「water-supply and drainage」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

UNIT WITH COMBINED WATER SUPPLY AND DRAINAGE WATER SUPPLY UNIT例文帳に追加

給排水一体型ユニット器具および給水ユニット器具 - 特許庁

WATER SUPPLY AND DRAINAGE TO UNDER POOL TRAY IN WATER SUPPLY FROM BOTTOM例文帳に追加

底面給水におけるアンダープールトレーへの給排水 - 特許庁

WASTE HEAT RECYCLING TYPE WATER SUPPLY FACILITY IN HOT WATER SUPPLY AND DRAINAGE FACILITY例文帳に追加

給湯排水設備における廃熱再利用型給水設備 - 特許庁

TANK WATER SUPPLY AND DRAINAGE TYPE HYDROELECTRIC POWER GENERATION AND TIDAL POWER GENERATION例文帳に追加

タンク給排水式水力発電及び潮位差発電 - 特許庁

PIPING MATERIAL FOR WATER SUPPLY AND DRAINAGE例文帳に追加

給排水用配管材及びその製造方法 - 特許庁

WATER SUPPLY AND DRAINAGE DEVICE FOR ELECTROLYTE TANK IN ELECTROLYZER例文帳に追加

電解装置における電解質槽の給排水装置 - 特許庁

ORAL CAVITY CARE IMPLEMENT WITH WATER SUPPLY AND DRAINAGE FUNCTION例文帳に追加

給排水機能付口腔ケア用器具 - 特許庁

To propose the energy saving system of a water supply and drainage disposal plant.例文帳に追加

上下水処理場の省エネルギを提案する。 - 特許庁

CLIENT SERVER SYSTEM OF WATER SUPPLY AND DRAINAGE PLANT例文帳に追加

上下水道プラントのクライアントサーバシステム - 特許庁

PLANTING DEVICE, WATER SUPPLY/DRAINAGE UNIT, AND PLANTING STRUCTURE例文帳に追加

植栽装置と給・排水ユニットおよび植栽構造。 - 特許庁

When there is practical water supply and drainage, water supply and drainage is continued and when water supply and drainage as compared with a set water level is found not practical to washing, it is decided to be a water supply and drainage abnormality and operation is stopped and the abnormality is informed.例文帳に追加

実質的な給排水があるときには給排水を継続し、設定水位に対する給排水が洗濯の実用に供することができない時間となったときには給排水異常と判定して運転を停止し、異常報知する。 - 特許庁

ENERGY SAVING SYSTEM FOR WATER SUPPLY AND DRAINAGE DISPOSAL PLANTS AND ENERGY SAVING METHOD FOR WATER SUPPLY AND DRAINAGE DISPOSAL PLANTS例文帳に追加

上下水処理場向け省エネルギ提案システム及び上下水処理場向け省エネルギ提案方法 - 特許庁

A water-supply and drainage pipe 75 is arranged in the piping space, and connected to a water-supply and drainage pipe 77 leading to the lower floor.例文帳に追加

この配管スペースには給排水管７５が配置され、この給排水管７５は、下階に至る給排水管７７に接続されている。 - 特許庁

To provide a water supply and drainage processor where the user can perform preliminarily the pipe for water supply and drainage processing to the second bathtub.例文帳に追加

第２浴槽に対する給排処理のための配管を予め行い得る給排処理装置を提供する。 - 特許庁

The drainage pumping system 1 pumps drainage 3 discharged from facilities 2 for water supply and drainage by a pump 5 after storing it in a drain tank 4 once.例文帳に追加

排水圧送システム１は、給排水設備２から排出される排水３を、排水タンク４に一旦貯留したのちポンプ５で圧送する。 - 特許庁

(a) The situation of water supply and drainage and other sanitary conditions at facilities causing poisoning; 例文帳に追加

イ　原因施設の給排水の状況その他の衛生状況 - 日本法令外国語訳データベースシステム

PAD DEVICE FOR COOLING EQUIPPED WITH WATER SUPPLY AND DRAINAGE AND FLY WIRE例文帳に追加

給排水と、防虫ネットとを備えた冷却用パット装置 - 特許庁

TERMINOLOGY DATA BASE FOR WATER SUPPLY AND DRAINAGE PLANT AND DATA BASE SYSTEM例文帳に追加

上下水道プラントの用語データベース及びデータベースシステム - 特許庁

To prevent unreasonable stoppage operation due to judgment of a water supply and drainage abnormality.例文帳に追加

給排水異常判定による不合理的な運転停止を防止する。 - 特許庁

The toothbrush 10 with the water supply/drainage function has a water supply port 12a and a water drainage port 13a on a bristle planting face, brushes the tooth face while discharging water from the water supply port 12a, and sucks and drains the water discharged from the water supply port 12a by the water drainage port 13a.例文帳に追加

１０は、植毛面に給水口１２ａと排水口１３ａを有し、前記給水口１２ａより水を放出しながら歯面をブラッシングし、前記給水口１２ａより放出された水を前記排水口１３ａにより吸引排出するようにした給排水機能付歯ブラシである。 - 特許庁

The method for managing water supply in a plant cultivation apparatus decides quantity of water supply per a predetermined period of time in an upcoming period for water supply using a predetermined calculating formula with target drainage fertilizer concentration and measured drainage fertilizer concentration so that the measured drainage fertilizer concentration becomes closer to the target drainage fertilizer concentration when supplying the obtained quantity of water supply.例文帳に追加

本発明によれば、次回供給期における一定期間毎の給水量を、目標排水肥料濃度及び測定排水肥料濃度を用いた所定の計算式を用いて決定するため、得られた給水量を供給すると、測定排水肥料濃度が目標排水肥料濃度に近づく。 - 特許庁

DRAINAGE DEVICE OF HEAT PUMP TYPE WATER HEATER AND HOT WATER SUPPLY UNIT OF HEAT PUMP-TYPE WATER HEATER例文帳に追加

ヒートポンプ式給湯機の排水装置及びヒートポンプ式給湯機の給湯ユニット - 特許庁

To provide a corrosion prevention device for the inside face of a water supply/drainage pipe, which can prevent and suppress occurrence of the corrosion at the inside face of a water supply/drainage pipe without stopping the supply/drainage of a fluid and also without destroying the pipe.例文帳に追加

流体の送配水を停止せず、かつ、管を破壊せずに送配水管内面の腐食の発生を防止抑制できるようにした送配水管内面の防食装置の提供。 - 特許庁

In the water supply tank 3, the water supplied to the boiler 2 is stored, and the drainage is recovered from the steam utilizing device through a drainage recovering passage 24.例文帳に追加

給水タンク３は、ボイラ２への給水を貯留すると共に、蒸気利用機器からドレン回収路２４を介してドレンが回収される。 - 特許庁

When an outlet 6 for water supply and drainage is formed on the side wall of the frame to supply water to either one of the vegetation pallets 2, the water is supplied to the other vegetation pallets 2 one after another through the outlet 6 for water supply and drainage.例文帳に追加

枠体の側壁に給排水口６を形成すれば、どれか１つの植生パレット２に給水されれば、その水が給排水口６を通じて他の植生パレット２にも次々と供給されていく。 - 特許庁

To improve drainage treatment capacity, to suppress discharging of drainage to a bathtub, and to suppress generation of drainage according to the drainage treatment capacity, with respect to the drainage treatment of a water heater comprising a heat exchanger for heat-exchanging the latent heat of an exhaust gas and having a hot water supply function and a bathtub reheating function.例文帳に追加

燃焼排気の潜熱を熱交換する熱交換器を備え、給湯機能と浴槽追焚機能を有する給湯装置のドレン処理に関し、ドレン処理能力を高め、浴槽へのドレンの排出を抑制するとともに、ドレン処理能力に応じてドレン発生の抑制させることにある。 - 特許庁

The controller activates the flow channel drying means after having the water supply and drainage means perform the drainage treatment at stoppage of the fuel cell.例文帳に追加

コントローラは、燃料電池の停止時に給排水手段に排水処理を実施させた後に、流路乾燥手段を作動させる。 - 特許庁

The water tank body S1 and a water supply and drainage chamber S2 are integrally formed and, at the same time, the water tank body S1 and the water supply and drainage chamber S2 are partitioned with the second vertical wall 11.例文帳に追加

前記水槽本体Ｓ１が給排水室Ｓ２と一体的に構成されていると共に、水槽本体Ｓ１と給排水室Ｓ２とが第２縦壁１１により区画されているものである。 - 特許庁

To prevent gas from being mixed in a water supply route when supplying water in a three-way stopcock for switching water supply and drainage.例文帳に追加

送水と排水とを切り換えるための三方活栓において、送水時に気体が送水経路に混入することを防止する。 - 特許庁

In the hot water supply heat source system comprising the cogeneration hot water supply heat source device for supplying the hot water stored in the hot water storage tank to a hot water supply destination by utilizing the exhaust heat of a generator 1, a drainage water solenoid valve 52 and a drainage water passage are formed at a lower side of the hot water storage tank.例文帳に追加

発電装置１の排熱を利用して貯湯槽に蓄積した湯を給湯先に給湯するコジェネレーション給湯熱源装置を備えた給湯熱源システムにおいて、貯湯槽の下部側に排水電磁弁５２と排水通路とを設ける。 - 特許庁

A control section 5 controls a first water supply valve 43 and a water supply pump 44, and controls water supply for supplying the drainage in the drain tank 3 to the water supply tank 26 through the water supply system 4.例文帳に追加

制御部５は、第１給水弁４３及び給水ポンプ４４を制御し、ドレンタンク３内のドレン水を、給水系統４を通して給水槽２６へ給水させる給水制御を行う。 - 特許庁

PIPE JOINT UNIT AND WATER SUPPLY AND DRAINAGE CABINET AND CABINET INCORPORATING DISH WASHER例文帳に追加

配管継手ユニット及び給排水キャビネット及び食器洗浄機内蔵キャビネット - 特許庁

The water supply and drainage device 12 comprises a water supply valve 12c controlling the supply of water to the indirect evaporative element 11, a drain pan 13A receiving the water, and a drain valve 12d controlling the drainage of water in the drain pan 13A, and the water supply and drainage is controlled according to a water level and the like of the water received in the drain pan 13A.例文帳に追加

給排水装置１２は、間接気化エレメント１１への水の供給を制御する給水バルブ１２ｃと、水を受けるドレンパン１３Ａと、ドレンパン１３Ａの水の排水を制御する排水バルブ１２ｄを備え、ドレンパン１３Ａに貯まった水の水位等に応じて給排水制御が行われる。 - 特許庁

HEADER FOR DRAINAGE PIPING, AND WATER SUPPLY LINE SYSTEM, USING THE SAME, FOR USE IN HOUSE IN COLD DISTRICT例文帳に追加

水抜き配管用ヘッダー、及びそれを用いた寒冷地住宅用給水配管システム - 特許庁

To provide a tank drainage structure wherein labor for drainage work is reduced, failure to close an air cock is prevented, and a time required for draining water from a water supply passage between a tank and a drainage hole is reduced.例文帳に追加

水抜き作業の手間を軽減すると共に、空気栓の閉め忘れを防止し、タンクと水抜き孔との間の給水路の水抜きをの時間を短縮するタンクの水抜き構造を提供する。 - 特許庁

During single reheat operation, water in a hot water supply pipe 32 is extracted at the outlet part thereof and injected through a drainage pipe 62 into a supply pipe 24.例文帳に追加

追焚単独運転中に、給湯水管３２内の水をその出口部で抽出し、排水管６２を通じて往管２４に注入する。 - 特許庁

To provide a bath hot water supply device capable of preventing drainage from mixing in a bathtub hot water even when the drainage generated in a hot water supply heat exchanger for recovering latent heat, is guided to the bathtub and discharged.例文帳に追加

潜熱回収用給湯熱交換器で発生するドレンを浴槽に導いて排出しても、ドレンの浴槽湯水への混入を防げる風呂給湯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water supply and drainage mechanism which can be miniaturized a dishwasher and smoothly supplies washing water and drains waste water.例文帳に追加

食器洗浄機の小型化を図りながら、洗浄水の給水と洗浄後の汚水の排水をスムーズに行える給排水機構を提供する。 - 特許庁

The middle layer is a porous part incorporated with a water supply and drainage resin for stably supplying water to the plant on the surface layer in the inside and made into a water tank state.例文帳に追加

中間層は、表層の植物へ安定して給水する為の吸排水性樹脂を内部に組込んだ多孔質部で、給水タンク状にする。 - 特許庁

Further, the hot water filling switch 23 is input to prevent drainage and raise the door by a water supply and discharge control means regardless of the level of the hot water.例文帳に追加

更に、湯張りスイッチ２３の入力により、湯の水位に関わらず給排水制御手段で排水を阻止すると共に扉を上昇させた。 - 特許庁

The hot water supply device 1 can execute a combustion operation under a condition that the drainage and the like is accumulated by a liquid level higher than a water injection reference water level Lc.例文帳に追加

給湯装置１は、注水基準水位Ｌｃ以上の液位までドレン等が溜まっていることを条件として燃焼作動を実施できる。 - 特許庁

This control panel is for a laver concentration correcting system which is composed of a sensor which detects laver concentration in a stirring tank, a mixed liquid concentration correcting means which performs water supply and drainage or stoppage, and the control panel which performs supply stoppage and/or supply drainage or stoppage.例文帳に追加

従って、調合機から混合機に対する送り量を介して一方的に調整するものであり、給排水調整を併設しないことから、必ずしも正確な調整が行われるとの保証がないと考えられる。 - 特許庁

To provide a sleeve for water supply and drainage pipes, capable of temporarily fixing a sheath pipe for inserting a water supply pipe and a drainage pipe to a wash basin or a washing machine pan while protruding it on a floor.例文帳に追加

シンク、洗面台や洗濯機パンなどに給水管及び排水管を挿通するためのサヤ管を床上に突出した状態で保持して仮止めできる給排水管用スリーブを提供する。 - 特許庁

For the water supply and drainage switching unit, a pair of three-way change-over valves, a pump 45 for exclusive use in drainage, and a water supply and drainage controller 44 for controlling the third three-way change-over valve 81 are incorporated integrally, and its operation is controlled by the operation command from an exclusive remote controller 9.例文帳に追加

給排切換ユニットは一対の三方切換弁、排水専用ポンプ４５、第３三方切換弁８１を制御する給排コントローラ４４が一体に組み込まれ、専用リモコン９からの作動指令により作動制御される。 - 特許庁

The 3-way valve 3 is switched to a water- supply state 16 after a lapse of predetermined time (the drainage is finished at this time point), a water-supply pipe 2 and a drainage pipe 4 are connected to form a water-supply line to the tank 1 and water is supplied to the tank 1.例文帳に追加

所定時間経過後（この時点で排水は完了）に三方弁３を給水状態１６の状態に切替えて、給水管２および給排水管４をつないで貯湯槽１への給水経路を形成し、貯湯槽１内に給水を行う。 - 特許庁