実施例の超音波診断装置は、変化量算出部１５ｃ、推定部１５ｄおよび制御部１７を備える。例文帳に追加

The ultrasound diagnosis apparatus includes a change amount calculating unit 15c, an estimating unit 15d and a control unit 17. - 特許庁

一実施例では、呼許可コントローラが複数の負荷レベル推定方法を使用し、その第1の方法で負荷を基地局受信電力の変化及びサービスを受けるモバイル・ユニットの数の変化の関数として推定する。例文帳に追加

In one embodiment, a call permission controller uses a plurality of load level estimate methods, and in the 1st method, a load is estimated as a function of a change in the base station reception power and a change in number of mobile units receiving service. - 特許庁

代替実施形態では、方法に、チャネル推定値（２２０）を生成すること、推定値の複素共役（２５０）および推定値の量子化された大きさの自乗（２４０）に基づいて等化器タップ設定（２６０）を生成すること、誤差が限界内になるまで後続のタップ設定を繰り返して生成することが含まれる。例文帳に追加

In an alternative embodiment, the method includes the steps of: generating the channel estimate (220); generating equalizer tap setting (260) on the basis of the complex conjugate (250) of the estimate value and a quantized magnitude squared (240) of the estimate; and repeatedly generating subsequent tap setting until an error falls within limits. - 特許庁

別の実施態様では末梢抵抗の計算が不要であり、さらに、推定された入力流量波形を形成するパラメータの最適化された同定から流量の推定値を計算する。例文帳に追加

Another embodiment does not require computation of the peripheral resistance and still another embodiment computes a flow estimate from an optimized identification of the parameters defining the assumed input flow waveform. - 特許庁

むだ時間の変化を逐次推定して高精度な制御を実施可能にしつつ、実際のむだ時間が急変した場合であってもその急変をむだ時間推定値に迅速に反映できる制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device capable of performing accurate control by sequentially estimating change of dead time and quickly reflecting sudden change of the actual dead time on a dead time estimation value, even if it changes suddenly. - 特許庁

排気浄化触媒５０ａ，５０ｂの養生期間が経過する迄は、機関運転履歴に基づき排気浄化触媒５０ａ，５０ｂの被毒を推定し、被毒と推定したときをＳＯｘ被毒回復時期とみなしてＳＯｘ被毒回復制御を実施する。例文帳に追加

Before a curing period for exhaust emission control catalysts 50a, 50b passes, the poisoning of the exhaust emission control catalysts 50a, 50b is estimated in accordance with engine operating histories, the time when the poisoning is estimated is considered as a SOx poisoning restoration timing, and SOx poisoning restoring control is performed. - 特許庁

本発明の一実施形態によるノイズ推定装置は、検出しようとする目的音の音源が位置した方向でのオーディオ信号を入力されたオーディオ信号から除去して、目的音が遮断されたオーディオ信号の周波数別方向性利得の変化を補償してノイズを推定する。例文帳に追加

The device and method for estimating noise estimate noise by removing audio signals coming from a direction where a sound source of a target sound to be detected is located from inputted audio signals, and compensating a change of directivity gain at every frequency of audio signals in which the audio signals from the sound source of the target sound are removed. - 特許庁

施設属性に依らず、他の様々な施設のデータを用いずに、対象施設の特性が変化したときも、対象施設のデータを使用して省エネ対策後の期間に省エネ対策を実施しなかった場合のエネルギー変動費を推定するエネルギー変動費推定装置を提供する。例文帳に追加

To provide an energy variable cost estimation device estimating energy variable cost when not executing an energy-saving countermeasure in a period after the energy-saving countermeasure by use of data of a target facility without depending on a facility attribute, without using data of the other various facilities, even when a characteristic of the target facility changes. - 特許庁

リッチ運転中に、触媒劣化判定処理を実施して、酸素センサ２６の出力ピーク値からＮＯｘ触媒２４のＮＯｘ吸蔵量を推定し、そのＮＯ吸蔵量に基づいてＮＯｘ触媒２４の劣化度合を判定する。例文帳に追加

Decision treating of catalytic deterioration is executed during rich operation, a NOx storage amount of a NOx catalyst 24 is estimated from an output peak value of an oxygen sensor 26, based on this NOx storage amount, a deterioration degree of the NOx catalyst 24 is decided. - 特許庁

さまざまな劣化状態で精度よく絶縁材料の表面絶縁抵抗が推定可能な、非破壊で実施できる絶縁材料の劣化診断方法を提供する。例文帳に追加

To provide a deterioration diagnosis method of an insulating material, which is executable nondestructively, and estimates a surface insulation resistance of the insulating material accurately in various deterioration states. - 特許庁

このように、本発明の第１の実施形態では、次時刻でのアンテナの角度の推定値を目標値として、アンテナ３１の向きを制御しているため、サンプリングレートを高速化させることなく、高精度追尾が可能になる。例文帳に追加

Since, in a first embodiment, the direction of the antenna 31 is controlled by using the estimated value of the angle at the next time of day of the antenna as the target value in such a way, the high-accuracy tracking can be performed without increasing the sampling rate. - 特許庁

ここに開示する本発明の実施形態は、読み込み動作中にＮＯＲフラッシュメモリセルの組の閾値電圧（Ｖ_Ｔ）の分散を推定することによりＮＯＲフラッシュメモリの劣化を早期警告する技術を記述する。例文帳に追加

The embodiments of the invention in this disclosure describe techniques for early warning of degradation in NOR Flash memories by estimating the dispersion of the threshold voltages (V_T's), of a set of NOR Flash memory cells during read operations. - 特許庁

フィルタ圧力取得手段によってＰＭ再生処理が実施されているときのフィルタ内の圧力を取得し（Ｓ１０１）、フィルタ内の圧力に基づいてＰＭの酸化速度を精度良く推定する（Ｓ１０２）。例文帳に追加

A pressure in the filter when the PM regeneration treatment is executed by a filter pressure obtaining means is obtained (S101), and an oxidation speed of PM is accurately presumed based on the pressure in the filter (S102). - 特許庁

逆時間のKalmanフィルタ演算を実施するBackフィルタ２１を通常のシーケンシャルKalmanフィルタであるGoフィルタ２０と組み合わせることで、星非観測状態に生じる姿勢角推定信号に対し精度劣化の抑制が実現できる。例文帳に追加

The Back filter 21 for performing an inverse time Kalman filter operation is combined with the Go filter 20 being an ordinary sequential Kalman filter to restrain the degradation of accuracy to the attitude angle estimating signal generated in the star unobserving state. - 特許庁

むだ時間の変化を逐次推定して高精度な制御を実施可能にしつつ、プラントモデルのパラメータが同定することに伴い振動又は発散することを抑制した制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device capable of performing accurate control by sequentially estimating change of dead time while suppressing vibration or divergence according to identification of a parameter of a plant model. - 特許庁

行列乗算部６００によって、特異値打ち切り処理により再構成された一般化逆行列と受信信号ベクトルの乗算を実施して、インパルス応答の推定値を得る。例文帳に追加

A matrix multiplication unit 600 obtains an estimation value of an impulse response by multiplying a generalized inverse matrix reconstructed by a singular value discard process by a reception signal vector. - 特許庁

本実施形態のバッテリ状態検知方法は、単位時間毎電圧上昇幅変化量ΔＶｓと単位時間毎充電率変化量ΔＳＯＣとの相関を表す第１の相関式ΔＶｓ＝Ｆ１（ΔＳＯＣ）を用い、単位時間ΔＴを周期としてΔＶｓを推定して積算していくことで成層化による電圧上昇幅Ｖｓを高精度に推定している。例文帳に追加

The battery state detecting method of this embodiment estimates with high accuracy the voltage surge width Vs due to stratification by using a first correlation formula ΔVs=F1(ΔSOC) expressing the correlation between a voltage surge width change amount ΔVs in each unit time and a charging rate change amount ΔSOC in each unit time and by estimating and integrating ΔVs in the period of a unit time ΔT. - 特許庁

内燃機関の排気通路に設けられるフィルタに対するＰＭ再生処理の実施において、ＰＭの再生速度の推定精度が悪化することによって、フィルタに残留するＰＭの残留量の推定精度が悪化し、適切な時期にＰＭ再生処理を終了させることが困難になることを抑制する。例文帳に追加

To suppress completion of PM regeneration treatment at a suitable time from becoming difficult by deteriorating presumption accuracy of a residual amount of PM remained in a filter by deteriorating presumption accuracy of a regeneration speed of PM in execution of PM regeneration treatment relative to the filter provided on an exhaust gas passage of an internal combustion engine. - 特許庁

本発明の実施形態は、ビデオ符号化もしくは符号化プロセスに使用される画素予測モードを推定し、ビデオ符号器及び復号器の間の画素予測モードを通信し、画素イントラ予測モードの順序付けをするための方法とシステムに関する。例文帳に追加

In this method and system, the pixel prediction mode to be used for video coding or a coding process is estimated, a pixel prediction mode between a video coder and decoder is communicated, and an order is set for a pixel intra-prediction mode. - 特許庁

時々刻々と変化する高炉下部の炉内状況を非定常的に時系列で逐次推定することを可能とし、高炉炉下部で局部的に煉瓦損耗が進行する懸念のある部位を早期に予測して、煉瓦損耗抑制対策を迅速かつ適正に実施することができる高炉の炉内状況推定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for estimating a furnace condition in a blast furnace, by which the continuously changing furnace condition at the lower part of the blast furnace is estimated non-steadily and time sequentially one by one to forecast a part having a suspicion that the damage to bricks in the furnace lower part of the blast furnace progresses partially and to perform a brick damage suppressing counter measure rapidly and properly. - 特許庁

この方法は、ＲＳの増幅行列を経時的に変化させることによって、第１のホップ(ＳＳ−ＲＳ)及び第２のホップ(ＲＳ−ＤＳ)にわたる中間チャネルの要素に関して線形方程式群を確立し、それに基づいて複雑度の低い中間チャネル推定が実施される。例文帳に追加

By varying an amplifying matrix of the RS over time, the method establishes a linear equation group with respect to elements of the interim channels over the first (SS-RS) and second (RS-SS) hops based on which low-complexity estimation of the interim channels is performed. - 特許庁

適応変調方式の無線通信方法においてスループットを最大に保ち、伝搬路の推定が不要で演算が簡易化されるために実現が容易で、かつ、消費電力を低減できる無線通信方法及びその方法を実施する無線通信方法及び無線通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a radio communication method capable of keeping the maximum throughput in the radio communication method of an adaptive modulation system, being easily realized since the estimation of a propagation path is not needed and an operation is simplified, and reducing power consumption, and radio communication equipment for executing the method. - 特許庁

そこで、本実施形態では、ドライバモデルにＧＭＭ（ガウス混合モデル）を用いることで、各ドライバ毎のドライバモデルを簡便に生成することができ、さらに、条件付き確率を最大化する計算により、運転操作行動を容易に推定し出力する。例文帳に追加

In this embodiment, by using a GMM (a Gaussian mixed model) in the driver model, a driver model for each driver can be easily created, and by calculation of maximizing a conditional probability, a driving operation action is easily estimated and outputted. - 特許庁

高温ガスの管路内部に配設されている耐火物の残厚測定を容易に且つ精度よく実施することで耐火物の更新・交換時期の最適化により該耐火物のコストを低減させるとともに耐火物の脱落・劣化判定のための作業者の負荷を低減させることが可能な高温ガス管路内耐火物の残厚推定方法を提供するものである。例文帳に追加

To provide a estimation method for residual thickness of refractory material placed in a high-temperature gas pipeline capable of reducing a load of an operator who determines drop off and degradation of a refractory material as well as reducing cost of the refractory material, by optimizing renewal and replacement time by easily and accurately measuring the residual thickness of the refractory material in the high-temperature gas pipeline. - 特許庁

誤差最小化方法は、パラメータの値を反復的に推定して、モデルおよび誤差最小化方法を使用して、予測応答曲線を測定電荷シグナル応答曲線の速度論的領域に当てはめ、予測電荷シグナル応答曲線と測定電荷シグナル応答曲線との間の計算された誤差が最小化されるまで、またはさらなる統計的に有意な変化が、計算された誤差において見られなくなるまで、反復的に推定を実施する。例文帳に追加

The error minimization method repetitively estimates the values of parameters, applies the estimated response curve to the kinetic area of the measured charge signal response curve using the model and the error minimization method, and repetitively estimates till minimizing a calculated error between the estimated charge signal response curve and the measured charge signal response curve, or observing no further statistically significant change in the calculated error. - 特許庁

民間企業の活動を支援するEBRDは、2006年から持続可能なエネルギーイニシアティブ（SEI）を立ち上げるなどエネルギーの効率化や再生可能エネルギーなどの面で積極的に取り組んでおり、2011年末時点で、累積約88億ユーロ、全体の投融資に占めるシェアが約3割のSEI向け支援を実施してきた結果、推定年間4600万トンものCO2の削減が図られている実績を評価します。例文帳に追加

The EBRD, which promotes the activities of private enterprises, launched the Sustainable Energy Initiative (SEI) in 2006, actively tackling the improvement of energy efficiency and the promotion of renewable energy.発音を聞く  - 財務省

計測機器に定期保守時の比較データ、実施日、計測機器の設定条件をそれぞれ記録しておき、そのデータから経時変化曲線を算出して使用日の誤差を推定し、使用者のデータ管理や解析の負担を軽減することのできる予測値算出方法および予測値算出機能付き計測装置を提供する。例文帳に追加

To provide a predicted value computing method, and a measuring apparatus with a predicted value computing function capable of reducing a user's burden in data management and analysis by recording comparison data in periodical maintenance, a date of execution and set conditions of the measuring apparatus respectively in the measuring apparatus, and computing an aging effect curve from the data to estimate an error of a date of use. - 特許庁

動きベクトルの各々についてブロックセット上のエネルギー関数を計算するステップと、ブロックセット上のエネルギー関数を最小化する動きベクトル選択するステップとを有しており、前記計算ステップがブロックセットのサイズに合わせたラグランジュ制約を計算するサブステップを実施する形の階層型動き推定の方法。例文帳に追加

A method for hierarchical estimation of motion includes the steps of calculating an energy function over a set of blocks for each of motion vectors and choosing a motion vector which minimizes the energy function over the set of blocks, and the calculation step implements a substep of calculating a Lagrangian constraint adapted to the size of the set of blocks. - 特許庁

本実施形態に係る算術圧縮方法は、入力画像データのうち、優勢確率シンボルＭＰＳに一致し、かつ、劣勢確率シンボルＬＰＳの出現確率の推定値ＬＳＺが予め設定された下限値に一致する値をもつセルの集合であるセル群を一括して符号化するＮＥＷ＿ＣＯＤＥＭＵＬＭＰＳ処理Ｓ１３を含んでいる。例文帳に追加

The arithmetic compression method includes a NEW_CODEMULMPS processing S13 for collectively encoding a group of cells that an aggregate of cells having a value which is matched to a superior probability symbol MPS and for which an estimate LSZ of an appearance probability of an inferior probability symbol LPS is matched to a preset lower limit value, in input image data. - 特許庁

標準診療候補抽出手段１０６は、出現率が標準化してもよい程度の値として予め設定された閾値以上であり、かつ、標準偏差が標準的な診療の実施タイミングであると推定可能な値として予め設定された閾値以下である診療項目を標準診療候補として抽出する。例文帳に追加

The standard medical examination candidate extraction means 106 extracts the medical examination item whose appearance rate is equal to or more than a threshold preliminarily set as a value to such an extent that it may be standardized, and whose standard deviation is equal to or less than a threshold preliminarily set as a value presumable as the execution timing of standard medical examination as a standard medical examination candidate. - 特許庁