「while loops」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Heart information of a patient is displayed by acquiring a plurality of MRI cine loops of the heart of the patient at a plurality of heart rates, while the plurality of cine loops including both the cine loops of a wall motion image and at least one cine loop of a blood flow, and also by displaying both the cine loops of wall motion and the one cine loop at least of the blood flow simultaneously.例文帳に追加

患者の心臓情報が、壁運動画像のシネループ及び少なくとも１つの血流のシネループの両方を含む、複数の心拍数における患者の心臓の複数のＭＲＩシネループを取得することによって、また壁運動のシネループ及び少なくとも１つの血流のシネループの両方を同時に表示することによって表示される。 - 特許庁

The "fan" is put in a case body 1, a fastener 4 is closed, and a shoulder belt is attached to loops 2 and 3, whereby the case is carried while being slung over the shoulder.例文帳に追加

ケース本体１に「うちわ」をいれ、ファスナー４を閉めて、ループ２、ループ３にショルダーベルトを装着して肩から掛けて持ち運ぶ。 - 特許庁

To provide a conveying device having a simple structure and capable of forming loops of image formation media while suppressing increase in manufacturing cost.例文帳に追加

簡易な構成で且つ製造コストの増加を抑制しつつ画像形成媒体の弛みを形成可能な搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling a threshold level while monitoring broken filaments or loops in a multifilament yarn during processing.例文帳に追加

加工中のマルチフィラメント糸条における切れたフィラメントまたはループのモニターリング中に、閾値水準を調整する方法を提供する。 - 特許庁

Since processing is performed while removing only the interference loops in the closed loop and remaining the non-interference loop, the work exactly formed more closely to the contour shape 9 to be found can be provided.例文帳に追加

また、選択可能なループ要素１４，１５が二個ある場合には、接続元のループ１６が存在する側のループ要素１４を選択する。 - 特許庁

The first and second wires 13, 14 are wound while crossing each other in each turn, and directions of central axes in loops are substantially the same.例文帳に追加

第１及び第２のワイヤは１３，１４各ターンにおいて互いに交差するように巻回され且つループの中心軸の向きが実質的に同一である。 - 特許庁

To prevent loops from being generated when spanning tree configuration messages are lost while executing a spanning tree protocol over a bridge in a network.例文帳に追加

スパニングツリーコンフィギュレーションメッセージが失われた場合にループの発生を防止する一方で、ネットワーク内のブリッジにわたってスパニングツリープロトコルを実行すること。 - 特許庁

To provide an antenna unit having an odd number of antenna loops which can be realized with a simple structure while maintaining the wide band property of a dual loop antenna, and to provide an antenna system and a broadcasting tower.例文帳に追加

双ループアンテナの広帯域性を維持しつつ、簡易な構成で実現できる奇数のループを有したアンテナユニット、アンテナ装置および放送塔を提供すること。 - 特許庁

The spacer can be incorporated into a support structure for a heating element coil interlocking adjacent loops of the coil so that they are retained in a collinear and concentric arrangement while allowing the loops of the coil to move freely inward and outward from the central axis in unison.例文帳に追加

スペーサーは、それらのループが共線的かつ同心的配置で保持され、同時にコイルのループが一致して中心軸から内側及び外側へ自由に動くことを可能にするようにコイルの隣接するループを連動させる加熱エレメント・コイルの支持構造に組み込むことができる。 - 特許庁

An expansion plan of CAD information is divided into external shape loops including bent lines, the area of each external shape loop is calculated, and the bending order is determined while priority is given to bent lines having small area.例文帳に追加

ＣＡＤ情報の展開図から曲げ線を含む外形ループに分割して各外形ループの面積を算出し、面積が小さい曲げ線を優先して曲げ順を決定する。 - 特許庁

Free loops 5 are provided on either or both of the inlet side and the outlet side in a pickling tank 1 where each coiled thick steel plate is pickled while the plate is passed through without performing welding to the space between the edge parts.例文帳に追加

コイル巻きされた厚板鋼板を、端部間の溶接を行うことなく通板しながら酸洗を行う酸洗槽１の入側と出側の一方または双方に、フリーループ５を設ける。 - 特許庁

The optical fiber 11 is crossed to form matrix loops 21, while the neighboring loops 21 in the width direction of the sheet-like body 12 are overlapped, thereby forming many intersections that generate lateral pressure on an optical path of transmission signals by using a contact point formed by the crossing of the optical fiber 11 as a point of action.例文帳に追加

このとき、光ファイバ１１を交差させて環状部２１をマトリックス状に形成するとともにシート状体１２の幅方向に隣接する環状部２１が重なるように配置して、光ファイバ１１同士の交差によってできた両者の接点を作用点として側圧が発生する多数の交差部を伝送信号光路上に形成する。 - 特許庁

The fabrication process involves braiding the hinged legs on a mandrel while retaining loops of filament between the hinged leg portions for subsequent braiding of the trunk portion of the stent or graft.例文帳に追加

この製造過程は、続いて起こるステント又は人工血管の幹部分の編組のために蝶番式脚部分の間にフィラメントのループを保持しながら、マンドレルの上で蝶番式脚部を編組することを伴う。 - 特許庁

The fabrication process involves braiding the hinged legs on a mandrel while retaining loops of filament between the hinged leg portions for subsequent braiding of the trunk portion of the stent or graft.例文帳に追加

この製造過程は、続いて起こるステント又は人工血管の幹部分の編組のために蝶番式脚部分の間にフィラメントのループを保持しながら、マンドレルの上で蝶番式脚部を編組することを伴う。 - 特許庁

The noninterfering element 29 calculates a transfer function of respective control loops and a transfer function of an interference element interfered from the other control loop while approximating a response form of a primary delay system including dead time.例文帳に追加

この非干渉要素２９は、各制御ループの伝達関数および他の制御ループから干渉してくる干渉要素の伝達関数をむだ時間を含んだ一次遅れ系の応答形に近似して算出したものとする。 - 特許庁

To simply and flexibly provide an antenna unit having various sizes including the 2L type using one 2L antenna element, the 6L type using three 2L antenna elements while retaining the broadband of the antenna unit itself having a plurality of loops including the 2L antenna elements.例文帳に追加

２Ｌアンテナ素子などの複数のループを有したアンテナユニット自体の広帯域性を維持しつつ、２Ｌアンテナ素子を１つ用いた２Ｌ型や３つ用いた６Ｌ型などの種々の大きさを有するアンテナユニットを簡易かつ柔軟に実現すること。 - 特許庁

To provide a motor control device capable of suppressing generation of vibrations attributable to the noise components superimposed on the actual current of a motor while calculating the control output to the motor based on first and second feedback control terms to be calculated in first and second feedback loops by providing the first and second feedback loops in a control system to enhance leeway in adjustment on the responsiveness and stability of the control system.例文帳に追加

制御系の応答性や安定性に関する調整の余裕度を高めるために、制御系に第１及び第２のフィードバックループを設け、それらの第１及び第２のフィードバックループにおいて算出される第１及び第２のフィードバック制御項に基づいてモータに対する制御出力を算出しつつ、モータの実電流に重畳したノイズ成分に起因する振動の発生を抑制すること。 - 特許庁

While shifting the feeding position of the warp 22 alternately to two different positions P1 and P2 adjacent in the direction of wefts for every knitting of one course, knitted loops 23 are formed between a plurality of adjacent knitting needles at the respective feeding positions P1 and P2 of the warp 22.例文帳に追加

１コースの編成ごとに、経糸２２の供給位置を緯方向に隣接する異なった２位置Ｐ１，Ｐ２に交互に変移させながら、その経糸２２の各供給位置Ｐ１，Ｐ２において、隣接する複数の編針間に編目２３を形成する。 - 特許庁

A horizontal frequency oscillator and a deflection amplifier can be operated at plural frequencies, while using three phase-locked loops(PLL).例文帳に追加

コンピュータ生成画像をも表示し得る、標準精細度または高精細度の放送信号源からの画像を表示を行うために、水平周波数信号発生器３００は複数の周波数で選択的に動作可能であり、複数の水平周波数で同期発振するように制御される発振器を具えている。 - 特許庁

When high frequency power is fed to the feeding part 3b, a high frequency current applied to the feeding part 3b flows along parabolic parts 3c, 3d of the antenna element 3 is turned by the turning parts 3e, 3f and flows back through the connecting parts 5, 6 to the ground 4 while forming the two loops.例文帳に追加

高周波電力が給電部３ｂに給電されると、その給電部３ｂに印加された高周波電流は、アンテナエレメント３の放物線部３ｃ，３ｄに沿って流れ、折返し部３ｅ，３ｆで折返されて接続部５，６を介してグランド４に２つのループを形成して還流する。 - 特許庁

With respect to the transmission pattern, a group transmission pattern by which the same transmission information is forwarded while successively passing destinations included in each of plural loops obtained by dividing destinations of one ring broadcasting transmission and a normal transmission pattern by which the same transmission information is forwarded while successively passing plural destinations are provided.例文帳に追加

また、送信パターンとしては、１つのリング型同報送信における各宛先を分割することによって得られた複数のループ毎に該ループに含まれる宛先を順に経由しながら同一の送信情報を転送するグループ送信パターンと、同一の送信情報を複数の宛先に対してそれぞれを順に経由しながら転送する通常送信パターンとがある。 - 特許庁

Auto-tuning is executed while designating one typical control loop of control loops for individually controlling a plurality of similar control objects to determine a PID parameter of this control loop, and the PID parameter determined by the execution of the auto-tuning is diverted and set to a control loop to which the auto-tuning is not executed as it is.例文帳に追加

互いに類似した複数の制御対象を個別に制御する制御ループの中の代表的な１つの制御ループを指定してオートチューニングを実行させ、該制御ループのＰＩＤパラメータを決定すると共に、オートチューニングが未実行の制御ループに、前記オートチューニングの実行によって求められたＰＩＤパラメータをそのまま流用して設定する。 - 特許庁

The system loops a message sent to the destination terminal, from the multimedia communication control protocol, stores the looped message in the buffer means 10, which has a queue structure, while processing so as to establish negotiation connection, and sends the message retrieved from the buffer means 10 of the queue structure to the communication control protocol as a message received from the communication destination terminal.例文帳に追加

マルチメディア通信制御プロトコルから通信相手端末へ送信されるメッセージを折り返し、折り返したメッセージをネゴシエーション接続が確立されるように加工をしながらキュー構造を備えたバッファ手段１０に格納し、キュー構造のバッファ手段１０から取り出されたメッセージを、通信相手端末からの受信メッセージとして通信制御プロトコルへ送信する。 - 特許庁

The composite false twist yarn having bulkiness, uneven feeling, and excellent shape stability is produced by forming thin parts having a yarn B wound around a yarn A with single turn and nep parts and slub parts having loops wound with multiple turns, winding a yarn C on the outer circumference of the thin parts, nep parts, and slub parts while intermittently forming multiply wound parts.例文帳に追加

糸条Ａの周りに糸条Ｂが一重に捲き付いている細部と、ループが多重に捲き付いてなるネップ部とスラブ部とを有するとともに、糸条Ｃが、間歇的に多重捲き付け部を形成しながら、細部及びネップ部及びスラブ部の外周囲に捲回された、バルキー感、糸斑感等を有し、且つ、形状安定性に優れた複合仮撚加工糸を得た。 - 特許庁

This method for heat-treating the continuous food strand comprises conveying the food strand through a steaming tank on a conveyer means immersed in the tank and arranging the conveyer means in a state of appropriately working so as to hang the food strand and engage the food strand with plural carrying means while forming plural loops formed by freely hanging the food strand between the adjacent carrying means.例文帳に追加

食品ストランドは、タンク内に浸漬されたコンベヤ手段上で湯通しタンク内を搬送され、コンベヤ手段は、食品ストランドを吊り下げるよう適切に作動する状態で配置されると、隣接する各担持部材間で食品ストランドの自由に吊り下げられた複数のループを形成する間、食品ストランドがコンベヤ手段の複数の担持手段にひっかかることができることを特徴とする - 特許庁