「write」に関連した英語例文の一覧と使い方(175ページ目) - Weblio英語例文検索

The output of the loop filter and the VCO 32 is given to a formatter 34 as the output of a write clock PLL circuit.例文帳に追加

また、ループフィルタ及びＶＣＯ３２の出力は、ライトクロックＰＬＬ回路の出力としてフォーマッタ３４に与えられる。 - 特許庁

Corresponding to address data provided from the data tables 2 and 3, write and read addresses are set to the external memory 7.例文帳に追加

データテーブル２、３から得られるアドレスデータにより、外部メモリ７に対する書込みアドレスと読み出しアドレスを設定する。 - 特許庁

In this regard, a plurality of parts 3b_1 of the counter electrode 3b touching the image carrier 2 face the write electrode 3a_2.例文帳に追加

その場合、対向電極３ｂの像担持体２との複数の接触部３ｂ_1が書込電極３ａ_2と対向している。 - 特許庁

To determine authenticity of merchandise using an RFID tag in which a user can write a merchandise identification number.例文帳に追加

商品識別番号を利用者が書き込むことができるＲＦＩＤタグを用いて商品の真贋を判定すること。 - 特許庁

The method has steps (S21, S22) performing write before erasing for each memory cell and steps (S23, S24) performing erasing.例文帳に追加

各メモリセルに対して、消去前書き込みを行うステップ（Ｓ２１，Ｓ２２）と、消去を行うステップ（Ｓ２３，Ｓ２４）とを有する。 - 特許庁

A peripheral circuit 5 is disposed adjacent to a memory array 2 to read data from and write data in the array 2.例文帳に追加

周辺回路５は、メモリアレイ２に隣接して配置されて、メモリアレイ２に対してデータ読出およびデータ書込を実行する。 - 特許庁

A count number comparison circuit 7 compares the count number with respect to the read data with the count number with respect to the write data.例文帳に追加

カウント数比較回路７は、読み出しデータに対するカウント数と書き込みデータに対するカウント数とを比較する。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device and a semiconductor storage system for preventing the mutual interference between refresh operation and read/write operation.例文帳に追加

リフレッシュ動作がリード／ライト動作との相互干渉を防止可能な半導体記憶装置及びシステムを提供する。 - 特許庁

Also, the memory device (50) is provided with current sources (700, 800) generating a variable write-in current responding to temperature variations of the memory array (100).例文帳に追加

メモリデバイス(50)は、また、メモリアレイ(100)の温度変化に応答する可変の書込み電流を生成する電流源(700,800)を備える。 - 特許庁

An access server 6 receives fault information from a personal computer 2b of a customer to write the information to a fault management database 8.例文帳に追加

アクセスサーバ６は、顧客のパーソナルコンピュータ２ｂからの故障情報を受けて故障管理データベース８に書き込む。 - 特許庁

RETRY CONTROL METHOD IN DATA STORAGE DEVICE, DATA STORAGE DEVICE, READ/WRITE METHOD OF DATA, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

データ保存装置におけるリトライ制御方法，データ保存装置，データのリード／ライト方法，コンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To perform parallel processing of write-back and reload operations in a cache system and optimum circuit utilization.例文帳に追加

キャッシュシステムにおけるライトバックオペレーションおよびリロードオペレーションを並列に処理するとともに、回路利用の最適化を図る。 - 特許庁

The mixer 220 overwrites only a part of bytes of the held information bits with write data according to a byte mask signal DM.例文帳に追加

ミキサ２２０は、バイトマスク信号ＤＭに応じて、保持された情報ビットの一部のバイトのみをライトデータで上書きする。 - 特許庁

The letters that you used to write me got me through times like these, and now you're here... in person.例文帳に追加

あなたがかつて私に書いてくれた手紙が あの辛い時期を乗り越えさせてくれた 今は あなた本人がここにいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I told him i'd leave all that out of the report, write it up as an accident, and for him to keep it to himself.例文帳に追加

報告書から そんな事は省くと彼に話した だから事故として報告した 彼のために、それを持ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is also the inalienable right of every citizen in the state of california to freely speak, write, and publish his sentiments on all subjects.例文帳に追加

話し書き発表することは カリフォルニア州の全市民の 奪うことの出来ない権利でもある 俺は ネット上で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You teamed up with a computer programmer, who could write the code required to steal several hundred million dollars from various financial institutions.例文帳に追加

あなたは 様々な金融機関から 数億ドルを盗むのに必要なコードを書ける コンピューター・プログラマーと組んでいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if you join us, you will not only have your revenge, but you will help write a new chapter in american history.例文帳に追加

で君が参加してくれるなら 復讐だけに囚われないだろう だが 新しい章を 書くのを手伝う事になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd write my name on my fist in sharpie before i'd punch him so everyone else would know who did it.例文帳に追加

拳に俺の名前をシャーペンで書いて 強くパンチしてやる、 そうすると誰がこいつを殴ったか、誰にでもわかるんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, even after her Mogi (coming-of-age ceremony for girls), she does not wear make up, paint her eyebrows, paint her teeth black, or write hiragana (Japanese syllabary characters). 例文帳に追加

しかし、裳着(元服に相当)を済ませたにも拘らず化粧せず、お歯黒を付けず、引眉せず、平仮名を書かず。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, now the legend that she began to write the story from the Suma chapter is not considered to be based in fact. 例文帳に追加

但し現在では須磨の巻から起筆されたとする伝承は事実に基づくものではないと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From around the Enpo or Tenna eras he started to write for a joruri performer, Kaganojo UJI and also a kabuki performer, Tojuro SAKATA. 例文帳に追加

延宝、天和(日本)頃より浄瑠璃の宇治加賀掾や歌舞伎の坂田藤十郎等のための作品を書いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In some Koden-bukuro sold at convenience stores, a space to write the amount of money is reserved on the rear of the naka-bukuro. 例文帳に追加

金額を書く部分は、コンビニなどで売っているもの中には、中袋の裏側に書くようになっているものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the case of Shinto, you should write "志," "偲草," or "しのび草" on the front side of the koden-gaeshi and decorate it with white and black or silver mizuhiki tied in a square knot. 例文帳に追加

神式では「志」「偲草」「しのび草」と表書きし、白黒あるいは双銀の結び切り水引をかける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, the emperor himself wrote characters on the name plates of gates, and had Kukai and TACHIBANA no Hayanari, being famous calligraphers at that time, write characters on the name plates of gates as well. 例文帳に追加

また自らも門額を書き、当時書名の高かった空海、橘逸勢にも同様に門額を書かせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

No matter how busy he was while living abroad, he never failed to write home to his parents at least once a week.例文帳に追加

外国での生活がどんなに忙しくても、彼は少なくとも週一回、必ず母国の両親に手紙を書いた。 - Tatoeba例文

It might be because I am near-sighted, but I can't read or write if my desk is not in a brightly lit place.例文帳に追加

わたしは近眼のせいもありましょうが、机は明るいところに据えなければ、読むことも書くことも出来ません。 - Tatoeba例文

Even if the weather is bad, there's at least one good thing about it. I can write in my diary, and I can work on my Spanish as well.例文帳に追加

天気が悪くてもひとつくらい良いことはある。日記を書いていられるし、スペイン語のレベルアップもできそうだ。 - Tatoeba例文

However, the magnetic disks read and write a set of data using an address which is the combination of cylinder number, track number and record number 例文帳に追加

しかし,磁気ディスクは,シリンダ番号,トラック番号,レコード番号を組み合せたアドレスを使って1組のデータを読み書きする - コンピューター用語辞典

Unfortunately (and irritatingly), the interrupt mask registers are write only, you cannot read back the value that you wrote. 例文帳に追加

不幸なことに(また腹立たしいことに)この割込みマスクは書き込み専用で, 書き込んだ値を読み直すことができない. - コンピューター用語辞典

OCL (object constraint language) is not a programming language, so it is not possible to write program logic or flow control in OCL. 例文帳に追加

OCL（オブジェクト制約言語）はプログラミング言語ではないので、OCL中でプログラム論理や流れ制御を書くことはできない。 - コンピューター用語辞典

Finish output When you're done with setting variables and parsing your blocks, it's time to write the contents to your client. 例文帳に追加

最終処理 出力 変数の設定とブロックのパースが完了したら、いよいよ結果をクライアントに出力するときです。 - PEAR

It is not extremely useful to write a custom driver for a such simple SQL query, but it should get you started.Example 62-1. 例文帳に追加

こんな SQL クエリのために独自のドライバを書くのは実用的ではありませんが、はじめの一歩としてはお勧めです。 - PEAR

For example, on a Unix system you might not have permission to write to the standard third-party module directory.例文帳に追加

例えばUnix システムでは、標準のサードパーティ製モジュールディレクトリに対する書き込み権限を持っていないかもしれません。 - Python

For this case, you must write a callback, as optparse doesn'tprovide any built-in capabilities for it. 例文帳に追加

この場合、optparse では該当する組み込みのオプション解析機能を提供していないので、自分でコールバックを書かねばなりません。 - Python

Therefore no special interfacesneed to be learned to write code designed to run in a restricted environment.例文帳に追加

このため、制限された環境で動作するよう設計されたコードを書く上で特殊なインタフェースを学ぶ必要がありません。 - Python

In around 1465, he acquired a calligraphy work by Bonki SOSEKI on which the characters of Sesshu were written, and requested Shinkei RYUKO to write a certificate about the origin of the name, Sesshu. 例文帳に追加

1465年（寛正6年）ごろ、楚石梵琦（そせきぼんき）による雪舟二大字を入手し、龍崗真圭に字説を請。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the face of such a situation, he was forced to write a petition consisting of 12 clauses (as of July 26 in the same year) on the premise of his inauguration as Rusushiki. 例文帳に追加

やむなく留守職就任を前提とした十二か条からなる懇望状（同年7月26日付）を記す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The actuator for positioning the read/write head of the memory device of the disk drive, etc., is controlled.例文帳に追加

ディスクドライブなどの記憶装置の読出し／書込みヘッドを位置決めするアクチュエータを制御することに関するものである。 - 特許庁

A number n of data storage circuits 10 store externally supplied k bits of data to write data into the memory cells.例文帳に追加

ｎ個のデータ記憶回路１０は、メモリセルにデータを書き込むため、外部より供給されたｋビットのデータを記憶する。 - 特許庁

For example, the write-word line WWL is arranged more closing to the tunnel magnetic resistance element MR than the bit line BL.例文帳に追加

たとえば、ライトワード線ＷＷＬを、ビット線ＢＬよりもトンネル磁気抵抗素子ＴＭＲに近接して配置する。 - 特許庁

The storage means has a unique serial number assigned, is able to read and write information, and is built in own device.例文帳に追加

記憶手段は、ユニークなシリアル番号が割り当てられ、情報の読み書き可能であり、且つ自装置に内蔵されている。 - 特許庁

The first switch S1 goes to an on state during a write period, and the second switch S2 goes to an on state during a hold period.例文帳に追加

第１スイッチＳ１は書込期間にオン状態となり、第２スイッチＳ２は保持期間においてオン状態となる。 - 特許庁

In storage media of HDDs 100-103, write/read speed decreases from an outer periphery toward an inner periphery stepwise.例文帳に追加

ＨＤＤ１００〜１０３の記憶媒体は外周→内周に向けて書き込み／読み出し速度が段階的に低下する。 - 特許庁

The pixel selecting switching element 103 is connected to a memory capacitance 104 and a liquid crystal-write switching element 105.例文帳に追加

画素選択スイッチ素子１０３は、メモリ容量１０４および液晶書き込みスイッチ素子１０５に接続されている。 - 特許庁