「visual performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of displaying printed matter for creating a print profile considering spectral distribution of illumination in an observation illumination environment to reproduce visual performance of printed matter to a monitor, and to provide a device and a program for the display.例文帳に追加

印刷物の見えをモニタに再現するために観察照明環境の照明の分光分布を考慮した印刷プロファイルを作成する印刷物表示方法・装置・プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine sufficiently enhancing expectation of a player by easily grasping the approach to a presence position of a final stop pattern forming a big win symbol combination and an effective line through a visual performance and an acoustic performance in a formation of a ready-to-win.例文帳に追加

リーチ形成時における視覚的演出及び聴覚的演出を通じて、大当りの図柄組み合わせを形成し得る最終停止図柄の存在位置及び有効ラインへの接近を容易に把握でき、遊技者の期待感を十分に高めることができる遊技機の提供。 - 特許庁

For example, on a corresponding pixel of an original image of the view field of the object points or the distorted original image which is the image of visual field through the spectacles lens, a performance index distribution image formed by giving gradation value or RGB brightness value, determined according to the value of the performance index, is displayed.例文帳に追加

例えば、物体点の前記視野の原画像または前記眼鏡レンズを通した視野の画像である歪み原画像の対応画素に、前記性能指数の値に応じて決める濃淡値またはＲＧＢ輝度値を付与して作成される性能指数分布画像を表示する。 - 特許庁

Article 93 (1) A broadcasting organization which has obtained authorization from the person entitled to the right to broadcast provided for in Article 92, paragraph (1) to broadcast a performance may make sound or visual recordings of such performance for the purpose of broadcasting the same; provided, however, that the foregoing shall not apply where contractually otherwise provided or where the sound or visual recording is to be used for the purpose of broadcasting a program different in contents from the program authorized for broadcasting. 例文帳に追加

第九十三条　実演の放送について第九十二条第一項に規定する権利を有する者の許諾を得た放送事業者は、その実演を放送のために録音し、又は録画することができる。ただし、契約に別段の定めがある場合及び当該許諾に係る放送番組と異なる内容の放送番組に使用する目的で録音し、又は録画する場合は、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a golf ball having various kinds of the visual performance to maintain the visual ease of use during use approximate to that of a white ball, to be excellent in identifiability from the white ball in vicinity and to be good in visibility as the ball appears white from far and the durability thereof and to provide the golf ball of higher fashionability than heretofore.例文帳に追加

白色ボールに近い使用時の視覚的使い易さを保持するとともに、近くでは白色ボールとの識別性に優れ、遠くからでは白く見えて視認性がよい視覚的諸性能とその耐久性を有するゴルフボールを提供するとともに、従来にも増してファッション性の高いゴルフボールを提供する。 - 特許庁

Test sound output devices 23 for outputting a test sound for testing the hearing acuity of the subject 12 are arranged in a correction apparatus 14 selectively disposing corrective lenses 22 for correcting the visual performance of the respective subject's eyes 12 and 12b viewing a visual target 11 though a pair of optometric windows 21 in the respective optometric windows 21 respectively.例文帳に追加

一対の検眼窓２１を通して視標１１を見る各被検眼１２ａ，１２ｂの視機能を矯正するための矯正レンズ２２を各検眼窓２１内にそれぞれ選択的に配置する矯正装置１４に、被検者１２の聴力を検査するための検査音を出力する検査音出力装置２３を設ける。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device, with an inexpensive configuration, by which problems of inversion of a half tone, underexposure and a color shift at a visual angle needed for practical performance are solved and front contrast is also enhanced.例文帳に追加

本発明の目的は、実用性能で必要な視角による中間調の反転と黒つぶれ、カラーシフトを解決し正面コントラストも高めた液晶表示装置を安価な構成で提供することにある。 - 特許庁

To determine the degree of an adverse effect on visual performance using only tomogram of an eye part by quantifying the relationship with a predetermined position or the distribution state of lesion and to provide the determination result as diagnosis support information.例文帳に追加

所定の部位との位置関係や病変の分布状況を定量化することで眼部断層像のみを用いて視機能への影響度を判定し、この判定結果を診断支援情報として提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine capable of expanding variation of performance and offering high amusement for a game by relating a plurality of kinds of patterns displayed in a visual display part.例文帳に追加

可視表示部に表示される複数種類の図柄同士に関連性を持たせることにより、演出の幅を広げると共に、遊技により高い興趣を持たせることができる遊技機を提供することにある。 - 特許庁

To provide a glass antenna for vehicles, that can improve the reception performance of a broadcasting signal and at the same time, can secure visual field of a driver, and audio equipment for achieving the best reception state using an antenna system.例文帳に追加

放送信号の受信性能を向上させるとともに運転者の視野を確保することができる車両用ガラスアンテナ、およびアンテナシステムによる最良の受信状態を実現するオーディオ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information terminal having an incoming call recognition function that allows a carrying person to properly recognize tactile and visual sensation while adopting an outer shape without no projected part and losing any carrying performance.例文帳に追加

突出部分がなく携帯性を損なわない外形形状を採り、携帯者に対して触覚的，視覚的な報知を適正に行うことができる着信認識機能を持つ情報端末を提供すること - 特許庁

To provide an apparatus and method for automatically producing a program guide without taking into account channel without deteriorating listing and visual confirmation performance in a broadcasting using a network.例文帳に追加

ネットワークを使った放送において、一覧性、視認性が悪くならないチャンネルを考慮しない番組表の自動生成装置および番組表の自動生成方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a developing device capable of obtaining a visual image with a high resolution being free from developing fault such as unevenness of development, always feeding clean liquid coloring medium, and stabilizing a developing performance.例文帳に追加

現像むらなどの現像不全がなく高解像度の可視画像を得るとともに、常に清浄な液状着色媒体が供給でき、現像性能を安定化させることのできる現像装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a method of displaying printed matter for allowing visual performance of printed matter to coincide with that to a monitor even if flare exists in the monitor proof of the printed matter under the same observation environment, and to provide a device and a program.例文帳に追加

同一観察環境下での印刷物のモニタプルーフにおいて、フレアが存在しても印刷物とモニタとの見えを一致させることを可能とするモニタへの印刷物表示方法、装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an EL display control circuit which an improves visual performance effects of an EL display panel by putting off an EL display element in a short period of time without fail, and its controlling method.例文帳に追加

ＥＬ表示エレメントを短時間で確実に消灯させることにより、ＥＬ発光表示パネルの視覚的な演出効果を高めることが可能なＥＬ発光表示制御回路および制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine which enables the avoidance of the contact between a moving display means and other devices while making the improvements in the performance contents on the display means compatible with the visual recognizability of the image information.例文帳に追加

表示手段における演出内容の向上と画像情報の視認性とを両立することができる上、移動される表示手段と他の装置との接触を回避することのできる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a multifunctional music box device having a role as a driving source for enabling plural movements stably without axial runout for giving furthermore a visual interest to an ornament simultaneously with performance of sounds.例文帳に追加

音の鳴奏と同時に、装飾品に視覚的な興味をさらに与えるための複数の動作を軸振れがなく安定的に行えるようにする駆動源としての役割を備えた多機能なオルゴール装置を提供する。 - 特許庁

In a performance expression part, a plurality of polarization films 11A and 11B by which a prescribed pattern looks as if it is floating by receiving light from a light source 12 are arranged in a series and the polarization films 11A and 11B are moved relatively to each other for making visual performance.例文帳に追加

光源１２からの光を受けると所定のパターンが浮かび上がって見える偏光フィルム１１Ａ，１１Ｂを光源１２に対し直列に複数枚配置し、これら複数枚の偏光フィルム１１Ａ，１１Ｂを互いに相対移動させて視覚的な演出表現を行う演出表現部とする。 - 特許庁

To improve the visual effect and the performance effect by enlarging the display range in size for displaying the images on the front side while hiding the undesired parts by arranging a transparent part and a non-transparent part in the display range and moreover, achieve the higher performance effect by changing the advance notice aspects.例文帳に追加

前面側に画像を表示するための表示範囲を大型化することにより視覚効果および演出効果を向上させることができるとともに、表示範囲に透明部分と非透明部分を設けることにより不必要な部位を隠すことができ、また、予告態様を変化させることによる演出効果を高める。 - 特許庁

To fulfill all conditions of clear stereoscopic images of high brightness and n times of stereoscopic display performance (resolution, a visual range and a projecting amount) by eliminating a luminance difference between a plane image and a stereoscopic image of a stereoscopic image display device.例文帳に追加

立体画像表示装置の平面画像と立体画像の輝度差解消を解消し、高輝度で鮮明な立体画像、立体表示性能（解像度、視域、飛び出し量）がn倍のすべての条件を満足させることにある。 - 特許庁

To provide a ZnO-based material for blocking ultraviolet rays and infrared rays, having excellent blocking performance of the ultraviolet rays and infrared rays, and improved durability; and to provide a selectively visual light-passing filter, a tube-bulb and an illuminator using the material.例文帳に追加

紫外線および赤外線のカット能力に優れ、耐久性が改善されたＺｎＯ系の紫外線および赤外線遮断材料、この材料を使用した可視選択透過フィルタ、管球および照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a foreign substance inspection apparatus of a charged particle beam exposure mask for automatically and accurately inspecting the mask without a visual inspection, eliminating a degradation and a dispersion in an inspection performance, and improving a yield of a mask production, and its inspection method.例文帳に追加

目視検査によらず自動的に高精度に検査して、検査性能の低下やバラツキをなくし、マスク製造の歩留りを向上することができる荷電粒子線露光用マスクの異物検査装置及びその検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game apparatus capable of executing a visual performance corresponding to a scene when a ball enters a winning port, when it passes through a board surface or when it becomes invalid or the like for the most interesting ball whereabouts.例文帳に追加

最も関心のある玉の行方に対し玉が入賞口に入ったとき、盤面内を通過しているとき、また無効となったときなど、場面に応じた視覚的な演出を行うことができる遊戯装置を得るにある。 - 特許庁

A sub ROM (82) of the game machine (1) has three-dimensional character object data stored and a three-dimensional image of the object data as viewed from a prescribed visual point position is displayed in the main performance area (251) on a liquid crystal display device (131).例文帳に追加

遊技機（１）のサブＲＯＭ（８２）には、三次元のキャラクタオブジェクトデータが記憶され、液晶表示装置（１３１）の主演出領域（２５１）には、このオブジェクトデータを所定の視点位置から見た三次元画像が表示される。 - 特許庁

When patterns for drawing which are displayed on the pattern displaying device 12 become a ready-to-win state, an animation of a configuration wherein a climber who climbs a rocky mountain is observed from various visual points is displayed as a ready-to-win performance depending on a winning reliability.例文帳に追加

図柄表示装置１２に表示される抽選用図柄がリーチとなると、リーチ演出として当り信頼度に応じて、岩山を登るクライマーを様々な視点から観察させる態様のアニメーションが表示される。 - 特許庁

To provide an instrument and method for measuring characteristics of an imaging system capable of obtaining a response measurement value with respect to a single frequency having principally no distortion, measuring a critical resolution (visual resolution VR) and automatically measuring AR (Amplitude Response) with integrated convenience and result matching performance.例文帳に追加

原理的に歪みの無い単一周波数に対するレスポンス測定値を得ることができ、かつ限界解像度（視覚解像度ＶＲ）の測定と統合された、利便性及び結果整合性の高いＡＲの自動測定を行なう。 - 特許庁

Since a performance peculiar to an approach mode and the variation of a single character information column are displayed in display areas different from each other at a liquid crystal display device 640, they do not obstruct visual recognition when visually recognizing them.例文帳に追加

液晶表示装置６４０には、アプローチモード特有の演出および単数の文字情報列の変動が互いに別個の表示領域に表示されることから、これらを視認する際に各々が視認の妨げとなることがない。 - 特許庁

To improve visual performance of information based on a display signal as much as possible in displaying a video image based on the video signal on which character signals are superimposed, on a video image region having an aspect ratio different from that of the video image.例文帳に追加

文字信号が重畳された映像信号に基づく映像を、その映像とアスペクト比が異なる映像表示領域に表示するに際し、前記表示信号に基づく情報の目視性を可及的に向上させる。 - 特許庁

To improve a visual effect and a performance effect by enlarging a display range provided on a front surface side, to hide the inside of a machine by providing a transparent part and a non-transparent part in the display range, and to realize various performance forms by using the transparent part and non-transparent part of the display range further.例文帳に追加

前面側に設けられた表示範囲を大型化することにより視覚効果および演出効果を向上させることができるとともに、表示範囲に透明部分と非透明部分を設けることにより機械内部を隠すことができ、さらに表示範囲の透明部分と非透明部分を用いて様々な演出態様を実現することができる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of improving a visual effect and a performance effect by enlarging a display range for displaying images on a front surface side, hiding an unrequired part (inside of a machine for instance) by providing a transparent part and a non-transparent part in the display range and further improving the performance effect.例文帳に追加

前面側に画像を表示するための表示範囲を大型化することにより視覚効果および演出効果を向上させることができるとともに、表示範囲に透明部分と非透明部分を設けることにより不必要な部位（例えば機械内部）を隠すことができ、また、演出効果を従来よりも高めることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To optimize a visual field angle for each image display means or the plurality of image display means as a whole according to a type of a game machine even when the plurality of image display means for respectively independently displaying images are included in order to drastically mitigate the constraints of performance display matched with game progress and improve a performance effect further.例文帳に追加

遊技の進行に合わせた演出表示の制約を大幅に緩和して演出効果をさらに高めるために、それぞれが独立して画像表示を行う複数の画像表示手段を設けた場合であっても、遊技機のタイプに応じて個々の画像表示手段あるいは複数の画像表示手段全体に対する視野角を最適化すること。 - 特許庁

To provide a performance unpredictable of its result by providing the level of an added value with variation according to timing despite a same flowing direction while improving a visual performance effect using the flowing property of game balls in a case where fixing a special game state and then determining the level of the added value related to the special game.例文帳に追加

特別遊技状態が確定した後、当該特別遊技状態に関する付加価値の度合いを決定する場合に、遊技球の流動性を利用することで視覚的な演出効果を高めつつ、流動方向が同じでも、そのタイミングによって付加価値の度合いに変化を持たせることで、結果の予測がつきにくい演出とする。 - 特許庁

To provide an electrochromic light control element excellent in heat resistance and in durability which is further maintained over an extended time period, generating no visual defect such as white turbidity inside the element and no variation of performance of the element such as response speed and having high reliability.例文帳に追加

耐熱耐久性に優れ、しかもその耐久性が長期に渡って維持され、素子内部に白濁等の外観上の欠陥が発生したり、応答速度等の素子性能が変化せず、信頼性が高いエレクトロクロミック調光素子の提供。 - 特許庁

To provide a light diffusion body capable of ensuring light diffusing performance while suppressing the back scattering of light and capable of reducing film thickness and to provide a display device capable of increasing the angle of a visual field with no loss of light and free of the disappearance of polarized light.例文帳に追加

光の後方散乱を少なく抑えながら光拡散性を確保することでき、かつ薄膜化を図ることができる光拡散体、及び光をロスすることなく、視野角を広げることができ、偏光解消のない表示装置を提供する。 - 特許庁

This game machine includes the image display means having the image display part 33 variably displaying a game image of a performance symbol in a game area of a game board 5, and includes a transparent light emission sheet 15 forming a visual recognition blocking part 52 on the front side of the image display means.例文帳に追加

遊技盤５の遊技領域に、演出図柄の遊技画像を変動表示する画像表示部３３を有する画像表示手段を備え、この画像表示手段の前側に、視認阻止部５２を形成する透明発光シート１５を備える。 - 特許庁

This Pachinko machine is disposed with a symbol display screen 2 on a board face, and an ornament component 1 decorating its periphery and executes a visual performance on the arrangement area; and the ornament component 1 consists of a fixed ornament component 3 and a movable ornament component 4.例文帳に追加

盤面に図柄表示画面２及びその周囲を飾る装飾部品１を配置し、これらの配置領域で視覚上の演出を行うパチンコ機であって、装飾部品１を、固定装飾部品３及び可動装飾部品４で構成する。 - 特許庁

To provide a slot machine which is provided with a direction image display means for displaying direction images that can prevent versatility of the machine or operability of the direction image from being damaged and enhance visual game performance.例文帳に追加

演出画像を表示する演出画像表示手段が設けられたスロットマシンであって、スロットマシンの汎用性や演出画像の操作性が損なわれるのを防ぎつつ、視覚的な遊技性を高めることが可能なものを提供することにある。 - 特許庁

To easily and rapidly carry out cutting in the case of needing to cut a key with a cutting tool from the door surface side while maintaining crime preventing performance by impeding visual confirmation of a locked state from the outdoor side.例文帳に追加

室外側から施錠状態の目視確認ができないようにすることによる防犯性能の維持を図りながら、ドア表面側から切断具で鍵を切断しなければならないような場合には、容易に且つ迅速に切断を実行できるようにする。 - 特許庁

Then, the simulator creates display data for reproducing the visual performance of the printed matter under the observation condition thereof, under that of a display section by using the spectral reflectance of the printed matter, the observation condition of the printed matter, and the observation condition of the display section.例文帳に追加

そして、印刷物の分光反射率と、印刷物の観察条件及び表示部の観察条件とを用いて、印刷物の観察条件下における見えを表示部の観察条件下で再現するための表示用データを生成する。 - 特許庁

Then the simulator creates display data for reproducing visual performance of the printed matter, under the observation condition thereof, under that of a display section by using the spectral reflectance of the printed matter, the observation condition of the printed matter, and the observation condition of the display section.例文帳に追加

そして、印刷物の分光反射率と、印刷物の観察条件及び表示部の観察条件とを用いて、印刷物の観察条件下における見えを表示部の観察条件下で再現するための表示用データを生成する。 - 特許庁

A performance control means 34 controls the display so that both of the first and second display panels 21a and 21b are driven to make the display figures on the first display panel 21a and those on the second display panel 21b visually recognizable selectively according to the angle of visual field.例文帳に追加

演出制御手段３４は、第１及び第２表示パネル２１ａ，２１ｂの双方を駆動させ、視野角に応じて第１表示パネル２１ａの表示図柄と第２表示パネル２１ｂの表示図柄とを選択的に視認可能となるように表示制御する。 - 特許庁

To prevent the deterioration of observing performance such as a defective visual field due to entering of hot steam through a gap between an objective optical system and a frame body constituting an image pickup device and a gap between the package and the frame body of an image pickup element.例文帳に追加

撮像装置を構成する対物光学系と枠体との隙間及び撮像素子のパッケージと枠体との隙間を介して高温水蒸気が侵入して視野不良等の観察性能が劣化することを防止する内視鏡装置を提供すること。 - 特許庁

The center accessory device 14 executes the variable display of symbols on the central liquid crystal display screen and the left/right drums also executes the variable display of symbols so as to increase the visual fun by the variable displays of the symbols and execute the performance with high amusement.例文帳に追加

センター役物装置１４では、中央の液晶表示画面で図柄の変動表示が行われるほか、左右のドラムによる図柄変動が可能であるため、図柄の変動表示による視覚的な面白みが増し、興趣性の高い演出が行われる。 - 特許庁

To provide an accessory of a game machine, which is capable of increasing a big winning probability, enabling a player to easily distinguish the high/low of the big winning probability, and presenting a visual performance effect as well by performing a relatively complicated operation with a game ball further.例文帳に追加

大当たり入賞確率を高めるとともに、遊技者が大当たり入賞確率の高低を容易に見分けるでき、更に遊技球と絡む比較的複雑な動作を行うことにより、視覚的演出効果をも奏する遊技機の役物を提供する - 特許庁

Since the front visual angle is secured by the light guide plate 220, diffusing sheets and prism sheets formed on the upper face of the light guide plate 220 are not used or only a minimum number of sheets are used to be able to obtain a desired performance.例文帳に追加

このように、導光板２２０で正面視野角が確保されるようにすることにより、導光板２２０の上面に形成された拡散シート及びプリズムシートを使用せず、又は最少の個数のみ使用しても所望の性能を得ることができるようになる。 - 特許庁