebetween.例文帳に追加
垂直搬送ユニット7とレジスト塗布処理ユニットCTとが間隔hをおいて配置されている。 - 特許庁
The video cameras 1 and 2 are attached to the surface of a frame 3 while keeping a prescribed vertical interval.例文帳に追加
ビデオカメラ1、2は上下に所定の間隔をあけた状態でフレーム3の表面に取り付けられている。 - 特許庁
In a horizontal blanking interval, a signal level of a present vertical output line is clamped with clamp capacitance.例文帳に追加
水平ブランキング期間において、現在の垂直出力線の信号レベルをクランプ容量でクランプする。 - 特許庁
A vertical primary cutoff seal 31 and a vertical secondary cutoff seal 32 at the rear of the seal 31 are mounted on a vertical seal 17, and a columnar seal section 25 for a cross joint accessory 23 is arranged at a rear at a specified interval from the vertical secondary cutoff seal 32.例文帳に追加
縦目地17には、縦一次止水シール31及びその背後の縦二次止水シール32を設け、縦二次止水シール32から所定間隔をおいた背後にクロス目地役物23の柱状シール部25を配置した。 - 特許庁
To realize the conversion of a vertical interval of a car without bringing the reduction of space efficiency, in a double deck elevator.例文帳に追加
ダブルデッキエレベーターにおいて、スペース効率の低下をもたらすことなく、かごの上下間隔の変更を可能にする。 - 特許庁
The building is also provided with a vertical wall 41 in a manner bridging an interval between the north wall surface and the east wall surface 33.例文帳に追加
そして、西側壁面と東側壁面33との間を橋渡すように垂壁41が設けられている。 - 特許庁
A pair of vertical pillars 12 are arranged in parallel at an interval, and a laminated weight 21 is retained there between.例文帳に追加
一対の縦柱12が間隔をおいて平行に配置され、その間に積層重り21が保持されている。 - 特許庁
A vertical width of the tip 71 of the claw piece 60 is narrower than the interval in the height direction between the two receiving faces 71, 72.例文帳に追加
爪片60の先端部71の縦幅が2つの受面71,72の高さ方向の間隔よりも狭い。 - 特許庁
An interval between neighboring vertical gutters 11 and 11 and the width of the surface of the gasket 2 are made almost equal.例文帳に追加
互いに隣接する縦溝11,11間の間隔とガスケット2の表面の幅が略同一になされている。 - 特許庁
The projection amount is limited in a state corresponding to not only the vertical position but also the horizontal interval (width) of the treaters.例文帳に追加
突出量の制限を、上下位置だけでなく、施療子の左右間隔(幅)にも応じた状態で行う。 - 特許庁
(a) The interval to be of 5.5 m or more in the vertical direction and 7.5 m or more in the horizontal direction. 例文帳に追加
イ 間隔は、垂直方向にあつては五・五メートル以下、水平方向にあつては七・五メートル以下とすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To enable prescribed work for a vertical retrace line interval by generating a signal showing a pseudo-scanning period.例文帳に追加
疑似走査期間を示す信号を発生させ垂直帰線期間に所定の作業が可能となるようにする。 - 特許庁
In the high speed mode, the CCD image sensor outputs pixel signals of two lines at the interval of vertical four lines.例文帳に追加
高速モードでは、CCDイメージセンサーは垂直方向の4ライン毎に2ラインの画素信号を出力する。 - 特許庁
Consequently, the center of the measuring object can be calculated from the inclination and interval for the three points of the vertical sides and the inclination and interval for the three points of the horizontal sides.例文帳に追加
この結果、上記縦辺の3点の傾きと間隔および上記横辺の3点の傾きと間隔により、測定対象物の中心を算出することができる。 - 特許庁
The storage shelf is composed of vertical frames 2 that are fixed on a wall surface in right and left direction at a prescribed interval and a multiple number of horizontal frames 3 of approximately U-shape cross-section that are located between the vertical frames 2 on right and left sides at a prescribed interval with its opening fixed in an upper direction on the vertical frames 2.例文帳に追加
壁面に左右方向に設定間隔をおいて固定された縦フレーム2と、上下方向に間隔をおいて左右の縦フレーム2間に位置して縦フレーム2に開口部を上方に向けて固定された複数個の断面略U字状の横フレーム3と、から構成される。 - 特許庁
The penetrating hole 2 is perforated in the single arrangement existing RC foundation 1 for the low-rise housing reinforced by a main bar 6 extended in the longitudinal direction while locating in one vertical plane at an interval in the vertical direction and a vertical bar 7 placed at an interval in the longitudinal direction for connecting the main bar.例文帳に追加
上下方向に間隔をおいて一垂直面内に位置しつつ長手方向へ延びる主筋6とその主筋をつなぐため長手方向に間隔をおいて並ぶ縦筋7とによって補強された低層住宅用シングル配筋既設RC基礎1に貫通孔2を穿設する。 - 特許庁
The vertical plate-like sash fixing part 27, the vertical plate-like interval holding part 28 projecting in the lateral direction from the sash fixing part 27 and the vertical plate-like door panel fixing part 29 bending forward in a round shape from the projecting end of the interval holding part 28 are integrally arranged in bracket 26.例文帳に追加
ブラケット26に、縦向板状のサッシュ固定部27と、サッシュ固定部27から横方向に突出した縦向板状の間隔保持部28と、間隔保持部28の突出端から丸みを帯びて前方に屈曲した縦向板状のドアパネル固定部29とを一体に設ける。 - 特許庁
The width of the tip of the hook part 26A of the roof-side hook member 26 is narrower than the interval in the rear end side of the pair of left/right vertical walls and the interval between the pair of left/right vertical walls is gradually narrowed from the car body rearward to the frontward.例文帳に追加
左右一対の縦壁部の後端側の間隔に対してルーフ側フック部材26のフック部26Aの先端幅が狭くなっており、左右一対の縦壁部の間隔は車体後方から前方へ向けて狭くなっている。 - 特許庁
According to the structure of the building, an opening section frame 21 is formed of a pair of vertical supports 22, 23 arranged so as to be opposed to each other across an interval, and a horizontal crosspiece 24 arranged between the vertical supports 22, 23.例文帳に追加
開口部フレーム21は、離間対向して配される一対の縦桟22,23と、その一対の縦桟22,23との間に設けられる横桟24とを備えている。 - 特許庁
A rotor 4 is constituted by attaching a plurality of blades 8 at equal distance from the center of rotation of a vertical rotary shaft 6 at equal angle and at equal interval around the vertical rotary shaft 6.例文帳に追加
垂直回転軸6の周囲に、該垂直回転軸の回転中心から等距離でかつ等角度間隔に複数のブレード8を取り付けてなるロータ4を備える。 - 特許庁
The first vertical shaft 22 has a plurality of the first crushing blades 44 fixed thereto at a predetermined interval and the second vertical shaft 24 has the second crushing blade 46.例文帳に追加
第1の垂直軸22は、所定の間隔をあけて固定された複数の第1の破砕刃44を有し、第2の垂直軸24は第2の破砕刃46を有する。 - 特許庁
In the case of construction, for example, the joint device 15 is inserted in a vertical hole 12 of a concrete block, and the interval between the joint halves is adjusted by fitting it to the shape of the vertical hole.例文帳に追加
そして、構築時、たとえばコンクリートブロックの縦穴12にジョイント手段15を挿入し、その縦穴形状に合わせてジョイントハーフ同志間の間隔を調整する。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
