研究社 新英和中辞典

研究社

soft

soft /sˈɔːft|sˈɔft/ 音声を再生

形容詞

1 a (押すとすぐ形のくずれるほど)柔らかい,軟らかい,硬くない (⇔hard,→tough).
用例


b 〈木材・金属など〉すぐ形作られる,軟質の.
用例

c 〈チーズなど〉塗ることができる,ソフトな.
用例
  • soft cheese ソフトチーズ.

2 (手ざわりの)柔らかな,なめらかな,すべすべした.
用例


3 a 体[性格]の弱い; 男らしくない,弱々しい.
用例

b 〈筋肉など〉軟弱な,ぐにゃぐにゃの.
c 《口語》 うすばかの.
用例


4 a 〈気性・態度など〉優しい,柔和な,慈悲深い,情にもろい.
用例


b 叙述的用法の形容詞 〔+前+(代)名〕〔人に〕のぼせて,〔人を〕恋して 〔on,about〕.
用例

5 a 〈色彩・光線など〉落ち着いた,地味な.
b 〈音声など〉静かな,低い; 低く静かな,穏やかな.
用例


c 〈輪郭・線など〉穏やかな; 柔らかな,ぼやけた.
用例

6 a 〈季節・気候・空気など〉温和な,温暖な.
用例


b 〈風雨が〉激しくない,穏やかな.
用例


7 a 〈行動・処分・態度など〉厳しくない,手ぬるい,寛大な; (政治的に)穏健な,柔軟な.
用例


b 叙述的用法の形容詞 〔+前+(代)名〕〔…に〕甘くて,寛大で,優しくて 〔on,with〕.
用例

8 〈仕事など〉楽な; 楽に金のもうかる.
用例

9 〈言葉など〉甘い; 口のうまい.
用例


10 a 〈水が〉軟性の (⇔hard).
用例

b (比較なし)〈飲み物が〉アルコール分を含まない.
用例

c 〈合成洗剤が〉生物分解性のある.
用例

11 《口語》
a (比較なし)〈麻薬が〉弱い,習慣性の少ない 《marijuana,hashish など; cf. hard 11》.
b 〈ポルノなど〉わいせつ度が弱い (⇔hard).
c 〈情報が〉確実度が低い.
12 〈学問が〉ソフトな 《事実や数字などを扱うより思想を扱うものにいう》.
13 (比較なし) 【音声】
a 軟音の; 有声音の 《k に対する g など》.
b 〈c,g が〉 /s,dʒ/と発音される (cf. hard 13).
14 【商業】〈市価など〉弱気の,軟調の (⇔hard).

副詞

【語源】

古期英語から; 動詞 soften
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

soft

音節soft発音記号・読み方sɔ́ːft|sɔ́ft変化~・er; ~・est
コア五感にやさしい;柔らかい
(物が)柔らかい▷形容詞1a
(肌触りが)柔らかい▷形容詞2
(天候が)穏やかな▷形容詞3
(音・声が)柔らかい▷形容詞4
(色・光が)柔らかい▷形容詞5
(人が)優しい▷形容詞8

形容詞
1a(物が)柔らかい,柔軟な(←→hard)
b(金属・木材などが)軟質の,変形しやすい(←→hard)
2(肌触りが)柔らかい,滑らかな,すべすべの(←→rough)

3(天候が)穏やかな,温和な;(風・雨などが)優しくて心地よい
4(音・声が)柔らかい,静かな;(ことば・口調などが)穏やかな,優しい

5((ふつう限定))(色・光などが)柔らかい,穏やかな;(陰・線などが)ぼんやりした
6(飲み物が)アルコールを含まない(←→hard);(麻薬などが)中毒性が低い
7(水が)(鉱物成分が少なく)軟質の(←→hard)
8((口))(人が)〈…に対して〉優しい,柔和な;〈…に対して〉甘い,寛大な〈on/with〉(←→hard)
9((口))(肉体・精神的に)軟弱な,虚弱な;いくじがない,おく病な;(頭が)弱い
10((口))((しばしば軽蔑))(仕事・人生が)簡単な,楽な
11(市場などが)弱気の
12≪音声≫(子音が)軟音の(cent, gentleなどのようにcを{s}, gを{dg\}と発音すること)

副詞
名詞

研究社 英和コンピューター用語辞典

研究社

soft

和英日本標準商品分類

総務省

Soft

機械工学英和和英辞典

日外アソシエーツ株式会社

SOFT (simple output format translator)


soft

JST科学技術用語日英対訳辞書

独立行政法人科学技術振興機構

soft

ITER(国際熱核融合実験炉)用語対訳辞書

独立行政法人日本原子力研究開発機構

英和解剖学用語集

船戸和弥のホームページ

soft

軟[の]

英和病理所見用語集

国立医薬品食品衛生研究所

ライフサイエンス辞書

ライフサイエンス辞書プロジェクト

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

soft

副詞

1. 安らかなようすで(in a relaxed manner)
用例

形容詞

1. 光り輝いていない、またはギラギラしていない(not brilliant or glaring)
用例

2. 穏やかで、楽しい(mild and pleasant)
用例

3. 負担でない、あるいは要求していない(not burdensome or demanding)
用例

4. 交渉して妥協する用意のある(willing to negotiate and compromise)
5. 健康でない、調子が悪い(out of condition)
用例

6. 圧力または重さに容易に屈する(yielding readily to pressure or weight)
7. あわれみ深く、親切な(compassionate and kind)
用例

8. 硬口蓋に向けてあげられた舌で後を抑えてつくられる(produced with the back of the tongue raised toward the hard palate)
9. [光で]広い光源から伝達されるまたは反射される((of light) transmitted from a broad light source or reflected)
10. ほとんど影響を持たない(having little impact)
用例

11. (音について)比較的低いボリュームで((of sound) relatively low in volume)
用例

12. 音楽の指揮または説明として主に使われる(used chiefly as a direction or description in music)
13. (特に核兵器による)攻撃に対して保護されない(not protected against attack (especially by nuclear weapons))
用例

14. 柔らかくて、温和である(soft and mild)
15. 許容性があり、寛大な(tolerant or lenient)
用例

16. 実験的な裏付けまたは反証に簡単に従わない証拠を使うさま(using evidence not readily amenable to experimental verification or refutation)
用例

17. 声帯の振動で作り出される(produced with vibration of the vocal cords)
18. 容易に傷つけられるさま(easily hurt)
用例

19. (必需品、市場、または、通貨について)価値が落ちているか、または落ちそうな((of a commodity or market or currency) falling or likely to fall in value)
用例

日英・英日専門用語辞書

日中韓辭典研究所

Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

soft

訳語

柔らかな


soft

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

Weblio専門用語対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Soft


soft

ソフト

カテゴリ IT用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Soft


soft


soft

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

soft

例文

being soft

例文

somewhat soft

3

柔らかいもの.

例文

soft stuff

例文

slight

5

長くて幅が狭いさま

例文

slender

6

柔らかになる

例文

to soften

例文

sharp

例文

shaky

例文

modest

例文

coarse

例文

elastic

12

伸縮性のあるさま

例文

elastic

13

柔らかい殻をした.

例文

soft‐shelled

例文

hard

例文

narrow

例文

narrow

17

物が柔かいさま

例文

of a thing, being soft

例文

steep

21

柔らかなもの

例文

something that is soft

例文

strong

例文

grubby

例文

in a soft manner

例文

soles

例文

soft and mild

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

発音記号

  • / sˈɔːft / (米国英語)
  • / sˈɔft / (英国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル1
学校レベル中学以上の水準
英検3級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア220以上取得に覚えておきたい単語

閲覧履歴

Softのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 総務省
    Copyright(c)2026 総務省 統計局 All rights reserved
    政府統計の総合窓口(e-Stat)
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • 独立行政法人科学技術振興機構
    All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
  • 独立行政法人日本原子力研究開発機構
    Copyright (C), Japan Atomic Energy Agency (JAEA)
  • 北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室編集 医学用語集
    ※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
  • 船戸和弥のホームページ
    Copyright (C) 2026 船戸和弥のホームページ All rights reserved.
  • 国立医薬品食品衛生研究所
    COPYRIGHT (C) 2026 National Institute of Health Sciences ALL RIGHTS RESERVED.
  • ライフサイエンス辞書プロジェクト
    Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 独立行政法人情報通信研究機構
    Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日中韓辭典研究所
    Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • Wiktionary
    Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
    Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryの-soft (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
  • CMUdict
    CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.