「visual performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game machine capable of improving a visual performance effect, reducing the number of parts and reducing costs.例文帳に追加

視覚的な演出効果を向上させた上に、部品点数を削減し、コストを低減可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an ophthalmological apparatus capable of measuring or evaluating visual performance of both eyes when observing a three-dimensional display.例文帳に追加

３次元ディスプレイを観察している際の両眼視機能を測定および評価することのできる装置を提供する。 - 特許庁

To realize visual performance similar to that in photographing by executing different white balance adjusting processing to a picture in accordance with the absolute luminance of a scene in photographing the picture.例文帳に追加

例えば暗いシーンについては撮影時と同様に薄青く見えるように、画像のホワイトバランスを調整する。 - 特許庁

A lateral visual field image is obtained by laterally picking up the image of a trainee's hand in the performance operations with a lateral image pickup unit 4.例文帳に追加

側方撮像部４によって演奏操作する教習者の手を側方から撮像して側方視野像を得る。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine which can exhibit improved visual performance effect and also improved visual effect while allowing the passing of game balls in a game area.例文帳に追加

視覚的演出効果を高めることができるとともに、遊技領域における遊技球の通過を許容させつつ視覚効果を向上させることができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a movable performance device of a game machine capable of performing a performance excellent in visual effect by systematically moving a plurality of movable bodies.例文帳に追加

複数の可動体に統一感のある動作を行なわせることで、視覚的効果に優れた演出を行ない得る遊技機の可動式演出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine enhancing a performance effect on a player by allowing a hopper storing game media to execute visual performance display.例文帳に追加

遊技媒体が貯留されたホッパーが視認可能な演出表示を行うことにより、遊技者に対する演出効果を大きくすることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To evaluate the performance of a scanning electron microscope without using visual sensory evaluation to reduce aging effect and a performance difference between individuals of the scanning electron microscope.例文帳に追加

目視官能評価によらない走査形電子顕微鏡の性能評価を行い、走査形電子顕微鏡の経時変化や個体間の性能差を低減する。 - 特許庁

For the object H to be shot, by referring to the combined moving picture and comparing the performance instruction moving picture with its own performance moving picture, movement of a visual line is reduced.例文帳に追加

撮影対象Ｈは、この合成動画を参照することにより、演技指示動画と自己の演技動画とを対比させることで視線の移動が少なくなる。 - 特許庁

To provide a game system which can reinforce a visual performance effect by a three-dimensional view using an air injection device.例文帳に追加

空気発射装置を用いて立体視による視覚的な演出効果を補強することが可能なゲームシステムを提供すること。 - 特許庁

Thus, even if the pseudo 2D image is used instead of an image photographed by a camera, evaluation performance of the visual sense inspection device is secured.例文帳に追加

そのため、カメラで撮影した画像に代えて疑似２Ｄ画像を用いても、視覚検査装置の評価性能は確保される。 - 特許庁

To increase cost performance of a vehicle information providing device providing audio information together with visual information in a vehicle.例文帳に追加

車両において視覚情報と共に聴覚情報を提供する車両用情報提供装置のコスト性を高めること。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine achieving a visual performance effect by the movement of game balls distributed by a distribution device.例文帳に追加

振分装置で振り分けられる遊技球の動向によって視覚的な演出効果を図ることができるパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine with a panel that can exhibit a higher visual performance effect although it is equipped with less illuminants.例文帳に追加

少数の発光体を使用するにもかかわらず視覚的演出効果が高いパネルを備えた遊技機を提供すること - 特許庁

To provide a game machine with a high visual performance effect capable of giving the impression that a pattern suddenly appears.例文帳に追加

絵柄が突然に出現した印象を与えることができる視覚的な演出効果が高い遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine which can enhance the game performance effects effectively in the implementation thereof by carrying out announcing performances with visual impacts.例文帳に追加

視覚的にインパクトのある報知演出を行い、遊技演出効果を実施上有効に高め得る遊技機を提供する。 - 特許庁

As a stage performance, the way three robbers behave and act differently is highly evaluated for its visual effect. 例文帳に追加

舞台演劇としては、三者三様のいでたちで盗賊として活躍するさまが、高い視覚的効果をあげていると評価される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a game machine capable of achieving novel performance appealing to visual sense and capable of enhancing playing potentiality.例文帳に追加

斬新で視覚に訴える演出を実現することができ、遊技性を高めることができるようにした遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which achieves remarkably higher performance effects by properly arranging a plurality of performance members such as a liquid crystal display device, reels and mobile bodies while keeping the visual recognizability of them unspoiled.例文帳に追加

液晶表示装置、リール、可動体などの複数の演出部材を配設して、演出効果を著しく高めるとともに、これらの視認性を損なわない遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an operation switch for a game machine, which can impart a new performance effect to a player also in terms of a visual performance effect, and to provide the game machine having the switch.例文帳に追加

視覚的演出効果という点でもインパクトある斬新な演出効果を遊技者に与えることが可能な遊技機用操作スイッチ及びそれを備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

To express a high gradation video exceeding characteristics of an output format and display hardware by natural visual performance in a stereoscopic video.例文帳に追加

立体映像において、自然な見え方で、出力フォーマットや表示ハードウェアの特性を超えた高階調の映像を表現する。 - 特許庁

To provide a recording apparatus for viewing audio and visual (AV) data by selecting a distribution device having stable performance in a home network environment.例文帳に追加

ホームネット環境において、安定した能力をもった配信装置を選択してＡＶデータを視聴できる記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which realizes the visual performance according to the games with a simple structure without the use of a program or the like.例文帳に追加

プログラム等を用いることなく、遊技に応じた視覚的演出を簡単な構成で実現することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To carry out a performance effectively utilizing an invalid line without lowering the visual recognizability for the combination of figures stopped on a valid line.例文帳に追加

有効ライン上の停止図柄の組合せに対する視認性を低下させることなく、無効ラインを有効に活用した演出を行う。 - 特許庁

To provide an observation hole for a combustion device allowing visual observation of a combustion state of an interior without causing deterioration of combustion performance.例文帳に追加

燃焼性能の低下を招くことなく内部の燃焼状態を目視することができる燃焼装置の覗き窓を提供すること。 - 特許庁

In a visual spectrum (400 nm to 750 nm), the ohmic contact point of high performance and high reflectivity has a following multilayer metallic profile.例文帳に追加

可視スペクトル（400ｎｍ〜750ｎｍ）において、高性能で、高度に反射性のオーミック接点は、以下のような多層金属プロフィルを有している。 - 特許庁

To provide a crack inspection method with excellent reliability and cost performance, not by means of visual inspection, and a manufacturing method having the inspection method.例文帳に追加

視認検査ではなく、信頼性およびコストに優れた亀裂検査方法および該検査方法を有する製造方法を提供する。 - 特許庁

A performance frame can be generated from the captured and stored parameters with performance-representing pixel values for each area within the performance frame corresponding to an area within the image frame and having a visual characteristic selected on the basis of the performance parameter which has been captured.例文帳に追加

性能フレームは、画像フレーム内の領域に対応する性能フレーム内の領域ごとに性能を表す画素値を備え、取り込まれた性能パラメータに基づいて選択された視覚的特徴を有する、取り込みおよび記憶を行ったパラメータから生成することができる。 - 特許庁

A performance index which indicates the performance of spectacles lens with respect to all object points in the visual field, when the outside field is observed through the spectacles lens is defined and obtained, and the scale of the performance index is indicated in an indication state, capable being comprehended visually.例文帳に追加

眼鏡レンズを通して外界を観察したときの視野内のすべての物体点に対する眼鏡レンズの性能を表わす性能指数を定義して求め、この性能指数の大小を視覚的に把握可能な表示形態で表示する。 - 特許庁

Then, in a first system lamp change performance of making the entire board lamp part BL that the player can visually recognize at all times emit light, a visual effect is improved by achieving the performance of high impact.例文帳に追加

そして、遊技者が常に視認可能な盤用ランプ部ＢＬの全体を発光させる第１系統ランプ変化演出では、インパクトの高い演出を実現することで視覚的効果を向上させる。 - 特許庁

To provide a video system capable of controlling a visual effect device by the intention of a player even under performance by the player.例文帳に追加

演奏者が演奏中であっても、その演奏者の意思によって視覚効果装置を制御することができる映像システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an illumination device for a game machine capable of improving visual performance effects and exerting a novel game function in a simplified structure.例文帳に追加

簡素化した構造で、視覚的な演出効果を高め、また新たな遊技機能を発揮できる等の遊技機用の電飾装置を提供する。 - 特許庁

To provide an eyepiece in which an apparent field of vision is made into a wide visual field and high performance is realized and to obtain a telescope and binoculars using the eyepieces.例文帳に追加

見掛け視界が広視野で高性能を実現することのできる接眼レンズ及びそれを用いた望遠鏡及び双眼鏡を得ること。 - 特許庁

To provide a subjective optometric apparatus capable of recognizing the myopic point of a multifocal lens easily without moving it after the check of visual performance.例文帳に追加

視機能の検査後に移動することなく多焦点レンズの近用ポイントを容易に確認することができる自覚式検眼装置を提供する。 - 特許庁

The display parts 65a, 62b and 65c become transparent in the state of not executing a performance operation and do not obstruct the visual confirmation of the drum reels R1-R3.例文帳に追加

この表示部部６５ａ、６２ｂ、６５ｃは、演出動作をしない状態では透明となり、回胴リールＲ１〜Ｒ３を視認することを妨げない。 - 特許庁

To provide a game machine which can suppress a decline in interests in games by realizing a performance with a visual impact in a mode unavailable in the prior art.例文帳に追加

従来にない態様で視覚的なインパクトが大きい演出を実現して、遊技の興趣の低下を抑制することのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of realizing the performance of a large visual impact in a non-conventional form, thereby suppressing the decline of interest in a game.例文帳に追加

従来にない態様で視覚的なインパクトが大きい演出を実現して、遊技の興趣の低下を抑制することのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To readily judge reduction in performance of a filter material used in a nonwoven fabric filter by visual observation and to control load on an apparatus used.例文帳に追加

不織布のフィルターにおいて使用されたフィルター材の性能低下を目視により容易に判断することができ、使用装置に対する負荷を抑える。 - 特許庁

To provide a game machine which can block lowered interests in games by realizing a performance with a larger visual impact in a mode unavailable in the prior art.例文帳に追加

従来にない態様で視覚的なインパクトが大きい演出を実現して、遊技の興趣の低下を抑制することのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To allow excellently gorgeous visual performance effects to be expected by lighting almost the whole area of right and left widths of an end wall of a variable-prize winning pocket.例文帳に追加

可変入賞口の奥壁の左右幅の略全域を発光させて、きらびやかさに優れた視覚的な演出効果を期待できるようにする。 - 特許庁

To obtain a near-infrared cut filter which has the advantages of a wide visual angle, superior near-infrared cutting performance, low hygroscopicity, without foreign matters or warpages.例文帳に追加

視野角が広く、さらに、近赤外線カット能に優れ、吸湿性が低く、異物やソリのない、近赤外線カットフィルターを得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a heat ray shielding film and a heat ray shielding window, which can be manufactured inexpensively and have excellent heat ray reflectivity and excellent visual light transmission performance.例文帳に追加

低コストで製造可能であり、熱線反射性に優れ、且つ可視光透過性に優れる熱線遮蔽フィルム、及び熱線遮蔽ウィンドウを提供する。 - 特許庁

(i) a sound or visual recording of a performance the ownership of which recording has been transferred to the public by the person entitled to the right provided for in paragraph (1) or by a person with authorization from such person; 例文帳に追加

一　第一項に規定する権利を有する者又はその許諾を得た者により公衆に譲渡された実演の録音物又は録画物 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a game performance display device with a higher visual effect which enables the displaying of more information by effectively utilizing a carrying space on a game machine.例文帳に追加

遊技機への搭載スペースを有効利用し、より多くの情報を表示できる視覚的効果の高い遊技演出表示装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a game machine which can enhance playing performance and expectations by achieving a further visual enjoyment in the process up to the generation of a specified game value such as 'jackpot'.例文帳に追加

「大当り」等の所定の遊技価値を生じるまでの過程を更に視覚的に楽しむことができ、遊戯性や期待感が向上する遊技機を得る。 - 特許庁