The truck can run through into the railway having the different track gauge by adding two wheels with narrow track width to the same axle of the truck of the railway vehicle without changing an inter-axle distance of the wheel.例文帳に追加

鉄道車両の台車の同一車軸に狭軌幅の車輪を二つ追加する事により、車輪の軸間距離を変更するのではなく、そのまま、異なる軌条間の鉄道へ乗り入れる事ができます。 - 特許庁

To attach an axle probe even when an interval does not exist between the flat bottom face of a rail and the upper face of a slab track bed.例文帳に追加

レールの平底面とスラブ道床上面との間に間隔がなくとも、車軸検知子を取付けられるようにする。 - 特許庁

To suppress vibration transmission from an axle to a vehicle body without causing an increase in weight of the vehicle body or excessive relative displacement between the vehicle body and an axle frame, and reduce noise in the vehicle, in a track vehicle.例文帳に追加

軌道系車両において、車体重量の増大や車体と車軸フレーム間の過大な相対変位を招くことなく車軸から車体への振動伝達を抑制し、車内の騒音を低減する。 - 特許庁

To provide a semi-floating type axle supporting device capable of suppressing misalignment of an axle axially outward, even when wear between both track surfaces of an inner ring and an outer ring and a ball becomes remarkable.例文帳に追加

内・外輪の両軌道面と玉との摩耗が著しくなった場合においても、車軸が軸方向車外側へ不測の位置ずれすることを抑制することができる半浮動式車軸支持装置を提供する。 - 特許庁

This rear wheel steering device 30 supported on the multi-link suspension 32 for steering the rear wheels 40 of a vehicle comprises an active axle 34 and a track bar 36 for pivotally connecting the axle 34 to a vehicle frame 37.例文帳に追加

マルチリンク式サスペンション３２上に支持された、車両の後輪４０を操舵するための後輪操舵装置３０は、活車軸３４、及び、該車軸３４を車両フレーム３７に枢動接続するトラックバー３６を備える。 - 特許庁

The track of the rear axle 6 vertical motions is decided by the positional relationship between the first rear arms 3, second rear arms 4, and the rear axle holding member 5.例文帳に追加

後輪軸６の上下動の軌跡は第１リヤアーム３と第２リヤアーム４および後輪軸保持部材５の三者の位置関係によって決定される。 - 特許庁

The lower part traveling body is provided with a through-hole 21 passing through in the width direction on each crawler frame 2, an axle 13 of a track frame 1 is slidably fitted into the through-hole, and each crawler frame is movably mounted to the axle of the track frame between an expansion position and a contraction position.例文帳に追加

各クローラフレーム２に幅方向に貫通する貫通孔２１を設け、貫通孔にトラックフレーム１のアクスル１３を摺動可能に嵌合して、各クローラフレームをトラックフレームのアクスルに対し拡張位置と縮小位置との間に移動可能に取り付ける。 - 特許庁

Track grooves 3, 8 are formed on the side of a track groove 2 formed to the inside circumference of an outer ring 1 and on the side of a guide block 6 supported by a foot axle 5 of the tripod member 4 respectively.例文帳に追加

外輪１の内周に形成されたトラック溝２の側面とトリポード部材４の脚軸５に支持されたガイドブロック６の側面にそれぞれ軌道溝３、８を形成する。 - 特許庁

A rolling bearing device 1 includes a wheel-side track body 2 connected to a vehicle wheel 1b and a vehicle axle, respectively, and a vehicle body side track body 3 that rotatably supports it, while an engagement section 23 to be fitted into the circular tube section 1c of the wheel 1b is provided on the wheel side track body 2.例文帳に追加

転がり軸受装置１は、車両のホイール１ｂおよび車軸のそれぞれに接続される車輪側軌道体２と、これを回転可能に支持する車体側軌道体３とを備え、車輪側軌道体２に、ホイール１ｂの円筒部１ｃにはめ込まれる嵌合部２３が設けられる。 - 特許庁

A railway vehicle system includes a track in which a primary side coil of the linear motor is arranged between rails, and at least one linear type vehicle, wherein an axle of wheels is mounted on a truck through axle springs and bearings, and a reaction plate of the linear motor is fixed to the axle so that the plate may be opposite to the primary side coil.例文帳に追加

この鉄道車両システムには、リニアモータの一次側コイルがレールの間に配置された軌道と、台車に軸バネ及び軸受を介して車輪の車軸が取り付けられ、当該車軸にリニアモータのリアクションプレートが一次側コイルに対向するように固定された少なくとも１つのリニア式車両とが備えられている。 - 特許庁

A skid-steering fixed axle assembly is selected from a tire/wheel assembly and a driving wheel/wheel track assembly having such tread.例文帳に追加

このようなトレッドを有する、タイヤ／車輪アセンブリーおよび駆動車輪／車両トラック・アセンブリーから選ばれる、スキッド‐ステアリング固定車軸アセンブリー。 - 特許庁

RESPECTIVE ELECTROMAGNETIC WAVE GENERATORS OF CAR RECEIVING BOGIE AND AXLE APPLIED WITH CAR WEIGHT OF HIGH SPEED RUNNING CAR OF SHINKANSEN OR THE LIKE IN TRACK RAILROAD AND AIR-COOLED BEARING BOX例文帳に追加

軌道鉄道における新幹線等の高速走行車輌の車輌重量が掛かる車輌受台車と車輪軸それぞれの電磁波発生装置、及び空冷型ベアリングボックス - 特許庁

To correct even inclination on either side by means of the minimum necessary detectors mounted on any rolling stock without mounting detectors or the like for track detection and measurement devices on axle boxes.例文帳に追加

軌道検測装置の検出器類を軸箱に取り付けずに、取付車両を選ばず必要最小限の検出器で左右の傾き補正も可能とする。 - 特許庁

To provide a variable gauge truck for railrood vehicles that can be made compact at its entire part around an axle and that can reduce a backlash between parts which slide as a track changes.例文帳に追加

車軸周り全体をコンパクトに構成することができ、さらに軌道変更時にスライドする各所のバックラッシュを小さくすることができる鉄道車両用軌間可変台車を提供する。 - 特許庁

To hold relative dimension between a linear motor and a reaction plate in a track side, by canceling deflection of an axle spring in a linear motor position while mounting the linear motor in a truck frame.例文帳に追加

リニアモータを台車枠に装架しながら、リニアモータ位置では軸ばねの撓みを相殺し、リニアモータと軌道側のリアクションプレートとの関係寸法を保持する。 - 特許庁

To introduce an axle box in a device for changing a wheel interval during unlocking surely, open and close a lock and change a track gage surely and provide at a low cost.例文帳に追加

開錠中に車輪間隔を変更する装置において軸箱を該装置に確実に導入し、確実に開閉錠及び軌間変更し、また安価に提供する。 - 特許庁

To provide an iron wheel structure of a track working vehicle capable of ensuring the electric insulation between an inner wheel supported by an axle and an outer ring in direct contact with a rail, and reliably preventing any short circuit of right and left rails.例文帳に追加

車軸に支持された内輪と、直接軌道と接する外輪との間の電気絶縁性を確保し、左右の軌道を短絡させてしまう事態を確実に防止することが可能な構成の軌道作業車の鉄輪構造を提供する。 - 特許庁

To provide a bogie for a passenger train and an axle spring therefor for reducing the possibility of running-on derailment of a wheel to a rail in a transition curve outlet of a steep curve section and a deviation of twist of track.例文帳に追加

急曲線区間の緩和曲線出口や平面性狂いにおける車輪のレールへの乗り上がり脱線の可能性を低減できる旅客列車用台車及びそれ用の軸バネを提供する。 - 特許庁

To provide a track inspection car which solves problems of conventional techniques, makes rail height measurement easy, supports the car body by the shape of axle boxes of a one-axle supporting type capable of dispensing with a traveling flatcar of two axles, and is suitable for middle-speed traveling in an extent of 50 to 80 km/h.例文帳に追加

この発明の目的は、このような従来技術の問題点を解決するものであり、レール高さ測定が容易で、２軸の走行台車が不要な１軸支持の軸箱形状で車体を支持することができ、５０ｋｍ／ｈから８０ｋｍ／ｈ程度の中速走行に適した軌道検測車を提供することにある。 - 特許庁

The buffer 50 for the vehicle provided between a vehicle body 20 of the track traveling vehicle 1 and axles 5a, 6a of track traveling wheels 5, 6 has a buffer body 51 arranged so as to surround a periphery of the axles, having an inner side fixed to the axle and an outer side fixed to a vehicle body side and comprising an expandable elastic material.例文帳に追加

軌道走行車両１の車体２０と軌道走行車輪５，６の車軸５ａ，６ａとの間に設けられる車両用緩衝装置５０において、車軸の周囲を取り囲むように配置されると共に、その内部側が車軸に対して固定され、その外部側が車体側に固定される伸縮可能な弾性素材からなる緩衝体５１を有している。 - 特許庁

To provide a single axle bogie for a railway rolling stock suitable for a 100% low floor-type streetcar, having a simple structure and the light weight, and capable of preventing its pitching, and allowing wheels to be smoothly revolved and traveled along a track even on a curved road having a sharp minimum turning radius.例文帳に追加

１００％低床式の路面電車に好適であり、しかも構造が簡単で軽量で、ピッチングを防止でき、最小回転半径が急な曲線路においても車輪が線路に沿って円滑に旋回して走行する鉄道車両用一軸台車を提供する。 - 特許庁

To effectively control the occurrence of the motion of an axle resulting from disturbance generated when a wheel transfers from a basic rail to a tongue rail at the turnout part of a railway track and prevent the tongue rail from being worn by preventing a wheel flange from coming into contact with the tongue rail when the wheel transfers.例文帳に追加

鉄道線路の分岐部において、基本レールからトングレールへの車輪の乗り移りに際して発生する外乱に起因した輪軸の運動の発生を効果的に制御するとともに、車輪の乗り移り時に、車輪フランジがトングレールに接触しないようにしてトングレールの磨耗を防止する。 - 特許庁

The state monitoring system of train vehicles detects defect of the train vehicles, and includes: one acceleration sensor 11 placed in each carriage 2 of a train vehicle 1 for diagnosing vertical movement system travel device of the train vehicle; and an acceleration sensor 12 placed in a specific axle box for diagnosing defect of a track.例文帳に追加

鉄道車両の状態監視システムにおいて、鉄道車両１の上下動系走行装置の診断を行うための鉄道車両１の各台車２に配置される１つの加速度センサ１１と、軌道の不具合の診断を行うための特定の軸箱に配置される加速度センサ１２とを備え、鉄道車両の不具合を検知する。 - 特許庁

To provide an axle steering device for a rolling stock which reduces the weight of a bogie, improves flexibility of a space layout, and improves vibration resistance performance for main equipment by loading the main equipment on a vehicle body while employing an active steering system where the delay of the steering of the wheel set for a curved track is hardly caused.例文帳に追加

曲線軌道に対し輪軸の操舵の遅れが生じにくいアクティブ操舵方式を採用したうえで、主要機器を車体に装架することで台車重量の軽減、空間レイアウトの自由度の向上および主要機器の耐振動性の向上を図れる鉄道車両用輪軸操舵装置を提供する。 - 特許庁