研究社 新英和中辞典

研究社

break in

brèak ín
《 他動詞+ 副詞》
(1) 〈馬などを〉ならす.
用例

(2) 〈靴・自動車などを〉使いならす.
用例


(3) 〈人を〉新しい仕事に慣れさせる, 仕込む.
《 自動詞+ 副詞》
(4) (会話などに)口をはさむ, 割り込む.
用例

(5) 〈泥棒などが〉押し入る.

break‐in

bréak‐ìn
名詞可算名詞
1押し入り，割り込み; (盗みの目的での)住居侵入.
2試[ならし]運転.
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

break-in

音節bréak-ìn
名詞
不法侵入

コンピューター用語辞典

日外アソシエーツ株式会社

break-in

介入

機械工学英和和英辞典

日外アソシエーツ株式会社

break(ing)-in

すり合せ運転

break-in

ならし運転，すり合わせ運転，すり合せ運転（ならし運転）

JST科学技術用語日英対訳辞書

独立行政法人科学技術振興機構

break‐in

ブレークイン

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

break in

動詞

1. 服従させる、従順にさせるまたは役立たせる(make submissive, obedient, or useful)
用例

2. 中部に落ちるように、壊れうr(break so as to fall inward)
3. ある活動、事業または役割を始める(start in a certain activity, enterprise, or role)
4. 横から口を出す(break into a conversation)
5. 招かれない場所に侵入する(intrude on uninvited)
6. 権限のない状態で誰かの（仮想または現実の）所有地に入る、通常盗みまたは暴力行為を働く意図と共に(enter someone's (virtual or real) property in an unauthorized manner, usually with the intent to steal or commit a violent act)
「break in」に関する類語一覧

break-in

名詞

1. 不法な目的で侵入すること(trespassing for an unlawful purpose)
「break-in」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

日中韓辭典研究所

break-in

浸入，介入，試運転，すり合わせ運転，ブレークイン，侵入，ならし運転

Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

break in

訳語

押しこむ

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

break in

忍び入る；使い馴らす；乗り馴らす；手馴らす

Weblio専門用語対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Break-in

ならし運転

カテゴリ 技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Breakin'

ブレイクダンス (映画)
『ブレイクダンス』（Breakin'）は、1984年に公開されたアメリカ映画。

break (in)

調教する

break [cut] in (with a remark)

口[言葉]を挟む

break in

押し込む, 押しこむ, 責める, 乗りならす, 乗り馴らす, 乗り慣らす, 乗慣らす, 使い慣らす, 押し入る, 押入る, 押しいる

break-in

慣らし運転

rush [dash, break, run] in [into]

突入する
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

breakin'

動詞

breakin'

  1. Pronunciation spelling of breaking.

アナグラム

  • inbreak

ウィキペディア英語版

出典：Wikipedia

Break In

出典:『Wikipedia』 (2010/12/13 00:18 UTC 版)

英語による解説

ウィキペディア英語版からの引用
引用

Break In is a sports simulation video game developed by Naxat Soft in 1989 for the TurboGrafx-16 and released only in Japan. The pool (pocket billiards) simulator was re-released on Nintendo's Virtual Console in all nations on 2008.

Breakin'

出典:『Wikipedia』 (2011/07/15 14:01 UTC 版)

英語による解説

ウィキペディア英語版からの引用
引用

Breakin', released as Breakdance: The Movie in some countries, is a 1984 breakdancing-themed film directed by Joel Silberg. The film setting was inspired by a German documentary entitled Breakin' and Enterin' set in the Los Angeles multi-racial hip hop club Radiotron, based out of Macarthur Park in Los Angeles. Many of the artists and dancers, including Ice-T (who makes his movie debut as a club MC) and Boogaloo Shrimp, went straight from Breakin' and Enterin' to star in Breakin'. Ice-T has stated he considers the film and his own performance in it to be "wack".

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

break in

1

崩壊する

例文

break down

2

無一文になる; 倒産する.

例文

go broke

3

乱入する

例文

the act of intruding into a place violently

4

跳び込む.

例文

jump in

5

中で爆発する

例文

burst inward

6

破産する, つぶれる.

例文

go bust

7

入り乱れる

例文

of one or more persons, the condition of having a spree

8

割って入る

例文

to force one's way through

9

こっそり入りこむ.

例文

steal in

10

逃げ出す

例文

make a break

11

バラバラになる

例文

come apart

12

ばらばらになる

例文

come apart

13

新居に引っ越してくる, 新居に入る.

例文

move in

14

破壊を経る

例文

undergo breaking

15

急いで出ていく.

例文

hustle off

16

〈結び目・ねじなどが〉ゆるむ, 解ける.

例文

come loose

17

根絶する

例文

to exterminate something

18

入り乱れること

例文

of various things, the condition of being in a jumble

19

勃発する

例文

break out

20

突き出るさま

例文

sticking out

21

跳び出る; 飛び降りる.

例文

jump off

22

離れ落ちる; 〈柄などが〉とれる.

例文

come off

23

外れる

例文

come off

24

落ちる

例文

come off

25

陥れる

例文

trap

26

陥れる

例文

entrap

27

中絶する

例文

have an abortion

28

ひと休みする.

例文

take a break

29

走破する

例文

to run the whole of a given course

30

断ち割る

例文

to cut something open

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

発音記号

  • / ˈbreˌkɪn / (米国英語)
  • / ˈbreɪˌkɪn / (英国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル16

Breakinのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • 独立行政法人科学技術振興機構
    All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 日中韓辭典研究所
    Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • Wiktionary
    Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
    Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのbreakin' (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
  • Wikipedia
    Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
    Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wikipedia英語版」の記事は、WikipediaのBreak In (改訂履歴)、Breakin' (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
  • CMUdict
    CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.