| 例文 |
with 30の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 39746件
This display control apparatus is provided with a horizontal display device 10 and a shared screen control apparatus 30.例文帳に追加
水平型表示装置10と、共有画面制御装置30とを備える。 - 特許庁
With both the fret switches 30 of the 1st and 3rd strings, "minor seventh" is specified.例文帳に追加
第1及び第3弦の両方のフレットスイッチ30でで「マイナーセブンス」を指定する。 - 特許庁
The sleeve 30 is attached with a core bar 31 for connecting to a release fork 7.例文帳に追加
スリーブ30には、レリーズホーク7に接続するための芯金31が取り付けられる。 - 特許庁
(2)A process for filling the reinforcing member insert hole 10 with a filling material 30.例文帳に追加
(2)前記補強部材挿入孔10に充填材30を充填する工程。 - 特許庁
Piping 30 is connected with the reaction vessel 20 at the lower side of the crucible 10.例文帳に追加
配管30は、坩堝10の下側において反応容器20に連結される。 - 特許庁
The accumulator 30 is connected with an oil pressure source 15 through a spring-fitted check valve 33.例文帳に追加
アキュムレータ30はバネ付チェック弁33を介して油圧源15に接続される。 - 特許庁
A CVD device is provided with a film forming section 10 for a wafer and a wafer transfer section 30.例文帳に追加
CVD装置は、ウェーハ成膜部10と、ウェーハ搬送部30とを有する。 - 特許庁
The hole part 30 is also used for fixing a wire 54 provided with a terminal for external connection.例文帳に追加
孔部30を外部接続用の端子付き電線54の取付と共用した。 - 特許庁
The space between the inner wall of the outer shell 20 and the core part 40 is provided with an intermediate layer 30.例文帳に追加
外殻20の内壁と芯部40との間に中間層30を有する。 - 特許庁
The respective negative pressure chambers 34, 52 of the actuators 29, 30 can be supplied with negative pressure.例文帳に追加
各アクチュエータ29,30の各負圧室34,52には、負圧が供給可能である。 - 特許庁
The gear 34 of the output shaft is engaged with the gear 30B of the ring 30.例文帳に追加
その出力軸のギア34は、駆動用リング30のギア30Bに噛合される。 - 特許庁
Accordingly, clogging inside the front passage 30 with game balls can be prevented.例文帳に追加
従って、前面通路30の内部における球詰まりを防止することができる。 - 特許庁
The video camera 30 performs an operation in accordance with the control command from the portable telephone set 10.例文帳に追加
ビデオカメラ30は携帯電話器10からの制御コマンドに応じて動作する。 - 特許庁
A low-frequency distance L=30 mm is about 1/4 with respect to a wavelength λL.例文帳に追加
低域距離L=30mmは、波長λLに対して略4分の1である。 - 特許庁
A resin-made intake manifold has the flange 20 provided with the through-hole 30.例文帳に追加
樹脂製インテークマニホールドは、貫通孔30の形成されたフランジ20を有している。 - 特許庁
On the topmost layer, an insulation sheet 23 with surface electrodes 30, 31 is laminated.例文帳に追加
最上層には表面電極30,31付きの絶縁シート23を積層する。 - 特許庁
An control section 30 has a trackball 36 with an electromagnetic brake 36a.例文帳に追加
操作部30には電磁ブレーキ36aを備えたトラックボール36が設けられている。 - 特許庁
The semiconductor package 30 is provided with a semiconductor chip 42 and an electrode pad 34.例文帳に追加
半導体パッケージ30は、半導体チップ42と電極パッド34とを備える。 - 特許庁
A center 30 compares the current place of a vehicle with an area where advertisement is distributed.例文帳に追加
センター30は、車両の現在地と広告を配信する地域とを比較する。 - 特許庁
A panel P is irradiated with the passed laser beam Ba which is attenuated to around 30 watt.例文帳に追加
30ワット程度に減衰された透過レーザビームBaをパネルPに照射する。 - 特許庁
The wire feeder 10 is assembled together with a plurality of shaft driving devices 20, 30, 40.例文帳に追加
ワイヤフィーダ10は、複数の軸駆動装置20,30,40と共に組み立てられる。 - 特許庁
The cradle 31 supports the package 30 winding the yarn 20 imparted with the twists.例文帳に追加
クレードル31は、撚りが付与された糸20が巻き取られるパッケージ30を支持する。 - 特許庁
The wall 30 is mounted at both sides at the freezer with a mounting bracket 60.例文帳に追加
この断熱壁30は、両側を取付ブラケット60で冷凍庫に取付けられる。 - 特許庁
With these functions, the insulator 30 has the function as an insulation separating portion.例文帳に追加
これらの機能によって、インシュレータ30は、絶縁分離部としての機能を有する。 - 特許庁
Mama left with daughter at 8.30 for preschool, as usual, so for the next 45 minutes, we own this place.例文帳に追加
奥さんと娘は いつもどおり 8: 30に幼稚園へ行った 要するに 45分間は ―― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mama left with daughter at 8.30 for preschool, as usual, so for the next 45 minutes, we own this place.例文帳に追加
奥さんと娘は いつもどおり 30に幼稚園へ行った 要するに 45分間は ―― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The oscillator 12 is positioned by the positioning member 34 with respect to the envelope 30.例文帳に追加
振動子12は、外囲器30に対して位置決め部材34で位置決めされる。 - 特許庁
The upper and lower sides of the louver 30 with a core material 40 are connected to the respective frames 10, 20.例文帳に追加
芯材40付きのルーバー30の上下を各フレーム10,20に連結する。 - 特許庁
The slide volume 30 outputs a voltage in accordance with the quantity of operation of the knob 8.例文帳に追加
スライドボリューム30は、つまみ8の操作量に応じた電圧を出力する。 - 特許庁
This centralized control system is provided with a general purpose controller 30, a personal computer 40, and a server 90.例文帳に追加
本システムは、汎用コントローラ30と、パソコン40と、サーバ90とを備えている。 - 特許庁
The first joint 20 is equipped with a first cylindrical part 30 and a first flange part 31.例文帳に追加
第1ジョイント20は、第1筒部30と、第1フランジ部31とを備えている。 - 特許庁
The holder 11 is provided with a rod 30 for guiding the sheet 5.例文帳に追加
コア保持体11に熱転写シート5を案内するロッド30が設けられている。 - 特許庁
Water pumped with an impeller 21 is discharged through a discharge casing 30.例文帳に追加
羽根車21によって揚水される水を吐出ケーシング30を通して排水する。 - 特許庁
The holding device 30 holds a right fork 11A with an insertion hole 111 formed therein.例文帳に追加
把持装置30は、挿通孔111が形成された右フォーク11Aを把持する。 - 特許庁
A minus groove 30 capable of engaging with a jig is formed in the tip side of the worm 21.例文帳に追加
ウォーム21の先端側に治具と係合可能なマイナス溝30を形成する。 - 特許庁
The coating bottle is provided with a bottle body 20, a cap 40 and a brush 30.例文帳に追加
塗料用ボトル10には、ボトル本体20と、キャップ40と、刷毛30とを有する。 - 特許庁
The vacuum heat insulating case body for storing a compressor (30) is constituted by jointing and integrating the plurality of vacuum heat insulating materials (45) with each other.例文帳に追加
そして、複数の真空断熱材(45)が接合一体化されて圧縮機(30)を収容する真空断熱箱体が構成されている。 - 特許庁
A nut 30 is thread-engaged with a male screw part 15 of the shoulder bolt 12, and a superposed part of both garnishes 8, 9 is fastened by the nut 30.例文帳に追加
段付きボルト12の雄ねじ部15にナット30を螺合し、両ガーニッシュ8,9の重合部をナット30によって締め込む。 - 特許庁
A bellows type pipe 24 for deriving the fuel in the subtank 30 out of the subtank 30 fits with a central portion 43 of the notch 42.例文帳に追加
サブタンク30内の燃料をサブタンク30の外部に導出する蛇腹管24が切り欠き42の中心部43に嵌合している。 - 特許庁
A linking part 70 to elastically link a waiting member 30 to a fixing member 1 is formed integrally with the waiting member 30.例文帳に追加
待受け部材30を固定部材1に弾性的に連結する連結部70を当該待受け部材30と一体に形成する。 - 特許庁
A passage weir 40 is installed on a side opposed to an air flow meter 30 in an intake duct 20 equipped with the air flow meter 30.例文帳に追加
エアフロメータ30が設置されている吸気ダクト20には、エアフロメータ30と対向する側に流路堰40が設置されている。 - 特許庁
The centrifugal fan 53 is connected to one end side of the motor 30 in the axial direction and rotated with the output shaft 12 to blow air to the motor 30.例文帳に追加
遠心ファン53はモータ30の軸方向一端側に接続して出力軸12と共に回転しモータ30へ風を送る。 - 特許庁
By the action of a resin spring 35 of the push button 30, a contact surface 33 of the push button 30 is always made into contact with the tact 63.例文帳に追加
プッシュボタン30の樹脂ばね35の作用によって、プッシュボタン30の当接面33をタクト63に常時接触させている。 - 特許庁
The frame body 30 and the fixed section 31 are separately constituted and, at the same time, the frame body 30 is provided integrally with an eaves body 37.例文帳に追加
この両者30,31が別体により構成されているとともに、枠本体30には、庇体37が一体形成されている。 - 特許庁
A seat body 14 having a pilot seat part 15 capable of communicating with the spring chamber 30 and connected to a tank 61 is fixed inside the valve body 10.例文帳に追加
弁本体10内に、スプリング室30に導通可能であるとともにタンク61に導通されたパイロットシート部15を有するシート体14を固定する。 - 特許庁
A motor control means 25 is installed which is provided with a BLMC microcomputer 27, to which an IGBT 29 for driving the brushless motor 22 is connected via a driver 30.例文帳に追加
ブラシレスモータ22を駆動するIGBT29をドライバ30を介して接続するBLMCマイコン27を備えたモータ制御手段25を設ける。 - 特許庁
The driving device (20) is covered with a cabinet (30), and an elastic member (446) lies between the cabinet (30) and the static member (442).例文帳に追加
駆動装置(20)は筐体(30)で覆われ、筐体(30)と静止部材(442)との間に弾性部材(446)が介在している。 - 特許庁
Equipment constitution information DB 10e stores information concerned with basic devices constituting systems 30-1 to 30-n to be managed.例文帳に追加
設備構成情報DB10eは、被管理システム30−1〜30−nを構成する基本装置に関する情報を格納している。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)