| 例文 |
wireless applicationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 300件
To provide a wireless communication apparatus such as a mobile computer with a wireless communication function and a mobile music reproducing apparatus that places a limit on the unnecessary execution of application programs such as an electronic mail transmission reception program and a web page circulation program, and improves the convenience of starting the application programs when the wireless communication apparatus is connected to a wireless communication network.例文帳に追加
無線通信機能を有する携帯型コンピュータ、携帯型音楽再生装置等の無線通信機を用いて無線通信網に接続する場合に、電子メール送受信用プログラム、ウェブページ巡回用プログラム等の応用プログラムの不必要な実行を制限し、また応用プログラム起動時の利便性を向上させる無線通信機を提供する。 - 特許庁
An apparatus for adaptively operating an application program comprises: an application program module comprising at least one application program; a monitoring module configured to monitor a wireless channel status or a battery status; and a control module configured to adaptively control activation of the at least one application program based on whether the wireless channel status or the battery status satisfies requirements of the at least one application program.例文帳に追加
少なくとも1つの応用プログラムを含む応用プログラムモジュールと、無線チャネルの状態又はバッテリの状態をモニタリングするモニタリングモジュールと、少なくとも1つの応用プログラムの要求事項が無線チャネルの状態又はバッテリの状態を満足するか否かに応じて、少なくとも1つの応用プログラムを活性化するか否かを適応的に制御する制御モジュールとを備える。 - 特許庁
To reduce the complexity involved in developing a wireless application by reducing the need to do explicit coding, as well as reducing device resources utilized by the application.例文帳に追加
アプリケーションによって利用される装置資源を低減し、明示的な符号化を行う必要を低減することにより、ワイヤレス・アプリケーションを開発する際の複雑さを軽減する。 - 特許庁
In the frame transmission method using a wireless resource of a user terminal, when an application is generated in the user terminal, a wireless resource allocation request is issued to allocate a data wireless resource for a data frame and a control wireless resource for a control frame according to the request.例文帳に追加
ユーザ端末において、アプリケーションが生成されれば、無線リソースの割り当てを要請し、要請に応じてデータフレームのためのデータ無線リソースおよびコントロールフレームのためのコントロール無線リソースを割り当てること、を含むことを特徴とするユーザ端末の無線リソースを用いるフレーム送信方法。 - 特許庁
When a user of the mobile phone uses only an application, the user turns off the power of the wireless section 104 in the mobile phone 103 and informs a base station 102 about turning-off of the power of the wireless section 104 before turning off the power supply of the wireless section 104.例文帳に追加
アプリケーションのみを使用する時に携帯電話機103内の無線部104の電源をオフし、無線部104の電源のオフに先立って無線部104の電源をオフすることを基地局102に通知する。 - 特許庁
The maximum transfer rate of an application operating on an information processing apparatus which communicates with a wireless network via a wireless communication module is defined as [A], bit rate prediction calculated by the wireless module is defined as [C] and each of maximum transfer rates of low-speed buses is defined as [B].例文帳に追加
無線網と無線通信モジュールを介して通信する情報処理装置上で動作するアプリケーションの最大転送レートを[A]、無線モジュールで算出されるビットレート予測値を[C]、低速バスの各最大転送レートを[B]とする。 - 特許庁
The message can be transmitted to the wireless device from the same application download server that the wireless device is attempting to connect to or navigate, or alternately, the message can be transmitted from another server on the wireless network.例文帳に追加
メッセージはワイヤレスデバイスが接続またはナビゲートを試行しているのと同じアプリケーションダウンロードサーバからワイヤレスデバイスに送信することができ、あるいは代わりに、メッセージはワイヤレスネットワーク上の他のサーバから送信することができる。 - 特許庁
To provide a digital wireless system tat can directly and arbitrarily control notice function of a called party mobile wireless terminal, by means of information elements variable by a user, in matching with intention and application of a caller terminal.例文帳に追加
発信側端末の意図及び用途に合わせて、ユーザー可変の情報要素で、直接、着信側携帯無線端末の報知機能を任意に制御できるようにする。 - 特許庁
In this medium storage connection interface device, a connection interface and a wireless module are connected to the electronic device having the storage equipment and an application device, and a buffer stores data from the connection interface and the wireless module for a short time.例文帳に追加
連接インタフェースと無線モジュールがアプリケーション装置と保存設備を具えた電子装置に連接され、バッファが該連接インタフェース及び無線モジュールからのデータを暫時保存する。 - 特許庁
The wireless communication system (network) 1 serving the application service consists of a master terminal 10 as a wireless base station (master station), and slave terminals 11, 12, 13 as three slave stations.例文帳に追加
アプリケーションサービスを提供する無線通信システム(ネットワーク)1は、無線基地局(親局)としてのマスター端末10、3つの子局としてのスレーブ端末11、12、13とで構成されている。 - 特許庁
To provide an electromagnetic-wave shield sheet for wireless power transmission which can suppress leakage electromagnetic waves in a wide range and facilitate application to various wireless power transmission devices.例文帳に追加
漏洩電磁波を広い範囲で抑制すると共に、種々のワイヤレス電力伝送機器への適用を容易にすることが可能なワイヤレス電力伝送用電磁波シールドシートを提供する。 - 特許庁
According to the arrangement, power saving control of the wireless terminal devices can be performed finely, since the intermittent reception interval can be changed for each wireless terminal device in linkage with the operation mode of the application.例文帳に追加
無線端末装置12−1、12−2及び12−3の間欠受信間隔は、各無線端末装置上で動作しているアプリーションの動作モードに応じて設定される。 - 特許庁
To provide a platform door control system in which trains entered into a platform and a truck number of the platform are specified unambiguously and related to each other under application of a wireless communication of a local area and the trains and the platform are related to each other under application of an easy and low cost wireless communication.例文帳に追加
狭域での無線通信を利用してホームに入線した列車と当該ホームの番線を一義的に特定して関連付け、簡易で低コストな無線通信を利用して列車とホームを関連付けるホームドア制御システムを提供する。 - 特許庁
A portable terminal 1 is provided with a catalog data receiving means which acquires catalog data from a storefront terminal 2 by wireless, a catalog data browsing means which browses the catalog data, and an application data generating means which generates application information for a commodity by making a choice from the catalog data and transmits application data to the storefront terminal 2 by wireless.例文帳に追加
携帯端末1に、店頭端末2からカタログデータをワイヤレスで取得するカタログデータ受信手段と、カタログデータを閲覧するカタログデータ閲覧手段と、カタログデータ上の選択によって商品の申込情報を生成する申込データ生成手段を設け、申込データを店頭端末2にワイヤレス送信する。 - 特許庁
On the occurrence of a shut-down request, a POS application issues an authentication processing request to a wireless LAN utility on a POS.例文帳に追加
シャットダウン要求が発生したときに、POSアプリからPOS上の無線LANユーティリティに認証処理要求を発行する。 - 特許庁
The subscription requires a periodic payment by a wireless device subscriber for continued access to the application or the service.例文帳に追加
定期利用は、アプリケーションまたはサービスへの継続的アクセスのために無線装置定期利用者による定期払い込みを必要とする。 - 特許庁
To provide a technology capable of confirming whether or not an opposite terminal exists on a wireless network before connection at a particular application level.例文帳に追加
特定のアプリケーションレベルでの接続を行う前に、無線ネットワーク上に相手端末が存在するか否かを確認できること。 - 特許庁
To provide a wireless transmission apparatus for compensating for fluctuation in real time packet arrival time without the need for adding particular processing to an application.例文帳に追加
アプリケーションに特別な処理を追加する必要が無くリアルタイムパケットの揺らぎを補う無線伝送装置を提供する。 - 特許庁
To provide a software wireless apparatus for realizing a minimum number of combined software items including application software and driver software.例文帳に追加
アプリケーションソフトウェアとドライバソフトウェアを含めたソフトウェアの組み合わせの数を最小限で実現するソフトウェア無線機を提供する。 - 特許庁
To provide an anti-spam module that monitors contents incoming to a wireless device prior to being received by any client application.例文帳に追加
クライアントによって受信される前に、無線装置に入ってくるコンテンツをモニタするアンチスパムモジュールを提供する装置と方法。 - 特許庁
To provide a wireless communication apparatus with a high radiation efficiency and ease of manufacture at a low manufacturing cost and having a wide application scope.例文帳に追加
放射効率が高く、かつ用途が広く、さらに製造が容易で、製造コストが低い無線通信装置を提供する。 - 特許庁
The wireless device has one or more resident executable software applications wherein each application has one or more application components and application-associated data, such as software license and user-specific data.例文帳に追加
無線装置は1つまたはそれ以上の常駐の実行可能なソフトウェア・アプリケーションを有し、各アプリケーションは1つまたはそれ以上のアプリケーション・コンポーネントと、ソフトウェア・ライセンスおよびユーザ特定データのようなアプリケーション関連データとを有する。 - 特許庁
The single wireless system 10 that implements both baseband application 48 and non-baseband application 50 can be provided in a way that securely prevents inadvertent or deliberate alteration of protected code.例文帳に追加
単一のワイヤレスシステム10はベースバンド・アプリケーション48と非ベースバンド・アプリケーション50との両方を実行するが、保護されたコードが故意または過失により変更されることを防止する。 - 特許庁
To provide a wireless terminal device for improving the security of the wireless terminal device, by separating an operation system, in which a safe application which must be protected from a malicious code attack is executed, from a general application with low security.例文帳に追加
悪性コードの攻撃から保護されなければならない安全なアプリケーションが実行される運営体制を安全性が脆弱な一般アプリケーションと区分することによって、無線端末装置の保安性を向上さることができる無線端末装置を提供する。 - 特許庁
To provide a system, method, and computer program that automatically create a subscription for an application and a service provided from another computer device on a wireless network to a wireless device.例文帳に追加
無線ネットワーク上の他のコンピューター装置から無線装置に供給されるアプリケーションおよびサービスのための定期利用を自動的に作成するシステム、方法、およびコンピュータープログラムを提供する。 - 特許庁
To warrant the QoS of real time application data without modifying an existing base station apparatus and the configuration of an IP network in a wireless communication system using a prescribed wireless band.例文帳に追加
一定の無線帯域を使用する無線通信システムにおいて、既存の基地局装置およびIPネットワークの構成に変更を加えることなく、リアルタイムアプリケーションデータのQoSを保証すること。 - 特許庁
A server 2 receives selection of a wireless terminal 1 to be remote controlled from an operator, and transmits an operation request including the information related to an application to be started by the wireless terminal 1 to a server 3.例文帳に追加
サーバ2は、オペレータから遠隔操作を行う無線端末装置1の選択を受け付け、無線端末装置1に起動させたいアプリケーションに関する情報を含む操作要求をサーバ3に送信する。 - 特許庁
A wireless repeater 6 receives wireless signals from surrounding base stations CS1, etc. at application of power, acquires base station IDs of the base stations CS1, etc., and transmits the acquired base station IDs to a position information center 2.例文帳に追加
無線中継装置6は、電源投入時に周辺の基地局CS1…からの無線信号を受信し、各基地局CS1…の基地局IDを取得して位置情報センター2に送信する。 - 特許庁
To provide a wireless communication method and radio base station, in which, even if there is no time slot that can be allocated, wireless communication can be performed while securing a suitable data amount corresponding to the application to be used.例文帳に追加
割り当て可能なタイムスロットがない場合にも、使用するアプリケーションに応じた適切なデータ量を確保した無線通信を行うことができる無線通信方法および無線基地局を提供する。 - 特許庁
The interactive screen can be transmitted from the network server, where the wireless device seeks to access or download an application or data, or can be transmitted from another server to the wireless device 12.例文帳に追加
対話式スクリーンはネットワークサーバから送信でき、このサーバでワイヤレスデバイスはアプリケーション又はデータをアクセス又はダウンロードしようとし、又は対話式スクリーンは別のサーバからワイヤレスデバイス12に送信できる。 - 特許庁
This example shows you how to use the SMS Composer component in a mobile application for Wireless Messaging API (WMA) enabled devices.You'll learn the basic features of this component, and how to send message using Short Message Service. 例文帳に追加
この例では、Wireless Messaging API (WMA) 対応デバイス用モバイルアプリケーションで SMS コンポーザコンポーネントを使用する方法を示します。 このコンポーネントの基本機能と、ショートメッセージサービスを使用してメッセージを送信する方法を学びます。 - NetBeans
In this parameter-setting method, guidance is indicated in the wireless communication device so as to effect the setting from the setting application of the other device, when the wireless communication device is connected to the other devices through wirelines.例文帳に追加
本発明のパラメータ設定方法では、無線通信装置が他のデバイスに有線接続していれば、他のデバイスの設定アプリケーションから設定をおこなうようにガイダンスが無線通信装置に表示される。 - 特許庁
The application parts 4, 5, 6 have applications corresponding to the service of the person who provides the service by utilizing the wireless communication service of the MVNO.例文帳に追加
アプリケーション部4,5,6は、MVNOの無線通信サービスを利用してサービスを提供する者のサービスに対応するアプリケーションを有する。 - 特許庁
To provide an electronic apparatus for easily switching an application which executes communication with an external device by using close proximity wireless communication.例文帳に追加
近接無線通信を用いて外部デバイスとの通信を実行するアプリケーションを容易に切り換えることができる電子機器を実現する。 - 特許庁
The web site features an application and a service adjusted for a subscriber among rolls as a user for a mobile wireless communication unit.例文帳に追加
ウェブサイトは、移動無線通信装置のユーザとしての役割の中で、加入者に調整されたアプリケーションとサービスを特徴とする。 - 特許庁
To provide a managed roaming application within a wireless network to intercept roaming registration or location update requests.例文帳に追加
ローミング登録要求またはロケーション・アップデート要求を阻止するための管理されたローミング・アプリケーションを無線ネットワーク内に提供すること。 - 特許庁
A packet 1 (405) transmitted from a transmitter side application output (401) is received (407) by a transmitter side wireless transmitter (402).例文帳に追加
送信側アプリケーション出力(401)から送信されたパケット1(405)は送信側無線伝送装置(402)で受信される(407)。 - 特許庁
To provide a control technique of a power-saving wireless LAN multicast band, for maintaining communication quality in a multicast application.例文帳に追加
マルチキャストアプリケーションの通信品質を維持することを可能とする省電力無線LANマルチキャスト帯域制御技術を提供する。 - 特許庁
A mobile computing device including a plurality of modes, for example, wireless communication and personal computing, has an application processor and a communication processor.例文帳に追加
複数のモード、例えば、無線通信およびパーソナルコンピューティング、を備えたモバイルコンピューティングデバイスは、アプリケーションプロセッサーと通信プロセッサーを有する。 - 特許庁
To provide power saved wireless LAN multicast communication quality control techniques with which communication quality of a multicast application can be maintained.例文帳に追加
マルチキャストアプリケーションの通信品質を維持することを可能とする省電力無線LANマルチキャスト通信品質制御技術を提供する。 - 特許庁
To enhance asynchronous transfer mode ATM cell extraction performance in a wireless asynchronous transfer mode WATM or a radio environment with a high error rate by realizing a frame synchronization algorithm in the form of an application specific integrated circuit ASIC.例文帳に追加
フレーム同期アルゴリズムをASICに具現して、エラー率の高い無線環境又はWATMでのATMセル抽出性能を向上する。 - 特許庁
The wireless network transmits to the wireless device an updated priority language list based on the data in the language and location database such that the wireless device pre-selects the most likely target language if the user launches the language translation application.例文帳に追加
無線ネットワークは、ユーザが言語翻訳アプリケーションを開始したときに、無線デバイスが最も可能性の高いターゲット言語を事前に選択するように、言語およびロケーション・データベースのデータに基づいて更新された優先度言語リストを無線デバイスに伝送する。 - 特許庁
The wireless printing logic also includes at least one application programming interface (API) object that provides an interface between the application and the hidden objects, and, at least one platform specific object that encapsulates several adaptive wireless printing tasks that are configured for operation on the platform.例文帳に追加
無線印刷論理はまた、アプリケーションと隠されたオブジェクトの間にインターフェースを提供する少なくとも1つのAPIオブジェクトと、プラットフォーム上の動作について構成されたいくつかの適応印刷タスクをカプセル化する少なくとも1つのプラットフォーム固有のオブジェクトを含む。 - 特許庁
Upon receiving the operation request from the server 2, the server 3 generates an application start request including the information related to the application to be started by the wireless terminal based on the information included in the operation request.例文帳に追加
サーバ3は、サーバ2から操作要求を受信すると、操作要求に含まれる情報に基づいて、無線端末装置1の起動すべきアプリケーション情報を含むアプリケーション起動要求を生成する。 - 特許庁
To provide a wireless communication system capable of executing handoff without degrading the service quality of a communication application independently of the communication capability of a base station.例文帳に追加
基地局の通信能力によらず、通信アプリケーションのサービス品質を低下させずにハンドオフを実行できる通信システムを提供する。 - 特許庁
A hard disk recorder 3 at application of power makes communication with a relay station 61 by a wireless signal to request its own position information.例文帳に追加
ハードディスクレコーダ3は、電源が供給されたとき、中継局61と無線信号で通信し、自分自身の位置情報を要求する。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for a mobile station application to receive and transmit raw packetized data in a wireless communication system.例文帳に追加
移動局のアプリケーションが無線通信システムにおいて生のパケット化されたデータを受信および送信するための方法および装置を提供する。 - 特許庁
To provide a loop antenna system and a wireless communication system capable of dealing with an application environment or use flexibly while ensuring data delivery accuracy.例文帳に追加
データ授受精度を確保しつつ、適用環境や用途に対し柔軟に対応できるループアンテナシステム及び無線通信システムを提供する。 - 特許庁
To prevent information required for content request processing from becoming deficient even in case of a mobile terminal for WAP(Wireless Application Protocol)/MMS(Multimedia Messaging Service).例文帳に追加
WAP/MMS対応の移動端末においても、コンテンツ要求リクエスト処理する際に必要とする情報が不足しないようにする。 - 特許庁
The application software relating to the wireless modem function is stored in the flash memory 20 in advance, which is made operational when needed.例文帳に追加
そして、前記フラッシュメモリー20に、前記無線モデム機能に関するアプリケーションソフトを予め格納しておき、必要に応じて使用可能とする。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|