小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > さ ようの英語・英訳 
意味例文 (999件)類語 

さ ようの英語

さよう
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 on the button、precisely、on the nose、exactly、on the dot


研究社 新和英中辞典での「さ よう」の英訳

さよう１ 作用

〈働き〉 (an) action; working

〈影響〉 an effect

〈機能〉 【形式ばった表現】 a function

作用する

〈影響を与える〉 act [【形式ばった表現】 operate, work] 《on something》; affect

〈働く〉 act [【形式ばった表現】 function] 《as》

作用し始める

come into play

作用反作用の法則

the law of (the equality of) action and reaction

作用あれば反作用あり. To every action, there is an equal and opposite reaction.
なにか超自然的な力が作用しているかもしれない. Some supernatural power may be at work.
それは太陽光線の人体に及ぼす作用による. It is due to the action of the sun's rays upon the human body.

作用点

〈挺子(てこ)の〉 the point of action 《of a lever》.

さよう２

〈しかり〉 yes; 【形式ばった表現】 quite so; 【形式ばった表現】 indeed

〈ええと〉 well; let me see

さような

⇒そんな

さようでございますとも. You are quite right, sir [madam].

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「さ よう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49911件



例文

さよう、例文帳に追加

No;発音を聞く  - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

洋 傘例文帳に追加

UMBRELLA - 特許庁

洋傘例文帳に追加

UMBRELLA - 特許庁

ではさようなら例文帳に追加

Then farewell発音を聞く  - Weblio Email例文集

さあ、はじめよう例文帳に追加

Let's begin.発音を聞く  - Weblio Email例文集

さようですか例文帳に追加

Is that so?発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

さようです例文帳に追加

So it is.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「さ よう」の英訳

作用

読み方：さよう

文法情報（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳 action; operation; process; agency; effect; function

左様

読み方：さよう

然様 とも書く

(1)

文法情報（形容動詞／ナ形容詞）（かな表記が多い）
対訳 so; like that

(2)

文法情報（感動詞）（かな表記が多い）
対訳 that's right; indeed

(3)

文法情報（感動詞）（かな表記が多い）
対訳 let me see...


出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「さ よう」の英訳

作用

***** さよう Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
action ***** (n*) 音声 音声 共起表現
関連語
影響, 行為, 効果, 行動, 効力, 作動, 措置, 働く, 引き起こす, もたらす, 活動, 効能, 条例

左葉

*** さよう Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
left lobe ** (n*) 共起表現

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「さ よう」の英訳

さよう

日本人苗字

佐香、佐要

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
SayoSayōSayôSayou

さよう

日本人名前

紗葉

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
SayoSayōSayôSayou

さよう

地名

英語 Sayo

佐用；左用

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「さ よう」の英訳

作用

読み方 さよう

名詞

Action; agency; working; operation; a process; a function:（=する） to act, work, operate （on anything）; to act, function （as something）


用例
機関にはおのおの独特の作用がある
Each organ has its special function.
たいがいの病は今は微菌の作用だとなっている
Most diseases are now referred to the action of bacilli.
酸類は金属に作用がある
The acids act on metals.
薬は患部に作用がある
Medicine works on―operates on―the affected part.
この酸が解毒剤の作用をする
The acid acts as―functions as―an antidote.
化学的作用
chemical action
自然の作用
natural agency
自然の法則の作用
the operation of natural laws
機械の作用
the working of a machine
消化作用
the digestive process
熱や電気の作用
the action of heat―the action of electricity
この機械は電気の作用によって運転する
The machine is worked by electricity―operated by electricity.

左様

読み方 さよう

副詞

1

（＝その通り）so:（=の） such


用例
さようですか
Is that so?
さようです
So it is.
（あなたは酒がお好きのようですね）さようです
So I do.
（あれは美人ですね）さようですね
So she is.
いかにもさよう
Even so―（は古文体、現今の英語にては）―Exactly―Quite so.
さようの儀はさらに無し
No such thing
Nothing of the kind.

2

（＝然り）yes:（打消の間に対しては）no


用例
さよう私です
Yes, it is I.
さよう参りません
No, I did not go.

3

〈その他〉


用例
さようなことはいっこう存じませんでした
I was not aware of the fact.
左様御承知下され度候
Please note that.
まあさようでしょうね
That's about it
That's about the size of it.
参りましょうね、さようさ、次の日曜にしましょうか
Let us go, say, next Sunday.
さようさね、そりゃよかろう
Well, that might do.
さようならばこうしましょう
Then let us do it this way.
出典元索引用語索引ランキング

「さ よう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49911件



例文

さようなら！例文帳に追加

Good-bye! - Tatoeba例文

さようなら！例文帳に追加

Goodbye! - Tatoeba例文

さようなら！例文帳に追加

Bye! - Tatoeba例文

さようなら！例文帳に追加

Farewell! - Tatoeba例文

さようなら！例文帳に追加

Good bye! - Tatoeba例文

さようなら！例文帳に追加

Goodbye. - Tatoeba例文

さようなら。例文帳に追加

See you again. - Tatoeba例文

例文

さようなら。例文帳に追加

See you soon! - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

「さ よう」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「さ よう」の用語索引

さ ようのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「さ よう」のお隣キーワード

さゆ美

さゆ葉

さゆ里

さよ

さよい

さよいち

さよう

さようがわ

さようぐん

さようだ

さようちょう

さようでございます

さようと

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS