研究社 新英和中辞典

研究社

indulge

in・dulge /ɪndˈʌldʒ/ 音声を再生

動詞 他動詞

1 a 〈子供を〉甘やかす; 〈を〉気ままにさせる.
用例

b 〈欲望趣味などを〉ほしいままにする; 〈人の欲望満足させる.
用例

2 〔+目的語(+in+()名詞)〕[indulge oneself で] 〔…にふけるおぼれる.
用例


自動詞

1 〔+in+()名詞〕〔…にふける,〔…を〕ほしいままにする.
用例

2 酒を飲む.

【語源】

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

indulge

音節in・dulge発音記号・読み方ɪndʌ́lʤ変化-dulg・es{~ɪz}; ~d{~d}; -dulg・ing
満足させる甘やかすふける
動詞
自動詞

成句indulge |oneself| in ...
ふける;(気分など)にひたる

ハイパー英語辞書

ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版

indulge

動詞

((正式))1〈が〉〈子供など〉を甘やかす, 思い通りにさせる.2〈が〉〈欲望趣味など〉を満足させる(satisfy).3[SV oneself/be 〜d in O]〈が〉 O〈趣味・嗜好など〉にふける, 没頭する, 熱中する.4〈〉に〔を〕どんどんやる;〈〉を〔で〕喜ばすin, with〕.5〔〕〈〉に支払猶予を与える.6〔カトリック…に免償[特免]を認める.7〔快楽趣味などに〕ふける, まかすin〕.8((略式))たらふく食べる, 痛飲する.9〔…に従事する;〔好ましくないことにかかわるin〕.
用例
They went into town to indulge in some serious shopping.

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

indulge

動詞

1. (何かに)提供する(yield (to))
2. 過剰に楽しむ(enjoy to excess)
用例

3. 自由を与える(give free rein to)
用例

4. 過度の甘さで扱う(treat with excessive indulgence)

Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

indulge

品詞

動詞

訳語

あまやかす

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

indulge


indulge

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典:Wiktionary

indulge

出典:『Wiktionary』 (2026/05/01 18:47 UTC )

語源

From Latin indulgeō (to indulge).

発音

動詞

indulge (third-person singular simple present indulges, present participle indulging, simple past and past participle indulged)

  1. (intransitive, often followed by "in"): To yield to a temptation or desire.
    He looked at the chocolate but didn't indulge.
    I indulged in drinking on the weekend.
  2. (transitive) To satisfy the wishes or whims of.
    Grandma indulges the kids with sweets.
    I love to indulge myself with beautiful clothes.
  3. To give way to (a habit or temptation); to not oppose or restrain.
  4. To grant an extension to the deadline of a payment.
  5. To grant as by favour; to bestow in concession, or in compliance with a wish or request.

派生語

関連する語

アナグラム


動詞

indulgē

  1. second-person singular present active imperative of indulgeō

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

indulge

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Indulgeの変化形一覧

動詞の活用形:

発音記号

  • / ɪndˈʌldʒ(米国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル5
学校レベル大学以上の水準
大学入試難関大対策レベル
英検2級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア600以上取得に覚えておきたい単語

閲覧履歴

Indulgeのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
    © 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • Wiktionary
    Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
    Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのindulge (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
  • CMUdict
    CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.