viewingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10526件
the peak hours of television viewing, usually from 7:00 p.m. to 11:00 p.m., called prime time 例文帳に追加
ゴールデンアワーという,通例午後7時から11時までの,テレビ放送における時間帯 - EDR日英対訳辞書
a colonoscope is a thin, tube-like instrument with a light and a lens for viewing. 例文帳に追加
結腸鏡は、観察用の光源とレンズが付いた細い管状の器具である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a bronchoscope is a thin, tube-like instrument with a light and a lens for viewing. 例文帳に追加
気管支鏡は、観察用の光源とレンズが付いた細い管状の器具である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a gastroscope is a thin, tube-like instrument with a light and a lens for viewing. 例文帳に追加
胃鏡とは、観察用の光源とレンズを備えた細いチューブ状の装置である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a mediastinoscope is a thin, tube-like instrument with a light and a lens for viewing. 例文帳に追加
縦隔鏡とは、観察用の光源とレンズを備えた細いチューブ状の装置である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a nasoscope is a thin, tube-like instrument with a light and a lens for viewing. 例文帳に追加
鼻腔鏡とは観察用の光源とレンズを備えた細いチューブ状の器具である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a laparoscope is a thin, tube-like instrument with a light and a lens for viewing. 例文帳に追加
腹腔鏡とは、観察用の光源とレンズの付いた細い管状の器具である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To provide a substrate for aligning a liquid crystal, which attains high response speed and a wide viewing angle.例文帳に追加
応答速度が速く視野角が広い液晶配向用基板を提供する。 - 特許庁
A viewing image coding section 460 applies text region coding or generic region coding which is defined in JBIG 2, thereby coding the binary image for viewing.例文帳に追加
閲覧画像符号化部460は、JBIG2に規定されるテキスト領域符号化あるいはジェネリック領域符号化を適用して、閲覧用2値画像を符号化する。 - 特許庁
VIEWING ENVIRONMENT CONTROL DEVICE, SYSTEM, AND METHOD例文帳に追加
視聴環境制御装置、視聴環境制御システム及び視聴環境制御方法 - 特許庁
To provide a system and a method for viewing an object in a virtual environment.例文帳に追加
仮想環境内のオブジェクトを見るためのシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁
When the user selects viewing of the second contents while viewing the first contents, the digital content distributing apparatus refers to the user information stored in the user information storage means to allow the user to view the second contents while viewing the first contents, and performs charging processing to reduce the viewing charges of the first contents.例文帳に追加
ユーザが第1のコンテンツの視聴中に第2のコンテンツを視聴することを選択したとき、上記デジタルコンテンツ配信装置は、上記ユーザ情報記憶手段に記憶されたユーザ情報を参照し、ユーザに第1のコンテンツの視聴中に第2のコンテンツを視聴することを許可し、第1のコンテンツの視聴料金を減額する課金処理を行う。 - 特許庁
An image signal processor of one embodiment includes: a first processing circuit for performing processing to insert an alarm message to report that a viewing position is positioned in a reverse viewing area to a multi-parallax image; and a second processing circuit for performing processing to improve the viewing area boundary of the multi-parallax image and also to enlarge a viewing area with respect to the multi-parallax image.例文帳に追加
一実施形態の映像信号処理装置は、視聴位置が逆視領域に位置していることを知らせる警告メッセージを多視差映像に挿入する処理を行う第1処理回路と、前記多視差映像の視域境界を改善するとともに前記多視差映像に対して視域を拡大する処理を行う第2処理回路と、を備えている。 - 特許庁
The vogue word detection device 10 stores a viewing log indicating a program which a user views in a viewing log DB 31, analyzes the viewing log to extract a normal program being the one which the user usually watches, and analyzes the viewing log to extract a unique program which the user does not usually watch and actually views for significant time.例文帳に追加
流行語検知装置10は、ユーザが視聴している番組を示す視聴ログを視聴ログDB31に記憶し、視聴ログを解析して、ユーザが普段見ている番組である通常番組を抽出し、視聴ログを解析して、ユーザが普段見ていない番組であって実際に有意な時間視聴した特異番組を抽出する。 - 特許庁
In the optical disk reproducing device, a CPU 4 reads viewing limit information recorded on the optical disk at an initial reproducing time of the optical disk, and judges whether or not the viewing limit is set in the optical disk, and when the viewing limit is set in the optical disk, the CPU 4 urges the user to input the viewing limit level.例文帳に追加
本発明に係る光ディスク再生装置において、CPU4は、光ディスクの初期再生時に、該光ディスクに記録されている視聴制限情報を読み取って、該光ディスクに視聴制限が設定されているか否かを判断し、該光ディスクに視聴制限が設定されている場合に、ユーザに視聴制限レベルの入力を促す。 - 特許庁
There is provided a viewing information control engine 121 with which the interruption status of contents 104 is stored on a recording medium 120, viewing information 118 is acquired from the recording medium 120 or the viewing information 118 is written on the recording medium 120 and it is decided when reproducing the contents 104 whether the contents 104 to be reproduced are in the middle of viewing and listening.例文帳に追加
コンテンツ104の中断状況を記録媒体120に格納し、記録媒体120から視聴情報118を取得したり、記録媒体120へ視聴情報118の書き込みを行い、コンテンツ104の再生時に再生対象コンテンツ104が視聴途中であるかどうか判断する視聴情報制御エンジン121を備える。 - 特許庁
In the video recording and viewing system which is capable of recording video content broadcasted via wire or wireless and viewing a recorded part of the same content while recording the content, the video recording and viewing system comprises a controller 101 which performs a shortening control of a play back time of the recorded part when the viewing of the recorded part of the same content is initiated while recording the content.例文帳に追加
有線または無線で放送中のコンテンツを録画可能で、コンテンツの録画中に同一コンテンツの既録画部分の視聴が可能な録画視聴システムにおいて、コンテンツの録画中に同一コンテンツの既録画部分の視聴が開始された場合に、既録画部分の再生時間の短縮制御を行う制御装置101を備えている。 - 特許庁
A three-dimensional display device comprises: viewing reservation means for making viewing reservations of programs to be broadcast; and notification means for, when a program of which a user made the viewing reservation by the viewing reservation means is to be broadcast in the three-dimensional images, notifying the user that the program is scheduled to be viewed in three-dimensional images before the program starts its broadcasting.例文帳に追加
立体映像表示装置は、放送される番組に関し視聴予約を行う手段と、前記視聴予約を行う手段によって視聴予約された番組が立体映像として放送される番組であるときに、該番組の放送開始以前に立体映像として視聴する予定であることを報知する手段とを備える。 - 特許庁
To provide a more pleasant viewing and listening environment at a low cost with a simple configuration.例文帳に追加
低コストかつ簡単な構成で、より快適な視聴環境を提供できるようにする。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display device with a high contrast ratio while retaining a wide viewing angle.例文帳に追加
広視野角を維持しながら、コントラスト比の高い液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a technology for giving recommendation notice without disturbing current viewing.例文帳に追加
現在の視聴を阻害せずに推奨のお知らせ通知を行う技術を提供する。 - 特許庁
To provide a digital broadcast receiver capable of preventing a failure in viewing or video recording even when a user erroneously performs an operation for programmed viewing or programed video-recording of a program of satellite broadcast for taking measure against difficulty in viewing terrestrial digital broadcast, instead of a program to be broadcasted by terrestrial digital broadcast.例文帳に追加
ユーザが地上デジタル放送で放送される番組と誤って地デジ難視対策衛星放送の番組を視聴予約又は録画予約する操作を行っても、視聴又は録画の失敗を防止することが可能なデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display device, having excellent contrast, response speed and viewing angle characteristic.例文帳に追加
コントラスト、応答速度、及び視野角特性の優れた液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
The moving images stored in the distribution server 6a are then distributed to the viewing terminal equipment 7a.例文帳に追加
そして、配信サーバ6aに記憶された動画を視聴端末装置7aに配信する。 - 特許庁
A viewer's viewing position for viewing one or more pictures displayed on the display screen is detected, the display positions of one or more pictures on the screen are determined on the basis of the detected viewing position and the pictures are displayed on the determined positions of the screen.例文帳に追加
ディスプレイ上に表示される1以上の画面の視聴者の視聴位置を検出し、検出された視聴位置に基づき、前記1以上の画面の前記ディスプレイ上での表示位置を決定し、決定した位置に前記1以上の画面を表示するようにした。 - 特許庁
An endoscope captures images of a surgical site for display in a viewing area of a monitor.例文帳に追加
内視鏡は、モニタの表示領域に表示するために手術部位の画像を撮影する。 - 特許庁
To enlarge a viewing angle of a liquid crystal display device while the contrast and hue are normal.例文帳に追加
コントラストおよび色味が正常な範囲で、液晶表示装置の視野角を拡大する。 - 特許庁
He studied under his father and he played his first role at the age of five as a hanami-koji (a child who go to see the cherry blossoms viewing with the main character, Ushiwakamaru) in the play, "Kurama Tengu." 例文帳に追加
父に師事し、1933年5歳で『鞍馬天狗』花見稚児で初舞台。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is not open to the public as a general rule except certain periods such as the period for special viewing in autumn. 例文帳に追加
秋季などに行われる特別公開の時期を除き、通常は非公開である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To improve user friendliness by quickening the response of operation in a content viewing system.例文帳に追加
コンテンツ視聴システムにおける操作のレスポンスを早め、ユーザの使い勝手を向上させる。 - 特許庁
The viewing contents are set as confirmation contents in the ascending order of information codes (S61 and S65).例文帳に追加
視聴コンテンツを情報コードの昇順に確認コンテンツに設定する(S61,S65)。 - 特許庁
A light-shading sheet (2) having a viewing window is attached to a sea-through side wall (1b) of the pot.例文帳に追加
透視性の鉢側壁(1b)に覗窓を設けた遮光性のシート(2)を装着する。 - 特許庁
A digital television receiver 1 stores a genre of program the viewing of which is inhibited by each password.例文帳に追加
ディジタルテレビ1は、パスワード毎に視聴を禁止する番組の種別を記憶している。 - 特許庁
To provide an image display system allowing a plurality of users to enjoy viewing programs.例文帳に追加
複数の使用者が番組の視聴を楽しめる映像表示システムを提供する。 - 特許庁
A viewing-angle control area is formed of a plurality of viewing-angle controlling sub-pixels DC, and a pattern such as a checker pattern is displayed in the viewing-angle control area to lower the visibility of an image displayed by displaying sub-pixels in the wide-angle direction.例文帳に追加
複数の視野角制御用サブ画素DCにより視野角制御領域が形成され、この視野角制御領域にチェッカーパターン等のパターンを表示することにより、表示用サブ画素で表示された画像の広角方向での視認性を低下させる。 - 特許庁
To provide a screen having a wide viewing angle and a projection TV equipped with the screen.例文帳に追加
広い視野角を有するスクリーン及びこれを備えるプロジェクションTVを提供する。 - 特許庁
To provide an MR compatible stereoscopic viewing device for use in the bore of an MR magnet.例文帳に追加
磁石のボアで使用するためのMR適合性の立体視デバイスを提供する。 - 特許庁
To extract a viewing history of a web page which is effective for a user taste analysis with high accuracy.例文帳に追加
ユーザ嗜好解析に有効なWebページの閲覧履歴を高精度で抽出すること。 - 特許庁
To provide a twisted alignment mode liquid crystal display device improved in viewing angle characteristics.例文帳に追加
視野角特性が改善された捩れ配向モードの液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
To allow a plurality of stereoscopic video viewing audiences who view a display of the same stereoscopic video at the same time, and appropriately select viewing of the stereoscopic video or two-dimensional video, in response to the respective resistance properties of the viewing audience to the stereoscopic video.例文帳に追加
複数の視聴者が同時に同じ立体視映像の表示を視聴する場合において、視聴者のそれぞれの立体視映像に対する耐性に応じて、立体視映像を視聴するか、二次元映像を視聴するかを適切に選択できるようにする。 - 特許庁
To prevent a main subject from missing, even when viewing a panorama image with a small screen.例文帳に追加
パノラマ画像を小さな画面で見るときでも主要被写体を見逃すことをなくす。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display device having a wide viewing angle characteristic capable of producing a high quality display.例文帳に追加
広視野角を特性を有し、表示品位の高い液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
The content of the defined viewing permission time information is transmitted to a PC 2 together with the content C'.例文帳に追加
定めた視聴可能時間情報をコンテンツをコンテンツC´と共にPC2に対して送信する。 - 特許庁
Accordingly, the user can select programs for viewing or recording more easily.例文帳に追加
従ってユーザーは、視聴又は録画のためより容易に番組を選択することができる。 - 特許庁
To select an appropriate screen by appropriately evaluating a viewing way of moire.例文帳に追加
モアレの見え方を適切に評価することにより、適切なスクリーンを選択できるようにする。 - 特許庁
To facilitate setting of a luminance viewing angle of a liquid crystal display device to a desirable angle.例文帳に追加
液晶表示装置の輝度視野角を所望の角度に設定することを容易にする。 - 特許庁
To provide an interface which is effective for viewing panoramic images whose photographing spots are different.例文帳に追加
撮影地点の異なるパノラマ画像を閲覧するための効果的なインタフェースを提供する。 - 特許庁
To provide a viewing limiting device, a method of limiting viewing, and a viewing limiting program for performing parental control of content recorded on removable recording media without requiring any complicated circuit packaging and increasing a processing load when downloading the content for acquisition.例文帳に追加
複雑な回路実装を必要とせず、かつ、コンテンツをダウンロードして取得する際の処理負荷が増加させることなく、リムーバブル記録メディアに記録されたコンテンツのパレンタル制御が可能な視聴制限装置、視聴制限方法および視聴制限プログラムを提供する。 - 特許庁
To automatically change a function and an operation screen depending on the age of a user viewing a television.例文帳に追加
テレビを視聴するユーザの年齢に応じて、自動的に機能や操作画面を変更する。 - 特許庁
The viewing reservation and the recommendation of the VOD content are combined, and the VOD content recommended according to the viewer's preference is automatically reproduced at a time without viewing reservation during a viewing time of a viewer.例文帳に追加
上記課題を解決するため、視聴予約と、VODコンテンツの推薦を組合せ、視聴者の視聴時間のなかで、視聴予約が無い時間帯に視聴者の嗜好にそって推薦されたVODコンテンツを自動再生することにより、上記課題を解決するものである。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

