「window-frames」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a window sash for a vehicle having an intermediate horizontal frame supported by vertical frames and arranged between window glasses along the longitudinal direction of the vertical frames, wherein a drainage hole formed in the intermediate horizontal frame is arranged in a position hidden from a passenger's sight for giving the window sash a good appearance.例文帳に追加

縦枠に支持され縦枠の長手方向沿った方向においてウインドウガラスの間に配設される中間横枠を備える車両用ウインドウサッシにおいて、中間横枠に形成された排水孔が乗員の視界から外れた位置に配設され見栄えの良い車両用ウインドウサッシを提供する。 - 特許庁

When all the FP data frames enter the Window and the number of the FP data frames of the same group is N, number of Window discrimination times having been conventionally N is decreased to two so that the Window discrimination processing by (N-2) times can be saved.例文帳に追加

全てのＦＰデータフレームがＷｉｎｄｏｗに入ったとすると、同一グループのＦＰデータフレーム数がＮの場合、Ｗｉｎｄｏｗ判定数は従来Ｎであったものが、２回で済みＮ−２回分のＷｉｎｄｏｗ判定処理を省略することができる。 - 特許庁

To provide a synthetic-wood heat-insulating structural material comprising a raw material durable as the structural material for window frames of houses, posts, beams and/or window frames of greenhouses each directly exposed to the outside air, and having a small corrosion ratio and lower thermal conductivity so as to be improved in thermal effect.例文帳に追加

外気面と直接接する家屋の窓枠及び温室の柱、梁、窓枠の構造材として、耐えうる素材で腐食度が低く、熱伝導率の低い素材を用いて保温効果をより上げる構造材を提供する。 - 特許庁

Light emitting elements 23a, 23b, and 23c are mounted on the lead frames 22b exposed inside the open window 21a, the electrodes of the light-emitting elements are connected through a metal wire 24 to the lead frames, and the open window is sealed with transparent resin.例文帳に追加

開口窓内２１ａに露出されたリードフレーム２２ｂに発光素子２３ａ，２３ｂ，２３ｃを接着するとともに発光素子の電極とリードフレームとを金属ワイヤ２４で結線し、開口窓を透明樹脂で封止する。 - 特許庁

This connecting structure for multiple-window sashes interconnects window shutter frames 5 via a connecting sill 7 at the sills 11 of sashes 2, 3 arranged side by side at the right and left of a column 1.例文帳に追加

支柱１の左右に並設したサッシ２、３の下枠１１の雨戸枠５を連結下枠７を介して相互に連結してなる連窓サッシの連結構造である。 - 特許庁

A sash window serving as fittings is formed by combining a window frame selected out of window frames 2, 3 with a paper screen selected out of paper screens 5, 6, 9 which have different heat insulating performance from each other and the same depth L1.例文帳に追加

窓枠２，３から選択された窓枠と、互いに断熱性能が異なりかつ見込み寸法Ｌ１が同一とされた障子５，６，９から選択された障子とを組み合わせて建具であるサッシ窓を構成する。 - 特許庁

To provide a stepped window sash which can simply couple upper and lower transverse frames and a transom without removing architraves.例文帳に追加

額縁を取り外すことなく、上下横枠と無目とを簡単に結合することができる段窓サッシを提供する。 - 特許庁

In an intermediate part in the longitudinal direction of a window frame 2 forming a rectangular frame, upper and lower frames 6, 7 are provided with door stops.例文帳に追加

矩形枠状をなす窓枠２の前後方向の中間部において、上下の枠部６，７に戸当を設ける。 - 特許庁

This configuration can prevent the window member 23 shaped like a thin film from breaking due to the contact between the frames 21 and 22.例文帳に追加

そのため、枠体２１，２２との接触に起因して薄膜状の窓部材２３が破損するのを防止することができる。 - 特許庁

In a window 501, an example is displayed in which seven frames of still images are displayed around the timing of clicking.例文帳に追加

ウィンドウ５０１内には、クリック操作の前後のタイミングにおける７コマの静止画が表示される例が示されている。 - 特許庁

Exterior wall panels 5 with window frame sashes are arranged in such a manner that the vertical frames 4 face each other through the gap 6.例文帳に追加

窓枠サッシ付き外壁パネル５同士を縦枠４同士が隙間６を介して対向するように隣接させる。 - 特許庁

The projecting part is formed of a part of a coupling member 19 for coupling the front window 15 with its frames 17a-17c.例文帳に追加

突出部を、前窓１５とその枠１７ａ〜１７ｃとを結合する結合部材１９の一部により形成する。 - 特許庁

Accordingly, for example, wood-made window frames that are to be always exposed to outer air and may be drastically deteriorated can be secured for a long period of time by coating the wood frames with the wood paint.例文帳に追加

したがって例えば常に外気と接するような劣化の激しい木製の窓枠に本発明に係る木材用塗料を塗布することにより長期の使用を確保することができる。 - 特許庁

The window frame 2 can thereby be mounted to the vertical frames 151, 151 within a plane of a floor, and positioning work and mounting work of the window frame 2 are considerably facilitated as the vertical frames 151 and the studs 14 have substantially equal length.例文帳に追加

これにより、縦枠１５１，１５１に対して窓枠２を床などの平面内で取り付けることが可能であって、そして、縦枠１５１と間柱１４との長さがほぼ等しいことから、窓枠２の位置決め作業・取付作業が大幅に容易となる。 - 特許庁

The mounting positions of sealants 25, 26 disposed between the window frames 2, 3 and the paper screens 5, 6, 9 are the same as those of opening/closing mechanism parts fixed to the window frames and the paper screens for opening/closing a sash in the respective paper screens 5, 6, 9.例文帳に追加

この際、枠２，３および障子５，６，９間に配置されるシール材２５，２６の取付位置と、枠および障子に取り付けられて障子を開閉するための開閉機構部品の取付位置とを前記各障子５，６，９で同一とする。 - 特許庁

FP (Frame Protocol) data frames are grouped so that the position and size of a Window of them are equal to each other, no Window discrimination is conducted for every reception of one FP data frame but the Window discrimination is conducted in a lot after the reception of all the FP data frames of a group is finished.例文帳に追加

Ｗｉｎｄｏｗ位置とサイズが同じになるようにＦＰデータフレームをグループ化してやり、１つのＦＰデータフレームを受信する度にＷｉｎｄｏｗ判定を行わないようにし、そのグループのＦＰデータフレームを全て受信し終わったところでまとめてＷｉｎｄｏｗ判定を行うようにする。 - 特許庁

The front edges of the right and left frames 9, 10 of the window frame 2 are fitted with right and left swing doors 5, 5 to be opened toward the outdoors.例文帳に追加

窓枠２の左右の枠部９，１０の前縁部に、左右の開戸５，５を、屋内側に向けて開くように取り付ける。 - 特許庁

The front lower window 6B detached from the front wall 3 is placed on a lower frame 67 of a rear window frame 58 of the cab C or on right and left lateral frames 69, 68 near the lower frame 67 thereof to be opposite to a rear window 40.例文帳に追加

キャブＣの後窓枠５８の下部フレーム６７上又はこの下部フレーム６７近傍の左右の横フレーム６９、６８上に、前壁３から取外した前下窓６Ｂを後窓４０に対して相対面するように載置する。 - 特許庁

The two kinds of window frames (general window frame 2 and heat insulating window frame 1) and the three kinds of sashes (general veneer sash 5, general double sash 6 and heat insulating double sash 7) are appropriately combined whereby a total of six kinds of sash windows can be constructed.例文帳に追加

２種類の窓枠（一般窓枠２、断熱窓枠１）と、３種類の障子（一般単板障子５、一般複層障子６、断熱複層障子７）とを適宜組み合わせることで計６種類のサッシ窓を構成できる。 - 特許庁

To provide a double sliding window allowing reductions in the number of kinds of window frames and in the costs of fabrication and management, and making it possible to easily change the depths of a watertight construction and sashes even after construction work.例文帳に追加

窓枠の種類を削減できて製造コストや管理コストを低減でき、施工後でも水密構造や障子の見込み寸法を容易に変更できる引違い窓の提供。 - 特許庁

The respective support frames 49, 52 are provided with binding members 50A, 50B for regulating the shifting of the front lower window 6B with the respective side end parts 63, 64 of the front lower window 6B fitted therein.例文帳に追加

各支持枠４９、５２には、前下窓６Ｂの各側端部６３、６４が嵌入した状態で前下窓６Ｂの位置ずれを規制する拘束部材５０Ａ、５０Ｂが装着されている。 - 特許庁

This window frame decorative material 3 has an upper part frame 31 covering an upper clearance of the window frame 51, a lower part frame 32 covering a lower clearance of the window frame 52, a pair of side part frames covering a side clearance of the window frame and a ventilation interval holding material 34 installed on an under surface of the upper part frame 31.例文帳に追加

そして、この窓枠化粧材３は、窓枠５１の上方の隙間を覆う上部枠３１と、窓枠５２の下方の隙間を覆う下部枠３２と、窓枠の側方の隙間を覆う一対の側部枠と、上部枠３１の下面に取り付けられる通気用間隔保持材３４と、を備える。 - 特許庁

A frame 31 indicating the film, piece position frames 32 to 34 indicating positions of pieces on the film and reading frames 35 to 37 indicating areas where scan (high resolution scan) is actually performed are displayed on the window.例文帳に追加

このウインドウには、フィルムを表す枠３１、フィルム上の駒の位置を表す駒位置枠３２〜３４、実際にスキャン（高解像度スキャン）を行う領域を表す読取枠３５〜３７が表示される。 - 特許庁

This window frame device comprises upper and lower frames 10, 20 partly buried in precast concrete panels 1, 2 and extending in the horizontal direction, and the plurality of mullions 30 extending in the vertical direction and disposed between the upper and lower frames 10, 20.例文帳に追加

窓枠装置は、プレキャストコンクリートパネル１，２に一部が埋め込まれて水平に延びる上下枠１０，２０と、垂直に延びて上下枠１０，２０間に配置された複数の方立３０と、を備えている。 - 特許庁

Then, during the contention-free slot or the ATIM window, the frames whose descriptors are stored in the memory M1 are sent, followed by the frames whose descriptors are stored in the memory M2 during the contention slot.例文帳に追加

次に、競合のないスロット又はATIMウィンドウの間に、記述子がメモリM1に保存されているフレームが送信され、それに続いて競合スロットの間に、記述子がメモリM2に保存されているフレームが送信される。 - 特許庁

When a desired frame is designated as a target frame from a reproduction segment during reproduction, consecutive frames consisting of a prescribed number of frames including the target frame are displayed on a consecutive frame display window 405 in a line.例文帳に追加

再生中の再生セグメントから所望のフレームを目的フレームとして指定すると、連続フレーム表示ウィンドウ４０５に目的フレームを含む所定数の連続フレームが一列に並べて表示される。 - 特許庁

The menu items enlarged to given sizes are finally positioned in window frames defined on the lower menu screen.例文帳に追加

そして、最終的に、下位に位置するメニュー画面上に規定された窓枠部に所定のサイズに拡大されたメニュー項目が位置づけられる。 - 特許庁

The bit error rate in use environment is measured and the number of continuous transmission frames (window size) is controlled according to the bit error rate.例文帳に追加

使用される環境におけるビット誤り率を測定し、そのビット誤り率に応じて、連続伝送フレーム数（ウィンドウサイズ）を制御する。 - 特許庁

Consequently, as the upper frame 1, the lower frame 2, the vertical frames 3 and the transom 5 are excellent in heat insulation, the vertical multiple window sash becomes excellent in heat insulation.例文帳に追加

これによって、上枠１、下枠２、縦枠３、無目５が断熱性に優れるので、段窓サッシが断熱性に優れたものとなる。 - 特許庁

Next, after left and right vertical guide rail frames 43 of a window shutter 3 are fixed to the frame body 4, a shutter body 40 for a window is mounted on a mounting piece 42 of the rail frame 43, so that the window shutter 3 can be supported on the frame body 4.例文帳に追加

次いで、取付下地枠体４に窓シャッタ３の左右の縦ガイドレール枠４３を固定してから、縦ガイドレール枠４３の取付片４２に窓用シャッタ本体４０を取り付けることにより、取付下地枠体４に窓シャッタ３を支持させる。 - 特許庁

The mixed signal is multiplied first by a window function in respective frames set with a shift 1/S (S>2) time as large as the length T of the window function, and respective arithmetic results are converted into signals of time frequency regions.例文帳に追加

まず、窓関数の長さTの1/S（S>2）倍シフトで設定された各フレームにおいて当該窓関数を混合信号に掛け合わせ、それらの各演算結果を時間周波数領域の信号に変換する。 - 特許庁

Even when sashes with different depths and different airtight constructions are incorporated, the same window frame is usable, enabling significant reductions in the number of kinds of window frames and in the costs of fabrication and management.例文帳に追加

見込み寸法や気密構造が異なる障子を組み込む場合でも、同一の窓枠を利用できるため、窓枠の種類を大幅に減少でき、製造コストや管理コストを大幅に低減できる。 - 特許庁

The structure includes a pair of support frames 49, 52 having U-shaped sections in which the front lower window 6B detached from the front wall 3 is inserted from above and the side end parts 63, 64 of the front lower window 6B are respectively fitted.例文帳に追加

前壁３から取外した前下窓６Ｂが上方から挿入されて、前下窓６Ｂの側端部６３、６４が夫々嵌入する断面コの字状の一対の支持枠４９、５２を備える。 - 特許庁

By combining the window frames 1 and 2 and the ventilators 5 and 6, the heat insulating property and the degree of freedom of the architectural design are promoted to also facilitate the replacement after the execution.例文帳に追加

窓枠１，２、障子５，６を組み合わせることで、断熱性能や意匠の自由度が向上し、施工後の交換も容易になる。 - 特許庁

To provide a side visor excellent in design characteristic and excellent in mounting strength and mounting workability to window frames, and to provide a side visor unit.例文帳に追加

意匠性に優れ、かつ、窓枠への取り付け強度および取り付け作業性にも優れるサイドバイザーおよびサイドバイザーユニットを提供すること。 - 特許庁

In a panel 1 for a partition, which is constituted by coupling plural unit panels 2, the vertical frames 3 and 4 for making the unit panels 2 formed into a band window are characterized by making the vertical frames 3 and 4 equal in structure to the end vertical frames 3 and 4, which constitute both the side ends of the panel 1, combined in an opposed manner.例文帳に追加

複数の単位パネル２を連結して構成した間仕切り用パネル１において、該単位パネル２を連窓する縦枠３、４は、間仕切り用パネル１の両側端を構成する端部縦枠３、４と同一構造の縦枠３、４を対向して組合わせたことを特徴とする。 - 特許庁

An attribute information detailed display control means is provided for displaying the attribute information in a third display area outside the window frame corresponding to a position recessed on at least one or more window frames.例文帳に追加

さらに、前記属性情報を少なくとも１以上前記窓枠の凹設した位置に対応する前記窓枠の外である第３の表示エリアに表示する属性情報詳細表示制御手段を備える。 - 特許庁

This window frame decorative material 3 covers a clearance between window frames 51 and 52 installed on the double wall 2 having the ventilation layers 23a and 23b sandwiched by a structural face material 21 and a covering face material 22 and the covering face material 22.例文帳に追加

構造面材２１と外装面材２２とによって挟まれた通気層２３ａ，２３ｂを有する二重壁２に取り付ける窓枠５１，５２と、外装面材２２と、の隙間を覆う窓枠化粧材３である。 - 特許庁

To provide a vinyl chloride resin composition which is excellent in impact resistance and can be used suitably for the manufacture of pipes, window frames, joints, fences, doors, switch boxes and the like.例文帳に追加

耐衝撃性に優れ、パイプ、窓枠、継ぎ手、フェンス、ドア、スイッチボックスなどの製造に好適に使用しうる塩化ビニル系樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

By combining the window frames 301 and 302 with the shoji 305 to 306, heat insulation property and flexibility of the architectural desing are promoted, and the exchange after the execution is also easily made.例文帳に追加

窓枠３０１、３０２、障子３０５〜３０６を組み合わせることで、断熱性能や意匠の自由度が向上し、施工後の交換も容易になる。 - 特許庁

To provide a method for flexibly installing a screen door, the method being adaptable to various kinds of window frames of automobiles.例文帳に追加

多種多様な自動車の窓枠に対応可能な方法が求められており、柔軟な方法で設置することが可能な仕組みを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a panel strip capable of mounting exterior facing materials adjacent to door and window frames without cutting those portions thereof other than joint portions at site.例文帳に追加

目地部分以外の部分を現場で切断しないで外装材を建具枠に隣接して取り付けることが可能となる目板の取付構造を提供する。 - 特許庁

The display device 1 housing the PDP 2 in the inside and displaying a TV video etc., on a display window 1a surrounded by front frames 4, 5 is constituted.例文帳に追加

内部にＰＤＰ２を収納して前面枠４、５で囲まれた表示窓１ａにテレビ映像等を表示する表示装置１を構成する。 - 特許庁

Locking members 31 are mounted to right and left stiles of an inner sash 2 respectively, and lock receiving members 32 are mounted to right and left vertical frames 12 of a window frame 1, respectively.例文帳に追加

内障子２の左右の縦框１５にロック部材３１をそれぞれ取付け、窓枠１の左右の縦枠１２にロック受部材３２をそれぞれ取付ける。 - 特許庁

An allocation window W1 showing an allocation object area and a list window W2 showing prepared images with the icon of thumbnail form are displayed on the screen of a display 100 and image frames A-D in any arbitrary shape are prepared within the allocation window W1 by using a mouse.例文帳に追加

ディスプレイ１００の画面上に、割付対象領域を示す割付ウインドウＷ１と、用意されている画像をサムネイル形式のアイコンで示すリストウインドウＷ２とを表示させ、割付ウインドウＷ１内に任意形状の画像枠Ａ〜Ｄをマウスを用いて作成する。 - 特許庁