1153万例文収録!

「xml」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

xmlを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2044



例文

When starting from Java technology classes, JAXB 2.0 can generate XMLSchema documents that are automatically embedded inside a Web Service Description Language (WSDL)document, saving users from performing this error-prone integration manually. 例文帳に追加

Java テクノロジのクラスから始めると、JAXB 2.0 は、WSDL (Web Service Description Language) ドキュメント内部に自動的に埋め込まれた XML スキーマドキュメントを生成できるため、ユーザーが手動でこの誤りが起こりやすい統合を実行しなくてすみます。 - NetBeans

A syntax (type) generator 2-1 is used to convert a DTD into ASN. 1 abstract syntax (type), and a separator 2-2 is used to separate text from XML data according to the DTD.例文帳に追加

構文(型)生成装置2−1を用いてDTDをASN.1抽象構文(型)に変換し、分離装置2−2を用いて前記DTDに従うXMLデータからテキストを分離する。 - 特許庁

To provide an electronic document exchanging system and a system server used for this which can give an XML signature and a time stamp to an electronic document created by a mailer at the time of transmission.例文帳に追加

メーラーで作成された電子文書を送信するに際し、その電子文書にXML署名及びタイムスタンプを付与可能な電子文書交換システム及びこれに用いるシステムサーバを提供することにある。 - 特許庁

To provide an advanced web suit system capable of dealing with a portable telephone or PDA as well by freely setting contents and a layout thereof while using an XML document especially.例文帳に追加

本発明はアドバンスドウェブスィートシステムに関し、特にXML文書等を使用し、コンテンツとそのレイアウトを自由に設定でき、携帯電話やPDAにも対応できるアドバンスドウェブスィートシステムを提供するものである。 - 特許庁

例文

A requirer is identified by a Web server program 11, an XML data including the operation condition display data of the digital composite system 10 is generated with a Web application 12 and passed to a HTML generation part 13.例文帳に追加

Webサーバプログラム11で要求元を識別し、Webアプリケーション12で、デジタル複合装置10の動作状況表示データを含むXMLデータを作成し、HTML生成部13に渡す。 - 特許庁


例文

The XML structure file and the data file may be accessed and edited separately without affecting the structure or data of the other file until the two files are merged for presenting the associated document.例文帳に追加

XML構造ファイルおよびデータファイルは、2つのファイルがマージされ関連するドキュメントを表示するまで、他方のファイルの構造やデータに影響を与えずに別個にアクセスし編集することができる。 - 特許庁

A time stamp receiving part 16 receives the time stamp generated for the hash value from the time stamp provider 3, and a time stamp imparting part 17 imparts the received time stamp into a <SignatureProperty> tag of the XML signature.例文帳に追加

タイムスタンプ受信部16はタイムスタンププロバイダ3からハッシュ値を対象として生成されたタイムスタンプを受信し、タイムスタンプ付与部17は受信されたタイムスタンプをXML署名の<SignatureProperty>タグの中に付与する。 - 特許庁

The input XML document is analyzed, a partial tree using analyzed elements as nodes is prepared based on an analyzed result therein, and the prepared partial trees are repeatedly processed to be stored in the first storage part 14.例文帳に追加

入力したXML文書を解析し、その解析結果に基づいて、解析された要素をノードとする部分木を作成し、作成した部分木を第1記憶部14に記憶する処理を繰り返す。 - 特許庁

To provide a tag compressing method for XML capable of maintaining positional information of an element value in a form wherein a path structure can be understood, and realizing high compression efficiency without using DTD.例文帳に追加

DTDを用いることなく、且つ、要素値の位置情報はパス構造が分かる形で保持することができる高い圧縮効率を実現できるXMLのタグ圧縮方法を提供する。 - 特許庁

例文

In this XML document DS 1 with the format, the format including a print output position in the document of the image from the designated image input device is determined based on the style sheet ST.例文帳に追加

この書式付XML文書DS1においては、指定された画像入力デバイスからの画像の文書内におけるプリント出力位置を含む書式がスタイルシートSTに基づいて決定される。 - 特許庁

例文

To provide a path index lookup method of an XML (extended markup language) index method which can stably process questions irrespective of differences in the question expression methods of users in a relational database.例文帳に追加

関係型データベースにおいてユーザの質疑表現方法の違いと無関係に安定的に質疑を処理することのできるXMLインデックス方法の経路インデックスルックアップ方法を提供する。 - 特許庁

In a client 4 that is the interface of an application as a management tool, the output of the management tool is transformed to an XML document by an agent, and transmitted to a SOAP server 2 with a protocol of HTTP/SOAP.例文帳に追加

管理ツールであるアプリケーションのインターフェイスであるクライアント4で、エージェントにより管理ツールの出力をXML文書に変換しHTTP/SOAPのプロトコルでSOAPサーバ2に送信する。 - 特許庁

Data in the XML form including link information of a storage area of component data in the flash form is created from data in the CMYK form on the basis of conversion definition data and is stored in the storage means 24.例文帳に追加

そして、変換定義データに基づいて、CMYK形式のデータからフラッシュ形式の部品データの記憶領域のリンク情報を含むXML形式のデータを作成し、記憶手段24に記憶する。 - 特許庁

The RSS feed is acquired as XML summary data to be described by structuring such meta data as the title or summary of the Web site, that is, time-sequentially enumerated text data so that the contents can be easily updated as necessary.例文帳に追加

このRSSフィードは、ウェブサイトの見出しや要約などのメタデータを構造化して記述するXMLサマリデータで、時系列で羅列されたテキストデータであるので、その内容を容易に随時更新し得る。 - 特許庁

A common program at every broadcasting area, the EPG of a digital broadcasting and EPG data of an IP broadcasting station and an IP video sever are converted into an XML form and registered in an EPG contents database 24.例文帳に追加

放送地域毎の共通番組、デジタル放送のEPG、並びにIP放送局及びIPビデオサーバのEPGデータがXML形式に変換されてEPGコンテンツデータベース24に登録される。 - 特許庁

To enable animation display by successively displaying a plurality of pieces of still image data in optional contents in a WAP-XML browser to be used in a cellular telephone, etc.例文帳に追加

携帯電話機などにおいて使用されるWAP−XMLブラウザにおいて、任意のコンテンツにおいて複数の静止画像データを順次表示することによってアニメーション表示を可能にする。 - 特許庁

The display file generation part 42 is provided with generators 42e, 42n, 42i, etc, in every browser of the client device 5 with a predicted access, and generates respectively the HTML/XML files corresponding to the respective browsers.例文帳に追加

ここで、表示ファイル生成部42は、アクセスが予測されるクライアント装置5のブラウザごとにジェネレータ42e,42n,42i,…を備えており、各ブラウザに対応したHTML/XMLファイルをそれぞれ生成する。 - 特許庁

When the calculated processing cost exceeds a prescribed threshold, the database management system 10 stores structure analysis information concerned with the XML data 52 in a structure analysis information storage area 40.例文帳に追加

この算出した処理コストが、所定の閾値を超えるとき、データベース管理システム10は、このXMLデータ52に関する構造解析情報を構造解析情報記憶領域40に格納する。 - 特許庁

The PEAR packages that provide XML parsing functionalities can be found in the category browser. No matter which area is covered by a package, the API should be as abstract as possible (while not becoming too complex), so that it can be utilized painlessly in as much use cases as possible. 例文帳に追加

パッケージがカバーする領域に係わらず、その API はできるだけ抽象化し(その一方、複雑になり過ぎないようにし)、多くの場面で苦痛なく利用できるようにするべきです。 - PEAR

The first of these types is the return type of the method, the rest are parameters.Because multiple signatures (ie. overloading) is permitted, this method returns a list of signatures rather than a singleton.Signatures themselves are restricted to the top level parametersexpected by a method.例文帳に追加

XML-RPCでは複数のシグネチャ(オーバロード)を使用することができるので、単独のシグネチャではなく、シグネチャのリストを返します。 シグネチャは、メソッドが使用する最上位のパラメータにのみ適用されます。 - Python

When the XML service manual generated is used, additional information regarding comments and a setting change input by a user is also converted into structured data by a predetermined DTD.例文帳に追加

また、生成されたXMLサービスマニュアルの利用時に、ユーザが入力したコメントや設定変更などに係る付加情報に関しても、所定の構造定義によって構造化されたデータに変換される。 - 特許庁

To provide a memory saving data structure, which is independent of a specified XML language, while leaving perceptivity, flexibility or expandability of a data structure that is an advantage of a data structured document and further enabling use of a plurality of XML languages or handling mixture data thereof, and to provide an information processing apparatus that can accelerate scanning processing such as analysis processing, drawing, or the like.例文帳に追加

データ構造化文書の利点であるデータ構造の視認性や柔軟性、拡張性を残し、更に複数のXML言語の使用或はそれらの混在データを取り扱うことを可能とした上で、特定のXML言語に依存しない省メモリなデータ構造を提供することができるとともに、解析処理、描画等の走査処理の高速化を図ることができる情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

A print driver 40 when installed in a user PC 30 converts function information described in XML into function information 44 in the form of binary data in which elements of the same layer are sorted, converts prohibition information described in XML into prohibition information 45 in the form of binary data in a multidimensional array, and saves the function information 44 and prohibition information 45 after the conversion in a setting file 43.例文帳に追加

印刷ドライバー40は、ユーザーPC30へのインストール時において、XMLで記述されている機能情報から同一階層の要素をソートしたバイナリデータである機能情報44へ変換したり、XMLで記述されている禁則情報から多次元配列したバイナリデータである禁則情報45へ変換したりし、変換後の機能情報44及び禁則情報45を設定ファイル43に保存する。 - 特許庁

To provide a method and a device for semistructured document retrieval which can retrieve document-in-XML information by an SQL enabling retrieval by obtaining a value from an XML document for an item specified by a conventional SQL in use at a retrieval request, dynamically generating a table, and performing conditional processing and a storage medium stored with a semistructured document retrieval program.例文帳に追加

従来のSQLを用いて、検索要求時にSQLで指定された項目に対して、XML文書から値を取得し、動的に表を作成し、条件処理を行うことで検索を実行し得るSQLによるXML文書内情報を検索することが可能な半構造化文書検索方法及び装置及び半構造化文書検索プログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

Based on an index creation request that is given from the outside for instructing the creation of character string coupling index data, and specifying a tag to which the created character string coupling index data are given, a document management part 52 detects the tag specified by the index creation request from an XML document that is newly stored or is already stored in an XML document storage part 421.例文帳に追加

ドキュメント管理部52は、文字列結合索引データの作成を指示するための外部から与えられる索引作成要求であって、作成された文字列結合索引データが付与されるタグを指定する索引作成要求に基づき、XML文書格納部421に新たに格納されるまたは既に格納されているXML文書から当該索引作成要求で指定されたタグを検出する。 - 特許庁

To provide an XML document searching system for searching document with a search word containing character variants in the search word simultaneously while searching the document with the search word in searching the document by the search word.例文帳に追加

検索語による文書を検索する時に、検索語が存在する文書を検索すると同時に、検索語中の異体字を含んだ検索語が存在する文書を検索できるXML文書検索システムを提供する。 - 特許庁

Also, when a text-based language such as an XML is used as a descriptive language for definition of the number issuing format, a user can interpret the definition content of the number issuing format to add a necessary change to description.例文帳に追加

また、発番フォーマットの定義用記述言語としてXMLなどのテキストベースの言語を使用すれば、発番フォーマットの定義内容をユーザが判読して記述に必要な変更を加えることも可能になる。 - 特許庁

The management apparatus 10 adopts an XML data format for data exchange via the Web servers 100 and 101, and causes at least the Web servers 100 and 101 and each server connected to the Web servers to function as a service requester and a service provider, respectively.例文帳に追加

前記管理装置10において、Webサーバ100,101を介したデータ授受のデータ形式をXMLとして、少なくとも、前記Webサーバ100,101をサービスリクエスタに、Webサーバに接続される各サーバを、サービスプロバイダにそれぞれ機能させる。 - 特許庁

When data are exchanged between each incorporated device 3 and each work station device 4 connected via a LAN 2, the data is exchanged in an HTTP(hypertext transfer protocol) format or an XML(extensible markup language) form each, having high versatility.例文帳に追加

LAN2を介して接続されている各組み込み機器3と、各ワークステーション装置4との間でデータの授受を行わせるとき、高い汎用性を持つHTTP、XMLフォーマットで、データの授受を行わせる。 - 特許庁

The data 300, having a hierarchical structure described according to the definition of an XML, are received, and the hierarchical structure is analyzed, and then the data 300 are converted to data 400, from which the hierarchical structure is removed on the basis of the result of the analysis.例文帳に追加

XMLの定義に従って記述された階層構造を有するデータ300を受理して階層構造を解析、解析結果に基づいて階層構造が解消されたデータ400に変換処理する。 - 特許庁

A small set arrangement/property allocating means, etc., uses property data, the small set template, the page template and a filter to generate an XML document and small set arrangement/property allocating data.例文帳に追加

小組配置・物件割当手段等は、物件データベース121に登録された物件データ、小組テンプレート及びページテンプレート並びにフィルタを用いて、XML文書及び小組配置・物件割当データを生成する。 - 特許庁

To not only facilitate management and preservation of key information but also enable a user to safely exchange information, by utilizing an XML electronic envelope format to generate one file including key information and additional information.例文帳に追加

XML電子封筒形式を利用して、鍵情報と付加情報を含む1つのファイルを作成することで、鍵情報の管理と保管を容易するとともに、利用者が安全に情報のやり取りを行うことができる。 - 特許庁

To provide a recording system commonly understanding/owning the information preserved as the same data format by the communication among the equipments analyzing/performing at least all-purpose data descriptive language, e.g. XML.例文帳に追加

少なくとも汎用データ記述言語、例えばXMLを解析実行することができる機器間において、交信により同一データフォーマットにして保存している情報の理解・共有化を図ったレコーディングシステムを提供する。 - 特許庁

Configuration managers inside the network devices store configuration data in a format conforming to a standard markup language such as an extensible markup language (XML) to store the configured version of the network devices.例文帳に追加

ネットワーク・デバイス内部の構成マネージャが、拡張マークアップ言語(XML)などの標準のマークアップ言語に準拠するフォーマットで構成データを記憶することにより、ネットワーク・デバイスの構成のあるバージョンを保存する。 - 特許庁

By utilizing a data expression form called XML and structuring and expression the data regarding the patient, patient chart data are transmitted to the different medical institution in a data form to be easily handled by software.例文帳に追加

XMLというデータ表現形式を利用して患者に関するデータを構造化して表現することで、ソフトウエアで扱いやすいデータ形式で別の医療機関に患者カルテデータを送信することができる。 - 特許庁

The user attribute management server 4 returns OK to the XML document management server 2 when a user ID is included in an attribute permitted to the inquired authority object URI, and returns NG when not included.例文帳に追加

利用者属性管理サーバ4は、問い合わせられた権限対象URIに許可された属性に利用者IDが含まれる場合には、XML文書管理サーバ2に対してOKを、含まれない場合には、NGを返す。 - 特許庁

A portion of the DEVMODE data structure described in XML indicates a particular print feature and one or more options for the particular print feature that are indicated in the printing device capability data.例文帳に追加

DEVMODEデータ構造体の一部は、XMLで記述され、特定のプリント機能、および前記プリントデバイス能力データにおいて示される前記特定のプリント機能のための一つ以上のオプションを示す。 - 特許庁

A method includes a standard uniform resource locator (URL) mechanism for accessing a data stored in the relational database, by defining the URL as an XPath expression on the visualized XML document.例文帳に追加

URLをビジュアライズされたXMLドキュメント上のXPath表記として定義することによって関係データベースに記憶されるデータにアクセスするための標準的なユニフォームリソースロケータ(URL)メカニズムが提供される。 - 特許庁

To describe attribute data of content data in a general data form of XML or the like in data broadcasting and to enable the content data and the attribute data to be synchronously reproduced while relating both data with each other by time information.例文帳に追加

データ放送においてコンテンツデータの属性データをXML等の汎用的なデータ形式で記述すると共に、コンテンツデータとその属性データを時間情報で関連付けて同期再生できるようにする。 - 特許庁

Elements are defined as print containers, fixed documents, application-specific documents, page description language (PDL) documents, extensible markup language (XML) paper specification (XPS) fixed documents, or combinations of the above elements.例文帳に追加

要素は、プリントコンテナ、固定ドキュメント、アプリケーション特定のドキュメント、ページ記述言語(PDL)ドキュメント、拡張可能なマークアップ言語(XML)Paper Specification(XPS)固定ドキュメント、或いは上記要素の組み合わせとして定義される。 - 特許庁

To provide a flexible method for preparing a document while using a script language for expanding the XML ability of a computer system provided with a script processor to be operated for translating the script language.例文帳に追加

本発明は、スクリプト言語を翻訳する動作するスクリプトプロセッサを備えたコンピュータシステムのXML能力を拡張するスクリプト言語を使用してドキュメントを作成するフレキシブルな方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A public server device 4 sends to a client device 5 an applet and XML files generated according to screen data specifying the operation when a programmable display unit 14 obtains and displays the state of a device.例文帳に追加

公開サーバ装置4は、アプレットと、プログラマブル表示器14がデバイスの状態を取得して表示する際の動作を特定する画面データに基づいて作成されたXMLファイルとを、クライアント装置5に送信する。 - 特許庁

When using the other network equipment, the digital composite machine 1 produces the command group described by XML by use of the acquired schema, and transmits the command group to the corresponding network equipment together with image data of a processing target.例文帳に追加

そして、他のネットワーク機器を利用する際、取得したスキーマを用いて、XMLで記述されたコマンド群を作成し、そのコマンド群を、処理対象の画像データとともに該当するネットワーク機器に送信する。 - 特許庁

A part of the document is interpreted by an XML tag and structure, and as a result, when a user puts a cursor of a computer on this part, a context-dependent tool and control and/or help contents are provided to the user.例文帳に追加

文書の一部は、XMLタグおよび構造で注釈付けされ、その結果、ユーザがこれらの部分にコンピュータのカーソルを置くと、文脈依存ツール、制御および/またはヘルプコンテンツがユーザに提供される。 - 特許庁

In the first step, it is characterized by using a web server component 1 to execute a general purpose processing in the servelet and a scenario XML 2 to specify operating conditions of the web server component 1.例文帳に追加

最初のステップにおいては、サーブレットにおける汎用化された処理を実行するウェブサーバコンポーネント1と、このウェブサーバコンポーネント1の動作条件を特定するシナリオXML2を用いてることに特徴を有する。 - 特許庁

The workflow control server 20 executes confirmation processing for a status, and executes application processing to an approver by a workflow, based on a flag corresponding to an application necessity XML tag in the additional information file.例文帳に追加

そして、ワークフロー管理サーバ20は、ステータスの確認処理を実行して、付加情報ファイルにおける申請要否XMLタグに対応するフラグに基づいて、ワークフローにより承認者に対する申請処理を実行する。 - 特許庁

Also, this system is provided with a CORBA client means for communicating with the CORBA server by using the operation request and response, and it is more desired that the HTTP server means communicates with a XML client.例文帳に追加

また、操作要求及び応答を用いてCORBAサーバと通信するためのCORBAクライアント手段を更に有し、HTTPサーバ手段は更にXMLクライアントと通信することは、より好ましい。 - 特許庁

When an event occurs at the SY1 on the notifying side, the SY1 converts data of the event and an event notifying method in to a structured data with a tag (XML file) and transmits them to an HTTP server SA.例文帳に追加

そして、通知側システムSY1でイベントの発生があると、通知側システムSY1はイベントデータおよびイベント通知方法データをそれぞれタグ付き構造化データ(XMLファイル)に変換し、それをHTTPサーバSAに送信する。 - 特許庁

Transport status information is extracted in accordance with the received retrieval information in the information providing device, it is converted to such a form of XML, etc., as to define an item which is transmitted to the intermediation device 20.例文帳に追加

情報提供装置10では、受信した検索情報に基づいて運送状況情報を抽出して、項目を定義付けするXML等の形式に変換し、仲介装置20へ送信する。 - 特許庁

例文

The conversion means is provided with the conversion rules of an interface definition for defining service provided by the object of the CORBA server by an interface definition language and a document type definition for indicating the type of the XML instance.例文帳に追加

この変換手段は、CORBAサーバのオブジェクトが提供するサービスをインタフェース定義言語によって定義したインタフェース定義と、XMLインスタンスの型を表す文書型定義との変換規則を有する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS