wrap aroundの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 185件
You often wrap a cloth around your head when you wear a kaba and slit or a boubou. 例文帳に追加
カバとスリットやブブを着るときは,たいてい頭に布を巻きつけます。 - 浜島書店 Catch a Wave
Likewise, you can't"wrap around" to the next line by hitting l at the end of a line.例文帳に追加
行の最後にいてもlキーで次の行に"wraparound"できないことも同様です。 - Gentoo Linux
A perpendicular write head having a wrap around shield and a conformal side gap is provided.例文帳に追加
ラップアラウンドシールドとコンフォーマルサイドギャップとを有する垂直書き込みヘッド。 - 特許庁
BALANCED BRACE TYPE BAG TO BE ATTACHABLY WORN WITH GARMENT (WRAP-AROUND BAG)例文帳に追加
衣服等付属着用式全身分散バランス密着巻き袋(巻きバッグ)。 - 特許庁
The writing head includes a writing magnetic pole and a wrap-around trailing magnetic shield.例文帳に追加
書き込みヘッドは、書き込み磁極及び巻き付け式トレーリング磁気シールドを含む。 - 特許庁
To provide a wrap-around-case having a display function and capable of attaining a high appeal effect.例文帳に追加
表示機能を有し、高い訴求効果の得られるラップラウンドケースを提供する。 - 特許庁
The central processing unit performs wrap-around control for storing the functional information into the MRAM.例文帳に追加
中央処理装置はMRAMに機能情報を蓄積するラップアラウンド制御を行う。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLED TRIGGERING OF OXYGEN SCAVENGING COMPOSITION UTILIZING WRAP-AROUND SHADE例文帳に追加
包むシェードを利用して、酸素捕集組成を制御トリガするための方法および装置 - 特許庁
They wrap their fins around their bodies to reduce water resistance as they launch themselves into the air. 例文帳に追加
空中に飛び出すとき,水の抵抗を減らすためにひれを胴体に巻きつける。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide a perpendicular write head having a wrap around shield and a conformal side gap.例文帳に追加
ラップアラウンドシールドとコンフォーマルサイドギャップとを備えた垂直書き込みヘッドを提供する。 - 特許庁
Tegara is a hairdressing cloth to wrap around the topknot of traditional Japanese women's hairstyles. 例文帳に追加
手絡(てがら)は日本髪を結う際に、髷に巻きつけるなどして飾る布のことをいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a sheet or blanket (either dry or wet) to wrap around the body for its therapeutic effect 例文帳に追加
治療の効果を上げるために体を包む(乾燥しているか、湿っている)シートあるいは毛布 - 日本語WordNet
To provide a wrap-around case facilitating both to open a flap and to take out a content.例文帳に追加
フラップの開封を容易にすると共に、内容物の取出しを容易にするラップアラウンドケースを提供する。 - 特許庁
PIDs are assigned starting from 1, go up to 99999, and wrap around back to the beginning when you run out (a PID is not reassigned if it is already in use). 例文帳に追加
PID は 1 から順に 99999まで割り当てられ、 足りなくなると最初に戻って使い回されます。 - FreeBSD
PERPENDICULAR MAGNETIC WRITING HEAD HAVING A WRAP-AROUND TRAILING MAGNETIC SHIELD MAGNETICALLY BIASED IN A CROSS TRACK DIRECTION例文帳に追加
クロストラック方向に磁気的にバイアスした、巻き付け式トレーリング磁気シールドを有する垂直磁気書き込みヘッド - 特許庁
a wrestling hold in which you wrap your legs around the opponents body or head and put your feet together and squeeze 例文帳に追加
相手の身体または頭に足を巻き付け、足首をそろえて相手を締め上げるレスリングのホールド - 日本語WordNet
used to wrap around pipes or boilers or laid in attics to prevent loss of heat 例文帳に追加
熱が逃げるのを防ぐためにパイプやボイラーの周りに巻いたり、屋根裏に敷いたりするのに用いられる - 日本語WordNet
The flexible substrate 23 is bent along a chain double-dashed line and disposed so as to wrap around the magnetic core 22.例文帳に追加
フレキシブル基板23は二点鎖線に沿って折り曲げられて、磁性体コア22を包むように配置される。 - 特許庁
The spectacle lens 1 to be incorporated in the wrap-around type spectacle frame is manufactured by working the semifinished lens blank 2.例文帳に追加
このセミフィニッシュトレンズブランク2を加工してラップアラウンド型の眼鏡フレームに組み込む眼鏡レンズ1を製造する。 - 特許庁
Around that time, a thief broke into a house empty-handed and first tried to find a large Furoshiki to wrap and carry stolen-goods. 例文帳に追加
当時泥棒は手ぶらで家屋に侵入し、まず盗んだ物を持ち運べる大判の風呂敷を探した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To wrap a laminated sheet formed by compressing a plurality of layered fiber sheets to be integrated, around a circumferential face of a rotating roller while restraining meandering, and to properly wrap it around a roll core to be wound into a roll shape.例文帳に追加
重ね合わせた複数の繊維シートを圧縮して一体化させることにより形成される積層シートを、蛇行を抑制しつつ回転ローラの周面に掛け回すとともに、適切に巻き芯に巻き付けてロール状に巻き取る。 - 特許庁
A hit determination part 230 determines whether or not wrap-around memory access from a processor hits a prefetch buffer 210.例文帳に追加
ヒット判定部230はプロセッサからのラップアラウンドメモリアクセスがプリフェッチバッファ210にヒットしているか否かを判定する。 - 特許庁
To provide a perpendicular magnetic writing head having a wrap-around trailing magnetic shield magnetically biased in a cross track direction.例文帳に追加
クロストラック方向に磁気的にバイアスした、巻き付け式トレーリング磁気シールドを有する垂直磁気書き込みヘッドを提供する。 - 特許庁
ywrapAssume that the graphical card can wrap around its memory (i.e. continue at the beginning when it has approached the end)mtrr:n例文帳に追加
ywrapグラフィックカードがメモリを折り返して使用すると仮定します(例: メモリの最後まで来たら、次は先頭から始めます)。 - Gentoo Linux
The exterior is finished with black sidings and the top floor has enclosed wrap-around verandas with high handrails, while the orcas are made of copper-laminated wood. 例文帳に追加
外装は黒い下見板張りで、最上階には内廻縁と高欄を有し、鯱は木造銅板張である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a spin coater by which the wrap-around of liquid to be applied toward the underside of a substrate can be prevented by a simple structure.例文帳に追加
簡単な構造で塗布対象液体の基板裏面への廻り込みを防ぐことができるスピンコータを提供する。 - 特許庁
To reduce a possibility that a temperature detection part erroneously detects the temperature of a heating member due to a wrap-around recording material.例文帳に追加
巻きついた記録材により温度検出部が加熱部材の温度を誤検出する可能性を低減させる。 - 特許庁
At least one wire wrap around a guide element (typically, a pulley) is positioned away from a mounting means.例文帳に追加
案内要素(代表的には、プーリー)の周りの少なくとも1つのワイヤラップが、取り付け手段から離れて位置決めされる。 - 特許庁
The base part 10 is turned around the leader passed through the through-hole 15 to wind the line delivered from the nozzle 40 around the leader and form a wrap.例文帳に追加
ベース部10を、貫通孔15を通ったリーダーの周りに回転させることにより、リーダーの周囲にノズル40から繰り出されるラインを巻き付けて巻き目を作製する。 - 特許庁
To provide a rope laying method of a main rope for an elevator capable of smoothly performing wrap-around work of the main rope for the elevator to a turn-around pulley even in a machine room-less elevator.例文帳に追加
機械室レスエレベーターであっても、転向プーリへのエレベーター用主ロープの巻き掛ける作業が円滑に行えるエレベーター用主ロープのロープ掛け方法の提供。 - 特許庁
The wrap-around electrode 206 is formed during the creation of the elements 200 instead of on an element by element basis.例文帳に追加
このラップアラウンド電極206は、1素子づつ生成する方法ではなく、複数の素子200の生成中に形成される。 - 特許庁
The electrical traces may have different widths, be offset, or even wrap around each other by via connections.例文帳に追加
電気トレースは、異なる幅を有してもよく、オフセットしてもよく、またはさらに、ヴィア接続によって互いにラップアラウンドしてもよい。 - 特許庁
The exterior walls of the first and second stories were finished with sidings, and decorative verandas with high handrails were built to wrap around the white stucco exterior walls of the third story. 例文帳に追加
1重・2重を下見板張り、3重目は白漆喰の塗られた外壁に飾りの外廻縁と高欄が付けられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a heavy load hoisting device capable of easily performing rope wrap-around work of an expansion/contraction boom when hoisting a cargo of heavy load.例文帳に追加
重荷重の荷吊りを行う場合、伸縮ブームのロープ掛け回し作業が容易な重荷重吊上げ装置を提供する。 - 特許庁
An optical cable 11 is obtained by winding an outer wrap tape 15 around a spacer 12 including a slot 14 housing a plurality of optical fiber ribbons 13, and the coating the outside of the outer wrap tape 15 with a sheath 16; a plurality of cuts 17 being start points of rupture are provided at a side edge of the outer wrap tape 15.例文帳に追加
光ケーブル11は、複数本の光ファイバテープ心線13を収納するスロット14を備えたスペーサ12の周囲に上巻テープ15を巻き付け、その外側をシース16で被覆したものであり、上巻テープ15の側縁に、切裂き始端となる切れ目17が複数設けられている。 - 特許庁
To provide a pad assembly for child that can wrap around the child and that facilitates carrying the pad in a rolled condition.例文帳に追加
子供の周りに巻き付けることができ、かつパッドを巻かれた状態で持ち運ぶことを容易にする子供用パッドアセンブリを提供する。 - 特許庁
WRAP AROUND ENDLESS TENSION BELT, ITS MOLDING METHOD, RUBBER COMPOSITION FOR COVERING TENSILE STRENGTH CORD, AND ELASTIC ENDLESS ROTATING BELT例文帳に追加
ラップアラウンド形無端抗張帯およびこの成形方法並びに抗張力コード被覆用ゴム組成物および弾性無端回走帯 - 特許庁
To provide a turret-type wrap around apparatus wherein a wrapping materail can be self-fed according to a height of accumulated cards by a simple structure so that wrap arounding of the accumulated cards can be stably performed.例文帳に追加
簡単な構成により集積カードの高さに応じて包材の自己繰出しが可能となり、包材による集積カードの胴巻きを安定して行うことができるターレット型胴巻き装置を提供する。 - 特許庁
To provide a wrap film bearing type IC tag reader/writer 1 capable of winding a wrap film 8 around a product, a package 11 or the like on a pallet 20 simultaneously with reading of a non-contact IC tag 10.例文帳に追加
パレット20上の製品や荷物11等に対して、非接触ICタグ10の読み取りと同時にラップフィルム8の巻き付けを行うことのできるラップフィルム軸受け型ICタグリーダライタ1を提供する。 - 特許庁
To provide a gate formation method capable of controlling the gate length of a self-aligned wrap-around type field effect transistor easily, accurately, and securely.例文帳に追加
自己整合されたラップアラウンド型電界効果トランジスタのゲート長を簡単、正確、確実に制御できる、ゲート形成方法を提供する。 - 特許庁
By wrapping the pipe body frame with a vinyl sheet material sectioned by colors so as to wrap it around from the front and fixing it on the back side, a block surface is formed.例文帳に追加
パイプ本体フレームを、表から巻き込むように、色分けされたビニールシート材で包み裏側で止めることにより、ブロック面を作る。 - 特許庁
One chip discharge groove 13 is formed to wrap around longer than the other chip discharge groove 12 by about the half of a knife edge part.例文帳に追加
一方の切屑排出溝13を他方の切屑排出溝12より、刃先部11の約半周分長く回り込むように形成する。 - 特許庁
A protective film 5 made of the insulator is so formed as to wrap around mounted parts to insulate and protect them from outside.例文帳に追加
これら実装品を外部から絶縁し保護するために、絶縁体からなる保護膜5が、これら実装品を包み込むように形成されている。 - 特許庁
A small lookout tower with jutting wrap-around verandas was built on top of the Oirimoya roof structure, being similar to that of the Maruoka-jo Castle keep. 例文帳に追加
大入母屋屋根の建築の上に外廻縁側を突出させた小規模な望楼を上げた形状は丸岡城天守と同様である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To obtain an image having no wrap-around distortion without an optical lowpass filter, even in the case of performing thinning out readout from a sold-state image pickup device in a fast mode.例文帳に追加
高速モードによる固体撮像素子の間引き読み出しを行う場合でも、光学ローパスフィルタなしに折り返し歪みのない画像を得る。 - 特許庁
While I am telling her how she could convince you she has found a way to restore your powers, one of my sons will slip up behind her and wrap a cord around her neck.例文帳に追加
彼女が あなたの力の 取り戻し方を見つけた事にして 説得の仕方を 私が話している間に 息子の1人が 背後に回り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a method for removing an existing pile at a low cost by building a casing around the existing pile for dissolving compaction of wrap around earth in the outer circumference part.例文帳に追加
既設杭の周囲にケーシングを建て込むことにより既設杭を撤去する方法で、外周部に回り込んだ土砂の圧密状態を解消し、低コストな既設杭を撤去方法の提供すること。 - 特許庁
To provide a developer unit of electrophotographic image forming apparatus which suitably prevents the wrap-around phenomenon of a developer to both of the ends of a development roller.例文帳に追加
現像ローラの両端への現像剤のラップアラウンド現象を好適に防止可能な電子写真方式画像形成装置の現像装置を提供すること。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)