「with 30」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

It is the ball valve equipped with a ball 30 in a tubular valve body 10.例文帳に追加

管状のバルブ本体１０内にボール３０を装着したボールバルブである。 - 特許庁

The sludge modifying part 30 is equipped with a sludge modifying tank 34 for aerating the sludge.例文帳に追加

汚泥改質部３０は、汚泥を曝気する汚泥改質槽３４を備える。 - 特許庁

A stylus unit 30 on a stylus base 20 is installed with the stylus 31.例文帳に追加

スタイラス台２０上のスタイラスユニット３０には、スタイラス３１が取り付けられている。 - 特許庁

The gas bearing spindle 1 is equipped with a rotating shaft 10 and a bearing sleeve 30.例文帳に追加

気体軸受スピンドル１は、回転軸１０と、軸受スリーブ３０とを備える。 - 特許庁

A client 20 transmits information with respect to data reception to a router 30.例文帳に追加

クライアント２０は、ルータ３０に対してデータ受信に関する情報を送信する。 - 特許庁

The ink cartridge 30 is equipped with an ink tank 32, a frame 33 and a coil spring 34.例文帳に追加

インクカートリッジ３０は、インクタンク３２とフレーム３３とコイルバネ３４とを備える。 - 特許庁

The filtration apparatus 10 is provided with a head 20, the filter element 40, and a housing 30.例文帳に追加

濾過装置１０は、ヘッド２０と、フィルタエレメント４０と、ハウジング３０と、を備える。 - 特許庁

The cartridge 14 is provided with a frame 32 and one or more of razor edges 30.例文帳に追加

カートリッジ１４は枠体３２及び一枚以上の剃刀刃３０を備える。 - 特許庁

The server device 30 accumulates the information related with the burden for every parking lot.例文帳に追加

サーバ装置３０では負荷に関する情報を駐車場ごとに蓄積する。 - 特許庁

The grinding liquid is supplied through a filter with an absolute filterability of 20-30 μm.例文帳に追加

研削液は絶対濾過度２０〜３０μｍのフィルターを介して供給する。 - 特許庁

The optical sheet 10 is provided with a lens array resin sheet 30 and a mask layer 32.例文帳に追加

オプティカルシート１０は、レンズアレイ樹脂シート３０とマスク層３２とを備える。 - 特許庁

This burner assembly 20 has a venturi cluster 30 provided with a venturi tube 32.例文帳に追加

バーナー・アセンブリ２０は、ベンチュリー管３２を具えたベンチュリー・クラスター３０を有する。 - 特許庁

A commutator 30 can be connected/disconnected selectively with/from an armature 20.例文帳に追加

整流子３０を電機子２０に対して選択的に分離／接続可能とする。 - 特許庁

The glass substrate 16 is exposed by irradiation with ultraviolet rays from an exposure unit 30.例文帳に追加

露光ユニット３０から紫外線を照射してガラス基板１６を露光する。 - 特許庁

The sidewall silicon part of the trench sidewall is covered with a trench sidewall oxide layer 30.例文帳に追加

トレンチ側壁の側壁シリコン部分を、トレンチ側壁酸化物層３０で覆う。 - 特許庁

70 to 74 years old:20% copayment *(Those with income comparable to current workforce have a copayment of 30%)例文帳に追加

７０歳から７４歳:２割負担 ※（現役並み所得者は３割負担） - 厚生労働省

Now we do daydreaming in 11:30 with 55 seconds left.例文帳に追加

午前11時半から白昼夢を見ているか のような話ですが 残り55秒ですし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A.30caliber boltaction 700 with a carbonone modification and a stateoftheart hensholdt tactical scope.例文帳に追加

30−キャリバー ボルトアクション700 カーボンMOD、そして 最新式のヘンショット社製 軍用スコープ・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The killer is a koreanchinese man in his 30s, with a scorpion tattoo on his wrist.例文帳に追加

殺人者は30代の韓国系中国人だ手首にサソリの刺青が入ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This system is provided with a network of an information delivery side 30 and a user organization network 40.例文帳に追加

情報配信側ネットワーク３０とユーザ組織ネットワーク４０とを有する。 - 特許庁

A second lens holder 15 is connected with the rotary barrel 25 through a cam mechanism 30.例文帳に追加

第２レンズホルダ１５は、回転筒２５とカム機構３０を介して連結される。 - 特許庁

A caisson type pile excavator 4 is provided with a fixing device 10 and an excavating device 30.例文帳に追加

深礎掘削機４は、支持装置１０と掘削装置３０とを備える。 - 特許庁

An IO processing device 10 is connected with the host system 30 via a bus 20.例文帳に追加

ＩＯ処理装置１０は、バス２０を介してホストシステム３０と接続される。 - 特許庁

A bread container 30 with bread making materials containing therein is put in the baking chamber 11.例文帳に追加

焼成室１１には製パン原料を入れたパン容器３０が入れられる。 - 特許庁

The trough supports 30 are installed with the same interval as a length L of the trough 10.例文帳に追加

トラフ支持部材３０をトラフ１０の長さＬと同じ間隔で設置する。 - 特許庁

Then, each vibrator 30 is driven with the bipolar driving signal.例文帳に追加

そして、その両極性駆動信号によって各振動子３０が駆動される。 - 特許庁

A bread container 30 with bread making materials inserted therein is put in the baking chamber 11.例文帳に追加

焼成室１１には製パン原料を入れたパン容器３０が入れられる。 - 特許庁

Thus, the function expansion unit 30 is connected with the main body 1 electrically.例文帳に追加

これにより、機能拡張ユニット３０は、本体１と電気的に接続される。 - 特許庁

The actuator 50 is provided with, on a first surface side of the diaphragm 24: a piezoelectric layer 30 receiving stress from a diaphragm 24 of 0.5 to 20 μm in thickness; and a pair of electrodes 26 and 33 facing each other across the piezoelectric layer 30.例文帳に追加

アクチュエータ50は、厚さ０．５μｍ以上２０μｍ以下の振動板24の第１面側に、振動板24から応力を受けている圧電体層30と、圧電体層30を挟んで対向する電極対26、33とが設けられている。 - 特許庁

This fixture has a wedge 30 for gripping the respective PC steel materials, a wedge receiver 20 in which this wedge 30 is fitted, and a fixing block 10 for eccentrically arranging an insertion hole of the respective PC steel materials and combined with the wedge receiver.例文帳に追加

この定着具は、各PC鋼材を把持するウェッジ30と、このウェッジ30がはめ込まれるウェッジ受け20と、各PC鋼材の挿通孔が偏心して設けられ、前記ウェッジ受けが組み合わされる定着ブロック10とを有する。 - 特許庁

In this tilt angle detecting device for detecting a rocking angle of a tilt cylinder 30 tilting a mast 40 of a forklift truck, a potentiometer detecting the displacement amount of parts 30a, 30c integrally rocking with the tilt cylinder 30 is provided.例文帳に追加

フォークリフトのマスト(40)を傾動させるチルトシリンダ(30)の揺動角を検出するチルト角度検出装置において、チルトシリンダ(30)と一体的に揺動する部位(30a,30c)の変位量を揺動角として検出するポテンショメータを備える。 - 特許庁

In the fluid control valve, a center axis L1 of a valve stem 24 in an initial state is aligned with a center axis L2 of a bearing 30, and a very small bering clearance Gb is provided between an outer circumference face of the valve stem 24 and an inner circumference face of the bearing 30.例文帳に追加

初期状態において弁軸24の中心軸線Ｌ１が軸受30の中心軸線Ｌ２に整合し、弁軸24の外周面と軸受30の内周面との間に微細な軸受隙間Ｇｂが設けられる。 - 特許庁

An engaging part 66 of a battery aperture cover 31 sliding to the closed position is inserted and engaged with the fringe of the battery aperture 30, and the gap between the battery aperture cover and the fringe of the battery aperture 30 is eliminated to improve the outside appearance.例文帳に追加

閉塞位置にスライドするバッテリ着脱口カバー31の嵌合部66がバッテリ着脱口30の縁部に嵌合し、バッテリ着脱口カバー31とバッテリ着脱口30の縁部との隙間をなくして外観を向上させる。 - 特許庁

With a large diametrical side of a retainer 30 in the lead, the tapered roller 35 is inserted into a pocket 33 from an inside of a retainer 30 and besides from a small diametrical annular portion side of the retainer 30, thus mounting the tapered roller 35 on the retainer 30.例文帳に追加

円錐ころ３５を、保持器３５の大径側を先頭にして保持器３０の内側かつ保持器３０の小径環状部側からポケット３３に挿入して、円錐ころ３５を保持器３０に組み付ける。 - 特許庁

Since the shielding layer 30 can be formed which can coat the conductors with the plurality of cores in bundle, there is no need of carrying out forming of the shielding layer 30 and terminal processing of the cable for each conductor, workability is improved.例文帳に追加

各導体ごとではなく、複数心の導体を一括して覆うシールド層30を形成できるため、シールド層30の形成とケーブルの端末処理を導体10ごとに行う必要がなく、作業性を改善できる。 - 特許庁

The panel stopper 15 is brought into contact with the upper edge of the wall panel 2 and the wall panel 2 is pinched by the support body 30 and the panel stopper 15 and further, the front and rear parts are pinched by the support body 30, the panel stopper 15, and the frame body 1.例文帳に追加

そして、パネル押え15を壁パネル２の上縁に当接させ、支持板30とパネル押え15とで壁パネル２を挟み付け、かつ、支持体30、パネル押え15とフレーム体１とで壁パネル２の前後を挟着する。 - 特許庁

Then, a bottom face of the conductive pin 30 is made to incline against the sliding direction of the conductive pin 30 and a contacting part of the conductive pin 30 with the land 4 of the audio component 3 is made to match an axial line of the conductive pin 30.例文帳に追加

そして、導電ピン３０の底面を導電ピン３０のスライド方向に対して傾斜させ、音響部品３のランド４に対する導電ピン３０の接触部と導電ピン３０の軸線を一致させる。 - 特許庁

The rubber composition for pneumatic tires is prepared by compounding 100 pts.wt. of a diene rubber with 10-30 pts.wt. of pulverized bituminous coal, 30-70 pts.wt. of carbon black and 0.05-0.5 pt.wt., on a metal basis, of an organometal salt.例文帳に追加

ジエン系ゴム100重量部当り、瀝青炭粉砕物10〜30重量部、カーボンブラック30〜70重量部および有機金属塩を金属含有量として0.05〜0.5重量部配合してなる空気入りタイヤ用ゴム組成物。 - 特許庁

The air duct 40 forms, in cooperation with a hood portion 30 that is a part of the hood 10, the air guide path 60 between the air duct 40 and the hood portion 30 to guide air in the engine room to the air intake device 20i of the internal combustion engine 20.例文帳に追加

空気ダクト40は、ボンネット10の一部であるボンネット部分30と協働して、ボンネット部分30との間に、エンジンルーム内の空気を内燃機関20の吸気装置20ｉに案内する空気案内通路60を形成する。 - 特許庁

The outdoor heat exchanger (30) is configured into a folded heat exchanger (30) extending along all the side faces of the casing (20) and openings (3a) are formed at predetermined intervals with one intersection corner of the casing (20) interposed between the two side ends of the heat exchanger.例文帳に追加

室外熱交換器（30）は、ケーシング（20）の全ての側面に亘る折曲室外熱交換器（30）に構成されると共に、両側端の間にケーシング（20）の一隅角部を挟んで所定間隔の開口（3a）が形成されている。 - 特許庁

The shape of the hinge is formed so as to have a sleeve-like boss part 30 extending in the axial direction, the boss part 30 is integrated with the wall 18, both surfaces of the wall 18 smoothly expand continuously to their lower edges.例文帳に追加

ヒンジの形状を軸線方向に延びるスリーブのようなボス部(30)を持たせることによってつくり、該ボス部(30)は壁(18)と一体になっており、そして壁(18)の両面はそれの下縁まで連続して滑らかに延びている。 - 特許庁

When the drive side element 20 and driven side element 20' are pressed, the monofilaments 30, 30' on both elements 20, 20' are engaged with each other, and because the monofilaments 30, 30' are stiff, a force can be transmitted between both elements.例文帳に追加

主動側要素２０と従動側要素２０’が圧接されると、両要素２０，２０’の単繊維３０，３０’同士が噛み合い、単繊維３０，３０’の剛直性のため、両要素の間で力の伝達が可能となる。 - 特許庁

The heat transfer part 28 comprises a gas passage 29 formed between a cylindrical case body 6 and an intermediate cylinder 22 and fins 30, and the fins 30 are arranged in the gas passage 29 so as to contact with the case body 6 and the intermediate cylinder 22.例文帳に追加

伝熱部28は、筒状のケース本体６と中間筒22との間に形成されたガス通路29と、フィン30とを備え、フィン30は、ケース本体６および中間筒22に接触するようにガス通路29内に配置されている。 - 特許庁

A motion control engine 70 is used to direct the display engine 40 to merge the advertising material 30 with the program material 20 during PVR trick play modes such that the advertising material 30 is displayed, e.g. on a display device 100.例文帳に追加

広告物30が例えばディスプレイ装置100に表示されるように、移動制御エンジン70はPVRトリックプレイモードの最中に広告物30を番組材料20と合体するようディスプレイエンジン40に指示するために使用される。 - 特許庁

The hydrogen steel cylinder 30 is provided with a connector 34, and the attachment 40 is provided with an object 44 to be connected engageable with the connector 34.例文帳に追加

さらに、水素ボンベ３０にコネクタ３４を設け、アタッチメント４０に、コネクタ３４と係合可能な被コネクタ４４を設けた。 - 特許庁