1153万例文収録!

「xml」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

xmlを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2044



例文

To perform flexible processing based on multiple processing even if performing a job instructed to perform the multiple processing by using XML language.例文帳に追加

XML言語を用いて複数の処理の実行を指示されたジョブを実行する場合であっても、当該複数の処理に応じた柔軟な処理を実行する。 - 特許庁

A computer for adaptation 40 can also store the data in the ASAP2 format in the computer for XML database 10 or extract it.例文帳に追加

また、適合用コンピュータ40も同様にASAP2形式のデータをXMLデータベース用コンピュータ10に格納させたり、抽出させたりすることができる。 - 特許庁

A display file generation part 42 in the public server device 4 converts the screen data into an HTML/XML file displayable in a client device 5.例文帳に追加

公開サーバ装置4の表示ファイル生成部42は、この画面データをクライアント装置5で表示可能なHTML/XMLファイルに変換する。 - 特許庁

Create DatabaseCreate Database--Restoring a database from MDB2 XMLCreate Database When having a schema file, it is a breeze to create a database. Simply do the following: 例文帳に追加

データベースの作成データベースの作成--MDB2 XML からのデータベースの復元データベースの作成 スキーマファイルからデータベースを作成するのは簡単で、次のようにするだけです。 - PEAR

例文

XML services is also included in accordance with the spec, but those services are currently in a state of flux so cannot be relied upon.) 例文帳に追加

Technorati の attention.XML サービスへのサポートも仕様どおりに組み込まれていますが、このサービス自体がまだ流動的な状態ですのでこれに頼ることはできません。 ) - PEAR


例文

A second time stamp given by the time stamp server 3 and a second XML signature generated aiming at a fourth digest value are stored in the log file 14.例文帳に追加

更に、タイムスタンプサーバ3が付与した第2のタイムスタンプと、第4のダイジェスト値を対象として生成された第2のXML署名をログファイル14に保存する。 - 特許庁

A display file generating part 42 of the public server 4 converts the picture data into an HTML/XML file which can be displayed on a client device 5.例文帳に追加

公開サーバ装置4の表示ファイル生成部42は、この画面データをクライアント装置5で表示可能なHTML/XMLファイルに変換する。 - 特許庁

An XML service manual generation controlling part 1000 acquires various items of non-structured data, and generates structured data from the various items of non-structured data.例文帳に追加

XMLサービスマニュアル生成制御部1000は、各種の非構造化データを取得し、各種の非構造化データから構造化されたデータを生成する。 - 特許庁

In the setting file, a conversion rule and an exchange rule are described in XML format, so even a user is able to easily change the conversion rule, etc.例文帳に追加

設定ファイルには、XML形式にて変換規則や交換規則が記述されているため、ユーザであっても変換規則等を容易に変更できる。 - 特許庁

例文

To provide a gateway capable of mutually connecting an Internet environment based on XML to a distributed object environment based on CORBA.例文帳に追加

XMLに基づくインターネット環境と、CORBAに基づく分散オブジェクト環境との間で相互接続を可能にするゲートウェイを提供する。 - 特許庁

例文

This internal data structure includes a generic method for writing a node in an interface for an HTML or XML type document, an abstractive generic class for housing the generic method for reading out the node of the interface related to the HTML or XML type document, and the other class for succeeding the abstractive generic class.例文帳に追加

本発明の内部データ構造は、HTML又はXML型文書用のインタフェースにノードを書き込むジェネリック・メソッド及びHTML又はXML型文書と関連したインタフェースのノードを読み出すジェネリック・メソッドを収容する抽象ジェネリック・クラスと、抽象ジェネリック・クラスを継承する他のクラスと、を含む。 - 特許庁

Here, with respect to the repeated parts of the XML data, the record is inserted by issuing an INSERT sentence using a dummy value in a column on which the value in the record has not yet determined, to a table storing the value of a tag of the repeated part of the RDB at a time when the value of the tag is accumulated in the buffer by every repeated part (step S107).例文帳に追加

その際、XMLデータの繰り返し部分については、1つの繰り返し部分毎に、タグの値をバッファに蓄積した時点でRDBの当該繰り返し部分のタグの値を格納するテーブルに対して、レコード中の値が未だ定まっていないカラムにはダミーの値を使用したINSERT文を発行してレコードを挿入する(ステップS107)。 - 特許庁

A transmission part 161 of the MFP 10 transmits both XML data BD prescribing contents of device information and a style sheet SD prescribing a display form of data information in first transmission and transmits only XML data BD in transmission for updating the device information.例文帳に追加

そして、MFP10の送信部161は、最初の送信時においてはデバイス情報の内容自体を規定するXMLデータBDとデータ情報の表示形式を規定するスタイルシートSDとの両方を送信するが、デバイス情報の更新送信時には両データBD、SDのうちXMLデータBDのみを送信する。 - 特許庁

A server 12 in a document preparation system creates data in HTML format from data in XML format which has a first data structure and should be edited, and transmits the data in HTML format to a client terminal and creates a lookup table associating prescribed identification numbers with editing positions of data in XML format.例文帳に追加

書類作成システムにおいてサーバ装置12は、第1のデータ構造をもつ編集すべきXML形式データからHTML形式データを作成してクライアント端末に送信するとともに、所定の識別番号とXML形式データの編集箇所とを対応付けた対比表を作成する。 - 特許庁

When the information storage medium has advanced contents, start-up information which includes one or more pieces of playlist information which are to be reproduced in the first place and information for deciding whether to adopt which one of the one or more pieces of playlist information (for example, "_5" in <playlist href=VIDEO_TS/Playlist_5. xml>) is stored in the information storage medium.例文帳に追加

前記情報記憶媒体がアドバンスドコンテントを有するときに最初に再生される1以上のプレイリストの情報と、前記1以上のプレイリストの情報のうちどの1つを採用するかを決めるための情報(例えば<playlist href=VIDEO_TS/Playlist_5.xml>における“_5”)を含むスタートアップ情報を、前記情報記憶媒体に格納する。 - 特許庁

The protocol converter 200 of a vacant seat management server 100 managed by the transportation facility generates XML data containing vacant seat information or reserved seat reservation information in accordance with a request from a travel itinerary management server 600 operated by a travel agent and transmits, through the Internet 1000, the XML data to the travel itinerary management server 600.例文帳に追加

交通機関が管理する空席管理サーバ100のプロトコル変換装置200は、旅行代理店が運営する旅行日程管理サーバ600からの要求に応じて、空席情報または指定席予約情報を含むXMLデータを生成し、インターネット1000を介して旅行日程管理サーバ600に送信する。 - 特許庁

The processing program structuring system is equipped with a document purser 10 which outputs a Java (Trademark) file 22 wherein the association relation among respective prepared base components is prescribed in tree structure on the basis of an XML file 21 wherein the logical structure of a document to be processed is described in XML.例文帳に追加

処理プログラム構築システムは、処理対象となる帳票の論理構造をXMLにより記述したXMLファイル21を基にして、あらかじめ準備された各ベースコンポーネント間の連携関係を木構造により規定したJavaファイル22を出力する帳票パーサ10を備えている。 - 特許庁

When updating XML data 24-i (1≤i≤n) held by a server 2, while using an update form display means 112, a client 1 displays an update form having input fields for inputting the position of an update target element, an update class and added or changed value in the XML data 24-i on a display device 14.例文帳に追加

クライアント1は、サーバ2が保持しているXMLデータ24−i(1≦i≦n)を更新する際、更新フォーム表示手段112を用いて、XMLデータ24−i中の更新対象要素の位置,更新種別,追加或いは変更後の値を入力するため入力欄を有する更新フォームを表示装置14に表示する。 - 特許庁

The gateway is provided with an HTTP server means for communicating with a client by using an XML instance, a conversion means for mutually converting the XML instance and the operation request and response of the CORBA server and a CORBA client means for communicating with the CORBA server by using the operation request and response.例文帳に追加

XMLインスタンスを用いてクライアントと通信するためのHTTPサーバ手段と、該XMLインスタンスとCORBAサーバの操作要求及び応答とを相互に変換する変換手段と、該操作要求及び応答を用いてCORBAサーバと通信するためのCORBAクライアント手段とを有するゲートウェイである。 - 特許庁

An XML file viewer 101 classifies a plurality of XML documents stored in a storage 103 on the basis of whether a specific element/attribute is present inside the document or not, and identity of a value thereof, generates folder hierarchy expression divided into a folder and disposed, and provides it to a hierarchical file GUI 102.例文帳に追加

XMLファイルビューワ101が、ストレージ103に保存されている複数のXML文書を、文書内に特定の要素/属性が存在するか否か、およびその値の同一性に基づいて分類し、フォルダに分けて配置したフォルダ階層表現を作成し、階層型ファイルGUI102に提供する。 - 特許庁

A video combining means 106 of a server device 100 holds an XML file that defines the picture-combined layout of combined video to be distributed to each terminal 200, and the picture-combined layout of the XML file can be selected at an optional time such as a time during a conference and a time before the start of a conference in the each terminal.例文帳に追加

サーバ装置100の映像合成手段106は、各端末200に配信する合成映像の画面合成レイアウトを定義したXMLファイルを保持し、このXMLファイルの画面合成レイアウトは、各端末毎に会議中や会議開始前などの任意の時に選択することができる。 - 特許庁

XML file storing initial setting information is formed by a center-side management device set in a shop which grasps customer information (initial setting information), and the XML file is uploaded to an information collection device through a service man PC, whereby the initial setting to the information collection device is achieved.例文帳に追加

顧客情報(初期設定情報)を把握している販売店に設置されたセンタ側管理装置により初期設定情報を格納したXMLファイルを作成し、そのXMLファイルをサービスマンPCを介して情報収集装置にアップロードすることにより、情報収集装置に対する初期設定を行う。 - 特許庁

At receiving a transmission request RQ of device information from a computer 50, an MFP 10 acquires the device information of the MFP 10, and generates XML data BD.例文帳に追加

MFP10は、コンピュータ50からのデバイス情報の送信要求RQを受信すると、MFP10のデバイス情報を取得してXMLデータBDを生成する。 - 特許庁

The converted XHTML document is transmitted to the structured document displaying device 20 to be processed by the XML parser, whereby the document is displayed with the predetermined format.例文帳に追加

そして、変換されたXHTML文書が構造化文書表示装置20に送信され、XMLパーサによって処理されることにより、所定形式で表示される。 - 特許庁

A function block extracting part 31 extracts function blocks from LD program data (XML document) 23, to generate hierarchical structure data of the function blocks (step S402).例文帳に追加

機能ブロック抽出部31は、LDプログラムデータ(XML文書)23から機能ブロックを抽出し、機能ブロックによる階層構造データを生成する(ステップS402)。 - 特許庁

Under this infrastructure, a plurality of companies exchange information and services with one another using self-defined machine-readable documents (e.g., XML type documents).例文帳に追加

本発明のインフラストラクチャの下では、複数の会社は相互に、自己定義のマシン読取り可能なドキュメント(例えば、XML系のドキュメント)を用いて情報及びサービスを交換する。 - 特許庁

To give a user, who specifies a search request for a plurality of XML- format data without worrying about the data structure thereof, an information search result not dependent upon the data structure.例文帳に追加

複数のXML形式データに対して、それらのデータ構造を意識せずに、検索要求を指定し、それらのデータ構造に依存しない情報検索結果を得る。 - 特許庁

To reduce the required quantity of operation memories by transforming a structured document such as an XML document so as to improve the processing speed of tag retrieval.例文帳に追加

XML文書のような構造化文書を変換することにより、タグ検索の処理速度を向上させ、必要な動作メモリ量を削減することが課題である。 - 特許庁

The HTTP server 1 reconstitutes the received customer information to an image in a format overwritten onto the business card image, and converts the image to XML data for reply.例文帳に追加

HTTPサーバ1は受取った顧客情報を名刺画像に上書きした形式の画像に再構成し、その画像をXMLデータに変換して返信する。 - 特許庁

To achieve quick retrieval without memory extension as regards retrieval where structured data such as XML documents and e-mail are partially referred.例文帳に追加

XML文書や電子メールなどの構造化データを対象にした文書の一部のみを参照する検索において、メモリを増設することなく、高速な検索を実現する。 - 特許庁

To enable a node device for web service (a web service client) being an intermediary to intermediate data including XML signatures/ciphers regardless of definition described with a WSDL.例文帳に追加

仲介者であるWebサービス用ノード装置(Webサービスクライアント)が、WSDLで記述された定義にかかわらず、XML署名・暗号を含むデータを仲介できるようにする。 - 特許庁

To provide new XML management transaction requirement containing XPath expression used for transferring constitutional modification on a data network device, for example.例文帳に追加

例えば、構成変更をデータ・ネットワーク・デバイス上に転送するために使用される、XPath表現を含む新しいXML管理トランザクション要求を提供すること。 - 特許庁

The browser 241 manages the broadcast application based on the XML-AIT, and restores the reception state of the broadcast application after completion of reproduction of the VoD content.例文帳に追加

ブラウザ241は、このXML−AITをもとに放送のアプリケーションを管理し、VoDコンテンツの再生終了後に放送のアプリケーションの受信状態を回復する。 - 特許庁

An MFP 10 acquires device information of the MFP 10 to generate XML data BD, in response to reception of a transmission request RQ for device information from a computer 50.例文帳に追加

MFP10は、コンピュータ50からのデバイス情報の送信要求RQを受信すると、MFP10のデバイス情報を取得してXMLデータBDを生成する。 - 特許庁

The keywords and keyword matching degrees that are data depending on personal preference and hard to define can be converted to data suitable for the XML-document-interacting partner.例文帳に追加

これにより、個人の趣向に左右され、定義できないデータであるキーワードとキーワードに対する合致度を、XML文書を相互運用する相手に適したデータに変換できる。 - 特許庁

A report creating section 19 obtains the still picture from the section 18, adds the picture to XML report data and transfers the data to a report DB server 5.例文帳に追加

報告書作成部19は画像共有部18から静止画を取得し、該静止画をXML報告書データに追加し報告書DBサーバ5に転送する。 - 特許庁

The method determines the terminal platform specifications and an XML (extensible markup language) schema for a parameter descriptor and a parameter aggregation which are used in an MPEG-n and an IPMP system, and uses them.例文帳に追加

方法は、MPEG−n IPMPシステムで使用される、端末プラットフォーム仕様、パラメータ記述及びパラメータ集合に対するXMLスキーマを規定し、使用する。 - 特許庁

To handle a complicated text written in both vertical and horizontal directions while flexibly setting a conversion rule for converting a text into an XML.例文帳に追加

テキストをXMLに変換する変換ルールの設定を柔軟に行うことができ、縦書き・横書き混在の複雑なテキストにも対応することができるようにすること。 - 特許庁

The serialization includes converting at least one information item of the XML information set into at least one binary data unit corresponding thereto.例文帳に追加

シリアライズすることに、XML情報セットの1つまたは複数の情報アイテムをそれに対応する1つまたは複数のバイナリデータユニットに変換することが含まれる。 - 特許庁

To prevent an alternation of contents, and to control the browsing of contents by circulating contents by using an XML electronic envelope format.例文帳に追加

XML電子封筒形式を利用してコンテンツの回覧を行うことにより、コンテンツの改竄を防止するとともに、コンテンツの閲覧を制御することが可能となる。 - 特許庁

To provide a new XML management transaction request including an XPath expression used, for example, to forward a configuration change onto a data network device.例文帳に追加

例えば、構成変更をデータ・ネットワーク・デバイス上に転送するために使用される、XPath表現を含む新しいXML管理トランザクション要求を提供すること。 - 特許庁

The application screens are defined through a structured language such as XML, HTML or XHTML and are expressed as a collection of nested layouts and UI controls.例文帳に追加

アプリケーション画面は、XML、HTML又はXHTML等の構造化言語によって定義され、ネストされたレイアウト及びUI制御の集合として表される。 - 特許庁

To easily generate and delete header information so that high speed access to document data can be achieved even for the document data encoded in binary XML.例文帳に追加

バイナリXMLに符号化された文書データに対しても、文書データへの高速アクセスが実現できるように、見出し情報の生成、削除を容易に行えるようにする。 - 特許庁

Commodity purchase transactions 438, 442 and 446 are executed by using the XML 410E from the transaction center 400 to supplier systems 480 to 484 via a network 492.例文帳に追加

商品購買取引438、442、446は、ネットワーク492を経由して取引センター400から供給者システム480〜484へXML410Eを使って行なう。 - 特許庁

To select and use an optimum expression method when processing a structured document (XML, SVG, HTML or the like) described with a plurality of expression methods.例文帳に追加

複数の表現方法が記述された構造化文書(XML、SVG、HTMLなど)を処理する際に、最適な表現方法を選択して利用できるようにする。 - 特許庁

The converted message units are then streamed to the recipient computer system in accordance with a relevant conversion standard, such as the normalization standard in the case of XML messages.例文帳に追加

変換されたメッセージユニットは、次いで、例えばXMLメッセージの場合には正規化基準などの、該当する変換基準に従って、受信側コンピュータシステムにストリームされる。 - 特許庁

A user uses the GUI generated by the VCD generating function to edit the XML document that describes parameter definition information, to set the data linkage between the components.例文帳に追加

ユーザは、VCD生成機能により生成されたGUIを用いて、パラメータ定義情報を記述するXML文書を編集し、コンポーネント間のデータ連携を設定する。 - 特許庁

Animation display of a text object is performed by using an XML document in which the moving speed of the text object when the animation display of the text object is performed is described.例文帳に追加

テキストオブジェクトをアニメーション表示する場合におけるテキストオブジェクトの移動速度が記述されたXML文書を用いて、テキストオブジェクトのアニメーション表示を行う。 - 特許庁

This data processor holds the XML data inside it as a DOM tree, and handles all various styles of pieces of data as the data expressed by the DOM tree.例文帳に追加

データ処理装置では、XMLデータをDOMツリーとして内部で保持し、様々な様式のデータをすべてDOMツリーによって表現されるデータとして取り扱う。 - 特許庁

例文

This conversion device extracts a conversion rule previously from electronic documents for teachers having the tabular format data and converts the electronic documents into the XML data by using the conversion rule.例文帳に追加

予め、表形式データを有する教師用電子化文書から変換規則を抽出し、変換規則を用いて電子化文書をXMLデータに変換する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS