「vortex surface」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The vortex prevention structure 20 has a front surface 20a facing a flow of water, and the flow passage forming member 21 has an inclined surface 21a which is inclined from the side surface 25 of the intake water tank toward the front surface 20a of the vortex prevention structure 20.例文帳に追加

渦防止構造体２０は、水の流れに対向する前面２０ａを有し、流路形成部材２１は、吸込水槽の側面２５から渦防止構造体２０の前面２０ａに向かって傾斜する傾斜面２１ａを有する。 - 特許庁

The middle pattern image C1 moved onto the right side of the vortex image 42 is contracted on the rear surface of the vortex image 42, and the middle pattern image C2 is moved from the left side toward the right side on the front face of the vortex image 42.例文帳に追加

渦画像４２の右側まで移動した中図柄画像Ｃ1 を、渦画像４２の背面で縮小させるとともに、中図柄画像Ｃ2 を渦画像４２の前面で左側から右側に向かうように移動させる。 - 特許庁

A rotating part of a turbine engine is provided with a vortex protrusion 110 having an outer surface structured to induce a vortex flow pattern in rotation of the rotating part.例文帳に追加

タービンエンジンの回転部品に、該部品が回転するときに渦流パターンを惹起するように構成された外表面を有する渦突出部１１０を設ける。 - 特許庁

A middle pattern image C1 displayed in a central display region of screen is displayed on a front face of a vortex image 42, and a middle pattern image C2 is displayed on a rear surface of the vortex image 42.例文帳に追加

画面の中央表示領域に表示される中図柄画像Ｃ1 は、渦画像４２の前面に表示され、中図柄画像Ｃ2 は、渦画像４２の背面に表示されている。 - 特許庁

A plurality of fluidic mixers 46 are disposed circumferentially along the first surface 42 and the second surface 44 of the trapped vortex cavity 40.例文帳に追加

複数の流体混合器４６が、渦停留キャビティ４０の第１の表面４２と第２の表面４４とに沿って周方向に配置される。 - 特許庁

Relating to a vortex formed in a wall surface boundary layer of a current flowing in a pipe, based on hydro dynamic characteristic time of the vortex defined by a vortex diameter and a rotational speed of the vortex or a product dp0×D of a pressure loss dp0 generated by a flow and its represented length D, fluid friction is evaluated or estimated.例文帳に追加

管内を流れる流れの壁面境界層内に形成される渦に関して、前記渦の渦径と回転速度で定義される渦の流体力学的特性時間、あるいは流れにより発生する圧力損失ｄｐ０と流れの代表長さＤの積ｄｐ０×Ｄに基づいて、流体摩擦の評価あるいは予測をおこなう。 - 特許庁

A seal member 21 is mounted in a recessed groove formed on the upper surface of a vortex part of a scroll-type fluid machine.例文帳に追加

シール部材２１は、スクロール式流体機械が有する渦部の上面に形成された凹溝内に装着される。 - 特許庁

Thereby, the vortex generated in a recess 20A and the vortex generated in a projection 20B are short in correlation with each other, and the vortices are hardly connected to each other, and becomes the independent vortexes, so that the generated vortex is weak in strength, which can reduce the pressure fluctuation on a body surface, and suppress generation of the aerodynamic sound.例文帳に追加

これにより、凹部２０Ａで生じた渦と、凸部２０Ｂで生じた渦とで、互いの相関が短く、渦同士が繋がりにくく独立した渦となるので、生成された渦の強さが弱く、物体表面での圧力変動も軽減され、空力音の発生を抑える。 - 特許庁

The airflow control device 10 includes a vortex shedding structure portion 20 for discharging an airflow flowing on a surface in a flow direction as a vortex flow, and a first electrode 40 and a second electrode 41 disposed on a downstream side of the vortex shedding structure portion 20 via a dielectric.例文帳に追加

実施形態の気流制御装置１０は、表面を流れる気流を流れ方向に渦流として放出する渦流放出構成部２０と、渦流放出構成部２０の下流側に誘電体を介して配置された、第１の電極４０および第２の電極４１とを備える。 - 特許庁

Moreover, as the speed increasing means X consists of a groove 10, the speed of the surface flow A_1 on the pressure face side is increased by an inner vortex A_3 in the groove 10 and the growth of the rear flow vortex A_0 is inhibited by the stabilization of the flow, and therefore, the aerodynamic noise caused by the rear flow vortex A_0 is effectively reduced.例文帳に追加

また、溝１０で増速手段Ｘを構成することで、該溝１０の内部渦Ａ_3によって圧力面側表面流れＡ_1が増速され、その流れの安定化によって後流渦Ａ_0の成長が抑制され、該後流渦Ａ_0に起因する空力騒音が効果的に低減される。 - 特許庁

The intake water tank is arranged upstream of a pump P, and includes a vortex prevention structure 20 extending from the one side surface 25 to the other side surface 25 of the intake water tank, and a flow passage forming member 21 arranged at both end portions of the vortex prevention structure 20.例文帳に追加

本発明は、ポンプＰの上流側に配置され、吸込水槽の一方の側面２５から他方の側面２５まで延びる渦防止構造体２０と、渦防止構造体２０の両端部に配置される流路形成部材２１とを有する。 - 特許庁

On the vibrating face, the vortex structure near the surface is torn off by the lateral motion of the surface, and the rectilinear motion of the main current, and the generation and the growing of the vortex structure are inhibited, as a result the large turbulence frictional resistance is reduced.例文帳に追加

振動面においては、表面近傍の渦構造は、表面の左右運動と主流の直進運動によって、あたかも引きちぎられ渦構造の発生と成長が阻害される結果、大きな乱流摩擦抵抗が低減する。 - 特許庁

The inclined plate 21 and a stream interfere with each other, and a vortex is formed on the upper face of the inclined plate 21 and rises along the surface.例文帳に追加

傾斜板２１と水流とが干渉しあい、傾斜板２１の上面に渦が発生し、表面に沿って上昇する。 - 特許庁

A plurality of vortex generators are formed on an internal surface of at least one of the positive pressure and negative pressure side surfaces of the airfoil part.例文帳に追加

複数の渦発生体が、翼形部の正圧及び負圧側面の少なくとも１つの内部表面上に形成される。 - 特許庁

The vortex of the intermediate point supporting part 12 is higher than the bottom surface of the ceiling 18, and its height is higher in the back.例文帳に追加

中点支持部１２の頂点は、天壁１８の底面より高く、また、その高さは奥側に行くほど高くなっている。 - 特許庁

To exert cooling on an electric element and an electronic element and to perform very low vortex flow power consumption and exert cooling on an element from a position away from an element surface with very low vortex power consumption and the very high coefficient of heat transfer.例文帳に追加

電気要素および電子要素に冷却を与えること、ならびに、非常に低い渦流電力消費および要素表面から離れた非常に高い熱伝達率で要素に冷却を与えること。 - 特許庁

A container 10 for generating vortex rings 20 is arranged on the surface of the water of a water area 30 to be cleaned and vortex rings 20 generated in the vicinity of the bottom surface of the container 10 reach the bottom of the water to stir water containing a floating pollutant 33 of at least a bottom layer.例文帳に追加

浄化対象水域３０の水面には、渦輪２０を発生させる容器１０が配置され、容器１０の底面近傍で発生された渦輪２０が、水底に到達することにより、少なくとも底層の浮遊汚濁物質３３を含む水を撹拌する。 - 特許庁

Therefore, the contaminants on the surface of bathtub water are sucked by the vortex flow generated in the surface of the water in the bathtub and the sucked water is filtered with the filter 9 to clean bathtub water.例文帳に追加

従って浴槽水面に、発生する渦巻き流で浴槽水表面の汚れを吸い込み、吸い込んだ水を濾過フィルタ９で濾し、浴槽水を浄化する。 - 特許庁

The thin film inductive element 24 having the configuration of the vortex is provided on the lower surface of a base insulating film 21 formed below the silicon substrate 1.例文帳に追加

シリコン基板１下に設けられた下地絶縁膜２１の下面には渦巻き形状の薄膜誘導素子２４が設けられている。 - 特許庁

A plurality of jet holes 5 are provided in a measuring plate 3, and vortex flow generating grooves 10 are provided in an upper surface of the measuring plate.例文帳に追加

計量プレート（３）に複数の噴孔（５）が設けられ、計量プレートの上面には旋回流発生溝（１０）が設けられている。 - 特許庁

By ejecting part of the cooling air from the inside surface through the exhaust nozzles 36, a vortex along the inside surface is produced in the cooling air flowing out of the upstream cooling air outlet 34a, flowing along the inside surface, and forming an air film, and the air film is let to flow so as to stick to the inside surface by the vortex to enhance film cooling.例文帳に追加

噴出孔３６から冷却空気の一部を内面から噴出させることにより、上流側の冷却空気流出孔３４ａから流出して内面に沿って流れて空気フィルムを形成する冷却空気に、内面に沿う渦を生じさせ、渦によって内面に貼り付くように空気フィルムを流し、フィルム冷却を向上させる。 - 特許庁

The vertical vortex 21 guided to the stepped surface 13 is produced concentrically on either the outer surface 4e or inner surface 4f of the vane 4 to make a further growth and has a large, vigorous energy, so that exfoliation at the outer surface 4e or inner surface 4f is suppressed by this vortex 21 effectively, and the blowing noise is reduced certainly.例文帳に追加

この縦渦２１は、上記段差面１３に案内されて羽根４の外周面４ｅ側又は内周面４ｆ側の何れか一方側において集中的に生成され且つ発達し、強力で大きなエネルギーをもつことから、該縦渦２１によって外周面４ｅ又は内周面４ｆでの剥離が効果的に抑制され、送風騒音が確実に低減される。 - 特許庁

A roof-like plate-shaped protector 5 against the cavitation jet 3 from a nozzle 2 is provided between the cavitation jet 3 and the ceiling surface of the reactor 4 to prevent the occurrence of vortex filaments (sucking vortex) even if an air sump enters the space between the protector 5 and the ceiling surface of the reactor 4.例文帳に追加

ノズル２からキャビテーション・ジェット３とリアクタ４の天井面の間に、キャビテーション・ジェット３に対する屋根のような板状のプロテクタ５を設けることで、プロテクタ５とリアクタ４天井面の間に空気だまりが入り込んでも、鎖状渦糸（吸い込み渦）が発生しない。 - 特許庁

The forefront opening 25a of the second boost air outlet passage 25 is formed apart from the wall surface of the vortex chamber 15 as the compressor outlet part.例文帳に追加

第２ブースト空気出口通路２５の先端開口部２５ａは、圧縮機出口部である渦形室１５の壁面から離れて設けられている。 - 特許庁

Since a spiral waveform is formed on the wire surface, a Karman's vortex is not easily produced, and occurrence of an aeolian vibration and a wind noise can be suppressed.例文帳に追加

電線表面にらせん状の波形が形成されるため、カルマン渦が発生しにくく、微風振動や風騒音の発生を抑制できる。 - 特許庁

The second sidewall 21 is constructed to change air flowing on the side surface 1a of the vehicle 1 into a vortex flow and form an air wall on the rear side of the side surface 1a of the vehicle 1.例文帳に追加

第２側壁21は、車両１の側面1aを流れてきた空気を渦流に変え、車両１の側面1aの後方において空気の壁を形成し得るように構成されている。 - 特許庁

Thus, a turbulent flow and a vortex flow are easily generated in the engine cooling water flowing in the clearance, and a flow of an outer peripheral surface (a heat exchange surface) of the exhaust pipe 12 is activated.例文帳に追加

このため、当該隙間を流れるエンジン冷却水には、乱流や渦流などが発生しやすくなり、排気パイプ１２の外周面（熱交換表面）の流れが活性化される。 - 特許庁

The vortex air current regulating member 111 has a proximity surface extending in proximity to at least part of a locus curved surface described by an end of the movable element 109 located farthest from the rotating shaft by the oscillating motion of the movable element.例文帳に追加

渦気流規制部材111は、可動子の揺動運動により回転軸から最遠の位置にある可動子109の端部が描く軌跡曲面の少なくとも一部に近接して伸びる近接面を有する。 - 特許庁

An improved cooling device performs cooling from the surface of an electronic element with very low vortex power consumption and the very high coefficient of heat transfer.例文帳に追加

改良された冷却装置は、非常に低い渦流電力消費および非常に高い熱伝達率で電気要素および電子要素の表面から冷却する。 - 特許庁

A vortex flow passing through the outflow port 16 flows down from the outflow port 16 while spreading along the inner circumferential surface of the outflow port 16 by its own centrifugal force.例文帳に追加

また、流出口１６内を通る渦流は、その遠心力により該流出口１６の内周面に沿って広がりながら、該流出口１６から流れ落ちる。 - 特許庁

The turbulence frictional resistance is generated when the fluid of low speed near a surface and the main current of high speed flowing on a central part are strongly mixed by a vortex structure actively generated and grown near a surface of a body.例文帳に追加

乱流摩擦抵抗は、物体表面近傍で活発に生成し成長する渦構造によって、表面近くの低速の流体と中心部を流れる早い主流が強く混合させられるために生じる。 - 特許庁

The circle centers P2 of the outer peripheral surface and the inner peripheral surface coincide and are set at the eccentric position to the ending point A2 side of the vortex chamber 22 with respect to the circle center P2 and the shaft center P1 of the rotating shaft.例文帳に追加

それら外周面及び内周面の円中心Ｐ２は一致し、且つ、その円中心Ｐ２、回転軸の軸芯Ｐ１に対して渦巻き室２２の終了点Ａ２側に偏心した位置に設定されている。 - 特許庁

Shearing force by the second liquid tank vortex flow 242 is applied to a roller surface of the squeeze roller 233, thereby foreign matter, paper powder and the like having adhered to the roller surface of the squeeze roller 233 can be strongly and surely peeled off.例文帳に追加

この第２液槽渦流２４２による剪断力がスクイーズローラ２３３のローラ面に加わることによって、スクイーズローラ２３３のローラ面へ付着した異物や紙粉などは強力に、かつ確実に剥離できる。 - 特許庁

This bath cleaning apparatus is provided with a water circulating means for generating a vortex in the surface of the water in the bathtub to successively suck water of a water surface part and guiding the sucked water to a filter 9 to filter the same and again discharging filtered water to the bathtub.例文帳に追加

浴槽水面に渦巻きを発生させ水面部の水を順次吸引し、吸い込んだ水を濾過フィルタ９に導き、濾過後再び浴槽中に放出する水循環手段を有したものである。 - 特許庁

Thus, among two tumbling vortexes, since one moves on one surface of the segment 12a and the other tumbling vortex moves on the other surface of the segment 12a, a gas flow speed in the vicinity of both surfaces of the segment 12a is increased by the tumbling vortex, and the heat transfer rate is improved by blowing off the PM deposited on the segment 12a.例文帳に追加

これにより、２つに縦渦のうち一方がセグメント１２ａの一方の面を移動し、他方の縦渦がセグメント１２ａの他方の面を移動していくので、セグメント１２ａの両面近傍のガス流速が縦渦により増速され、セグメント１２ａに堆積したＰＭを吹き飛ばすようにして熱伝達率を向上させることができる。 - 特許庁

The inclined plane 11a generates a removing vortex Fc on the projection part 11 side from the surface of the sensor element 8 so as to constrict a flow Fa of a fluid flowing upstream of the sensor element 8.例文帳に追加

傾斜面１１ａは、センサ素子８の上流に流れる流体の流れＦａを絞るように、センサ素子８の表面から突出部１１の側に剥離渦Ｆｃを形成する。 - 特許庁

To provide a vehicle rear outlet structure capable of improving aerodynamic performance by restraining the generation of a turbulent flow such as a vortex flow generated at the vehicle rear surface side by a travel wind.例文帳に追加

走行風により車両後面部側に発生する渦流等の乱流の発生を抑制し、空力性能を向上させることが出来る車両用リアアウトレット構造を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus with which after the impuries separated from molten metal are floated up onto the surface, the impurities are not returned back into the molten metal with the vortex formed around a rotor shaft.例文帳に追加

溶融金属から分離した不純物が表面に浮上した後、ロータシャフト回りに形成された渦により溶融金属内へ引き戻されることのない装置を提供する。 - 特許庁

In a muffler 10 for an automobile provided toward a rear lower position of a vehicle body 11, a main muffler 12 is equipped with a vortex generator having a plurality of recessed dimples in its lower surface 12a.例文帳に追加

車体１１の後部下方に取り付ける自動車用マフラー１０において、メインマフラー１２が、その下面１２ａに多数の凹状のディンプルを有するボルテックス・ジェネレータを備える。 - 特許庁

The flange-like radially enlarged portion 4 prevents the slag floated up on a molten metal surface from being entrapped in a vortex flow which is enlarged as the molten metal surface in the automatic pouring furnace 11 lowers, and from being discharged into a mold from the molten metal pouring nozzle 16.例文帳に追加

このフランジ状の拡径部４により、自動注湯炉１１の湯面が下がるにつれて拡大する渦巻き流に、湯面に浮遊するスラグが巻き込まれ、注湯ノズル１６から鋳型内に排出されるのを抑制することができる。 - 特許庁

Thanks to the ridge 56, the pressure difference between the pressure surface and the negative pressure surface near the blade tip 54c decreases, vortex flow occurring near the blade tip is suppressed, pressure recovery of the air flowing between the pressure surface 54d and the negative pressure surface 54e near the blade tip gradually occurs, and noise in fan operation is reduced.例文帳に追加

隆起部により、ブレードチップ近傍の圧力面と負圧面との間の圧力差が減少して、ブレードチップ近傍で発生する渦流が抑制され、以てブレードチップ近傍の圧力面と負圧面との間で流動する空気の圧力回復が徐々に起こるようにしてファン作動時騒音が低減される。 - 特許庁

To provide a method for calibrating a multi-frequency vortex type thickness measuring instrument having non-contacting type to molten metal surface and good accuracy and further, avoiding the danger considerably in comparison with the case using salt water, when the molten thickness of mold powder layer in a mold in a continuous casting is measured with the multi-frequency vortex type thickness measuring instrument.例文帳に追加

連続鋳造において鋳型内のモールドパウダー層の溶融厚みを多周波渦流式厚み計測器で計測するに当たり、溶鋼湯面に非接触式で且つ精度良く更に塩水を用いた場合などに比較して大幅に危険性を回避して多周波渦流式厚み計測器を校正する方法提供する。 - 特許庁

A recess and projection part 20 is formed in a bottom plate 7 extending rearward in a lower surface of a slat 3, so that a position in which air flow flowing along the surface of the slat 3 is exfoliated from the bottom plate 7 to generate a vortex is made uneven in the air flow direction.例文帳に追加

スラット３の下面において後方に延びる下面板７に、凹凸部２０を有し、スラット３の表面に沿って流れる気流が下面板７から剥離して渦を生成する位置が、気流の方向において不均一になるようにした。 - 特許庁

Spaces (42, 44, P) are arranged between plurality of the inclined strips (40) respectively to form a vortex in the cooling air longitudinally flowing along the outer surface 26 of the combustor liner (24).例文帳に追加

複数の傾斜ストリップ（４０）の各々間にスペース（４２、４４、Ｐ）を配置して、燃焼器ライナ（２４）の外表面（２６）にわたって長手方向に流れる冷却空気内に渦を形成するようにする。 - 特許庁

Further, a slit 9 promoting inclination deformation of the lip part by spreading toward a moving direction when the vortex part of the lip part is slid along the surface to be wiped is formed in the slide of the lip part.例文帳に追加

リップ部の側面に、リップ部先端部が被払拭面に沿って摺動されたときに移動方向に向けて拡開してリップ部が傾き変形するのを助長するスリット９が形成されている． - 特許庁