英語「tame」の意味・読み方・表現 | Weblio英和辞書

研究社新英和中辞典

tame

tame /téɪm/

音声を再生

形容詞

(tam・er; ‐est)

1〈動物が〉飼いならされた，人になれた (⇔wild).

用例

a tame animal 飼いならされた動物.

2〈人・性格など〉おとなしい，柔順な，すなおな.

用例

Now that he's married, he's much tamer. 彼は結婚したので今はずっと落ち着いてきた.

3a〈人が〉無気力な，ふがいない.

用例

These students are very tame. この学生たちは実にやる気がない.

b精彩を欠く，力の乏しい，単調な.

用例

a tame story つまらない物語.

4《主に米国で用いられる》

a〈植物が〉(野生でなく)栽培された.

b〈土地など〉(自然のままでなく)耕された.

動詞他動詞

1〈動物を〉飼いならす《★【類語】 tame は野生の荒々しい動物を訓練して人間と一緒に住むことができるようにする; domesticate は動物を飼いならして，人間と一緒に住み人間の役に立つようにする》.

用例

tame a lion ライオンをならす.

2a〈人を〉服従させる.

b〈人の〉勇気・熱情などを抑える[くじく].

3〈自然・資源などを〉利用できるようにする.

tamely 副詞

tameness 名詞

【語源】

古期英語から

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

tame

音節tame発音記号・読み方téɪm変化tam･er; tam･est
飼い慣らされた；飼い慣らす
形容詞

1（動物が）飼い慣らされた，慣れた，おとなしい（←→wild）

a tame bear
人に慣れたクマ
This elephant is the tamest in the zoo.
この象は動物園の中で一番おとなしい

2（人が）おとなしい；人の言いなりの，意気地のない

Her husband is a tame little man.
彼女の夫は意気地のないつまらない男だ

3((口))おもしろくない，つまらない，退屈な

The movie was much tamer than its original story.
その映画は原作よりずっとつまらなかった

動詞
他動詞

1（野生動物）を飼い慣らす；（人）をおとなしくさせる，従わせる
2（自然の力など）を制御して利用する

ハイパー英語辞書

tame

形容詞

おとなしい, 馴れた, 飼い馴らされた, 従順な

用例: The bird became so tame that it was impossible to release it back into the wild.

印欧語根
dem-	拘束したり、強制することを表す。また、馬などを馴らすことの意。

ライフサイエンス辞書

tame

** 共起表現

飼い慣らす

関連語

domesticate

日本語WordNet(英和)

tame

動詞

1. 罰または規律によって更生する(correct by punishment or discipline)

2. 耕作、家庭生活と人間への奉しに適した(make fit for cultivation, domestic life, and service to humans)

用例

The wolf was tamed and evolved into the house dog 狼は、飼いならされ、飼い犬として成長した

3. 野生を克服する(overcome the wildness of)

用例

He tames lions for the circus 彼はサーカス用にライオンを飼いならす

4. 環境に適応する（野生の植物または要求されない土地）(adapt (a wild plant or unclaimed land) to the environment)

用例

tame the soil 土をならす

5. 強度または激しさを低下させる(make less strong or intense)

用例

The author finally tamed some of his potentially offensive statements 著者は、最終的には彼の潜在的に攻撃的な声明のいくつかを弱めた

形容詞

1. 平らで何の変哲もない(flat and uninspiring)

2. 非常に従順な(very docile)

用例

tame obedience 飼いならされた従順さ

3. 野性的な状態から家畜化された状態に持ってくる(brought from wildness into a domesticated state)

用例

tame animals 飼い馴らされた動物
fields of tame blueberries 栽培用のブルーベリー畑

4. 非常に抑制された、または静かな(very restrained or quiet)

用例

a tame Christmas party つまらないクリスマスパーティ
she was one of the tamest and most abject creatures imaginable with no will or power to act but as directed 彼女は、考えられる限りのいかなる意志も、あるいは指示された以外の行動をする力も持っていない、最も従順で卑屈な人間の一人であった

「tame」に関する類語一覧

日英固有名詞辞典

Tame

日本人苗字

爲；多米；為；田米；多目；溜；田目

Tame

日本人名前

大芽；太人；多米；他女；タメ；田馬；ため

斎藤和英大辞典

tame

馴らす；平凡；馴養；馴育する；手馴らす；馴致する；飼い馴す

Weblio英和対訳辞書

tame

慣らす, 馴らす, 手なずける, 手なづける, 手懐ける, 飼いならす, 飼い慣らす, 飼い馴らす

tame

温順, 馴れた, 諾々, 諾諾, 唯々, 唯唯, 大人しい, 温和しい, 唯々諾々, 唯唯諾諾, 不甲斐ない, 不甲斐無い, 腑甲斐ない, 腑甲斐無い

tame

従順な, 〈精神的に〉・去勢する, 退屈な, 調教する, 神妙な, 〈(動物など)人に馴れた〉・馴れた, 素直な

tame

飼い慣らす

TAME

TAME航空

TAME航空（タメ航空、スペイン語: TAME EP Linea Aerea del Ecuador）は、かつて存在したエクアドルの航空会社である。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

Tame

語源

English surname, from the adjective Middle English tame as a nickname, and in some cases a habitational surname from Thame in Oxfordshire.

固有名詞

Tame

A surname transferred from the nickname.
A river in the West Midlands, Warwickshire and Staffordshire, England, a tributary to the Trent.
A river in Greater Manchester, England, which joins the River Goyt at Stockport, then becoming the River Mersey.

派生語

Tameside

アナグラム

AEMT, ATEM, Atem, META, Meta, Team, Tema, mate, maté, meat, meta, meta-, team

Weblio例文辞書

tame

1

例文

2

例文

3

哀願すること

例文

4

嗅ぎタバコ

例文

5

例文

6

にわか仕込み

例文

7

例文

8

一夜漬けの仕事や勉強

例文

9

暑くて息苦しいさま

例文

10

例文

11

例文

12

汚すさま

例文

13

例文

14

例文

15

口うるさいさま

例文

16

例文

to hit something

17

ふくらませる

例文

become inflated

18

こじつける

例文

to distort the meaning of something

19

例文

20

例文

to throw oneself on the ground

21

例文

to treat (someone) as a plaything

22

のんびりする

例文

to feel at ease

23

例文

24

癖をつける

例文

to acquire a habit―cultivate a habit

25

しゃっくりする

例文

to have hiccups

26

さびしがる

例文

to complain of the loneliness

27

例文

28

例文

to drag something

29

ひきよせる

例文

30

例文

to make someone become impatient

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

tameの変化形一覧

動詞の活用形：

taming(現在分詞)
tamed(過去形)
tamed(過去分詞)
tames(三人称単数現在)

形容詞の変化形：

tamer(比較級)
tamest(最上級)

発音記号

/ téɪm / (米国英語)
/ teɪm / (英国英語)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル4
学校レベル	高校3年以上の水準
大学入試	難関大対策レベル
英検	2級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア	470以上取得に覚えておきたい単語

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・tame

単語帳に追加

tameのページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのTame (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict
CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.